muurree

m.l Xabag aad u qaraar oo uu dhalo geedka dheddin oo daawo ahaan loo isticmaalo; malmal.

m.l Xabag aad u qaraar oo uu dhalo geedka dheddin oo daawo ahaan loo isticmaalo; malmal.

-ha: (magac, lab, keli) geed xamagtiisa bararka la dulmariyo oo la isku daweeyo. Dh: mur.

f.g/mg2 (-reeyay, -raysay) 1. Uur u yeelid (siiba naag aan la qabin). 2. Uuro kicin.

f.g/mg2 (-reeyay, -raysay) 1. Uur u yeelid (siiba naag aan la qabin). 2. Uuro kicin. m.f.dh, uurayn.

-yey: (v) impregnate (im-perag-neeyt)-, inseminate (in-same-neeyt); cause to get pregnant

(fal) eeg uuray.

de: make pregnant

initial: u

lx: uuree

pd: (uureeyey)

ps: v2b=

key: uuree

f.g2 (-reeyay, -reysay) Ilmo yar niyadda laga dilay ahaansho.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Habeen socosho. la-mid: guureggal².

v. travel by night

-yey / guureysay: (v) travel at night

(fal) habeen goor danbe ah soco. Guuree habeenkii oo ha seexan. Dh: guur, gud, guuray.

de: travel by night

lx: guuree

nt: guurayn (ta) [vn-f], guurays (ka) [vn-m]

pd: (guureeyey)

ps: v2b=intr

key: guuree

m.l Orod gaaban; rucle.

m. n. slow rhythmic run ~ running

de: slow rhythmic run ~ running

lx: guurre

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: guurre

f.g2 (-weeyay, -weysay) Cid sharfid ama maamuusid. la-mid: marwee.

v. respect, honor, esteem; render someone worthy of esteem

(fal) dhaqanka naagta marwada ah ku dhaqan oo gaari xilkas ah ahaw. Xaafadda ka murwee inta odaygu soo noqonayo.

de: respect, honor, esteem; render s.o. worthy of esteem

lx: murwee

pd: (murweeyey)

ps: v2b=tr

key: murwee

f.g2 (-feeyay, -faysay) Cunto meel god ah ama dhismo loogu talagalay oo kulul ku dubid ama ku shiilid. la-mid: moofee.

v. bake flat bread; light an oven

(fal) foorno ku dub oo wax la moofeeyey ka dhig. Neef noo gawrac oo noo muufee.

de: bake flat bread; light an oven

lx: muufee

pd: (muufeeyey)

ps: v2b=tr

key: muufee

f.g2 (-neeyay, -neysay) la-mid: muunadee.

v. honor, glorify; beautify, embellish

(fal) midabyo qurxoon u samee.

muunee: (fal) cid kale si sharaf iyo qaddarin ah u soo dhawee,

de: honor, glorify; beautify, embellish

lx: muunee

pd: (muuneeyey)

ps: v2b=

key: muunee

f.mg2 (-iyay, -isay) Nafley si ayaar ah u dhutin; heetin.

v. limp slightly, be partially lame

(fal) dhuti yar oo heetin ah samee. Intaad gardawaaxi lahayd orod soo yar muurri.

cf: heeti, dhutin

de: limp slightly, be partially lame

lx: muurri

pd: (muurriyey)

ps: v2a=

key: muurri

name-m shiner; to give off light, to shine. Syn: Nuur, Nuuro, Nuurto

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax qaabkiisa qiyaasid.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax qaabkiisa qiyaasid. m.f.dh, suurayn.

v. describe the appearance of someone ~ the form of something

-yey / suureysay: (v) 1. specify the appearance; explain the look. 2. describe something

(fal) suurad ka bixi.

de: describe the appearance of s.o. ~ the form of s.t.

initial: s

lx: suuree

pd: (suureeyey)

ps: v2b=tr

key: suuree

(Tuurra-ha)

Tuur leh.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Nin tuur leh.

m. n. hunchback

-tuurraha: (n) hunchback (hanji-baak); humpback (ham-baak)

-ha: (magac, lab, keli) noole tuur leh.

tuurre -ha: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah kalluunka waaweyn oo dubka jilicsan.

de: hunchback (person with this infirmity)

initial: t

lx: tuurre

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: tuurre

-da: (magac, dhedig, keli) geela magta lagu bixiyo hasha buuxda ee laba iyo toban sabeenood u dhiganta. Li: daandheer.

(Muurrin-ta)

Dhutin yar; heetis.

m.f.dh eeg muurri.

-ta: (magac, dhedig, keli) aayar u dhutiyid. Muurrintu waa dhuti fudud. Dh: hitiqin, heetin. muursasho -da: (magac, dhedig, keli) muur ka dhigasho. Ninka an awr hayin ah lahayn muursashada dameer Allaa baday.

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Wax tuuryo isdaba joog ah la dhicid.

