muovere

v.tr. - ka dhaqaajin, durkin; ka qaadid.

v.rifl. - dhaqaaqid.

s.m. - waajib.

v.intr. - ku waajibid.

v.tr. - bislayn.

v.tr. - lisid, maalid.

v.intr. - dhibid, waxyeello u gaysasho.

v.intr. - da'id.

v.tr. - ku beerid naxariis, farxad.

v.tr.- gudbin, dallacin.

v.tr. - kicin, qasid.

v.tr. - taddawurin.

immodéré, adj. - xad dhaaf

/mardharar/ (n) gacan ku dhiigle (qofka qof dila).

dhagarqabe, Dile

n., dilaa, -gi.

proverbe, n.m. - maahmaah

v.tr.- ruxid, gilgilid.

v.tr.- cayr ka dhigid.

/mir/merest;(adj) in aan ka badnayn (in yar).

mère, n.f. - hooyo

mère célibataire - hooyo aan nin lahayn; leh caruur aan aabbo lahayn.

mère patrie - dhulka hooyo.

idée-mère - Fikradda saldhigga ah.

/moor/ (adv) ka badan (badan).

a., ka badan, ka roon; will you have more? ma ka badsanaysaa? ad., once more, mar kale; no more, never more, in, inta ka dambaysa.

/muuv/ (v) 1. dhaqaajin (socodsiin); dhaqaaq, 2. horay u socosho (socod hawleed oo kale) 3. guurid (guuritaan). 4. dareenka qofka dhaqaajin (sida ka xanaajin, ka nixin ka farxin iwm) 5. xal ama go'aan soo bandhigid.

v.tr. and v.i., dhaqdhaqaaq, bayd, duw, durug, soco, lul, walaaq; move from, off, ka baydh, ka durug, ka duw, ka soco.

muer, V. - xuub dhacsi sida maska.

/owvar/ (prep) 1. kor. e.g. Can you put this above the sink? 2. daboolid (ku daboolid). e.g. She put her book over her face. 3. ka boodid (dusha ka marid). e.g. He jumped over the wall. 4. dhanka shishe. e.g. He lives over the street. 5. oo dhan (kulli). e.g. He travelled all over the world. 6. ka mas'uul ah. e.g. He was placed over the other workers. 7. ka badan 8. waqtigaas dhexdiisa (intaas). e.g. I am going to read it over lunch. 9. isticmaalaya (adeegsanaya). e.g. I don't like to discuss it over the phone. 10. ku saabsan. e.g. problems over the dispute.

over: /owvar/ (adj) 1. soo dhicid. e.g. He pushed her and she fell over. 2. dhanka (dhankaan, meel sare ama meel fog tilmaamid). e.g. Could you come and sit over here? 3. u gudbin (ku wareejin). e.g. She signed the check over to her mother. 4. rogid (dhanka kale muujin). ẹ.g. Turn the page over. 5. dhammaan (si dhammays tiran). e.g. Could you talk it over again. 6. ku cel-celin. 7. mar kale. e.g. I have to write my test over. 8. dhammaad. e.g. The movie is over.

prp., dul, dusha, gud, gudka, kor; over again, weliba; be over, ka sarray.

v.tr. - lahaansho.

/kavar/ (n) 1. dahaar (dabool). (n) 2. jaldi (jeldiga). (v) 3. dahaarid (daboolid).

dabool

v.tr., (overspread) huwi; v.r., huwo, dabool; cover with the sheet, ded; cover the head to warm him, huuri; cover the face to hide him, u hagoog, u hagooji; v.r., u hagoogo; cover with the shield, gabo.

cover, n., (anything used to cover) dabool, -ki; cover of a boiler, dabool dheri, sab, -ki.

s.m. wadne.

/havar/ (v) 1. heehaabid. (v) 2. war-wareegid, hobsha-hobshayn. e.g. Those kids are always hovering around me.

/lavar/ (n) qofka wax jecel (siiba qofka guurka ka hor wax jeclaada).

