murqaamin

-ka: (magac, lab, keli) fudfudayd iyo baraarug siyaada ah oo la dareemo kolka jaad la qayilo. Dh: mirqaan, murqaan.

murqaan¹: m.l la-mid: marqaan¹.

murqaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay) la-mid: marqaan².

m. n., [abstract] high from ~ effect of an intoxicant (as khat)

(fal) wax mirqaansan noqo: jaad ku fiyaan. Maanta ragga la barjee oo la murqaan. Dh: mirqaan.

murqaan -ka: (magac, lab, keli) fudfudayd iyo baraarug siyaada ah oo la dareemo kolka jaad la qayilo. Murqaan baan la seexan waayay. Dh: mirqaan, murqaam.

de: high from ~ effect of an intoxicant (as khat)

lx: murqaan

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

see: marqaan (and related forms)

key: murqaan

f.g2 (-iyay, -isay) Marqaan gayeysiin (qof). la-mid: marqaansii, murqaami.

f.g2 (-iyay, -isay) Marqaan gayeysiin (qof). m.f.dh, marqaamin. la-mid: marqaansii, murqaami.

v. stimulate, make someone high (as khat); intoxicate, excite

-yey / say: (n) stimulate (istimi-leeyt); invigorate (in-vi-gireeyt); excite with a stimulant such as khat

(fal) fayaami oo aad uga mirqaansii. Maanta ninka jaad sii oo naga margaami. Dh: mirqaami, mirqaansii.

de: stimulate, make s.o. high (as khat); intoxicate, excite

lx: marqaami

pd: (marqaamiyey)

ps: v2a=tr

key: marqaami

m.f.dh eeg muraadi.

(Curyaamin-ta)

Curyaan ka dhigid.

m.f.dh eeg curyaami. la-mid: curyaamis.

-ta: (magac, dhedig, keli) curyaan ka dhigid. Dh: curyaamis.

(Furdaamin-ta)

Qof la falay ama la sixray, wax falka iyo sixirka ka saara kula kicid; sixirfuryo u samayn.

m.f.dh eeg furdaami. la-mid: furdaamis.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof la falay ama la sixray, falka iyo sixirka ka saarid oo sixirfuryo u samayn.

furdaamin -ta: (magac, dhedig, keli) arrin adag xal u helid. Furdaaminta arrintii waad ku guulaysatay. Dh: xallin, furdaamis.

m.f.dh eeg marqaan². la-mid: murqaamid.

-da: (magac, dhedig, keli) fayaamid oo wax mirqaan ku jira ahaan. Dh: mirqaamid, murqaamid, fayaamid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax miraqamay oo intuu jaad qayilay fudfudayd iyo degga naan la'aan ku jira ahaansho. Dh: mirqaamis murqaamid, fayaamid.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: marqaansan.

(tilmaame) fayaansan oo qayilaad la wareersan. Dh: marqaansan, mirqaansan.

(Maamin-ta)

1. Maanka wax ku dhisid, ku qorshayn; kujaangoyn; maanka ku raadin, ku baarid, ku garasho; haamin.

2. Fakarid; malayn; mala'awaalid; hindisid.

m.f.dh eeg maami. la-mid: maamis.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maabin.

m.f.dh eeg murmi.

m.l 1. Kitaabkii Eebbe u soo dhiibey Nebi Maxamed. 2. Diinta Islaamka.

m.l 1. Kitaabkii Eebbe u soo dhiibey Nebi Maxamed. 2. Diinta Islaamka.

m. n. Koran

name-unisex religion (Islamic faith or its book); holy one

name-m proof, evidence, clarity

-ta: (n) Islam; Islamic religion

-ka: (magac, lab, keli) Kitaabkii Eebbe u soo dhiibey Nebigiisa Maxamad, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha haadeene.

Furqaan -ta: (magac, dhedig, keli) diinta Nebi Muxamed, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaadeene, lagu soo dejiyey. Dh: Islaam.

bw: Arabic

de: Koran

lx: Furqaan

pd: (-ka)

ps: n0-m

see: Quraan

key: Furqaan

marqaan¹: m.l 1. Farxad iyo firifircooni laga helo cunida qaadka. 2. M. ah: qof ay ka muuqato farxad iyo firfircoon qaad uu cunay dartii. la-mid: murqaan.

marqaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qaad cuniddiisa farxad iyo firfircooni ka helid (qof). la-mid: murqaan².

marqaan¹: m.l 1. Farxad iyo firifircooni laga helo cunida qaadka. 2. M. ah: qof ay ka muuqato farxad iyo firfircoon qaad uu cunay dartii. la-mid: murqaan.

marqaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qaad cuniddiisa farxad iyo firfircooni ka helid (qof). m.f.dh, marqaamid. la-mid: murqaan.

m. n., [abstract] high from an intoxicant (as khat); person who is under the effect of a drug

marqaan [inchoative] v. be intoxicated, become high as effect of drug ~ intoxicant

-ka: (n) stimulation, intoxication or exhilaration especially from khat chewing.

marqaan -tay / marqaamay: (v) become excited or stimulated from khat chewing

(fal) jaad cun oo fayaan. Maanta margaan berrina meermeer. Dh: mirqaan. Li: xaraaroo marqaan-ka: (magac, lab, keli) fudfudayd iyo baraarug siyaada ah oon caadi ahayn hurdadana qofka u diida oo la dareemo kolka jaadka la qayilo. Margaan baan la seexan waayay: Dh: mirqaan, murqaan. Li: xaraaro, dubaab

-ka: (magac, lab, keli) sida la noqdo kolka jaad la cuno; udfudayd iyo baraarug siyaada ah oon caadi ahayn hurdadana qofka u diida oo la dareemo kolka jaadka la qayilo.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid muraad u qumin. 2. Ducayn.

