mutande

moutarde, n.f. - basbaas

(Mudana-ha)

1. Qof in la weyneeyo mudan ama mutaystay oo dhan.

2. Magac lagu muuneeyo madaxda iyo waayeellada dadku soo doorto.

m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Xubin baarlamaan oo la soo doortay; xildhibaan. 2. Qof sharfid mudan.

m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Xubin baarlamaan oo la soo doortay; xildhibaan. 2. Qof sharfid mudan.

m. n. senior man, elder; Mr., mister, sir; honorable

-mudanaha: (n) 1. member of a parliament, 2. Mister (mis 'ter); Mr. (mistar); gentleman (jental-man), sir (seer)

-ha: (magac, lab, keli) magacmartabeed laga horraysiiyo magaca qof rag ah oo la sheegayo. Dh: sayid.

mudane -ha: (magac, lab, keli) magac martabeed loogu yeedho qof xil baarlamaan loo doortay . Dh: xildhibaan.

mudane -ha: (magac, lab, keli) inta sii joogtay reer ay martiyi u soo hoyatay; cid aan marti ahayn. Dadku waa marti iyo mudane. Li: marti.

de: senior man, elder; Mr., mister, sir; honorable (as title for heads of state)

lx: mudane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: mudane

سید

v.tr. - beddelid.

s.m. - kaaliye.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Mataano dhalid (nafley). 2. Labo walxood hal magac ka dhexaysiin.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Mataano dhalid (nafley). 2. Labo walxood hal magac ka dhexaysiin. m.f.dh, mataanayn.

v. give birth to twins

-yey/mataaneysay: (v) 1. twin (tuwiin); bear as twins. 2. make a match or counterpart to.

(fal) eeg mataanay.

de: give birth to twins

lx: mataanee

pd: (mataaneeyey)

ps: v2b=tr

key: mataanee

-ha: (magac, lab, keli) yaryar aad u badan; wax sida qudhaanjada ama daafida u yaryar oo u badan. Dh: munnaani, yaryar.

/mastaaj/ (n) shaarib (shaarbo), shanam.

outrance, n.f. - buunbuunin; waynayn.

/meydh/ (v) la sameeyey (samayn).

-ha: (magac, lab, keli) daari laba meelood u kala dhaxaysa, beertaada made u samayso

made -ha: (magac, lab, keli) calaamad. Mogolo mooyee made ma dilo may yidhaahiin duud mooyee daleedi ma qariso may yidhaahiin.

a., la waxay, samaysan; made of, ka samaysmay; be made, samaysan, samaysnaw.

/meyn/ (n) baar (timaha ka baxa tunka faraska iyo libaaxa).

n., (of a horse) guud, -ki; hair of the mane, sayn, -ti.

-ha: (magac, lab, keli) qof wax turqa ama wax irbadeeya. Dh: turqe, iraabe.

(n) unable to speak.

hadli karin

/myuut/mutely; (adj) aamusan (aan shanqar lahayn).

mute: /myuut/ (adj) qofka aan hadli karin.

(see dumb).

bande, n.f. - Koox; Urur samaysan; Duub.

bande de gens - shirkad ama urur haween ah; Raxanshimbiro ah.

bande troupeau - xayn; koox ciidan ah.

m.l Harag ama saan isku jactadsan.

-ha: (magac, lab, keli) wakhti ama xilli. Gande wanaagsan ayaad dhalatay.

gande -ha: (magacwadareed) gole sare oo leh go'aannada kamadanbaynta ah ee beesha. Dh: gende.

-ha: (magac, lab, keli ) meel gudo ah ama dhuka dooxada ah.

-ha: (magac, lab, keli) ceel ilihiisu badhtanka ay iskugu yimaaddaan; meesha ilaha biyuhu isugu yimaadaan.

madde -ha: (magac, lab, keli) meel badhtan ah oo meelo badan u dhexaysa oo cid waliba soo gaadhi karto. Geedka qudhaca ah ayaa madde innoo ahe an halkaa iskugu imanno, Dh: badhtame.

Cadho

manie, n.f. - hab joogto ah; falaad.

manne, n.f. - Mannaa; uno badan oo Ilaahay Yahuudda cirka ugasoo daadiyey.

mante, n.E. - Cayayaan la yidhaa suul goys.

