muquursan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la murdiyay ahaansho.

m.dh la-mid: maquurin.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyaha dhex quusin.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: aruursan.

(Muquunsad-ka)

Muquunsasho; muquunsi.

m.l la-mid: muquunsasho.

-ka: (magac, lab, keli) xoog ku qaadasho oo awood ku muquunin.

m.dh la-mid: maquursanaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax muquur ku jira oo biyo ku limman ahaan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Soor wax burtuur yeeshay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: maquursan.

(tilmaame) muquursan oo idayl biyaha ku wada dhex qarsoon oon waxba laga arkayn ah. Nin badda makhuursan ayaan madaxa kaga joogsaday.

-aa: (adj) contented (kontantidh); satisfied (satisfaayidh)

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maquurid.

muquur¹: m.l la-mid: maquurid.

muquur²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: maquur².

v. dive; submerge

(fal) wax biyaha wada dhex geli oo ku wad qari. Dh: quusi, limmi.

muquur -ta: (magac, dhedig, keli) quusidda biyaha la quuso ee madax iyo mijo la wada dhex galo biyaha. Dh: quus.

a: mukhuur

bw: Arabic

de: dive; submerge

lx: muquur

pd: (muquuray)

ps: v1=

key: muquur

(Muquus-ka)

Muquuf.

muquus¹: m.l 1. la-mid: muquusid. Quusidda biyo hoos loo quuso. 2. Muquuf¹.

muquus²: f.g1 (-say, -stay) Biyo hoos u quusid. la-mid: maquus².

f.g1 (-say, -stay) Biyo hoos u quusid. m.f.dh, muquusid. la-mid: maquus.

m. n. horse's bit

muquus v. swim under something (water); be immersed under something

(fal) quus oo biyo gudaha u gal. Dh: muquuro.

muquus -ka: (magac, lab, keli) bir xakamaha faraska xagga hore kaga xidhan oo faraska afka loo geliyo. Dh: durmad.

neg, vl. pron., neg. he ... not

(pronoun plus negative) he..not. Ex: muusan arag; he didn't see ~ muu

de: he ... not = ma + uu + aan

lx: muusan

ps: neg + vpro + neg

xe: He would not have lent it out.

xv: Muusan amaahin lahayn.

key: muusan

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof uurfiyow ahaansho.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof uurfiyow ahaansho. m.f.dh, uursamaan.

Wax fuurey noqday; dibbirsan.

fųursan: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fuurey ahaansho.

fųursan: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fuurey ahaansho. m.f.dh, fųursanaan.

der. [adjective] blown up, dilated, inflated, swollen

-aa / ayd: (adj) swollen (iswoolan); inflated (in faleey-tidh); bloated (balootidh)

(tilmaame) wax bakhtiyay oo nakhas galay.

de: blown up, dilated, inflated, swollen

lx: fuursan

pd: (fuursanaa)

ps: adj-der

key: fuursan

La huuriyey; meel huur ah jooga ama la dhigay.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax meel kulul la geliyey ahaansho. 2. Wax xabbis la geliyey ahaansho (qof).

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax meel kulul la geliyey ahaansho. 2. Wax xabbis la geliyey ahaansho (qof). m.f.dh, huursanaan.

der. [adjective] stuffy, airless, overheated

(tilmaame) wax la huuriyey; meel huur ah jooga ama la dhigay; dabaysha iyo neecawdaba ka xidhan.

de: stuffy, airless, overheated

lx: huursan

pd: (huursanaa)

ps: adj-der

key: huursan

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: maquuri.

(fal) eeg muquur.

(fal) adu biyaha quus oo isku wada dhex qari. Bal muquuro haddaad dabaal taqaan. Dh: quus.

(Quursad-ka)

Quursasho.

m.l la-mid: quursasho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax hurdo dheer ku jira ahaansho.

(tilmaame) hurda oo xisku maqan yahay. Odaygii waa suursan yahay ilaa intii xummaddu ka jabtay. Dh: aroorsan, muquursan.

