muuq-a

voix.

(Muuqaal-ka)

Muuqasho; muug.

muuqaal¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Muug. 2. Waxa la daawado oo dhan sida filinka, masraxiyadda iyo wixi lamida.

muuqaal²: m.l (naxwe) Qaab muujinaya habdhaca falka oo la xiriira muddada dheer ama gaaban ee falku dhacayo iyo dhammaadshihiisa.

muuqaal¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Muug. 2. Waxa la daawado oo dhan sida filinka, masraxiyadda iyo wixi lamida.

muuqaal²: m.l (naxwe) Qaab muujinaya habdhaca falka oo la xiriira muddada dheer ama gaaban ee falku dhacayo iyo dhammaadshihiisa.

Feature

m. n. appearance, aspect, view

-ka: (n) appearance (apiir'ansi)-, sight (saayt); image (imeey'j); perspective (peerispektiv) ~ hummaag; muuq

-ka: (magac, lab, keli) hummaag guud o uu shey leeyahay. Muuqaalka gabadhu ma xume dabeecaddeeda an sugno.

muuqaal -ka: (magac, lab, keli) erey saxaafadeed loola jeedo sawirrada telefishanka laga arki karo. Dh: sawir.

de: appearance, aspect, view

lx: muuqaal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: muuqaal

banane, rasoir.

m.l (-qaq, m.l) Bidhaanta ishu aragto. la-mid: muug.

m.l (-qaq, m.l) Bidhaanta ishu aragto. la-mid: muug.

Visibility

m. n. appearance, aspect; characteristic {chemistry}

-a: (n) appearances (apiir'-ansi); image (zweeyj) ~ hummaag; muug

-a: (magac, lab, keli) biyaha ama dheecaanka macaan ee aalaha, midhaha iyo waxyaale kale oo la cunaa ay leeyihiin ee la muudsado. Dh: muud.

muuq-a: (magac, lab, keli) hummaagga guud ee qof ama wax kale oo si wanaagsan kuugu muuqda. Dh: hummaag, muuqaal, argti.

a: muug

de: appearance, aspect; characteristic {chemistry}

lx: muuq

pd: (-a Pl: muuqaq (a))

ps: n4-m, n2a-m

key: muuq

pr. n., loc. place of pilgrimage

Muuna pr. n., [feminine] Mona

f.mg3 (-qday, -qatay) 1. Wax la arki karo noqosho. 2. U m.: wax dhab ahaantiisa mooyaane si kale u arkid ama u fahmid.

f.mg3 (-qday, -qatay) 1. Wax la arki karo noqosho. 2. U m.: wax dhab ahaantiisa mooyaane si kale u arkid ama u fahmid. m.f.dh, muuqasho.

v.st: appear, show (up); be evident, visible, clear ~ apparent, become obvious

-muuqay / muuqatay: (v) be seen; look so; appear (apiir); seem (siim)

(fal) wax qabadkaaga ha la arko oo qof magaciisa la yaqaan noqo.

muuqo: (fal) dadku meel ay kaa arkaan joogso; si laguu arko samee. Meesha ama ka muugo ama ka maqnow. Dh: ismuuji. Li: qarsoonow.

de: appear, show (up); be evident, visible, clear ~ apparent, become obvious

lx: muuqo

pd: (muuqday)

ps: v3b=st

key: muuqo

m.l Libaax meelo kala dheer isaga goosha oo wax ka dila.

(Muuqad-ka)

Muuqasho.

m.l la-mid: muuqasho.

-ka: (magac, lab, keli) wax muuqda oo la arki karo ahaan. Muuqadka cadceedda saab ma qariyo.

âme.

pain.

-ka: (magac, lab, keli) ergisaha muurka la kala ergisto. Awrku waa muurgaad oo anu ma lihi. Dh: ergiso, awrqaad.

encens.

affaire.

(tilmaame) qof wareersan. Nin buuqsan buuq kale ma qaadi karo.

m.l (daawo) Biyaha oo ka yaraada soohyada jirka, waxayna ka iman kartaa: qaadasho la'aan biyo jirka ku filan. Biyo badan oo ka baxa jirka (dhidid, matag, shuban). Astaamo: harraad badan, itaal darro iyo lallabo.

m.l (daaw.) Biyaha oo ka yaraada soohyada jirka, waxayna ka iman kartaa: qaadasho la'aan biyo jirka ku filan. Biyo badan oo ka baxa jirka (dhidid, matag, shuban). Astaamo: harraad badan, itaal darro iyo lallabo.

-a: (magac, lab, keli) aad u shubmid oo dooxan.

fuuqbax -a: (magac, lab, keli) nafaqala'aan jidhka ku dhacda, shuban aad u badan aawadii. Dh: dooxan.

