musica
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
música
s.f. - muusiko, muusik.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
music
/myuu sik/ (n) muusik.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
music
n., hees, -ti.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cod
m. n. voice, accent; sound, musical note; vote
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
codee
v. provide musical accompaniment for, compose a melody
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
malkad
m. n. wood-pipe (musical instrument)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shanqari
v. cause to make a noise, sound; play (musical instrument); mention in passing, refer to
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shareero
f. n. lyre (musical instrument)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharqami
v. sound, cause to sound, play (a musical instrument)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siinbaar
f. n. flute (musical instrument)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
codayn
-ta: (n) 1. the act of making musical note; melody (meladi); tune (tuun) ~ laxan 2. the act or manner of pronouncing words or making phonetics
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
codee
-yey / codaysay: (v) create or produce a musical note of song; compose (kom-poows)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
curi
-yey / say: (v) create or produce, especially a literary or musical piece; compose (kompows). Ex: heeskaan waxaa curiyey Cabdullaahi Sangub; this song was composed by Abdullahi Sangub
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gurbaan
-ka: (n) drum (dhraam), musical instrument ~ durbaan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hal-abuur
-ka: (n) the act of composing or creating [a literary or musical piece]
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saksoofan
-ta: (n) saxophone (sak-sa-foon); musical instrument ~ qalab muusiko
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shareero
-shareerada: (n) stringed musical instrument; lyre (layr) ~ qalab muustiko, shereero
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shereero
-shereerada: (n) stringed musical instrument; lyre (layr) ~ qalab muustiko; shareero
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cod
de: voice, accent; sound, musical note; [ext.] vote
lx: cod
pd: (-ka Pl: codad (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: cod
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
codee
de: provide musical accompaniment for, compose a melody
lx: codee
pd: (codeeyey)
ps: v2b=
key: codee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_sharqami
a: shanqari
de: sound, cause to sound, play (a musical instrument)
lx: ka sharqami
pd: (sharqamiyey)
ps: v2a=expr
key: ka_sharqami
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
malkad
de: wood-pipe (musical instrument)
lx: malkad
pd: (-ka)
ps: n1-m
key: malkad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shanqari
a: sanqari, sharqami
de: cause to make a noise, sound; play (musical instrument); [ext.] mention in passing, refer to
initial: s
lx: shanqari
pd: (shanqariyey)
ps: v2a=tr
key: shanqari
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
musician
/myu sishan/ (n) muusikeyste (qofka muustikada garaaca).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mistica
s.f. - suufinimo.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Muslima
name-f one who submits to Allah's will; faithful
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muusiga
-da: (magac, dhedig, keli) eeg muusig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Muusika
(Muusika-da)
Cilmiga iyo kasmada dhawaaqa, codka, jaanta iyo sacabka dadka cayaara haya oo dhinac ah, iyo dhinaca kale qalabka la yeersho (mid la tumo oo la garaaco sida durbaanka iyo reemaha; mid leh dhuumo la afuufo oo ama qori ah ama maar sida kalarinet iyo kornet; iyo mid boqon ama xarig leh, sida fiyoliin iyo biyaano) oo laga soo saaro yeer macaan oo la jeclaysto oo aan dhabaq lahayn oo ku dhisan hab, jaangooyo, islahelid luuq, dhabaq iyo deelqaaf la'aan, (ama muusiiqa).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muusika
m.dh 1. Dhawaaq dheguhu ku raaxaystaan dhabaq lahayn oo ka dhasha qalab ama wax ka badan oo la garaaco ama la yeeriyey. 2. Hees iyo qalab la tumayo oo wadajira. la-mid: muusiqa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muusika
m.dh 1. Dhawaaq dheguhu ku raaxaystaan dhabaq lahayn oo ka dhasha qalab ama wax ka badan oo la garaaco ama la yeeriyey. 2. Hees iyo qalab la tumayo oo wadajira. la-mid: muusiqa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muusika
f. n., [collective] music
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muusika
de: music {It}
lx: muusika
pd: (-da)
ps: n0-f-col
key: muusika
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muusiqa
m.dh la-mid: muusika.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muusiqa
f. n., [collective] music
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muusiqa
