mustafa

m.l.kh M. ah: qof hanti ku filan leh. la-mid: mustakafi, mutakafi.

name-m contented, pleased

/mastaang/ (n) faras Ameerika laga helo oo duur joog ah.

/mastard/ (n) geed jaala ah oo mirihiisa laga sameeyo dareere cuntada lugu daarto oo yara kulul (siiba hilibka).

-ga: (magac, lab, keli) tira is le'ego turub ah wada helid. Mustawi ayaan ku badiyay.

-ka: (magac, lab, keli) cid awood siyaasadeed dhaqaale iyo tacliineed ku haysata dad aan oggolayn dadkeedana ahayn. Dh: isticmaar.

m.l la-mid: mustagfi.

(Mustaqbal-ka)

Waqtiga iman doona, soo socda; timaaddo.

m.l Timaaddo; aayo.

m. n., [abstract] future

-ka: (n) future (fi-yuu-jar); futurity (fiyuutuur'iti); destiny (dhes 'tani) ~ aayatiin, aayo

-ka: (magac, lab, keli) xilli iman doona. Dh: timaaddo. Li: tegto.

mustaqbal -ka: (magac, lab, keli) aayatiin dambe oo la rajeeyo. Mustaqbal fiican ayaan rajaynayaa. mustareex -a: (magac, lab, keli) raaxo; farxad. mustareexi: (fal) ka farxi, u raaxee. Dadku way ku sugayaane caawa ka mustareexi.

bw: Arabic

de: future

lx: mustaqbal

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: mustaqbal

-da: (magac, dhedig, keli) dherer ay labo meelood isku jiraan oo dadka badhkii rumaysan yihiin in kolka dhererkaasi uu maaafad gaadho in gabadh weli la'aan la meherin karo.

(fal) meel masaafo jirta gee oo ku soo meheri. Gabadh aabbeheed nool yahay masaafay ha odhane aabbeheed u yeedh. Dh: masaafee.

m.dh la-mid: masdarad.

-da: (n) ruler (ruular); measuring stick masdarad

-da: (magac, dhedig, keli) walax yar oo caag ama qori ah oo dhinacyada ka balan oo oo wax lagu cabbirto ama xarriiqyada xisaabaadka lambarro in is le'eg isku jiraa ay ku qoran yihiin lagu jeexdo gaar ahaan joomateriga. Dh: reegal, masdarad.

-ka: (magac, lab, keli) shir ay dad badani ka soo qayb galaan oo doodo iyo cilmi baadhis la isweydaarsado go'aannana laga soo saaro. Afrika waxa lagu qaybsaday mu'tamarkii Baarlin. Dh: shir, fadhiguud.

(Mujtamac-a)

Urur; wadajir; bulsho.

m.l (-cyo, m.dh) Dad meel ku wada nool; bulsho.

m.l (-cyo, m.dh) Dad meel ku wada nool; bulsho.

m. n. society, assembly, community

-a: (n) society (sosaaya-ti) ~ bulsho

-a: (magac, lab, keli) bulsho meel ku wada nool oo dhib iyo dheef wadaaga. Dh: bulsho.

bw: Arabic

de: society, assembly, community

lx: mujtamac

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: bulsho, urur

key: mujtamac

(Munaafaq-a)

1. Qof uurka gaal ka ah afkana Muslin.

2. Labaggalle; labawejile.

m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is-khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.

m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is- khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.

m. n. person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite

-a: (n) hypocrite (hip'ekrif); deceiver (diziiv'er); double-crosser ~ munaafiq, laba-wajiile

-a: (magac, lab, keli) qof muslinnimo sheegta xumaan uu islaamka u hayana qarsada. Dab munaafaq shiday ayuu mu'min ku gubtaa. Dh: labawajiile, kufricaloolaad.

bw: munaafiq

de: person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite

lx: munaafaq

pd: (-a Pl: munaafiqiin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

syn: kufri-calooleed

xv: Arabic

key: munaafaq

musaafur¹: m.l la-mid: masaafir¹.

musaafur²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: masaafir².

-ka: (magac, lab, keli) qof safar ku jira. Musaafur waa la bariiyaa waa martiye.

-ka: (magac, lab, keli) lacag joogto ah oo bishiiba mar la bixiyo oo shaqaaluhu ku qaataan shaqo ay cid ama dawlad u hayaan.

(Mushtaki-ga)

Qofka wax garina haya oo dacwada wata; muddici.

m.l (-iyiin, m.dh) Qof dacwo qaba.

m. n. plaintiff, accuser

-ga: (magac, lab, keli) qof cid ka eed sheegta oo dacwad ku soo ooga. Dh: muddaci.

bw: Arabic

de: plaintiff, accuser

lx: mushtaki

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: mushtaki

m.l (-iyiin, m.dh) Qof mushtar sameeya; ganacsade.

-ga: (magac, lab, keli) ninka lacag haya oo wax gadanaya. Dh: gate. Li: iibiye

/mastaaj/ (n) shaarib (shaarbo), shanam.

se souvenir.

/mast/ waa in (waxaa waajib ah).

name-f purity, serenity, clarity

s.f. - baqshad.

(Dusaa-ga)

Meeraha koowaad oo iskujoogga qorraxda oo u dhexeeya qorraxda iyo waxaraxirta; sanadiisu, ama inta uu qorraxda ku soo wareegaa, waa 88 maalmood oo kuweenna ah; cuddaar.

m.l Cuddaar.

pr. n., loc. Mercury (the first planet)

-ga: (magac, lab, keli) meeraha koowaad ee cadceedda u xiga. Dusaaga iyo dayaxa, dusaagaa cadceedda uga dhow.

de: Mercury (the first planet)

lx: Dusaa

pd: (-ga)

ps: n0-loc-m

syn: Cuddaar

key: Dusaa

1. (Masaf-ka) Dhuun af ballaaran iyo af dhuuban leh, oo kolka wax shubma oo weel ku jira weel kale loo wareejina hayo, lagu isticmaalo; dublad.

