mutation
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mutation
/myu teyshan/ (n) isbed-bedel (talantaalli) (shay ama noole marba wax cusub dhala ama soo saara).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mutation
mutation, n.f. - beddel.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
amputation
(n) the act or process of removing a body part, esp. an extremity including a finger, toe, hand, arm, foot, or leg.
jarista xubnaha jiidhka siiba waaxyaha
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
amputation
/aampiyateyshan/ (n) waax ama qayb jirka ka mid ah goyn (jarid). e.g. According to Islam, punishment for theft is amputation of the hand.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Amputation
Xubingoyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imputation
imputation, n.f. - qof dambi la iska saaro iyada oo aan loo hayn wax caddayn ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émulation
émulation, n.f. - la tartamid; ka masayrid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
imitation
/imateyshan/ (n) iska-yee-yeel (matalaad).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quotation
/kwooteyshan/ (n) 1. oraah qof yiri (hadal qof yiri oo sidiisii loo soo qaato) 2. qiima-sheeg (qiimaha oo la sheego).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mutton
/matan/ (n) hilibka idaha.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
mutton
n., hilib idaad, -ki, idaha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
station
/steyshan/ (n) 1. boosteejo (astaan) (n) 2. saldhig (meel wax degan yihiin) (v) 3. meel ku-salayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Station
Ambo, ama isteyshan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
station
station, n.f. - meel ama laga dhoofo ama baansiinka laga qaato
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
citation
citation, n.f. - Tusalooyin; Hal ku dhigyo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
citation
n., amarxaadur, -ki.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
duration
(n) continuance or persistence in time; period of time during which something exists or persists.
mudo gudaheed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
duration
/dhyureyshan/ (n) muddo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
luxation
n., fudhuq or furuq, -i,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
munition
/myunishans/ (n) hubka ciidamada (sida qoryaha, madfaca, miinada, qunbuladda iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
munition
munition, n.f. - Hubka milateriga; qoryaha; madfacyada; qunbuladaha.
munition de guerre - kaydka bakhaarrada ama istoorada milateriga ee hubka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
natation
natation, n.f. - Dabaasha; Dabaalashada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
notation
/nowteyshan/ (n) nidaamka calaamadaha iyo tusmooyinka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
notation
notation, n.f. - calaamadaynta iyo tusmooyinka.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
rotation
wareegga
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rotation
Wareeg
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rotation
/rowteyshan/ (n) 1. wareeg (meeraysi, hal meel lug wareego) 2. moogeysi, kaltan (hawl ku moogeysi).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Rotation
Is weydaarad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rotation
rotation, n.f. - kacaan; marka meel wax dul wareegaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sudation
sudation, n.f. - dhididka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
votation
votation, n.f. - codbixin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mutation...
Dhalan geddis-hidde side
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Permutation
Racayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
permutation
permutation, n.f. - isku baddal laba qof (iswaydaarin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
automation
/ootameyshan/automatons; (n) qalab gof oo kale ah (sidii gof u adeega). e.g The time is approaching when human workers may be replaced by automation.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
automation
/ootomeeshan/ (n) mashiing sithy dadky haang lyng etheegsythaw amy hool ing galaw.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deputation
/dhepyuteyshan/ (n) ergo (wafdi).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équitation
équitation, n.f. - fardo fuulis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exultation
/egsalteyshan/ (n) ray-rayn, farax, arwaax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
limitation
limitation, n.f. - Xaddayn; qarradhidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maculation
maculation, n.f. - Wasakh.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Maturation
Baaluq, Qaangaadh
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Maturation
Bislaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maturation
maturation, n.f. - bislayn,
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
meditation
(n) the act or process of meditating.
isku diyaarin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
méditation
méditation, n.f. - Hammi; Fikrad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
meditation
n., hubsad, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modulation
modulation, n.f. - badbadalidda codka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfutation
réfutation, n.f. - ku cadaynta dambi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reputation
/repyuteyshan/ (n) sumcad (magac).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réputation
réputation, n.f. - caannimada
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reputation
n., maamuus, -ki, -ti, naamuus, -ti, -ki; of good reputation, maamuus leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
salutation
/saalyuteyshan/ (n) salaan mudnaaneed (salaan tix-gelineed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salutation
salutation, n.f. - salaan tixgelin mudan; saalan (siibata ciidammada)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
salutation
n., salaamad, -di; kind of salutation, mood! mood!
