murgacsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Laba qof ama ka badan wax murmay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Laba qof ama ka badan wax murmay ahaansho. m.f.dh, muransanaan.

der. [adjective] in disagreement, having a dispute ~ controversy

-aa: (adj) quarreling (kuwoor al ing); feuding (fiyuud-ing); disputed (dis piyuutidh)

de: in disagreement, having a dispute ~ controversy

lx: muransan

pd: (muransanaa)

ps: adj-der

key: muransan

m.l la-mid: murgucasho.

-ka: (magac, lab, keli) jabid laftu jabin laakiin seedaha iyo muruqyadu wax noqdaan oo xanuun kulul. Dh: murgacasho

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax margaday ahaansho (nafley). la-mid: mergaysan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: margaysan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: mudbaxsan.

(tilmaame) hawl wax si fiican u dhammeeyey ah oo ka farabaxsan. Dh: mudhbaxsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax kuusan oo gacanta ka sibiibixanaaya ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: murgucsan.

(fal) eeg murgacsan.

m.dh la-mid: murgucsanaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax murgucasho qaba ahaan.

m.dh la-mid: murgucasho.

murgacashada: (n) sprain (ispareeyn); painful distortion of the ligaments of a joint ~ murgucad

-da: (magac, dhedig, keli) meel wax ka nogosho oo dhaawac jab u dhaw dhaawacmid.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: marqaansan.

(tilmaame) fayaansan oo qayilaad la wareersan. Dh: marqaansan, mirqaansan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Cid wax murugo hayso ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Cid wax murugo hayso ahaansho. m.f.dh, murugeysnaan.

der. [adjective] tangled; preoccupied, worried

-aa: (adj) 1. twisted (tuwist-idh); tangled (taag gald); difficult to unravel. 2. complex (kom-palakis'); complicated (kom 'pil-keey tidh) murugsan, qallafsan

de: tangled; preoccupied, worried rw: murug

lx: murgan

pd: (murganaa)

ps: adj-der

key: murgan

(fal) meel wax ka nogo oo xanuun jab u dhawi ha ku soo gaadho. Dh: murguco.

f.mg3 (-cday, -catay) la-mid: murguco².

(Murjaan-ta)

Dhagax-la-mood guduud iyo midabyo kaleba leh, oo bahallo yaryar oo badda ku jiraa sameeyaan, inta u dega beelo beelo, murjaantana u yeela qaabab badan: qaar sida geedaha laamo u leh, qaar buur dhagax ah noqda, qaar jasiirado waaweyn noqda; (ama marjaan).

murjaan¹: m.l Geed weyn, laf adag oo qoryihiisa kaneecada iyo wixi lamida laga shito. la-mid: murjeen.

murjaan²: m.dh 1. Dhagax-la-mood qaali ah, midabbo badan leh, ka samysma dheecaan adkaaday oo ay dhalaan bahallo yaryar oo badda ku jira, oo suuqiyadaha dumarku isku qurxiyaan laga sameeyo. 2. Wax kasta oo murjaanta laga sameeyo. la-mid: marjaan.

m.dh 1. Dhagax-la-mood qaali ah, midabbo badan leh, ka samysma dheecaan adkaaday oo ay dhalaan bahallo yaryar oo badda ku jira, oo suuqiyadaha dumarku isku qurxiyaan laga sameeyo. 2. Wax kasta oo murjaanta laga sameeyo. la-mid: marjaan.

f. n., [collective] coral

(Murgian) S Boswellia neglecta S. Moore. Burseraceae.

S Boswellia rivae Engl. Burseraceae.

-ka: (magac, lab, keli) macdan dhagax qaali ah ka samaysan oo laga soo saaro badda gunteeda waxa sameeya xayawaan aad u yaryar oo badda gala. Dh: marjaan.

murjaan-ka: (magac, lab, keli) geed quwaxxanjo leh oo ka baxa buuralayda. Dh: midhofur.

bw: Arabic

de: coral

lx: murjaan

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: murjaan

murqaan¹: m.l la-mid: marqaan¹.

murqaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay) la-mid: marqaan².

m. n., [abstract] high from ~ effect of an intoxicant (as khat)

(fal) wax mirqaansan noqo: jaad ku fiyaan. Maanta ragga la barjee oo la murqaan. Dh: mirqaan.

murqaan -ka: (magac, lab, keli) fudfudayd iyo baraarug siyaada ah oo la dareemo kolka jaad la qayilo. Murqaan baan la seexan waayay. Dh: mirqaan, murqaam.

de: high from ~ effect of an intoxicant (as khat)

lx: murqaan

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

see: marqaan (and related forms)

key: murqaan

f.g4 (-naa, -nayd) 1. Ku r.: qof, cid kale la fikrad ahaansho. 2. Wax meel ama wax kale ka tirsan ahaansho. 3. Wax wax kale ku dhinac samaysan ahaansho.

f.g4 (-naa, -nayd) 1. Ku r.: qof, cid kale la fikrad ahaansho. 2. Wax meel ama wax kale ka tirsan ahaansho. 3. Wax wax kale ku dhinac samaysan ahaansho. m.f.dh, raacsanaan.

der. [adjective] following

-aa / ayd: (adj) 1. associated (a-soo-shiyeeytidh); associate with; 2. next; following, subsequent

(tilmaame) ayidsan oo maamul ama nidaam jira taageersan. Shicib Hoggaankooda raacsan lama jebiyo.

raacsan: (tilmaame) ka tirsan oo qayb ka ah.

de: following

lx: raacsan

pd: (raacsanaa)

ps: adj-der

key: raacsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: irkigsan.

