muusanow

(Muusannaw-ga)

Qof la ciilay, hadalki uu, inta ku dheeraysto, cid u hiilisa u dhawaaqanayo; habarwacad.

(fal) iska warwareeg oo baahi la socsoco. Dh: warwareeg, carcaraaf.

muusannaw: (fal) si ciil iyo cataataw ah cid aad iyanayso ugu qayli oo ula hadal. Orod tolkaa ku muusannaw. Dh: qayladhaanso.

muusannaw -ga: (magac, lab, keli) warwareeg baahi ama shaqo la'aan lala socsocodo. Innagoo kala moosanoo, muusannaw iyo way iyo. Dh: carcaraaf, muusannaw

muusannaw -ga: (magac, lab, keli) qof ciil qabaa hadalka uu cid u hiilisa ugu qayshado ee qayladhaanta ah. Muusannawga dadku waxba kuu gaban maayee Ilaahay bari. Dh: qayladhaan, habarwacad.

neg, vl. pron., neg. he ... not

(pronoun plus negative) he..not. Ex: muusan arag; he didn't see ~ muu

de: he ... not = ma + uu + aan

lx: muusan

ps: neg + vpro + neg

xe: He would not have lent it out.

xv: Muusan amaahin lahayn.

key: muusan

f.mg1 (-saabay, -sawday; -saabi) Qosol yar oo dhooluhu muuqdaan sameyn. la-mid: muusoo.

f.mg1 (-saabay, -sawday; -saabi) Qosol yar oo dhooluhu muuqdaan sameyn. m.f.dh, muusaabid. la-mid: muusoo.

-ga: (magac, lab, keli) heemid wax qoyani aayar u heemo.

v. suspect

a: tuhunsanoow

de: suspect

initial: t

lx: tuhunsanow

pd: (tuhunsanaaday)

ps: v3a=

key: tuhunsanow

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax maax yeshay noqosho (ceel).

v. be full of water, filled with water (as a well)

(fal) wax kolba soo biiraya oo in cusub keenaya ahaw. Si joogta ah u maaxsanaw.

de: be full of water, filled with water (as a well)

lx: maaxsanow

pd: (maaxsanaaday)

ps: v3a=intr

key: maaxsanow

(fal) ahaw qof suuxsan; nogo qof sarco la dhacsan oo miyirkii ka maqan yahay.

(Muuna-da)

1. Xurmo; sharaf; tixgelis.

2. Midabwanaag; qurux; (ama muunad).

m.dh la-mid: muunad.

f. n. quality; honor, glory; beauty

-da: (magac, dhedig, keli) midabyo lagu qurxiyo waxyaalaha la falkinayo. Dh: midabyo.

muuno -da: (magac, dhedig, keli) xurmayn iyo ixtiraam lagu qaabilo cid kale oo mudan. Dh: xurmo, sharafin. Li: caaqid, xaqirid.

de: quality; honor, glory; beauty

lx: muuno

pd: (/da)

ps: n6-f

see: muunad

key: muuno

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

-da: (magac, dhedig, keli) falaadka iyo cadhada.

Isagu ma (diiddo), sida: isagu ma iman — ma uusan iman; aanu.

(magacuyaal) tilmaamaya qofka saddexaad oo diidmo ah.

a: aanu

de: he ... not = uu + -se + aan 'not'

initial: u

lx: uusan

ps: vpro + neg

xe: He will give you the money that he didnt send.

xv: Lacagta uusan soo dirin buu ku siin doonaa.

key: uusan

buusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la diisay noqosho.

buusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la diisay ahaansho.

buusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la diisay noqosho. m.f.dh, buusmid.

buusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la diisay ahaansho. m.f.dh, buusnaan.

vl. pron., neg. he ... not,

buusan [derived] [adjective] squashed; dented (on one side); bruised

-buusnaa buusnayd: (adj) dented (dentidh) ~ buusbuusan

(tilmaame) ah wax diisan, meel diisan, hoos u daacsan. Sufurka meel baa diisan. Dh: dhuucsan.

(wax) Buuran; yuucan.

kuusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax qaab kankoonsan leh noqosho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho.

kuusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax qaab kankoonsan leh ahaansho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho.

kuusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax qaab kankoonsan leh noqosho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho. m.f.dh, kuusmid.

kuusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax qaab kankoonsan leh ahaansho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho. m.f.dh, kuusnaan.

der. [adjective] round, rounded, globular, lumpy; stocky, short and fat

kuusan [inchoative] v. be rounded ~ globular; become stocky

-kuusnaa: (adj) round (raawndh). Ex: banooni kuusan; a round ball

(tilmaame) wax la kuusay ah; buuran.

nickname; name-m rounded, globular, lumpy; stocky, short

magac loo baxsho wiil gaaban oo cufan.

mudnow: f.g/mg3 (-naaday, -naatay) Qof wax u qalmo noqosho ama ahaansho.

mųdnow: f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax meel ku turqan ahaansho ama noqosho.

f.g/mg3 (-naaday, -naatay) Qof wax u qalmo noqosho ama ahaansho. m.f.dh, mudnaansho.

v.; v: be worthy ~ become deserving of something; remain worthy of respect

(fal) xaq siyaado ah lahaw; wax mudan oo inta kale ka horreeya ahaw. Calankayagoow weligaa mudnow.

mudnow: (fal) turqanaw dalooshanaw. Irbadda ku mudnow inta aan soo noqonayo.

cf: mudan, mudo

de: be worthy ~ become deserving of s.t.; [intr] remain worthy of respect

lx: mudnow

pd: (mudnaaday)

ps: v3a=tr

key: mudnow

(tilmaame) turqan oo ku taagan. Qodax ayaa i mudsane iga gooya. Dh: wareensan.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: muusaw.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: muusaw.

