mutuel

(n) unable to speak.

hadli karin

/myuut/mutely; (adj) aamusan (aan shanqar lahayn).

mute: /myuut/ (adj) qofka aan hadli karin.

(see dumb).

(Muul-ka)

1. Wax buuxa; wax tiro badan.

2. Wax wax ugu wanaagsan.

m.l (-lal, m.l) 1. M. ah; wax badan. 2. M. ah: wax, wax ugu wanaagsan. 3. Qof mingis laga tumayo, ciyaaraha loo ciyaaro middooda saddexaad.

m. n. abundance, something full ~ complete; excellent

-ka: (magac, lab, keli) buuxa aad ah oo tira badan. Dh: buux, daf. Li: qabaabsi, naadir.

muul -ka: (magac, lab, keli) bawaariista doontal saaran kan ugu weyn.

muul -ka: (magac, lab, keli) dhuumaha ama maangaddada biyaha uskagga ah magaalada ka qaada ee badda ama meelaha loogu tala galay geeya. Dh: foos. Wa: muulal

muul-ka: (magac, lab, keli) waxa ugu wanaagsan shey meel yaal oo badan. Muul qaado kolka wax lagu doorransiiyo. Dh: haldoor

de: abundance, s.t. full ~ complete; [atr. fig.] excellent

lx: muul

pd: (-ka Pl: muulal (ka))

ps: n4-m

key: muul

metel¹: m.l la-mid: masal¹.

metel²: f.g1 (-elay, -eshay) la-mid: masal².

m. n. example

-ay meteshay: (v) represent (ri-para-zent); stand for; on behalf of ~ matil.

ku metel -ay / matashay: (v) compare with

(fal) tusaale lagu fahmo samee; isku ekeysii. Inoo mesel sida shabeelku u boodo. Dh: masal.

metel: (fal) riwaayad film iyo wixii la mid ah jil oo ka qayb gal. Adu xiddigga riwaayadda metel. Dh: masal.

metel: (fal) cid maqan ka wakiil noqo. Batroonkii wuu maqan yahaye qof kaloow metel. Dh: mesel, masal, matal, sugsii.

metel -ka: (magac, lab, keli) tusaale laga qiyaas qaato. Dh: misaal, mataal, masal, tusaale.

de: example

lx: metel

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: masal (and related forms)

key: metel

/mowtel/ (n) albeergo (huteel yar).

-ka: (magac, lab, keli) xilliga waariga ee xiraadka ka dambeeya illaa habeen badhka. Dh: migil.

m.dh Daruur madow oo meel fog ka da'aysa.

-sha: (magac, dhedig, keli) daruur madow oo meel fog ka da'aysa.

(Mulul-ka)

1. Qof dumar ah oo uur danbe yeeshay, isagoo weli ilmihii hore nuujina haya.

2. Naag sano walba dhasha.

3. Neef rimman oo haddana weli la maalayo.

mulul¹: m.l 1. (m.u) Haweenay ama neef xoolaad oo uur yeeshay ama rimay iyada oo ilmihii weli nuujinaysa. 2. M. ah: dheddig dad ama xoolaad oo sano walba dhasha. 3. M. ah: neef ari ah oo aad caato u ah. 4. la-mid: mululid.

mulul²: f.mg1 (-ulay, -ushay) 1. Dheddig dad ama xoolaad isaga oo weli ilmihii hore nuujinaya rimid ama uur yeelasho. 2. Neef ari ah aad u caatoobid.

mulul¹: m.l 1. (m.u) Haweenay ama neef xoolaad oo uur yeeshay ama rimay iyada oo ilmihii weli nuujinaysa. 2. M. ah: dheddig dad ama xoolaad oo sano walba dhasha. 3. M. ah: neef ari ah oo aad caato u ah.

mulul²: f.mg1 (-ulay, -ushay) 1. Dheddig dad ama xoolaad isaga oo weli ilmihii hore nuujinaya rimid ama uur yeelasho. 2. Neef ari ah aad u caatoobid. m.f.dh, mululid.

m. n., [collective] woman ~ female animal that became pregnant while still suckling her previous child

(fal) adoo lagu nuugayo rin; adoo irma uur yeelo. Kolkaad afartan baxdaba mulul.

mulul: (fal) dhicis nool oo xilligii uu uurka ku jiri lahaa ay u dhammaan noqo. Wax uurka ku jiroow mulul.

mulul -ka: (magac, lab, keli) neef yar oo dhicis ah naftuna ku jirto. Ridii mulul bay dhashaye kaalay anqari. Dh: dhicis.

mulul-ka: (magac, lab, keli) haweeney uur dambe yeelatay iyadoo weli ilmihii hore nuujinayso.

mulul -ka: (magac, lab, keli) neef rimman oo haddana weli la maalayo. Sacu waa mulule lisidda ka joojiya.

de: woman ~ female animal that became pregnant while still suckling her previous child

lx: mulul

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: mulul

/myuutidh/ (adj) cod ama midab intiisii hore laga gaabiyo (la yareeyey).

muter, V. - beddelid; wareejin.