Aan kala firirsanayn; meel wada jooga; shirsan; uruursan.

urursan¹: f.mg1 (-amay, -antay) Wax la ururiyay noqosho. la-mid: urur4.

urursan²: f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la ururiyey ahaansho. 2. Wax aan kala daadsanayn ahaansho.

urursan¹: f.mg1 (-amay, -antay) Wax la ururiyay noqosho. m.f.dh, urursamid. la-mid: urur.

urursan²: f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la ururiyey ahaansho. 2. Wax aan kala daadsanayn ahaansho. m.f.dh, urursanaan.

der. [adjective] assembled, gathered

-aa / ayd: (adj) collective (ko-lek-tiv); united (yu-naaytid), organized (or-ga-naay-zid); arranged (a-reeynjid) ~ wadajira, nidaamsan

(tilmaame) meel ku xoonsan oo isugu wada yimi. Li: filiqsan.

de: assembled, gathered

initial: u

lx: urursan

ps: adj-der

key: urursan

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kala firirsanaa oo meel isugu yimid ahaansho. 2. Ku a.: wax, wax kale ee uu geli karo ku libirsan ahaansho. la-mid: urursan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kala firirsanaa oo meel isugu yimid ahaansho. 2. Ku a.: wax, wax kale ee uu geli karo ku libirsan ahaansho. m.f.dh, aruursanaan. la-mid: urursan.

der. [adjective] gathered, collected; united, organized

(adj) collected (kolektidh); gathered

de: gathered, collected; united, organized

lx: aruursan

pd: (aruursanaa)

ps: adj-der

key: aruursan

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax bururay ahaansho. 2. la-mid: burbursan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax bururay ahaansho. 2. la-mid: burbursan. m.f.dh, burursanaan.

der. [adjective] crushed, crumbled, shattered, broken, destroyed

-aa / ayd: (adj) deliriant (diliiriyant); uncontrolled excitement or emotion; frenzied

(tilmaame) kala bashaaqsan oo kala daadsan.

a: burbursan

de: crushed, crumbled, shattered, broken, destroyed

lx: burursan

pd: (burursanaa)

ps: adj-der

key: burursan

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof dhuuban oo godan ahaansho. la-mid: joqofsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof dhuuban oo godan ahaansho. m.f.dh, juqufsanaan. la-mid: joqofsan.

(tilmaame) dabar go'an oo halaagan. Ummad aqoon lahayni waa ummad maduuran. Dh: cidhibla', tirtiran.

maduuran-ka: (magac, lab, keli) idlaasho dad iyo duunyaba ah. Maduuran ayaa ku dhacay beeshii. Dh: tirtiran.

m.f.dh eeg maquuri. la-mid: makhuurin, mukhuurin, muquurin.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyaha dhex muquursiin oo ku dhex limmin.

question word, vl. pron., +: is he not ...?, did he not ...?

(question word) isn't he..? is he not..? miyuuna; miyaanu

de: is he not ...?, did he not ...?

lx: miyuusan

pd: (miyaanu)

ps: qw + focus + vpro + neg

key: miyuusan

m.l la-mid: murudsasho.

-da: (magac, dhedig, keli) iimaan.

muqfurad-da: (magac, dhedig, keli) duco xafladeed oo lagu sagootiyayo cid meel tegeysa. Dh: sagootin Li: dhaweyn.

(fal) u xoog sheego oo awood ku qabso. Dh: qabso, muquuni,

muquunay: (fal) muquuno gargaar ah cid sii. Ninka caruuska ah qaalin geel ah muquunay Dh: muquuni.

(Muquunin-ta)

1. Wax muquuno ah bixin.

2. Muquuno ka dhigid.

3. Xoog wax ku samayn, ku marsiin.

m.f.dh eeg muquuni. la-mid: maquunin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid xoog ku qabsasho oo awood u sheegasho. Dh: qabsasho, itaalsheegasho.

muquunin -ta: (magac, dhedig, keli) muquuno gargaar ah siin oo ku taageerid. Dh: muquunis.

-ga: (magac, lab, keli) eeg muquunsad.

f.g3 (-saday, -satay) Xoog wax ku meel marsasho. la-mid: maquunso.

f.g3 (-saday, -satay) Xoog wax ku meel marsasho. m.f.dh, muquunsasho. la-mid: maquunso.

v. do without permission, achieve by force

(fal) xoog ku qaado; awood kula teg. Haddaad itaal ku faantay muqoonso xoolahayga anna wixii ila gudboon ayaan fali.