2. (Masaf-ta) Weel ballaaran oo caw, qabo ama mayrax kale ka samaysan, oo badarka iyo wixii la mid ah, lagu haadiyo; xaarin.

masaf¹: m.l (-fyo, m.dh) Weel leh af ballaaran iyo dabo dhuuban oo daloosha oo hoorayaasha ku shuba weelasha afka dhuuban; dublad.

masaf²: m.dh (-fo, m.l) Saxan weyn oo caw, qabo iyo wixi lamida laga tolay, oo badarka la tumay lagu hufo; xaarin.

m.dh (-fo, m.l) Saxan weyn oo caw, qabo iyo wixi lamida laga tolay, oo badarka la tumay lagu hufo; xaarin.

m. n. funnel

masaf [feminine] n. winnowing basket

-ka: (magac, lab, keli) weel xagga sare u ballaadhan xagga hoosana daba dhuuban oo daloosha ku leh oo la dul dhigo kolka weel afyar wax lagu shubyo. Dh: dublad, masaf.

masaf -ta: (magac, dhedig, keli) weel balladhan oo hareerah soo rogan oo sarriig ama caw laga tolay oo hadhuudhka lagu hufo ama lagu goolabo budadana lagu gilgiliyo. Dh: masaf.

(Mudaa-ga)

Qalab wax lagu tolo oo kabatolahana ka yar, mudacana ka weyn.

m.l (-aayo, m.dh) Qalab wax lagu tolo oo kobotolana ka yar, mudacana ka weyn oo caarad ballaaran leh.

m.l (-aayo, m.dh) Qalab wax lagu tolo oo kobotolana ka yar, mudacana ka weyn oo caarad ballaaran leh.

m. n. kind of awl

-ga: (magac, lab, keli) qalab wax lagu tolo oo kaba'tolaha ka yar mudacana ka weyn oo lagu dhufaamo wananka iyo orgiyada inta dab la geliyo ayaa laga mudhbixiyaa xiniinyahooda; qof wax muda oo turqa. Dh: midhxaadh.

de: kind of awl

lx: mudaa

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: mudaa

s.f. - caaryo.

s.f. - ganaax.

/masti/ (adj) qurmuun, sidii wax gaboobay.

/staaf/ (n) 1. shaqaale (shaqaale meel ka shaqeeya) (v) 2. shaqaalaysiin (shaqaale qorid) (n) 3. ul (siiba matoobada iwm oo dadku qaato).

Qori cabbir

n., ul, -shi, qori, -gi; staff of a spear, samay, -di; staff of an arrow, gamuun, -ki, leeb, -ki; bended staves used for making a Somali hut, dhig, -ti, dhig dooxo, -adi, dhig lool ah, -ihi, kabal, -ki, kaballo, -adi, lool, -ki, law, -ti.

pron., 3m: he, him

(pronoun) he (hii) ~ asaga

a: isaga {E}

de: he, him

initial: u

lx: usaga

pd: (usagu)

ps: pro-3m

key: usaga

adj., simple past tense: was heavy

(adj) heavy (heevi). Ex: miiskii cuslaa baa haray; the heavy desk was left over

de: was heavy

lx: cuslaa

ps: adj-past

see: culus

key: cuslaa

(kasta + -a) mid walba oo kamid ah wax wada jira, oo falka samaynaya ama uu xaggiisa ka imanayo (nin kastaa arag; arday kastaa farta waa yaqaan).

(Masafa-da)

Jaad maansada kamid ah; jiifto.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc ka mid ah maansada oo wadaaddada khaas u ah.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc ka mid ah maansada oo wadaaddada khaas u ah.

f. n. poem form, poetry

-da: (magac, dhedig, keli) jaad maansada ka mid ah oo u dhiganta jiiftada oo sida gabayga labo labo iskula socota. Dh: maanso.

de: poem form, poetry Contrast: gabay, geeraar, jiifto, wilgo

lx: masafo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: masafo

name-m the Koran; the Islamic religious book as a publication. Cf: Jaamac (Arb)

magac loo bixiyo wiil loogu magacdaray Kitaabka Qur'aanka.

xi. Laakiin, ha ahaatee. Tusaale: “Afka carabiga wuu fahmayaa, misana kuma hadli karo”. la-mid: misna.

xi. Laakiin, ha ahaatee. Tusaale: Afka Carabiga wuu fahmayaa, misana kuma hadli karo. la-mid: misna.

[adverbial] [expression] again, and also

(conjunction) 1. and (andh). Ex: misana wuu yimid; and he came ~ misna. 2. (adv) again (a geeri). Ex: misana samee! do it again!

(xidhiidhiye) la macna ah sidoo kale. Anoo moodaya inaan ka soo fogaaday misana waaba isaga oo i horjooga.

a: misna; rw: mise

de: again, and also

lx: misana

ps: adv-expr

key: misana

s.f. - bandhig.

(Murtad-ka)

Qof diintii uu haystey ka baxay oo riddoobey.

m.l (-diin, m.dh) (dii.) Qof muslim ahaa oo diinta Islaamka ka baxay.

m.l (-diin, m.dh) (dii.) Qof muslim ahaa oo diinta Islaamka ka baxay.

m. n. apostate, Muslim who has converted to another religion

-ka: (n) recanter (ri-kaant'er); apostate (a poos-teeyt); renegade in Islam ~ gaal