(fal) faal, cuud, foox iyo wax la mid ah samee. Gabadhu muraad bay leedahaye u muraadi.

(Murjaan-ta)

Dhagax-la-mood guduud iyo midabyo kaleba leh, oo bahallo yaryar oo badda ku jiraa sameeyaan, inta u dega beelo beelo, murjaantana u yeela qaabab badan: qaar sida geedaha laamo u leh, qaar buur dhagax ah noqda, qaar jasiirado waaweyn noqda; (ama marjaan).

murjaan¹: m.l Geed weyn, laf adag oo qoryihiisa kaneecada iyo wixi lamida laga shito. la-mid: murjeen.

murjaan²: m.dh 1. Dhagax-la-mood qaali ah, midabbo badan leh, ka samysma dheecaan adkaaday oo ay dhalaan bahallo yaryar oo badda ku jira, oo suuqiyadaha dumarku isku qurxiyaan laga sameeyo. 2. Wax kasta oo murjaanta laga sameeyo. la-mid: marjaan.

m.dh 1. Dhagax-la-mood qaali ah, midabbo badan leh, ka samysma dheecaan adkaaday oo ay dhalaan bahallo yaryar oo badda ku jira, oo suuqiyadaha dumarku isku qurxiyaan laga sameeyo. 2. Wax kasta oo murjaanta laga sameeyo. la-mid: marjaan.

f. n., [collective] coral

(Murgian) S Boswellia neglecta S. Moore. Burseraceae.

S Boswellia rivae Engl. Burseraceae.

-ka: (magac, lab, keli) macdan dhagax qaali ah ka samaysan oo laga soo saaro badda gunteeda waxa sameeya xayawaan aad u yaryar oo badda gala. Dh: marjaan.

murjaan-ka: (magac, lab, keli) geed quwaxxanjo leh oo ka baxa buuralayda. Dh: midhofur.

bw: Arabic

de: coral

lx: murjaan

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: murjaan

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Curyaan ka dhigid. 2. Hawl, arrin iyo wixi lamida xannibid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Curyaan ka dhigid. 2. Hawl, arrin iyo wixi lamida xannibid. m.f.dh, curyaamin.

v. cripple

-yey / say: (v) disable, damage, or impair the functioning of; cripple (kirippal) Ex: mudaharaad warshadahii curyaamiyey; a strike that crippled the factories

curyaami -yey / say: (v) cause someone to lose the use of a limb or limbs

(fal) curyaan ka dhig; xannib.

de: cripple

lx: curyaami

pd: (curyaamiyey)

ps: v2a=tr

key: curyaami

-ta: (magac, dhedig, keli) wax taagan, dhinac u ridid.

m.f.dh eeg dulqami.

-da: (magac, dhedig, keli) hadal aan istaag lahayn. Dh: duryamid, dhawdhaw. Li: aamus.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid sixir ka daaweyn. 2. Arrin iyo wixi lamida xal u raadin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid sixir ka daaweyn. 2. Arrin iyo wixi lamida xal u raadin. m.f.dh, furdaamin.

v. set free from being bewitched, lift a spell, exorcise

-yey I say: (v) 1. free from evil spirits or malign influences; exorcise (ek-sersaays). 2. solve; find a solution to ~ xalli

(fal) arrin adag si tartiibtartiiba ah xal ugu raadi

furdaami: (fal): qof la falay, u kitaabfur oo sixirfuryo u samay.

cf: sixir

de: set free from being bewitched, lift a spell, exorcise

lx: furdaami

pd: (furdaamiyey)

ps: v2a=

key: furdaami

m.dh (-no, m.l) Bir af qoroofan oo xagga dambe dalool ku leh oo mallaayga lagu dabo.

m.dh (-no, m.l) Bir af qoroofan oo xagga dambe dalool ku leh oo mallaayga lagu dabo.

m.l la-mid: markhaati.

m. n. witness, testimony

-ga: (n) witness (wit 'nes) ~ marag, markhaati

-ga: (magac, lab, keli) eeg marag.

de: witness, testimony

lx: marqaati

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: markhaati (and related forms)

key: marqaati

شاهد

(Muraadid-da)

Muraad (u) yeelasho.

m.f.dh eeg muraad².

-da: (magac, dhedig, keli) wax u qasdiyid oo dan yeelasho.

m. n. observer; overseer, supervisor, inspector; controller, control officer; censor; sergeant major

-ka: (magac, lab, keli) wakiil cid u jooga meel si xog loo oggol yahay uu u ogaado. Dh: goobjoog.

de: observer; overseer, supervisor, inspector; controller, control officer; censor; sergeant major

lx: muraaqib

pd: (-ka Pl: muraaqibuun ~ muraaqibiin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: muraaqib

-ka: (n) citizen (sitizen) ~ waddani

(Qulaamin-ta)

Qof buka oo aan wax cabbi karin, afka qulaan ama qaaddo wax kula siin.

m.f.dh eeg qulaami. la-mid: qulaamis.

-yey (adj) spoon- feeding

-ta: (magac, dhedig, keli) qof aan cunto liqi karayn, caano iyo wax la mid ah afka kaga shubid. Dh: jalid, qulaamis.

m.f.dh eeg uugaami. la-mid: uugaamis.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale wax ku guubaabin. Dh: uugaabin, tirtirsiin, uugaabis.

-ta: (magac, dhedig, keli) miisaan saarid.

m.dh la-mid: curraafeyn.

(Curyaamid-da)

Curyaan noqosho.

m.f.dh eeg curyaan².

-da: (magac, dhedig, keli) curyaan noqosho.

m.l la-mid: curyaamin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg curyaamin.