(Mitan-ka)

Tashiil.

mitan¹: m.l 1. Kaltan. 2. la-mid: miltamid.

mitan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Si siman wax u kaltan siin. la-mid: miltan².

m.l Kaltan.

m. n. thrift, economy

-ka: (magac, lab, keli) yaryarayn iyo tashiil. Dh: mitam, tashiil.

mitan -ka: (magac, lab, keli) laba qaybood oo is le'eg midkood. Dh: qayb, nus.

de: thrift, economy

lx: mitan

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: tashiil

key: mitan

monde, n.m. - adduun.

retiré du monde - cidla ku noolaasho; gofka aan jeclayn in dad kale la noolaado.

au bout du monde - halka adduunka ugu dambaysa.

connaître son monde - aqoonsi dadkisa.

courir le monde - safrid badan

homme (femme) du monde - qof caan ah.

mettre au monde - dhalid.

Le Nouveau Monde - aduunyo cusub sida Ameerika.

se faire un monde - dhibaato abuuris

venir au monde - dhalasho.

1. (') Meel lagu mudey; meel ka taagan, ka likaysan; wax lagu mudey.

2. a) Wax mutaystay; wax galabsaday; istaahiley. b) (adaa mudan, kd.) waxay weligeed wehelisaa oo laga dabo yiraahdaa mahadsanid.

mudan¹: m.l (mudan, m.l) Qaddarin gaar ah qof la siiyo; wax la mutaystay. la-mid: mudanti.

mųdan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax meel ku turqan noqosho (shay).

mudan²: m.dh 1. Erey tilmaama naag sharaf mudan. 2. (m.u) Dad muhim ah.

mųdan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la muday ahaansho.

mudan³: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) 1. Qof wax u qalama ahaansho. 2. Qof wax sharaf huwan ahaansho.

mudan¹: m.l (mudan, m.l) Qaddarin gaar ah qof la siiyo; wax la mutaystay. la-mid: mudanti.

mudan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) 1. Qof wax u qalma ahaansho. 2. Qof wax sharaf huwan ahaansho. m.f.dh, mudnaan.

mųdan: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax meel ku turqan noqosho (shay). m.f.dh, mudmid.

der. [adjective] pierced, injected

mudan [derived] [adjective] deserved, worthy of

-mudnaa I mudnayd: (adj) 1. merited (meer'itidh)-, earned (ee-rnidh)-, deserved (di-zeerved)-, well-merited. 2. punctured (panjaridh)-, injected (injaktidh) ~ duran, dalooshan

Meritevole

Meriting

magac loo bixiyo gabadh la rajaynayo in ay wanaag oo dhan iyadu mutaysato.

(tilmaame) la turqay ah; wax irbad dawo ah lagu duray ah; ku taagan oo lagu muday ah. Cunugga irbad baa ku mudan. Dh: turqan, duran.

mudan: (tilmaame) inta kale ka xiga oo uga habboon. Dalka waxa u talin kara, nin la doortay oo mudan. Dh: istaahila.

(Muran-ka)

Hadal aan la iska gar-qaadanayne, dood iyo asaraar keliya ah; jactad; ogaaldiid; cilaaq.

muran¹: m.l Dood aan layska gar qaadanayn oo asaraar miiran ah.

muran²: f.g1 (-rmay, -rantay; -rmi) La m.: si asaraar ku jiro cid ula doodid.

muran¹: m.l Dood aan layska gar qaadanayn oo asaraar miiran ah.

muran²: f.g1 (-rmay, -rantay; -rmi) La m.: si asaraar ku jiro cid ula doodid. m.f.dh, murmid.

m. n. argument, altercation, quarrel, controversy

muran v. dispute, argue (over), criticize, debate

-ka: (n) argument (aar gument), dispute (dis piyuut); quarrel (kuwoor'al).

muran: murmay murantay murmeen / muranay: (v) argue (aar giyuu); quarrel (kuwoor'al); wrangle (raang gal); bicker (bik'ar); squabble (iskuwaab bal)

Litigio

Wrangle

(fal) murame samee; cid la dood oo moron aan natiijo lahayn ku daal.

muran: (tilmaame) wax la gammuray. Bakoorad dabada ka muran ayuu la dhacay Dh: gammuuxan, gammuuran.

muran-ka: (magac, lab, keli) hadal dood la isweydaarsanayo ah oon isqancin cilmiyaysan iyo garowshiiyo midna jirin. Dh: murame, maran, marame, morome, jikaar, asaraar.

cf: asaraar, hagag

de: argument, altercation, quarrel, controversy

lx: muran

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: muran

/myuutidh/ (adj) cod ama midab intiisii hore laga gaabiyo (la yareeyey).

quand, adv. - Goorma? hadmaa? Goortee? waqtigee?

