muqshabeel
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Muqshabeel
(Muqshabeel-ka)
1. Haramcad.
2. Labo wax oo kala jaad ah, waxay iska dhaleen.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muqshabeel
m.l (-llo, m.dh) 1. Harimcad. 2. Qof ay iska dhaleen dheddig iyo lab kala midab ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muqshabeel
m.l (-llo, m.dh) 1. Harimcad. 2. Qof ay iska dhaleen dheddig iyo lab kala midab ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muqshabeel
m. n. leopard (jungle cat)
muqshabeel m. n. Somali hybrid, mulatto, half-caste
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muqshabeel
-ka: (n) crossbreed (karoos biriidh); mulatto (mulaa-tow) ~ muwallad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muqshabeel
-ka: (magac, lab, keli) xayawaan dugaagga ka mid ah oo adhiga cuna oo dacawana ka weyn libaaxa iyo shabeelna ka yar oo shabeelka sawaabiya. Dh: harimacad, haramcad.
muqshabeel-ka: (magac, lab, keli) xayawaan ay iska dhalaan labo noole oo kala jinsi ahi.
muqshabeel-ka: (magac, lab, keli) midab maarriin ah oo casaan iyo madaw u dhexeeya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muqshabeel_1
cf: haramcad
de: leopard (jungle cat)
hm: 1
lx: muqshabeel
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: muqshabeel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muqshabeel_2
de: Somali hybrid, mulatto, half-caste (person of mixed race)
hm: 2
lx: muqshabeel
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: muqshabeel_2
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cross-breed
/krosbiridh/ (n) muqshabeel (geed ama xayawaan jinsiyo kala duwan iska-dhaleen).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muwallad
-ka: (n) mulatto (mulaa-tow); hybrid (haaybeerdh); halfcast (haafkaast) ~ muqshabeel; iskadhal
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
meticcio
agg. e s.m. muqshabeel, dad laba kala jinsi ah iska dhaleen.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabeel
(Shabeel-ka)
1. Dugaag ku nool Aasiya iyo Afrika iyo meelo kale; midabkiisu waa cawl baro madmadoobi ku yaalliin; dhulka dhirta badan buu joogaa geedahana waa fuuli og yahay; xoolaha iyo ugaarta buu aad u laayaa, dadkana kolkol wax buu ka damcaa.
2. Libaax-badeed qallafsan oo oogada baro ku leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabeel
m.l (-llo, m.dh) 1. Dugaag ku nool Afrika, Aasiya iyo meelo kale, leh midab cawl ah oo baro baro madow ku dhex jiraan, dhulka dhirtu ku badantahayna jooga oo geedaha fuula; xoolaha iyo ugaartana aad u laaya, dadkana cuna. 2. Libaax badeed qallafsan oo oogada baro ku leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shabeel
m.l (-llo, m.dh) 1. Dugaag ku nool Afrika, Aasiya iyo meelo kale, leh midab cawl ah oo baro baro madow ku dhex jiraan, dhulka dhirtu ku badantahayna jooga oo geedaha fuula; xoolaha iyo ugaartana aad u laaya, dadkana cuna. 2. Libaax badeed qallafsan oo oogada baro ku leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabeel
m. n. leopard (jungle cat)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shabeel
nickname; name-m leopard; wild cat
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shabeel
-ka: (n) tiger (teeyger)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabeel
-ka: (magac, lab, keli) dugaag ku nool Aasiya iyo Afrika iyo meelo kale; midab cawl ay baro madmadoobi ku dhafan yihiin ayuu leeyahay, dhulka dhirta badan buu ku noolaadaa, geedahana wuu fuuli og yahay; xoolaha iyo duurjoogtaba wuu ugaadhsadaa.
shabeel -ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah libaaxbadeedka oo oogada baro ku leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabeel
de: leopard (jungle cat)
initial: s
lx: shabeel
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: shabeel
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shabeel
نِمْرِ نَمِرٍ
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muunabeel
(fal) foolxumaw oo buusbuus yeelo. Muunabeel hadday ku tidhaa magacaa ha jiro dheh. Dh: qiimabeel, muunajab.
