ereyga

mushaar_duuban

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

mushaar_duuban

DHAN
1

de: gross pay

2

lx: mushaar duuban

3

ps: np

4

key: mushaar_duuban

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

mushaar duuban

DHAFAN

n. phr. gross pay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

mushaar_hawlgab

DHAFANDHAAF
1

de: pension, retirement pay

2

lx: mushaar hawlgab

3

pd: (-ka)

4

ps: np-m

5

key: mushaar_hawlgab

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Buur duuban

DHAFANDHAAF

Fold mountain

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

indhaduuban

DHAFANDHAAF

-aa: (adj) blindfolded (baleeynfooldidh) ~ indhasaaban

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

indhaduuban

DHAFANDHAAF

(tilmaame) qof indhaha wax lagaga duubay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

isku_duuban

DHAFANDHAAF
1

de: wholesale; gross (as opposed to net)

2

lx: isku duuban

3

pd: (duubnaa)

4

ps: np

5

key: isku_duuban

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

musaafursan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: masaafirsan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

musaafursan

DHAFANDHAAF

(tilmaame) taarxiilsan oo qasab lagu masaafuriyay ah. Nin musaafursan ayaa garoonka Jabuuti laga soo dejiyay. Dh: masaafirsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

musbaarnaan

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: musmaarnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

musmaarnaan

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg musmaaran. la-mid: musbaarnaan, musbaarnaansho, musmaarnaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Indhadduuban

DHAFANDHAAF

Indhaha wax lagaga duubay oo aan wax arka hayn; indhasaaban.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

indhadduuban

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax indhaha loo duubay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

indhadduuban

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax indhaha loo duubay ahaansho. m.f.dh, indhadduubnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

indhadduuban

DHAFANDHAAF

der. [adjective] blindfolded

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

indhadduuban

DHAFANDHAAF
1

de: blindfolded

2

lx: indhadduuban

3

ps: adj-der

4

key: indhadduuban

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mushaariyeyn

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: mushaalliyeyn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

busaaradeysan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax busaarad hayso ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

busaaradeysan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax busaarad hayso ahaansho. m.f.dh, busaaradeysanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

busaaradeysan

DHAFANDHAAF

der. [adjective] miserable, in misery, uncomfortable; broke (financially)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

busaaradeysan

DHAFANDHAAF

(tilmaame) iska baahan oo bisaarad iyo baahi qaba. Nin iska busaaradeysan ayaan xoogaa lacag ah siiyay. Dh: bisaaradaysan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

busaaradeysan

DHAFANDHAAF
1

de: miserable, in misery, uncomfortable; broke (financially)

2

lx: busaaradeysan

3

pd: (busaaradeysnaa)

4

ps: adj-der

5

key: busaaradeysan

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

MUSHAAR BIXIN

DHAFANDHAAF
1

Pagamento dei salari

2

Salary payment

waa la naqliyay ✓

Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]

Miishaar-gudbjar

DHAFANDHAAF

Miishaar-gacmeedda looxa gudubka u jarta.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

mushaar_saafi_ah

DHAFANDHAAF
1

de: net pay

2

lx: mushaar saafi ah

3

ps: np

4

key: mushaar_saafi_ah

waa la naqliyay ✓

Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]

Mastarad-gudban

DHAFANDHAAF

Sida mastaradda meegaarta.

waa la naqliyay ✓

Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]

Miishaar-duleed

DHAFANDHAAF

Miishaarta duleellada isu faruurta gulucdana jarta.

waa la naqliyay ✓

Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]

Mishaarshakalan

DHAFANDHAAF

Miishaar ku dhex xiran dadabyo loox adayg an kuwaasoo gacanqabsina loogu isticmaalo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

mushaar hawlgab

DHAFANDHAAF

m. n. pension, retirement pay

waa la naqliyay ✓