-da: (n) music (miyuusik)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muusiqa
bw: Arabic
de: music
lx: muusiqa
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: muusiqa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mica
mica, n.m. - macdan: miika.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mósca
s.f. - diqsi, duqsi, tixsi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mucca
s.f. sac.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fisica
s.f. fiisika, fiisikis.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mànica
s.f. - siddo, daab.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
musicista
s.m. - muusiqyahan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
acústica
s.f. - cilmi ku shaqa leh dhawaaq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
musicien
musicien, n.m. - qofka muusikada yaqaan ee tuma ama qoraba; muusikaale
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muslimad
m.dh (-do, m.l) (dii.) Haweeney diinta Islaamka rumaysan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Muslimad
-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo kelinimada Ilaahay qirta rasuulnimada Nebi Muxammadna, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaadeene, rumaysa oo qiblada makana salaaddeeda ula jeesata diinta Islaamkana aaminsan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
auspice
/oospasis/auspices; (n) hoggaamin ama maamulid; badrooninimo. e.g. an emergency meeting was held under the auspices of the United Nations.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guricas
m.l Xero la degganaa oo markaas laga guurey.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guricas
m. n., loc. camp site recently abandoned by nomads
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guricas
-ka: (magac, lab, keli) guri dhawaan laga guuray oo shilin iyo qodax tincasi ka buuxdo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guricas
de: camp site recently abandoned by nomads
lx: guricas
pd: (-ka)
ps: n-m-loc
key: guricas
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
justice
/jastis/ (n) caddaalad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
justice
justice, n.f. - caddaalad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
justice
n., gar, -ti.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Maasiya
-da: (magac, dhedig, keli) bilaha Amhaarka mid ka mid ah oo ku beegan xilliga ugu horreeya ee wax la beero gaar ahaan geedgaabka. Beeraha waxa la beeraa Maasiya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
magical
/maajikal/ (adj) sixir ah (sixir ku lug leh).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
medical
(adj) anything to do with medicine or to the treatment of diseases,
waxii ku saabsan daawo ama daawayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
medical
/medhikal/ (adj) ee caafimaad; daawayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Medical
Dawo, daaweyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médical
médical, adj. - ee daawada; daawo leh.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mistico
agg. e s.m. - la xiriira asraarta caqiidada; suufi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muddici
m.l la-mid: muddac¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muddici
m. n. plaintiff
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muddici
-ga: (n) plaintiff (paleeytif)', accuser (a kiyuuzer)-, complainant (kompaleeynant) ~ muddaci, dhibbane.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muddici
-ga: (magac, lab, keli) eeg muddaci.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muddici
bw: Arabic
de: plaintiff
lx: muddici
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: muddici
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhcas
-ka: (magac, lab, keli) geed cufan oo bixiya midho cascas oo macmcaan oo la cuno.
mudhcas-ta: (magac, dhedig, keli) qadhaab xilli roobaadka geedaha ka soo baxa.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Muniira
name-f bright, brilliant, counselor, radiant
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
murgici
f.g2 (-iyay, -isay) Xubnaha kalagoysyada lafaha dhaadheer kala maroojin jug ku gaarsiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
murgici
f.g2 (-iyay, -isay) Xubnaha kalagoysyada lafaha dhaadheer kala maroojin jug ku gaarsiin. m.f.dh, murgicin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murgici
(fal) dhaawac jab u dhaw oo murgucasho ah gaadhsii oo seedaha iyo muruqyada wax yeel.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musbaar
musbaar¹: m.l la-mid: musmaar¹.
musbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: musmaar².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
musbaar
m. n. nail (carpenter's tool)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
musbaar
-ka: (n) nail (neel); metallic nail ~ musmaar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musbaar
(fal) meel haawanaysa ama ligganaysa musbaar ku garaac oo ku adkee. Jiingadda musbaar. Dh: qodob, adkee.
