mundulle

(Mundul-ka)

Muddul.

m.l (-llo, m.dh) Aqal wareegsan oo inta badan dhis iyo dhoobo ka samaysan oo leh saqaf dhis iyo caws ah oo kor u fiiqan. la-mid: muddul, mundulle.

m.l (-llo, m.dh) Aqal wareegsan oo inta badan dhis iyo dhoobo ka samaysan oo leh saqaf dhis iyo caws ah oo kor u fiiqan. la-mid: muddul, mundulle.

m. n. circular hut with thatch roof

-ka: (n) hut (hat) ~ muddul

-ka: (magac, lab, keli) aqal wareegsan oo badanaa qol keliya ah oo saqaf kor u fiiqan leh. Dh: mutulle, mutul, mundule, gombis.

a: mundulle (/ha) [n7-m]

de: circular hut with thatch roof

lx: mundul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mundul

(Sandulla-ha)

1. (xoolo) sanka oo inta la dalooliyo oo xarig ama bir lagu xiro oo lagu wado.

2. Xoog; hawaan; dirqi; khasab.

m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.

m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.

m. n. leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; coercion, domination, power

-sandullaha: (n) 1. the tip of nose 2. force (foorsi); compulsion (kompalshen); obligation (obligeeyshin); coercion (koweershin), constraint (konista-reeynt) ~ khasab, qasab

Obbligatorio

Compulsory

-ha: (magac, lab, keli) xoolaha oo sankala dalooliyo oo xarig ama bir laqu xidho oo lagu wado.

sandulle -ha: (magac, lab, keli) sandule; xoog; khasab.

de: leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; [ext.] coercion, domination, power

initial: s

lx: sandulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sandulle

m.l la-mid: xangulle.

magac loo baxsho wiil Ilaahay loogu mahadnaqayo dhalashadiisa.

(Camandulla-ha)

Farsamo xun oo aan aqoon loo lahayn; farsamo ku meelgaar ah; qarboobbo.

m.l Farsamo, si aan hagaagsaneyn u sameyn. la-mid: camandulleyn.

m. n. incompetent person; muddled idea

-ha: (magac, lab, keli) farsamo xun oo aan aqoon loo lahayn.

de: incompetent person; muddled idea

lx: camandulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: camandulle

f.g2 (-leeyay, -leysay) Cid qasbid.

f.g2 (-leeyay, -leysay) Cid qasbid. m.f.dh, sandullayn.

v. force, compel; dominate, overpower

-yey / sandulleysay: (v) 1. use by force (foorsi); obligate (ob-li-geeyt); oblige (o balaaj); constrain (konistareeyn); compel (kompeel); necessitate (na sa sateeyi); must (mast) ~ kalif, khasab, qasab. 2. lead a camel by the nose

(fal) eeg sandullay.

de: force, compel; dominate, overpower

initial: s

lx: sandullee

pd: (sandulleeyey)

ps: v2b=tr

key: sandullee

Nooc ka mid ah magdaxyada kan ugu yar ee loogu isticmaalo duleelinta looxa jilicsan ee qarada yar; sida magdax dullaha oo kale ayuuna wax u tabeeyaa.

f.g2 (-leeyay, -leysay) Farsamo, si aan hagaagsaneyn u sameyn.

v. do something in a temporary, makeshift way

de: do s.t. in a temporary, makeshift way

lx: camandullee

pd: (camandulleeyey)

ps: v2b=

key: camandullee

-ha: (magac, lab, keli) ul dheer oo suun amaba xadhig ku xidhan yahay oo lagu kaxeeyo dibida marka beerta lagu qodayo. Dh: shaabuug.

Soofe ka tirsan soofeyaasha birta lagu soofeeyo ee ah bog la'aan duuban oo isku wada siiban afkana usii dhuubta oo lagu soofeeyo duleellada birta ah.

/andhyuu/ (adj) xad-dhaaf ah (saa'id ah).