muunabeel -ka: (magac, lab, keli) qiima dhac shayga midabkiisa ku dhaca oo uu isbeddelo. Dh: muunajab. Li: muunad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durgeyshabeel
m.l Mukulaal-duur, weyn oo barabaraha shabeelka oo kale leh. la-mid: dargashabeel.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhabeel
(Dhabee-sha)
Qof dumar ah oo maamulka reerkeeda ka adag oo aad u wanaajisa; aan baali ahayn; gaari.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhabeel
m.dh (-lo, m.l) Naag maamulka guriga aad ugu fiican; gaari.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhabeel
m.dh (-lo, m.l) Naag maamulka guriga aad ugu fiican; gaari.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhabeel
f. n. woman who manages her household well
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhabeel
-sha: (magac, dhedig, keli) gabadh gaari ah oo dadnimo badan leh ninkeegana u wanaagsan. Naag dhaliil leh iyo naag dhabeel ah dhab looma wada dheehdo. Dh: gaari. Li: basari.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhabeel
de: woman who manages her household well
lx: dhabeel
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: dhabeel
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mashaqee
f.g2 (-qeeyay, -qaysay) Wax mashaqo ku abuurid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mashaqee
v. put into confusion
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mashaqee
(fal) eeg mashaqay
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mashaqee
de: put into confusion
lx: mashaqee
pd: (mashaqeeyey)
ps: v2b=tr
key: mashaqee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muqmadee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Hilib muqmad ka dhigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muqmadee
v. preserve meat in ghee, jerk
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muqmadee
(fal) hilib yaryaree oo mugmad ka dhig. Dh: luqmadee, muqmadee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muqmadee
de: preserve meat in ghee, jerk
lx: muqmadee
pd: (muqmadeeyey)
ps: v2b=tr
key: muqmadee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musareed
m.l Xerada ariga aaggeeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Musareen
(Musareen-ka)
(koox: musareenno) labo dabaylood, mid yar iyo mid weyn, oo waqtiga dabboojeyaashu dhacaan, yimaada; dabaylaha wejiinaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musareen
m.l (-nno, m.dh) 1. Laba xiddig oo waaweyn oo ka soo baxa cirka dhankiis koofureed. 2. Dabayl sanadka bishiisa koowaad ama labaad ka dhacda woqooyiga Soomaaliya.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
musareen
m.l (-nno, m.dh) 1. Laba xiddig oo waaweyn oo ka soo baxa cirka dhankiis koofureed. 2. Dabayl sanadka bishiisa koowaad ama labaad ka dhacda woqooyiga Soomaaliya.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
musareen
m. n. dry season wind (blowing in January and February)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musareen
-ka: (magacwadeered) labo dabalood mid yar iyo mid weyn oo yimaadda kolka dabboojiyeyaashu dhacaan, dabaylaha wajiinaha.
musareen -ka: (magac, lab, keli) reenka iyo gu uu waayihiisa ku cabbiro nin gole jiif ah oo mark uu seexanayo guuxa oo xasuus hore nafta ku maaweeliya. Musareen buu xalay doobki gale jiifka ahaa ku waaberiistay. Dh: guux, maaweel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
musareen
cf: Wejiine, Jiilaal
de: dry season wind (blowing in January and February)
lx: musareen
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: musareen
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musareer
musareer¹: m.l la-mid: musaraarid.
musareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: musaraar².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushteeg
mushteeg¹: m.l 1. Illow. 2. Gef.
mushteeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Ka m.: illoobid. 2. Ka m.: gefid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushteeg
-ga: (magac, lab, keli) illow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baahabeel
-ka: (magac, lab, keli) gaajo iyo baahi jirtay tirid; dhergid oo haqabbeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqshadee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax baqshad dhex gelin (waraaq).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
baqshadee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax baqshad dhex gelin (waraaq). m.f.dh, baqshadayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baqshadee
v. put something into an envelope
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baqshadee
-yey/baqshadaysay: (v) enclose with envelope ~ boqshadee, bakhshadee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqshadee
(fal) waraaq geli ama gal ku rid oo ku xidh. Baqshadee warqadda oo ku dir boosta. Dh: bashqadee, buqshadee, galee, bushqadee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baqshadee
de: put s.t. into an envelope
lx: baqshadee
pd: (baqshadeeyey)
ps: v2b=tr
key: baqshadee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugdhabee
f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax dhinaca galbeed ka marid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
indhabeel
-ay / indhabeeshay: (v) become blind. Ex: odagii wuu indhabeelay; the old man became blind
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mustareex
(Mustareex-a)
Si aan hawl iyo dhib lahayn; raaxo; (ama istareex).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mustareex
mustareex¹: m.l Dhib la'aan iyo nasiino; raaxo.
mustareex²: f.g1 (-xay, -xday) Dhib la'aan iyo nasiino ku jirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mustareex
mustareex¹: m.l Dhib la'aan iyo nasiino; raaxo.
mustareex²: f.g1 (-xay, -xday) Dhib la'aan iyo nasiino ku jirid. m.f.dh, mustareexid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mustareex
m. n., [abstract] happiness
mustareex [inchoative] v. be ~ become happy, enjoy
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muswareen
-ka: (magac, lab, kelil hab dabka afmeero oo horta la joojiyo si inta kali hortaubat bakhtiiyo oo ah in cidhifyada uu ka faafayo laga baado. Dabku markuu xaafadda qabsaday xaafadihii ku xigaan muswareen ku samaynay. Dh: docwareen.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muuqsheeg
m.l (-ooyin, m.l) (baayoloji) Astaamaha ka muuqan kara noolaha. Astaamahaasi waxay ku xidhanyihiin hiddo-sidihiisa, xidhiidhka shiiqsanaanta ee ka dhexeeya aliiladiisa, iyo laqabsiga hiddo-sidaha degaankiisa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muuqsheeg
m.l (-ooyin, m.l) (baay.) Astaamaha ka muuqan kara noolaha. Astaamahaasi waxay ku xidhanyihiin hiddo-sidihiisa, xidhiidhka shiiqsanaanta ee ka dhexeeya aliiladiisa, iyo laqabsiga hiddo-sidaha degaankiisa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqshadee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax naqshad u samayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
naqshadee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax naqshad u samayn. m.f.dh, naqshadayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqshadee
v. decorate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naqshadee
-yey / naqshadeysay: (v) draw up; draft (daraaft); sketch out
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqshadee
(fal) xaradh oo midabyo kala cayn cayn ah u yeel. Naqshadee cawda aad tolayso, Dh: xadhadh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqshadee
de: decorate
lx: naqshadee
pd: (naqshadeeyey)
ps: v2b=
key: naqshadee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u shafeec
v. be useful to ~ for, be of use to; be kind to
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
u shafeec
-ay / day: (v) intercede for (intar-siidfoor); advocate or dispute on another's behalf ~ u dood
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_shafeec
de: be useful to ~ for, be of use to; be kind to
initial: u
lx: u shafeec
pd: (shafeecay)
ps: v1=expr
key: u_shafeec
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
anshaxbeel
-ka: (magac, lab, keli) dhaqanxumo; anshax-xumo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
candhabeel
candhabeel¹: m.l 1. Cudur ku dhaca candhada oo xididdada caanaha waaxyeela. 2. la-mid: candhabeelid.
candhabeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Cudur candhada ku dhacay awgeed xididdada caanaha waxyeeloobid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
candhabeel
candhabeel¹: m.l Cudur ku dhaca candhada oo xididdada caanaha waaxyeela.
candhabeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Cudur candhada ku dhacay awgeed xididdada caanaha waxyeeloobid. m.f.dh, candhabeelid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
candhabeel
-ka: (magac, lab, keli) xubinta caanaha, oo buktaan ama dhib kale oo gaadhey darteed u hawlgabta ama la gooyay. Candhabbeel weeye neefku. Dh: candhoole.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku shafeec
v. benefit from, get relief from
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_shafeec
de: benefit from, get relief from
lx: ku shafeec
pd: (shafeecay)
ps: v1=expr
key: ku_shafeec
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Maqal Beel
Hearing loss
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musdambeed
-ka: (magac, lab, keli) oodda aqalka la galo ka dambaysa. Musdambeedka ayuu libaax ka soo dhacay.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DABA-SHABEEL
(Dabashabel) N Hyparrhenia hirta (L) Stapf. Gramineae.
N Themeda triandra Forsk. Gramineae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dabashabeeli
(fal) dabaggal si aad xog u heshol ama qof wixii aad uga baahnayd ugu danbayn uga hesho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dargashabeel
m.dh la-mid: durgeyshabeel.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
candhabbeel
v. contract a disease in the udder
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
candhabbeel
de: contract a disease in the udder
lx: candhabbeel
pd: (candhabbeelay)
ps: v1=
key: candhabbeel
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fuuqdhabiil
(Fuuqdhabiil-ka)
Dhabiishiisu aad u daran tahay oo aan oggolayn in wax yarina seegaan; qorqode.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fuuqdhabiil
m.l.kh (-llo, m.dh) Qof aad u dhabiil badan oo aan oggolayn in ay waxyar dhaafaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fuuqdhabiil
m. n., [compound] mean ~ interfering person, fussy employer, selfish husband
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fuuqdhabiil
-ka: (magac, lab, keli) qof dhabiiltankiisu uu aad u daran tahay oo aan oggolayn in wax yarina seegaan ama dhaafaan. Dh: bakhayl.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuuqdhabiil
de: mean ~ interfering person, fussy employer, selfish husband
lx: fuuqdhabiil
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: fuuqdhabiil
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muunabeelid
-da: (magac, dhedig, keli) qiima dhicid oo foolxumaan. Habluhu muunabeelidda aad bay u nacaan. Dh: muunajabid muunabeelis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muunabeelis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg muunabbeelid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naqshadeeye
-naqshadeeyaha: (n) designer (disaay-ner); draftsman (daraaftis-maan); drafter (daraafter)
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
CIDDI-SHABEEL
(Idi-shabel) S Capparis sepiaria L. Capparidaceae.
May Meyna tetraphylla (Hiern) Robyns. Rubiaceae.
May Cissus furcifera Chiov. Vitaceae.
S, C Ziziphus mucronata Willd. Rhamnaceae.
S, NFD Combretum aculeatum Vent. Combretaceae.
S Albizia anthelmintica Brongn. Mimosaceae.
S Adenopodia rotundifolia (Harms) Brenan. Mimosaceae.
May Euphorbia tirucalli L. Euphorbiaceae.
May Asparagus africanus Lam. Liliaceae.
May Asparagus somalensis Chiov. Liliaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dabashabeelin
-ta: (magac, dhedig, keli) qof u warwareegaya in hawl gunteeda la gaadho. Waxaan ka dabashabeeliyaba muraadkaygii waan ka soo helay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dabashabeelis
m.l 1. Ciyaar carruurtu ay ciyaaran, iyagoo gadaal ku xiranaya maro la duuduubay oo sayn loo ekeysiiyay. 2. Qof cid kale wax kasta ku raaca.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dabashabeelis
m.l 1. Ciyaar carruurtu ay ciyaaran, iyagoo gadaal ku xiranaya maro la duuduubay oo sayn loo ekeysiiyay. 2. Qof cid kale wax kasta ku raaca.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daboshabeelis
-ta: (magac, dhedig, keli) daba socsocosho oo in wax laga helo naawilid. Weli waxba kama hayee dabashabeelis uun baan ku jiraa. Dh: dabashabeelin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
marshabiyeedi
-ga: (n) sidewalk (saaydh-wook)-, pavement (peeyv-ment)