musbaar-ka: (magac, lab, keli) bir yar oo dhinac af fiiqan oo wax muda ku leh dhinacna madax oo ballaadhan ku leh oo xajisa looxaamaha iyo wixii la isku nabayo. Dh: musmaar. Wa: masaabiir, masaamiir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
musbaar
a: mismaar
de: nail (carpenter's tool)
lx: musbaar
pd: (-ka Pl: masaabiir (ta))
ps: n2-m, n8-m
see: musmaar
xv: Arabic
key: musbaar
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
musbaar
مسمار
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musbaax
m.dh la-mid: misbaax.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musbaax
-a: (magac, lab, keli) tiriig la iftiinsado. Dh: misbaax, tiriig.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
muscade
muscade, n.f. - jaws
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaad
-ka: (magac, lab, keli) kalgacal xusuus hore oo farxadeed ah. Dh: shooq.
mushaad -ka: (magac, lab, keli) siyaabaha maydiga loo safeeyo si ka mid ah. Fooxa mushaad ku samee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mushaar
(Mushaar-ka)
Lacagta qofka xoojiya la siiyo, badanaa bishiiba kol; hawl; (ama mushaaro).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushaar
m.l (-rro, m.dh) Lacagta qof hawl uu qabto laga siiyo bishii. la-mid: munshaar, munshaaro, mushaaro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mushaar
m.l (-rro, m.dh) Lacagta qof hawl uu qabto laga siiyo bishii. la-mid: munshaar, munshaaro, mushaaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mushaar
m. n. salary, wages
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mushaar
-ka: (n) salary (saal 'ari); wage (weeyj)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaar
-ka: (magac, lab, keli) lacag joogto ah oo bishiiba mar la bixiyo oo shaqaaluhu ku qaataan shaqo ay cid ama dawlad u hayaan. Dh: bishaar, munshahar, mishaar, mishaaro, mushqaayad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mushaar
bw: Arabic
de: salary, wages
lx: mushaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: mushaaharad
key: mushaar
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
mushaar
راتب
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mushaax
(Mushaax-a)
Socod aayar ah oo xarrago ku jirto, oo badanaa cid ama wax kale la dhex mara hayo; tamashle; daanshood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushaax
mushaax¹: m.l 1. Socod aayar ah oo xarrago ku jirto; tamashle. 2. la-mid: mushaaxid.
mushaax²: f.mg1 (-xay, -xday) Si tartiib ah oo xarrago ku jirto u socosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mushaax
mushaax¹: m.l Socod aayar ah oo xarrago ku jirto; tamashle.
mushaax²: f.mg1 (-xay, -xday) Si tartiib ah oo xarrago ku jirto u socosho. m.f.dh, mushaaxid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mushaax
v. walk around, go for a walk, stroll
mushaax vl. n. stroll, walk taken for recreation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mushaax
-ay / day: (v) gallivant (gaa-lavant)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaax
(fal) si xarrago leh u soco oo meel ama dad u dhex xarragoo. Suuqa iska mushaax way kuu gaadhee.
mushaax-a: (magac, lab, keli) socod qun yar ah oo ay xarago ku jirto oo badanaa cid ama wax kale la dhexmaro. Dh: tamashle, daashadaashood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mushtar
(Mushtar-ka)
(xiddigo) Meeraha shanaad oo qorraxda, oo u dhexeeya Mariikha (Farraarre) iyo Saxalka (Raage); Cirjeex; Cirjiir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushtar
m.l 1. Meeraha shanaad oo u dhexeeya mariikha iyo sulka; cirjeex; cirjiir. 2. (-ryo, m.dh) Ganacsi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mushtar
m.l 1. Meeraha shanaad oo u dhexeeya mariikha iyo sulka; cirjeex; cirjiir. 2. (-ryo, m.dh) Ganacsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Mushtar
pr. n., loc. Jupiter (the fifth planet)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mushtar
v. trade, engage in commerce