(Meera-ha)

(meereyaal) Xiddigo qaboobey oo dhulal noqday oo qorraxda la socda oo ku wareega oo iftiinka ka qaata midkood; meereyaashu (sayaariin) waa sagaal: Dusaa (Cuddaar), Waxaraxir ama Xiddigta Waabberi (Sahra), Dhulkeenna, Farraarre (Mariikh), Cirjeex ama Cirjiir (Mushtar), Raage (Saxal), Uraano, Netuun iyo Buluto.

meere¹: m.l (-rayaal, m.l/dh) Xiddigo qaboobey oo dhulal noqday oo qorraxda la socda oo ku wareega oo iftiinka ka qaata midkood; meereyaashu (sayaariin) waa sagaal. Dusaa, (cuddaar), Waxaraxir ama Xiddigta Waabberi (sahra), Dhulkeenna, Farraarre (mariikh), Cirjeex ama Cirjiir (mushtar), Raage (saxal), Uraano, Netuun, Buluto.

meere²: m.l (-rayaal, m.l/dh) (c.fal.) Mid ka mid ah walxaha qiyaas ahaan goobada ah, oo gaadhaya dhowr boqol, kuwaas oo ku meeraysta qorraxda oo mara tub qorraxeedyo loo yaqaan tubo. Waxa jira sagaal meere oo waaweyn, uu ku jiro dhulku, oo in door ah ka weyn kuwa oo hadhay, iyo meereyaal yaryar oo badan ama meere yareyaal. Meereyaasha dhulka ka weyni waa: Nebtuun, Yuraanas, Jaateen iyo Jubitar, kuwa ka yaryarina waa: Feenus, Maaris, Meerkuri iyo Buluuto. Feenus iyo Meerkuri ayaa qorraxda uga dhow dhulka kuwa soo hadhay ay ka sii fogyihiin. Buluuto, oo la helay 1930, ayaa ugu fog qorraxda, marka laga reebo qorraxda iyo xiddigaha, sida dayaxa meerayaasha kale waxay ku faan noqodka qorraxda.

meere¹: m.l (-rayaal, m.l/dh) Xiddigo qaboobey oo dhulal noqday oo qorraxda la socda oo ku wareega oo iftiinka ka qaata midkood; meereyaashu (sayaariin) waa sagaal. Dusaa, (cuddaar), Waxaraxir ama Xiddigta Waabberi (sahra), Dhulkeenna, Farraarre (mariikh), Cirjeex ama Cirjiir (mushtar), Raage (saxal), Uraano, Netuun, Buluto.

meere²: m.l (-rayaal, m.l/dh) (c.fal.) Mid ka mid ah walxaha qiyaas ahaan goobada ah, oo gaadhaya dhowr boqol, kuwaas oo ku meeraysta qorraxda oo mara tub qorraxeedyo loo yaqaan tubo. Waxa jira sagaal meere oo waaweyn, uu ku jiro dhulku, oo in door ah ka weyn kuwa oo hadhay, iyo meereyaal yaryar oo badan ama meere yareyaal. Meereyaasha dhulka ka weyni waa: Nebtuun, Yuraanas, Jaateen iyo Jubitar, kuwa ka yaryarina waa: Feenus, Maaris, Meerkuri iyo Buluuto. Feenus iyo Meerkuri ayaa qorraxda uga dhow dhulka kuwa soo hadhay ay ka sii fogyihiin. Buluuto, oo la helay 1930, ayaa ugu fog qorraxda, marka laga reebo qorraxda iyo xiddigaha, sida dayaxa meerayaasha kale waxay ku faan noqodka qorraxda.

Planet

m. n. planet

-meeraha: (n) 1. planet (palaan'it) 2. solar system

-ha: (magac, lab, keli) mid ka mid ah bahgorraxeeddeena oo ka kooban sagaal meere marka laga reebo Bilutoon oo intan danbe lagu daray meeredicinnada; mid ka mid ah xiddigo gaboobay oo dhulal noqday oo qorraxda ku meeraysta iftiinkana ka qaata oo dhulka aan ku noollahayna uu ka mid yahay.

meere -ha: (magac, lab, keli) marka laga eego dhanka faalxidiginta, waa xiddigta wareegta.

bw: Dusaa, Bakaal, Dhul, Farraarre, Cirjeex, Raage, Uraano, Netuun, Buluto; xiddig

de: planet

lx: meere

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: qorraxkusidkane

key: meere

كوكبة

moire, n.f. - maro midabka badbadasha; hadh iyo hoos.

