mundule

/andhyuu/ (adj) xad-dhaaf ah (saa'id ah).

/bandhal/ (n) 1. guntin (wax dhexda laysaga xiro/gunto) 2. ku tuurid; ku xoorid (si taxadar la'aan ah, wax meel ugu ridid)

/bandal/ (n) hirmy, gunnud.

/madhal/ (n) wareersanaan (isku-dhex yaacsanaan).

muddle: /madhal/ (v) 1, isku-dhexdaadin (isku-kharribid) 2. wareerin (jaah-wareerin).

(Muddul-ka)

Aqal badanaa qol keliya ah oo wareegsan oo saqaf kor u fiiqan leh; (ama mundul, mundulle).

m.l la-mid: mundul.

m. n. circular hut with thatch roof

-ka: (n) hut (hat) ~ mundul

-ka: (magac, lab, keli) aqal wareegsan oo badanaa qol keliya ah oo saqaf kor u fiiqan leh. Beereleydu muddul dhooba ah ayay dhistaan. Dh: mutulle, mutul, mundul, gombis.

a: mundul

de: circular hut with thatch roof

lx: muddul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: muddul

ondulé, adj. - garaaro leh, sida timaha.

/andhuuli/ (adv) xad-dhaaf ah (intii loo baahnaa dhaafsiisan); aad iyo aad.

pendule, n.m. - saacadaha waawayn ee darbiyada lagu dhajiyo.

-ha: (magac, lab, keli) xoolo inta sanka la dalooliyo oo xarig ama bir lagu xiro oo lagu wado sandule -ha: (magac, lab, keli) xoog, khasab; hawaan; dirqi.

mandibule, n.f. - Fuqa hoose ee afka.

(n) the movable bone forming the chin and lower portion of the face, and is used in chewing and crushing food; lower jaw.

daanka hoose

(Mangulle) S Strychnos innocua Del. Loganiaceae.

agg. - caalami ah.

agg. - dhawra waqtiga ballanka.

(Sandulla-ha)

1. (xoolo) sanka oo inta la dalooliyo oo xarig ama bir lagu xiro oo lagu wado.

2. Xoog; hawaan; dirqi; khasab.

m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.

m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.

m. n. leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; coercion, domination, power

-sandullaha: (n) 1. the tip of nose 2. force (foorsi); compulsion (kompalshen); obligation (obligeeyshin); coercion (koweershin), constraint (konista-reeynt) ~ khasab, qasab

Obbligatorio

Compulsory

-ha: (magac, lab, keli) xoolaha oo sankala dalooliyo oo xarig ama bir laqu xidho oo lagu wado.

sandulle -ha: (magac, lab, keli) sandule; xoog; khasab.

de: leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; [ext.] coercion, domination, power

initial: s

lx: sandulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sandulle

/andhyuleyt/ (v) mawjadayn (mawjad u eg ama sideedii u dhaqdhaqaaqaya).

m.l la-mid: xangulle.

magac loo baxsho wiil Ilaahay loogu mahadnaqayo dhalashadiisa.

(Camandulla-ha)

Farsamo xun oo aan aqoon loo lahayn; farsamo ku meelgaar ah; qarboobbo.

m.l Farsamo, si aan hagaagsaneyn u sameyn. la-mid: camandulleyn.

m. n. incompetent person; muddled idea

-ha: (magac, lab, keli) farsamo xun oo aan aqoon loo lahayn.

de: incompetent person; muddled idea

lx: camandulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: camandulle

-ha: (magac, lab, keli) qof wax turqa ama wax irbadeeya. Dh: turqe, iraabe.

/myuul/ (n) baqal (faras iyo dameer iska-dhalay).

mule, n.f. - baqal (ka ay faraska iyo dameerku iska dhalaan).

n., baqlad, -di; he mule, baqlad lab.

(Muul-ka)

1. Wax buuxa; wax tiro badan.

2. Wax wax ugu wanaagsan.

m.l (-lal, m.l) 1. M. ah; wax badan. 2. M. ah: wax, wax ugu wanaagsan. 3. Qof mingis laga tumayo, ciyaaraha loo ciyaaro middooda saddexaad.

m. n. abundance, something full ~ complete; excellent

-ka: (magac, lab, keli) buuxa aad ah oo tira badan. Dh: buux, daf. Li: qabaabsi, naadir.

muul -ka: (magac, lab, keli) bawaariista doontal saaran kan ugu weyn.

muul -ka: (magac, lab, keli) dhuumaha ama maangaddada biyaha uskagga ah magaalada ka qaada ee badda ama meelaha loogu tala galay geeya. Dh: foos. Wa: muulal

muul-ka: (magac, lab, keli) waxa ugu wanaagsan shey meel yaal oo badan. Muul qaado kolka wax lagu doorransiiyo. Dh: haldoor

de: abundance, s.t. full ~ complete; [atr. fig.] excellent

lx: muul

pd: (-ka Pl: muulal (ka))

ps: n4-m

key: muul

nickname-m club, cudgel; lit: he who is in the habit of carrying a club

magaca ama naanaysta wiil dagaal badan oo dadka laaya oo badanaa bud wata.

