Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(Musuqmaasuqid-da)

2

Wax musuqmaasuq ah, samayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg musuqmaasuq².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) musuqmaasuq samayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Musuqmaasuq-a)

2

1. Wax xagga diinta iyo xagga anshaxa iyo xagga bulshannimada ku xun.

3

2. (maammulka qaranka) laaluushcun; tuugo; afmiinshaarnimo, kd.

waa la naqliyay ✓

1

musuqmaasuq¹: m.l Khayaamo, eex, iyo mardadabaan cidi ku dhaqanto.

2

musuqmaasuq²: f.mg1 (-qay, -qday) Khayaano, eex iyo mardadabaan cid kula dhaqmid.

waa la naqliyay ✓

1

musuqmaasuq¹: m.l Khayaamo, eex, iyo mardadabaan cidi ku dhaqanto.

2

musuqmaasuq²: f.mg1 (-qay, -qday) Khayaano, eex iyo mardadabaan cid kula dhaqmid. m.f.dh, musuqmaasuqid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. corruption

2

musuqmaasuq v. be corrupt, act corruptly

waa la naqliyay ✓

-a: (n) corruption (korap 'shan); nepotism (nepa tiizem); jobbery (jaab 'ari)

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) wax isdab marin lagu sameeyo qaabka shaqo qorista, maalgashiga iyo ka danaysi gaar ahaaneed oo hantida iyo maamulka lagula kaco.

waa la naqliyay ✓

1

de: corruption

2

hm: 1

3

lx: musuqmaasuq

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m

6

key: musuqmaasuq_1

waa la naqliyay ✓

1

de: be corrupt, act corruptly

2

hm: 2

3

lx: musuqmaasuq

4

pd: (musuqmaasuqay)

5

ps: v1=

6

key: musuqmaasuq_2

waa la naqliyay ✓

escroquer, V. - musuqmaasuqid

waa la naqliyay ✓

m.dh Shaqo gacmeed.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shagan sasho oo cudud ku meelmarid. Dh: shaqaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: masaafirid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) safar dheer u bixid; meel fog socoto ku aadid. Dh: safrid, socdaalid, masaafurid.

waa la naqliyay ✓

1

(Musuraarid-da)

2

Musaraarid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: musaraarid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) musaraar qaadid oo fajac iyo sas la yuururid. Dh: anfariirid, fajicid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dulufaaq.

waa la naqliyay ✓

1

(Juuqjuuqid-da)

2

Daandaansasho; qodqodid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg juuqjuuq². la-mid: juuqjuuq¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hadal sii socda oo aan la goyn.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: masaafirid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) safar dheer u bixid; meel fog socoto ku aadid. Dh: safrid, socdaalid, musaafurid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mashmash². la-mid: mashmash¹ (3).

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Socod badan oo meelo kala duwan la gelayo iyada oo aan ujeeddo fiican laga lahayn. 2. M. leh: wax gacanta ka sibiibixanaya. 3. Khayaano iyo mardaddabaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Socod badan oo meelo kala duwan la gelayo iyada oo aan ujeeddo fiican laga lahayn. 2. M. leh: wax gacanta ka sibiibixanaya. 3. Khayaano iyo mardaddabaan.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) socsocod isdhexyaac ah oo la is dhaafdhaafo. Muluqmuluqda ayaad ku garan meeshii bilaa nidaam ah.

2

muluqmuluq -da: (magac, dhedig, keli) kolba meel gal oo haddana ka bixid soo noqnoqota oo la sameeyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: masaafirin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid safar ayna dooran safarsiin oo qasab ku dhoofin. Musaafurintu xeer bay leedahay. Dh: masaafurin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: masaafirin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) tarxiil qof safar aanu u diyaar ahayn lagu qasbo oo xoog lagu safriyo. Musaafurisku waa xal dhib badan.

waa la naqliyay ✓

1

(Musaraarid-da)

2

Musaraar ku dhicid. (ama musuraarid).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg musaraar². la-mid: musaraar¹ (1), musareer¹, musareerid, musuraar¹

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) musaraar qaadid oo fajac iyo sas la yuururid. Hanjabadd iyo cagajuglaynta ninkeeda ayay musaraarid ka qaadday. Dh: anfariirid, fajicid.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hanti yar oo la siiyo qof hawl qabtay.

waa la naqliyay ✓

f. n. compensation (for some service), tip

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) lacag aan joogto ahayn oo kooban oo qof hawl uu wakhti kooban qabtay laga siiyo. Inanka baabuurka kuu dhalaaliyay mushqaayaddiisa sii. Dh: yowmiye, dhidid.

waa la naqliyay ✓

1

de: compensation (for some service), tip {N}

2

lx: mushqaayad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: mushqaayad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qushaash².

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) qof aan garina gelin garina ka bixin. Dh: garmaqaate, macangag.

2

murugmaarug -ga: (magac, lab, keli) mugdi iyo oodan ay arrini gasho oo meel laga furo iyo meel laga xidho la waayo. Dh: murgid. Li: furfurnaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: labor, strive, use physical strength Lit: milk the muscles

2

hm: 1

3

lx: muruqmaal

4

pd: (muruqmaalay)

5

ps: v1=idiom

6

key: muruqmaal_1

waa la naqliyay ✓

1

de: labor, manual labor

2

hm: 2

3

lx: muruqmaal

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: muruqmaal_2

waa la naqliyay ✓