/muuvi/ (n) filin.

/mawar/ (n) mashiinka cawska lugu jaro.

-ha: (magac, lab, keli) jaadadka hadhuudhka jaad ka mid ah oo noocyada u fiican ah. Mesengo iga daa oo mukre ii kari.

m.l Xabag aad u qaraar oo uu dhalo geedka dheddin oo daawo ahaan loo isticmaalo; malmal.

m.l Xabag aad u qaraar oo uu dhalo geedka dheddin oo daawo ahaan loo isticmaalo; malmal.

-ha: (magac, lab, keli) geed xamagtiisa bararka la dulmariyo oo la isku daweeyo. Dh: mur.

musée, n.m. - dhismaha ama guriga hiddaha iyo dhaqanka la dhigo

muter, V. - beddelid; wareejin.

Xil

/owvart/ (adj) shaac (aan qarsoodi ahayn).

/kowhiyr/ (v) isku-xirmid (isku-dhegid).

colère, n.f. - Cadho; Cadho weyn; cadho xun,

v. tr. - cuq fariisasho.

/kavert/ (adj) qarsoon (sir ah)

cuivre, n.m. - Maar (Macdan).

v.intr. - xanuunid.

v.intr. e tr. ku naaloonsho, u riyaaqid; dhadhansasho ka helid.

/gavern/ (v) xukumid.

v.tr., xukum.

mégère, n.f. - Naag coon ah; Naag qumanyo ah, coon; habar dabeecad xun.

misère, n.f. - murugo; sabool; faqri

modèle, n.m. - modeel; moodo (nooc); tusaale fiican; heer; jidka ama habka wax loo sameeyo.

(Mocore) May Dignathia hirtella Stapf. Gramineae.

s.m. - gows.

montre, n.f. - saacad; gooreyso.

f.g2 (-feeyay, -feysay) la-mid: muufee.

v. bake flat bread

(fal) moofo ku bislee. Qooshka adkee oo innoo moofee. Dh: muufee, moofay.

de: bake flat bread

lx: moofee

pd: (moofeeyey)

ps: v2b=tr

key: moofee

(fal) dhukur oo moolo u yeel; timaha ka wada xiir oo madaxa idiin aan timo lahayn ka dhig. Ka moolee askariga cusub. Dh: moolay, dhukuri.

moolee: (fal) geesaha ka daadi. Dibiga geesaha ka moolee uqubadiisa Ilaahay ha kuu sahlee.

f.g2 (-reeyay, -reysay) Xoolo mooro gelin.

qr. la-mid: mooyaane.

conj. except (that), excluding, other than

(conjunction) unless (an-les) except (ik-sapt); otherwise ~ mooyaane

(fal) mooye ku tun. Arabikhida inno mooyee oo faracad innooga dhig. Dh: tun.

mooyee: (qurub) mooyaane.

a: mooyaane

de: except (that), excluding, other than

lx: mooyee

ps: conj

key: mooyee

mordre, v. - qaniinid.

v.intr. - dhimasho.

s.m. - matoor, dhaqaajiye.

moudre, v. - shiidid.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Cid waqti ama muddo u qabasho.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Cid waqti ama muddo u qabasho. m.f.dh, muddayn.

v. set a time (for), have time (for), give an appointment (for)

-yey / muddeysay: (v) determine the date of; time (taaym), date (dheeyt)

(fal) muddo u qabo; ballan xaddid.

de: set a time (for), have time (for); give s.o. an appointment

lx: muddee

pd: (muddeeyey)

ps: v2b=

key: muddee

/magar/ (n) qofka wax dhaca.

v.tr. - qalabayn.

v.tr. - derbi dhagax ah ku oodid.

/mardhar/ (n) 1. qof dilid (qudha ka jarid) 2. daal iyo dhibaato leh.

murder: /mardhar/ (v) dil (qudh gooyo).

v.tr., dil.

f.g2 (-weeyay, -weysay) Cid sharfid ama maamuusid. la-mid: marwee.

v. respect, honor, esteem; render someone worthy of esteem

(fal) dhaqanka naagta marwada ah ku dhaqan oo gaari xilkas ah ahaw. Xaafadda ka murwee inta odaygu soo noqonayo.