(Mutux-a)

Aan wax huwanayn; keli ah; diiran; qaawan.

mutux¹: m.l.kh 1. M. ah: qof qaawan. 2. M. ah: qof keli ah oo aan cidi wehelin. 3. M. ah: hadal aan asluub iyo xishood lahayn. la-mid: matax¹.

mutux²: f.lg1 (-xay; -xday) Is m.: hadal aan asluub iyo xishood lahayn ku hadlid; is- giriirixin. la-mid: matax².

m.l.kh 1. M. ah: qof qaawan. 2. M. ah: qof keli ah oo aan cidi wehelin. 3. M. ah: hadal aan asluub iyo xishood lahayn. la-mid: matax.

m. n. (adj.): naked person; something bare; stripped, naked

(fal) mutulug iska dhig oo dharka iska siib. Ismutux kolkaad kelidaa maydhanayso Dh; matax, isqaawi. Li: asturo, labbiso.

mutux-a: (magac, lab, keli) madax taagid kibir ku jiro. Mutux meel laguma gaadhee qunyar soco. Dh: matax, sootaagni, santaag.

mutux-a: (magac, lab, keli) orod maqiiqan oo xoog ah. Dh: matax, caymad, orod, ismaqiiqid.

mutux-a: (magac, lab, keli) isqaawin dharka la iska wada dhigo. Dh: qaawanaan, matax.

a: matax

de: naked person; something bare; [atr.] stripped, naked

lx: mutux

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: mutux

usuel, adj. - caadi.

actuel, adj. - Joogitaan.

duquel, pron. rel. - Kee

manuel, adj. - Gacanta lagu sameeyo; wax gacanta lagu qabto.

muguet, n.m. - cabeebka; xanuunka carruurta afka kaga dhaca.

/matar/ (v) guryan (cod yar oo guux oo kale ah oo aan si fiican loo maqli karin).

(fal) arrin dhammaystir. Arrinta degdeg u mutuhi, Dh: gebagebee, afjar.

m.l Muuqaal aan wuxuu yahay la sixi karin.

-sha: (magac, dhedig, keli) wax meel madaw yaalla ama duuduuban oo si wanaagsan u muugan oo wuxu yahay aan la garanayn.

gestuel, adj. - la xidhiidha dhaqdhaqaaga

nickname; name-f religious

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid murugo gayeysiin.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid murugo gayeysiin. m.f.dh, murugayn.

nickname-m muscle-bound; a strongly-built man

magac loo bixiyo wiil awood jidheed oo dhisan leh ama xoog weyni ka muuqday kolki uu dhashay.

mutiler, v. - naafayn.

(fal) koob oo murtida oo qudha sheeg: wixii muhiim ah dheh. Qodobbadii shirka soo murtiyee.

-ta: (magac, dhedig, keli) malayn, ama bubaal la'aan. Dh: malayn. Li: hubaal.

(tilmaame) dedan oon aad u muugan oo wuxu yahay la garanayn.

erey lagu cabbiro baxsadka wax degdeg u fakada. Faraskii mutulux ayuu yidhi. Dh: bidh, fitir.

mutulux-a: (magac, lab, keli) mudhux aan dhogor ama caleen lahayn. Dh: xoodhsan.

Mutux ah.

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) 1. Qof keli ah oo cidi wehelin ahaansho. 2. Hadal aan asluub iyo xishood lahayn ahaansho. 3. Qof qaawan ahaansho. la-mid: mataxan.

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) 1. Qof keli ah oo cidi wehelin ahaansho. 2. Hadal aan asluub iyo xishood lahayn ahaansho. 3. Qof qaawan ahaansho. m.f.dh, mutuxnaan. la-mid: mataxan.

der. [adjective] stripped, uncovered, denuded, bare

-mutuxnaa: (adj) 1. naked (neey 'kidh); nude (nuudh); uncovered ~ qaawan, muluq, 2. unblushing

(tilmaame) wax amardiiddo la soo taagan ah oon cabsoonayn. Qof soo mutuxan uun sideed odhan! Dh: mataxan, taagan, yuucan.

mutuxan: (tilmaame) mudh iyo gacan ah oo qaawan oon dhar dushiisa saarnayn. Dh: qaawan, mataxan.

mutuxan: (tilmaame) orod aan joogsi iyo jeedsi midna lahayn ordaya. Dh: maqiiqan, mataxan.

de: stripped, uncovered, denuded, bare

lx: mutuxan

pd: (mutuxnaa)

ps: adj-der

key: mutuxan

m.f.dh eeg mutux². la-mid: matixid, mutixid.

-da: (magac, dhedig, keli) isgiriirixin oo wax neerfis ah oo cadho madax martay iska dhigid. Dh: mataxid.

mutuxid-da: (magac, dhedig, keli) mudh iyo gacan ka dhigid; qaawin oo dharka ka saarid. Dh: qaawin.

mutuxid -da: (magac, dhedig, keli) orod aan joogsi iyo jeedsi midna lahayn ordid. Dh: maqiiqad. mutuxnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax mutuxan oo qaawan ahaan. Dh: mataxnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) qaawani oo mudh iyo gacan ahaan.

naturel, adj. - caadi ah; asli ah; aan dheehnayn; Saafi ah; aan waxba ku khaldanayn; Run ah.

enfant naturel - Dabiici; wecel; ilmo aan aabbihi aqoonsan.

suturer, v. - tolid; tolis (irbad iyo dun la isticmaalo)

textuel, adj. - lamid ah qoraalka asalka ah

virtuel, adj. - jiri kara ama iman kara; ficil keeni kara.

menstruel, adj. - la xidhiidha waqtiga naagtu caadada hesho.