(Budul-ka)

1. Meel socodka cagaha lagu jilciyey.

2. Tub wax badan la maray; dhabbe.

3. Wax la tumay oo budo laga dhigay.

m.l (-llo, m.dh) 1. Meel xoolaha marintoodu ay jilcisay oo habaas ka dhigtay. 2. Dariiq la maro, daw, tub, dhabbe. 3. Wax la tumay oo budo laga dhigay.

m. n. powder; dust; beaten path, trail

nickname-m powder; dust. Lit: dust colored

(fal) eeg budli.

budul -ka: (magac, lab, keli) waddada lo'du marto ee boodhowda. Raad xoolaad. bohol-yowga hawd bay durduro budulka raacdaaye. Dh: qoode.

budul-ka: (magac, lab, keli) wax la tumay oo aad loo jilciyay sida badarka mooyaha lagu tumo. Dadka ilko beelaa jaadka budulkay ku cunaan.

de: powder; dust; beaten path, trail

lx: budul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: budul

(Bule) S,C Dasysphaera robecchii Lopr., Amaranthaceae.

-ha: (magac, lab, keli) marada dunta ka samaysan.

(Duula-ha)

1. Habaar-qabe; lala-tage; alla-qaad.

2. Ku colka duullaanka ah kamid ah.

duule: m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dhibaato badan, dhallin yar.

dųule: m.l (-layaal, m.l/dh) Col; qof dųulaya.

m. n. aggressor, attacker, invader

ama Duulaan, wiil dhashay xilli uu aabihii duullaan tegayay ama ku maqnaa. Waxa kale oo loo baxshaa wiil la rajaynayo in uu noqdo mid duula oo cadawga weerara.

de: aggressor, attacker, invader

lx: duule

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: duule

(Fudul-ka)

Cad; fud; bur.

m.l (-llo, m.dh) Bur, ciid, sokor iyo wixi lamida ah oo is haysta.

m. n. lump (of soil)

-ka: (magac, lab, keli) cad; fud; bur.

fudul -ka: (magacwadareed) saalada lo'da. Dh: dhiriq.

a: fud

de: lump (of soil)

lx: fudul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: fudul

(Fuula-ha)

1. Docda fardaha laga fuulo.

2. Kan fuulaya ama fuula.

m. n. rider, horseman

-ha: (magac, lab, keli) dhinaca ama docda fardaha laga fuulo.

de: rider, horseman

lx: fuule

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: fuule

name-m giver of victory; God (pagan name)

-ha: (magac, lab, keli ) meel gudo ah ama dhuka dooxada ah.

meule, n.f. - caws la uruuriyo si loo siiyo xoolaha marki dhibaato jirto (abaar, baraf)

meule à aiguiser - dhagaxa wax lagu fiigo; lisin.

monde, n.m. - adduun.

retiré du monde - cidla ku noolaasho; gofka aan jeclayn in dad kale la noolaado.

au bout du monde - halka adduunka ugu dambaysa.

connaître son monde - aqoonsi dadkisa.

courir le monde - safrid badan

homme (femme) du monde - qof caan ah.

mettre au monde - dhalid.

Le Nouveau Monde - aduunyo cusub sida Ameerika.

se faire un monde - dhibaato abuuris

venir au monde - dhalasho.

moule, n.m. - qaab.

-ha: (magac, lab, keli) eeg moroh.

mudhe -ha: (magac, lab, keli) firida uu ubaxa geedku dhalo oo inta badan la cuno oo iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Mudhe daray duuduub baa lagu liqaa. Dh: iniinyo, miro, mudho.

mudhe-ha: (magac, lab, keli) ereyo ay maanso ka kooban tahay oo qaafiyad iyo habdhac ba leh. Dh: mudho, midho, miro.

name-m black; darck; soft

pr. n., loc. Mudug [region in central Somalia.]

(n) Mudug; the central region of Somali

-ta: (magac, dhedig, keli) qaawani aan waxba la sidan. Qof muddug ah maxaad ka yeeli.

cf: Gaalkacyo

de: Mudug [region in central Somalia]

lx: Mudug

ps: n0-loc

key: Mudug

(Muthun) S, C Thylachium thomosii Gilg. Capparidaceae.

nu.

m.l la-mid: murud.

-ka: (magac, lab, keli) xilliga waariga ee xiraadka ka dambeeya illaa habeen badhka. Dh: migil.