(Qunda-ha)

Hilib weyd ah oo la engejiyo.

m.l 1. Hilib weyd ah oo la engejiyey. 2. la-mid: qudde.

m. n., (mass n.): dried meat

-ha: (magac, lab, keli) hilib weyd ah oo la engejiyo.

qunde-ha: (magac, lab, keli) qaaddo weyn oo qori ah oo dheryaha cuntada lagu laaqo lagaga na guro.

de: dried meat

lx: qunde

pd: (/ha)

ps: n7-m-mass

key: qunde

stade, n.m. - xero loogu talagalay ciyaaraha lagu qabto; garoon ciyaareed

istaag

/staandh/ (v) 1. istaagid (sara-joogsasho) (n) 2. caabbi (daafac) (n) 3. Mawqif.

Urur (Geed)

n., joog, -gi, nasad, -ki; make a stand, joog, naso.

stand, v.i., taagnow, hagaag, hagaag u joogso; stand still, ha dhaqdhaqaaqin; my watch stands still, saacaddaydi waa joogsanaysaa; the bargain stands, baayacaaddi waa joogta or weliba taagan tahay; this house stands very well, aqalka meel wanaagsan buu ka dhisan yahay; a great many people stand about him, dad badan baa ku meersan, or dad badani waa ku meersan yahay; stand against, iska xeji, is karaw; God will stand by us, Eebbeheena waa ina ka reebi; I stood by when Ali killed the man, anigu waa soo joogay kolki Cali ninka dilay; for that office, anigu xafiiskaasan u jooga; God stands for us, Eebbeheen innagu ina la jira; that letter stands for..., xarafkaasi buu u jiraa; I need of a camel, aur baan u dan leeyahay; you stand in my light, iftiinkaygi baad iga fadhidaa; stand off, dib u joogso; stand out (resist), qaabil, u adkayso; stand out of the way, dawga ka baydh; stand out of my sight, araggayga ka libidh; stand to your word, hadalkaaga xejiso; stand up, taagnaw; stand with, la heshii.

stand, v.tr., qaabil, u samir.

tanne, n.f. - asalka (geed jiliftiisa hargaha la mariyo).

tante, n.f. - eedada; habaryarta

-ha: (magac, lab, keli) habka taxanaha ah ee hawl socodkeeda loo habeeyo. Shirarka intaan la furin waxa la dejiyaa ajande lagu midaysan yahay. Dh: tusmo, ajende.

ajande -ha: (magac, lab, keli) buug xusuusqor iyo taariikhayn loogu talagalo oo ay taariikhda sannad ku taxan tahay.

autant, adv. - badan; iskumid.

(Cukana-ha)

Geed yar oo adaahida u eg kana yar; wuxuu lee yahay buruq dibadyaal ah iyo laamo dhuudhuuban.

m.l Geed yar oo adaahida u eg oo leh buruq dibadyaal ah iyo laamo dhuudhuuban.

m.l Geed yar oo adaahida u eg oo leh buruq dibadyaal ah iyo laamo dhuudhuuban.

m. n. small plant species, with a projecting tuber and thin leaves

cukane m. n. tall well-built man, muscle-man

-ha: (magac, lab, keli) eeg cokane.

cukane -ha: (magac, lab, keli) geed yar oo adaahida u eg kana yar. Waxa uu leeyahay buruq ama badhi adag oo kankoonsan oo dibadyaal ah oo la cuno iyo laamo dhuudhuuban.

(Duwana-ha)

Aan kuwa kale la mid ahayn ee ka duwan oo ka fiican; wanaagsane.

m. n. different ~ unusual person; uncommon ~ excellent person

(tilmaame) leh dabeecad ka duwan walaalihii aabbe iyo hooyoba.

de: different ~ unusual person; uncommon ~ excellent person

lx: duwane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: duwane

futaie, n.f. - kayn; ay; hawd jiq ah; xidh

glande, n.f. - qanjidh

agg. - weyn.

magac loo baxsho wiil aan ceeb abuur iyo akhlaaq toona lahayn.

/hyuumeyn/ (adj) bini-aadninimo leh, ibni-aadanimo.

m.l la-mid: maddane.

m. n. branding iron

-ha: (magac, lab, keli) sabarad bir ah oo xoolaha lagu gubo marka la dawaynayo ama la suntayo. Madane qiiqaya ayaa hasha lagu qabtay. Dh: maddane.

a: maddane

de: branding iron

lx: madane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: madane

malade, adj. - Buka; xanuunsan; Jirran:

mander, V. - U yeedhis; wacid; isku yeerid.

m. n. absentee

-ha: (magac, lab, keli) qof aan joogin. Ha noqon magane aan la tebin. Li: jooge.