(tilmaame) fur gashan yahay; la fureeyey.

Qalloocan; sirgaxan.

gurracan¹: f.g1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax la gurracay noqosho.

gurracan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la gurracay ahaansho.

gurracan¹: f.g1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax la gurracay noqosho. m.f.dh, gurracmid.

gurracan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la gurracay ahaansho. m.f.dh, gurracnaan.

der. [adjective] bent, crooked; erratic, wrong

-aa: (adj) 1. wicked (wikidh) ~ aad u-xun, khaldan. 2. crooked (kurukidh)

(tilmaame) mid sirgaxan oo qalloocan.

de: bent, crooked; [fig.] erratic, wrong

lx: gurracan

pd: (gurracnaa)

ps: adj-der

key: gurracan

f.mg4 (-naa, -nayd) Nafleey wax la merjiyay ahaansho. la-mid: meregsan.

der. [adjective] strangled, suffocated

(tilmaame) marag laga dhigtay ah. Cali ayaa ani ii maragsan.

a: meregsan

de: strangled, suffocated

lx: maragsan

pd: (maragsanaa)

ps: adj-der

key: maragsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: marqan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la dhaqaaleyey ahaansho. 2. Hilib wax suyacay ahaansho.

der. [adjective] saved, economized; safeguarded, protected; spoiled, smelling stale; capricious

(tilmaame) kaydsan oo meel lagu qarsaday ah. Harag meel ku maraxsan ayaa uraya. Dh: madhaxsan.

de: saved, economized; safeguarded, protected; [ext.] spoiled, smelling stale; [fig.] capricious

lx: maraxsan

pd: (maraxsanaa)

ps: adj-der

key: maraxsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax mayacay ahaansho (caano). 2. Wax kibir hayo ahaansho. la-mid: manyacsan.

der. [adjective] beginning to spoil, go 'off' ~ sour

-aa: (adj) gone bad; spoiled (ispooylidh)

(tilmaame) suyucsan, wax mayacay ah.

de: beginning to spoil, go 'off' ~ sour

lx: mayacsan

pd: (mayacsanaa)

ps: adj-der

see: manyacsan

key: mayacsan

m.f.dh eeg murgici.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaawac jab u dhaw gaadhsiin oo seedaha iyo muruqyada wax yeelid. Murgicintu mag bay leedahay.

m.l la-mid: murgucasho.

-ka: (n) sprain (ispa-reeyn); painful distortion of the ligaments of a joint~murkucad, murgacasho

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax murgux ah ahaansho.

Isku murgey; isku qasan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Xarig iyo wixi lamida wax murgey ahaansho. 2. Wax murug hayso ahaansho.

der. [adjective] anxious, worried, sad, melancholy, preoccupied

murugsan [derived] [adjective] tangled, entangled, mixed

-aa: (adj) 1. twisted (tu-wistidh); tangled (taag-gald); difficult to unravel. 2. complex (kom-palakis'); complicated (kom 'pilkeeytidh) ~ murgan

(tilmaame) wax isku maran oo murgay ahaan. Taladii oo murugsan ayuu aabbo yimid o uu maareeyey. Dh: qasan.

La murxiyey; hoolan; diiran; qaawan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la murxiyey ahaansho. 2. Wax qaawan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la murxiyey ahaansho. 2. Wax qaawan ahaansho. m.f.dh, muruxsanaan.

der. [adjective] stripped, shaved; bare, nude

-aa: (adj) skinless; peeled (piilidh)-, uncovered (ankav'eridh) ~ diiran

(tilmaame) diiran oo dhogortii ama caleentii ay ka xoodhay ah. Dh: diiran, xoodhsan.

de: strip-ped, shaved; bare, nude

lx: muruxsan

pd: \pd(muruxsanaa)

ps: adj-der

key: muruxsan

(tlmaame) la murxiyay ah oo waxba dul oollin. Geed murxisan ayuu midho u doontay: Dh: muruxsan.

der. [adjective] worthy, deserving

cf: mudan, mudo

de: worthy, deserving

lx: mutaysan

pd: (mutaysnaa)

ps: adj-der

key: mutaysan

(tilmaame) ri' rimman. Dh: riman.