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
simulation
simulation, n.f. - dabeecad aan dhab ama dabiici ahayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
temptation
/tamp teyshan/ (n) 1. duufsi (duufsasho, sida qof wax xun lugu qal-qaaliyo) 2. hunguri-gelin (soo jiidasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
temptation
n., xufin, -ti, khawaayad, -di.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
adulation
n., qayaqayo, -di, sasabniin, -ti.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
agitation
(n) a state of being upset; disturbance; commotion.
xanaaqsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agitation
agitation, n.f. - Arbushan; Dareen kacsan; Niyad Kac; Buuq; arbush; qaylo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dictation
/dhikteyshan/ (n) yeeris.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
education
/ejukeyshan/ (n) wax-barasho, tacliin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Education
Waxbarasho, Tacliin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éducation
éducation, n.f. - barbaarinta; laylyidda; tababbaridda
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
education
n., barniin, -ti, koris, -ki.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Emanation
Bukaac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épuration
épuration, n.f. - kala dhigdhigid, safaynta
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Gestation
Uur
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
gestation
(n) period of development of the young, from the time of fertilization of the ovum until birth.
uurka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gestation
/jesteyshan/ (n) 1. calool ku-qaadidda (calool ku-sidista uur-kujirku intaanu dhalan) (n) 2. shinka ama marxaladaha arini marto ama qaadato.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Lactation
Caano dhiiqid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
lactation
(n) the act of secreting milk.
jaqsiin ama nuujis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lactation
lactation, n.f. - caana-keen (candho)
1) période pendant laquelle la mère a du lait - irmaan
2) action de donner le sein. - nuujin; dhaadhsiin.
3) lorsqu'il y a sécrétion - godol; maggaw.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lactation
n., caana nuujis, -ki.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Mediation
Dhexdhexaadis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médiation
médiation, n.f. - dhexdhexaadin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
mediation
n., heshiis, -ti, talo, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Migration
Guuris
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
migration
/maygreyshan/ (n) hijro, doolaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Migration
Doobasho, doolid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
migration
migration, n.f. - qixidda.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
migration
n., guurniin, -ki.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Nutrition
Nafaqo
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
nutrition
(n) the process of nourishing or being nourished, esp. the process by which humans digest food and uses it for growth and for replacement of tissue.
dariiqda lagu nafaqeeyo jidhka si u koro ama bedeloo unugyada dhinta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nutrition
/nyuutrishan/ (n) nafaqo (nuxur).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Nutrition
Dheef
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nutrition
nutrition, n.f. - Nafaqo; Nuxur.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ovulation
Ugxanayn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ovulation
(n) the period during a women's monthly cycle where an egg is released maturely, very susceptible to pregnancy.
wakhtiga ukunta samaysmayso
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pulsation
n., dhaqdhaqaaq, -i.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
purgation
purgation, n.f. - safaynta; nadiifinta
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
purgation
n., dabiib, -ki; effect of a purgation, shuban, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
situation
/sijuweyshan/ (n) 1. xaalad (sida wax yihiin) 2. meel (kobta wax yihiin, makaan) 3. shaqo (mansab).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
situation
situation, n.f. - degaan; xaal (siday arrimuhu yihiin) waddan; xaalad.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Summation
Wadarayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tentation
tentation, n.f. - isku dayida ama hunguriyeynta wax sharcigu uusan oggolayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aimantation
aimantation, n.f. - Cilmiga Birlabta; Habka iyo qaabka Birlabeed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cultivation
/kaltiveyshin/ (n) 1. carro-rog (carbinta dhulka beeraha) (n) 2. aqoon-yahanimo iyo il-baxnimo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cultivation
Limis, haramo