/bandhal/ (n) 1. guntin (wax dhexda laysaga xiro/gunto) 2. ku tuurid; ku xoorid (si taxadar la'aan ah, wax meel ugu ridid)

/bandal/ (n) hirmy, gunnud.

nickname-m hut owner, nestler; lit: hut owner or he who lives in a nest

-ha: (magac, lab, keli) qof buul iyo dhogor jirkiisu ku rogantahay. Dh: timo, duf, dogor. buulle: magac ama naanays loo baxsho wiil timo weyn oo buul u eg leh.

(Guulla-ha)

Keligi guusha leh oo cidduu doono siiya; Ilaah; Eebbe; Rabbi.

m.l Ilaah; Eebbe.

m.l Ilaah; Eebbe.

m. n. giver of victory; God

-ha: (magac, lab, keli) Ilaaha wax kaste abuuray ee awoodda badan. Dh: Eebbe, Rabbi.

de: giver of victory; God

lx: Guulle

pd: (/ha)

ps: n0-m

key: Guulle

/madhal/ (n) wareersanaan (isku-dhex yaacsanaan).

muddle: /madhal/ (v) 1, isku-dhexdaadin (isku-kharribid) 2. wareerin (jaah-wareerin).

(Muddul-ka)

Aqal badanaa qol keliya ah oo wareegsan oo saqaf kor u fiiqan leh; (ama mundul, mundulle).

m.l la-mid: mundul.

m. n. circular hut with thatch roof

-ka: (n) hut (hat) ~ mundul

-ka: (magac, lab, keli) aqal wareegsan oo badanaa qol keliya ah oo saqaf kor u fiiqan leh. Beereleydu muddul dhooba ah ayay dhistaan. Dh: mutulle, mutul, mundul, gombis.

a: mundul

de: circular hut with thatch roof

lx: muddul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: muddul

ondulé, adj. - garaaro leh, sida timaha.

(Quulla-ha)

Miraha jeerinka.

m.l.u Miraha geedka jeerinka, lacagaalaha, dheerdheerada, jiiqjiiqlaha iyo wixi lamida.

m.l.u Miraha geedka jeerinka, lacagaalaha, dheerdheerada, jiiqjiiqlaha iyo wixi lamida.

m. n., [collective] wild berry species

Acacia turnbulliana 01: fr

name-m wild nut; lit: born closeby or an environment full of that wild nut-tree

-ha: (magac, lab, keli) midhaha jeerinka

cf: jeerin

de: wild berry sp.

lx: quulle

pd: (/ha)

ps: n0-m-col

key: quulle

/andhuuli/ (adv) xad-dhaaf ah (intii loo baahnaa dhaafsiisan); aad iyo aad.

name-m mascular; strong; powerful

/indhalj/ (v) 1. fasax siin (in qof aad u fasaxdid, wax kasta inuu sameeyo). e.g. She indulges her kids. 2. naftaada oo aad u ogolaatid wax kasta (hawadeeda). e.g. He indulged himself by going out with bad boys.

v.tr., camalkiis xun buu oggolyahay.

Qayb gudeed, Medhula

/medhala/ (n) xidid maskaxeed.

-da: (magac, dhedig, keli) qaybta gudaha ku taal ee xubin ama sooh marka ay ka duwantahay qaybta xagga dibedda xigta ee islaxubintaas ama isla soohaas gaar ahaan kelyaha, qanjir kelyodyada iyo qanjirrada liinfada.

nickname-m muscle-bound; a strongly-built man

magac loo bixiyo wiil awood jidheed oo dhisan leh ama xoog weyni ka muuqday kolki uu dhashay.

pendule, n.m. - saacadaha waawayn ee darbiyada lagu dhajiyo.