(fal) dhoollo caddee. Muusoo oo farxaddaada muuji. Dh: dhoollacadee.

pron., neg., opt. form: may he / it [masc.] not!, don't let him / it...!

de: may he / it [masc] not!, don't let him / it...! With negative optative

initial: y

lx: yuusan

ps: pro-neg-opt

xe: yaanu

xv: yuu

key: yuusan

inch. v. become fat

a: buurnoow

de: become fat

lx: buurnow

pd: (buurnaaday)

ps: v3a=inch

key: buurnow

f.mg3 (-naaday, -nnatay) Ka d.: wax aan wax kale la nooc ahayn noqosho.

f.mg3 (-naaday, -nnatay) Ka d.: wax aan wax kale la nooc ahayn noqosho. m.f.dh, duwanaansho.

inch. v. differ, be different

(fal) «ka ~» kuwa kale, la mid ha noqon.

duwanow: (fal) wax dhan u duwan ahaw. Jidka saxda ah ku duwanow. Dh: leexsanaw.

agg. - il xun, u daran caafimaad.

-ga: (magac, lab, keli) xanuun qanjidhada barariya. Dh: mujinow, majin...

name-f a real and true Muslim

-ga: (magac, lab, keli) jaad kalluunka badda ku jirta ka mid ah.

v. smile

muusaab v. cry silently, have tears in one's eyes

-ka: (magac, lab, keli) qof ay wax aslibeen oo nabar ama dhib kali gaadhay. Wilku waa muusaabe sheekh u geeya. Dh: musaab.

(Muusood-ka)

Dhoolbirid.

m.l la-mid: muusaabid.

m.l eeg muusaw.

v.pat: smile

(fal) qosol dhoolla caddayn ah oon weyneyn qosol. Kolkaad qoslaysid afka ha waaxine muusood. Dh: muusoo, dhoolla caddee.

muusood -ka: (magac, lab, keli) qosol dhoolla caddayn ah oo la qoslo. Muusoodku waa calaamad raali ahaansho. Dh: dhoollacaddayn.

bw: muusaab

de: smile

lx: muusood

nt: muusood (ka) [vn-m]

pd: (muusooday)

ps: v1=pat

key: muusood

inch. v. be evolved, originate from

de: be evolved, originate from

initial: u

lx: unkanow

pd: (unkanaaday)

ps: v3a=inch

key: unkanow

de: he ... not + [FOCUS] = baa + uu + aan

hm: 1

lx: buusan

pd: (baanu)

ps: focus + vpro + neg

key: buusan_1

de: squashed; dented (on one side); bruised

hm: 2

lx: buusan

nt: buusan (buusmay) [v1=inch]

pd: (buusnaa)

ps: adj-der

key: buusan_2

cf: gulungulco, kankoonsan, lucuun

de: round, rounded, globular, lumpy; stocky, short and fat

hm: 1

lx: kuusan

pd: (kuusnaa)

ps: adj-der

key: kuusan_1

de: be rounded ~ globular; become stocky

hm: 2

lx: kuusan

pd: (kuusmay)

ps: v1=inch

key: kuusan_2

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Wax macaan noqosho (cunto, cabbitan). 2. Qof dabci wanaagsan noqosho. la-mid: macow.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Wax macaan noqosho (cunto, cabbitan). 2. Qof dabci wanaagsan noqosho. la-mid: macow.

inch. v. become sweet, be sweetened; become tender ~ soft of nature

(fal) eeg macaanaw.

a: macow

de: become sweet, be sweetened; become tender ~ soft of nature

lx: macaanow

pd: (macaanaaday)

ps: v3a=inch

key: macaanow

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Qof keli ah oo cidi wehelin noqosho. 2. Hadal aan asluub iyo xishood lahayn noqosho. 3. Qof qaawan noqosho. la-mid: mataxnow.

inch. v. be uncovered ~ unhidden; become bare

(fal) wax mutuxan ahaw. Halkaa sii mutuxnow inta laguu imanayo.

de: be uncovered ~ unhidden; become bare

lx: mutuxnow

pd: (mutuxnaaday)

ps: v3=inch

key: mutuxnow

inch. v. be scared ~ nervous

de: be scared ~ nervous

lx: naxsanow

pd: (naxsanaaday)

ps: v3a=inch

key: naxsanow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Nuurad noqosho (dhagax). la-mid: nuuriyadow.

inch. v. be ~ get whitewashed

-ga: (magac, lab, keli) eeg nuuradoobid.

a: nuuradoob

de: be ~ get whitewashed

lx: nuuradow

pd: (nuuradoobay)

ps: v1=inch

key: nuuradow

f.mg3 (-naaday, -naatay) la-mid: qatanow.

inch. v. intend; have intent