(Fuuqsad-ka)

Fuuqsasho; fuuqsi.

m.l la-mid: fuuqsasho.

-ka: (magac, lab, keli) dhammaynta wax, iyada oo aan waxba laga tegeyn; wada dhammaysi. Dh: fuuqsasho.

surface, sommet.

mariage.

-da: (magac, dhedig, keli) meel aan cidina joogin oo cidla'.

morceau.

perles.

soupe.

de: baby, newborn child

hm: 1

lx: muluq

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: murjuc

key: muluq_1

de: nudity, nakedness; [fig.] stripping (of rank, etc.)

hm: 2

lx: muluq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: muluq_2

-ka: (magac, lab, keli) fudfudayd iyo baraarug siyaada ah oo la dareemo kolka jaad la qayilo. Dh: mirqaan, murqaan.

murqaan¹: m.l la-mid: marqaan¹.

murqaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay) la-mid: marqaan².

m. n., [abstract] high from ~ effect of an intoxicant (as khat)

(fal) wax mirqaansan noqo: jaad ku fiyaan. Maanta ragga la barjee oo la murqaan. Dh: mirqaan.

murqaan -ka: (magac, lab, keli) fudfudayd iyo baraarug siyaada ah oo la dareemo kolka jaad la qayilo. Murqaan baan la seexan waayay. Dh: mirqaan, murqaam.

de: high from ~ effect of an intoxicant (as khat)

lx: murqaan

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

see: marqaan (and related forms)

key: murqaan

nickname-m muscle-bound; a strongly-built man

magac loo bixiyo wiil awood jidheed oo dhisan leh ama xoog weyni ka muuqday kolki uu dhashay.

-ka: (magac, lab, keli) wax muud leh carrabka iyo faruuryaha ku nuugid iyadoo muudka neef dib loogu jiidayo.

name-f faithful; true believer

v. smile

muusaab v. cry silently, have tears in one's eyes

-ka: (magac, lab, keli) qof ay wax aslibeen oo nabar ama dhib kali gaadhay. Wilku waa muusaabe sheekh u geeya. Dh: musaab.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg muusig.

(Muusika-da)

Cilmiga iyo kasmada dhawaaqa, codka, jaanta iyo sacabka dadka cayaara haya oo dhinac ah, iyo dhinaca kale qalabka la yeersho (mid la tumo oo la garaaco sida durbaanka iyo reemaha; mid leh dhuumo la afuufo oo ama qori ah ama maar sida kalarinet iyo kornet; iyo mid boqon ama xarig leh, sida fiyoliin iyo biyaano) oo laga soo saaro yeer macaan oo la jeclaysto oo aan dhabaq lahayn oo ku dhisan hab, jaangooyo, islahelid luuq, dhabaq iyo deelqaaf la'aan, (ama muusiiqa).

m.dh 1. Dhawaaq dheguhu ku raaxaystaan dhabaq lahayn oo ka dhasha qalab ama wax ka badan oo la garaaco ama la yeeriyey. 2. Hees iyo qalab la tumayo oo wadajira. la-mid: muusiqa.

m.dh 1. Dhawaaq dheguhu ku raaxaystaan dhabaq lahayn oo ka dhasha qalab ama wax ka badan oo la garaaco ama la yeeriyey. 2. Hees iyo qalab la tumayo oo wadajira. la-mid: muusiqa.

f. n., [collective] music

de: music {It}

lx: muusika

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: muusika

m.dh la-mid: muusika.

f. n., [collective] music

-da: (n) music (miyuusik)

bw: Arabic

de: music

lx: muusiqa

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: muusiqa

nourriture.

genou.

laine.

pouce.

ceinture.

voleur.

m.l la-mid: tuuqsasho.

m.l la-mid: damuuqsasho.

-ka: (magac, lab, keli) furitaanka indhaha oo la yaryareeyo sida qof da' ah ama qof qorraxi hayso.

1) sujet (d'une histoire, etc...), 2) objet d'une lettre, etc...).

-a: (n) cramp (karaamp); muscle strain

m.l Qof shaqaale ah oo aan farsamo gaar ah lahayn, kuna nool waxa ka soo baxa xooggiisa. la-mid: addinmaal.

m.l Qof shaqaale ah oo aan farsamo gaar ah lahayn, kuna nool waxa ka soo baxa xooggiisa. la-mid: addinmaal.

v. labor, strive, use physical strength

muruqmaal vl. n. labor, manual labor

-ka: (n) laborer (leey-ba-rar); manpower (meen paawar) ~ shaqaale

-ka: (magac, lab, keli) shaqaalaha hoose sida kuuliga iyo xammaaliinta. Muruqmaal miishaar fiican ha la siiyo. Dh: shaqaale, xoogsato.

boîte.