-ha: (magac, lab, keli) xoolo inta sanka la dalooliyo oo xarig ama bir lagu xiro oo lagu wado sandule -ha: (magac, lab, keli) xoog, khasab; hawaan; dirqi.

name: Sugule

name-m black-maned

magac loo baxsho wiil u dhashay midab, madow dhalaala ah.

de: Sugule

initial: s

lx: Sugulle

ps: name-m

key: Sugulle

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar carruureed tiro lagu ciyaaro. Wa: kumbulooyin.

(n) the movable bone forming the chin and lower portion of the face, and is used in chewing and crushing food; lower jaw.

daanka hoose

(Mangulle) S Strychnos innocua Del. Loganiaceae.

m.dh (cilmiga naflayda) Qaybta gudaha ku taal ee xubin ama sooh marka ay ka duwantahay qaybta xagga dibedda xigta ee islaxubintaas ama isla soohaas gaar ahaan kelyaha, qanjir kelyodyada iyo qanjirrada liinfada (qanjir-liinfoodyada).

m.dh (cilmiga naflayda) Qaybta gudaha ku taal ee xubin ama sooh marka ay ka duwantahay qaybta xagga dibedda xigta ee islaxubintaas ama isla soohaas gaar ahaan kelyaha, qanjir kelyodyada iyo qanjirrada liinfada (qanjir-liinfoodyada).

agg. - caalami ah.

agg. - dhawra waqtiga ballanka.

/andhyuleyt/ (v) mawjadayn (mawjad u eg ama sideedii u dhaqdhaqaaqaya).

name-m be grateful to; gratitude, gratefulness, thanks

(Xangulla-ha)

1. Dhuuxa dheer oo lafdhabarta dhex mara (daloolka riciraha) oo is-haya, maskaxyarada taniyo riciraha tan ugu hoosaysa; dhuuxdheere.

2. Xuubka maskaxda ku rogan.

xangulle¹: m.l Cad maskax yaryarta ka mid ah oo birtaawaha lagu masaxo marka canjeerada lagu dubaayo. la-mid: xandulle, xangullo.

xangulle²: m.l (cilmiga naflayda) Qayb ka mid ah sooh maskaxeedka oo ku dhex jira togga xiriirka lafdhabarka oo ka kooban unug maskaxeedyo iyo dareenwadayaal xiriiriya massa-da iyo jirka inta kale, wuxu ka sameysanyahay lakab sooh cas oo ku wareegsanyahay lakab sooh cad.

m.l (cilmiga naflayda) Qayb ka mid ah sooh maskaxeedka oo ku dhex jira togga xiriirka lafdhabarka oo ka kooban unug maskaxeedyo iyo dareenwadayaal xiriiriya maskaxda iyo jirka inta kale, wuxu ka sameysanyahay lakab sooh cas oo ku wareegsanyahay lakab sooh cad.

m. n. spinal marrow; membrane surrounding the brain

-xangullaha: (n) marrow (maa-roow); spinal marrow ~ dhuux

-ha: (magac, lab, keli) dhuux dheer oo daloolka riciraha lafdhabarta dhex mara, isna haysta oo ku dhereran min maskaxyarada ilaa riciraha ugu hooseeya. Qofka xangulluhu wax noqdo nololshiisu halis ayay gashaa. Dh: dhuuxdheere.

xangulle -ha: (magac, lab, keli) xuubka maskaxda ku rogan. Xangullaha ayaa dhaawacmay ninkii.

de: spinal marrow; membrane surrounding the brain

initial: x

lx: xangulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: xangulle

(Farandulla-ha)

(dad) Afarta addin oo lagu ordo; afar-addinle; gabaaraggurdo.

m.l Orod labada gacmood iyo labada addin dadku ku ordo. la-mid: firindiglo.

m. n. one who walks on all fours

-ha: (magac, lab, keli) baadhasho qasab ah. Dh: xoog.

farandulle -ha: (magac, lab, keli) dadka oo afarta addinba ku orda. Dh: afaraddinle, gabaaragurdo.