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Wax tuuryo isdaba joog ah la dhicid. m.f.dh, tuuryayn.

v. throw one thing after another, keep on throwing

(fal) gan; rid; xoor.

de: throw one thing after another, keep on throwing

initial: t

lx: tuuryee

pd: (tuuryeeyey)

ps: v2b=tr

key: tuuryee

f.g2 (-teeyay, -taysay) Cid xuurto badid. la-mid: xuurtaysii.

v. exhaust, tire someone out

-yey I xuurteysay: (v) cause to exhaust (ig-zoost); wear out (weer aawt); fatigue (fa-tz'zg); tire out ~ nooji, daali, xiiji

(fal) neefqabataysii oo hiinraagi.

xuurtee: (fal) xuurto ku qabo. Sida awrta u xuurtee.

de: exhaust, tire s.o. out

initial: x

lx: xuurtee

pd: (xuurteeyey / xuurteysey)

ps: v2b=tr

key: xuurtee

f.mg2 (-reeyay, -reysay) Hal iyadoon bila dhammeysan ilma nool dhalid.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Wax mushkilo hayso ahaansho.

v. be preoccupied, act ~ behave strangely; be in a bad mood

(fal) xaalal iyo arrimo sida baabka ah ku rid.

de: be preoccupied, act ~ behave strangely; be in a bad mood

lx: ammuuree

pd: (ammuureeyey)

ps: v2b=intr

key: ammuuree

m.dh Geedgaab cufan oo ka mid ah dhir-abaareedka oo ay xooluhu daaqaan, lehna caleemo yaryar oo dhuudhuuban.

f.g1 (-eelay, -eeshay) Ka f.: wax la qaybsanayo qof qaybta uu ku leeyahay siin inta aan la qaybin.

name-m night traveler; lit: he who was born during a night time travel. Syn: Guure

magac loo baxsho wiil, eeg Guure.

-ka: (magac, lab, keli) guur raadis. Dh: guurdoon. Li: guurdiid.

m.f.dh eeg guurree.

m.l (-ooyin, m.l) (fiisikis) Qalab loo sameeyay in lagu cabbiro huur u eegidda (huurka la isu eegayo hawada inta ku jirta uumi biyood iyo inta ay qaadi karto) gibilka.

-ga: (magac, lab, keli) qalabka lagu cabbiro huurka hawada; inta boqolkiiba uumibiyood ku jirta hawada.

m.l Xerada ariga aaggeeda.

(Musareen-ka)

(koox: musareenno) labo dabaylood, mid yar iyo mid weyn, oo waqtiga dabboojeyaashu dhacaan, yimaada; dabaylaha wejiinaha.

m.l (-nno, m.dh) 1. Laba xiddig oo waaweyn oo ka soo baxa cirka dhankiis koofureed. 2. Dabayl sanadka bishiisa koowaad ama labaad ka dhacda woqooyiga Soomaaliya.

m.l (-nno, m.dh) 1. Laba xiddig oo waaweyn oo ka soo baxa cirka dhankiis koofureed. 2. Dabayl sanadka bishiisa koowaad ama labaad ka dhacda woqooyiga Soomaaliya.

m. n. dry season wind (blowing in January and February)

-ka: (magacwadeered) labo dabalood mid yar iyo mid weyn oo yimaadda kolka dabboojiyeyaashu dhacaan, dabaylaha wajiinaha.

musareen -ka: (magac, lab, keli) reenka iyo gu uu waayihiisa ku cabbiro nin gole jiif ah oo mark uu seexanayo guuxa oo xasuus hore nafta ku maaweeliya. Musareen buu xalay doobki gale jiifka ahaa ku waaberiistay. Dh: guux, maaweel.

cf: Wejiine, Jiilaal

de: dry season wind (blowing in January and February)

lx: musareen

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: musareen

musareer¹: m.l la-mid: musaraarid.

musareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: musaraar².

f.g2 (-deeyay, -daysay) 1. Cid sharfid ama xurmayn. 2. Wax qeymo u yeelid. la-mid: muunee.

f.g2 (-deeyay, -daysay) 1. Cid sharfid ama xurmayn. 2. Wax qeymo u yeelid. m.f.dh, muunadayn. la-mid: muunee.

v. honor ~ dignify someone; raise something in value; beautify, decorate

(fal) midabyo qurxoon u samee. Dermada muunadee. Dh: muunaday, naqshadee.

muunadee: (fal) cid kale si sharaf iyo qaddarin ah u soo dhawee. Waalidku kolkuu kuu yimaad muunadee. Dh: muunaday, xurmee.

de: honor ~ dignify s.o.; raise s.t. in value; beautify, decorate

lx: muunadee

pd: (muunadeeyey)

ps: v2b=tr

key: muunadee

(Muurrayn-ta)

Wax tiro badan oo wada dhaqdhaqaaqa haya; miririgleyn; guurreyn.

m.f.dh eeg muurree.

-ta: (magac, dhedig, keli) is dabawareegid; xuuraamid. Dh: agaguug, miririglayn.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax nuurad marin. la-mid: nuuriyadee.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax nuurad marin. m.f.dh, nuuradayn. la-mid: nuuriyadee.

v. whitewash

(fal) nuurad mari oo ku caddee. li nuuradee gidaarka. Dh: nuuraday.