munaafiqays
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafiqays
-ka: (magac, lab, keli) eeg munaafiqayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafiqay
(fal) fal munaafaqnimo ah samee. Munaafiqay haddaanad Ilaahay ka cabsanayn. Dh: munaafaqadee, munaafaqaday, munaafaqee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafaqays
-ka: (magac, lab, keli) eeg munaafaqayn
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafiqayn
-ta: (magac, dhedig, keli) si nifaaq ku jiro u dhaqmid. Dh: munaafaqadayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafaqay
(fal) fal munaafaqnimo ah samee. Munaafagay haddaanad Ilaahay ka cabsanayn. Dh: munaafaqadee, munaafaqaday, munaafaqee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafiqad
-da: (magac, dhedig, keli) dhaqan iyo hadal ay ku dheehantahay kala geddisnaanta wax caloolsha ku jira iyo wax la falayo oo ah falka uu sameeyo munaafiqu. Dh: munaafago.
munaafiqad -da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo muslinnimo sheegata xumaan ay Islaamka u haysana qarsata. Dh: labawjiley, munaafaqad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafaqayn
-ta: (magac, dhedig, keli) si nifaaq ku jiro u dhaqmid. Dh: munaafaqadayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafiqadayn
-ta: (magac, dhedig, keli) laba wajiilayn oo qofba si ula dhaqmid si fidnad iyo xumaan loo horseedo. Dh: nifaaqayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
munaafiq
m. n. hypocrite
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
munaafiq
-a: (n) hypocrite (hip 'e-krit); deceiver (di ziiv'er); double-crosser ~ munaafaq, laba-wajiile
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafiq
-a: (magac, lab, keli) qof muslinnimo sheegta xumaan uu islaamka u hayana qarsada. Dh: labawjiile, kaafircalool, munaafaq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
munaafiq
bw: Arabic
de: hypocrite
lx: munaafiq
pd: (-a)
ps: n2a-m
see: munaafaq
key: munaafiq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafaqad
-da: (magac, dhedig, keli) dhaqanka iyo hadalka ay ku dheehantahay kala geddisnaanta waxa caloolsha ku jira iyo waxa la falayo oo ah falka uu sameeyo munaafaqu. Dh: munaafaqo, kufricaloolaad, munaafago.
munaafaqad-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo Muslinnimo sheegata xumaan ay Islaamka u haysana qarsata. Dh: labawjiiley, kufricaloolaad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafaqadayn
-ta: (magac, dhedig, keli) laba wajiilayn; kolba si u dhaqmid. Dh: nifaaq.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muddaahinays
-ka: (magac, lab, keli) eeg muddahinayn.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
munaafiqnimo
-munaafiqnimada: (n) hypocrisy (hipook'rasi); falseness (fools 'nes) ~ munaafaqnimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafiqnimo
-da: (magac, dhedig, keli) munaafaq gaalnimada qarsada afkana islaan ka sheegta ahaan. Munaafiqnimo gaalnimo ka daran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Munaafaq
(Munaafaq-a)
1. Qof uurka gaal ka ah afkana Muslin.
2. Labaggalle; labawejile.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
munaafaq
m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is-khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
munaafaq
m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is- khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
munaafaq
m. n. person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
munaafaq
-a: (n) hypocrite (hip'ekrif); deceiver (diziiv'er); double-crosser ~ munaafiq, laba-wajiile
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafaq
-a: (magac, lab, keli) qof muslinnimo sheegta xumaan uu islaamka u hayana qarsada. Dab munaafaq shiday ayuu mu'min ku gubtaa. Dh: labawajiile, kufricaloolaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
munaafaq
bw: munaafiq
de: person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite
lx: munaafaq
pd: (-a Pl: munaafiqiin (ta))
ps: n2a-m, n8-m
syn: kufri-calooleed
xv: Arabic
key: munaafaq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nafaqays
-ka: (magac, lab, keli) eeg nafaqayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maatilays
-ka: (magac, lab, keli) qof makasta iyo maatida ka xaanqaata oo laaya xeer ahaanna dadkaasi waa birimagaydo. Maati lays waa magacii ba'. Dh: uurdoox. Li: maatikoris
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
masaafays
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg masaafayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musaafiris
-ta: (magac, dhedig, keli) cid si xoog ah dal uga qaadid oo meel kale u safrin. Dad badan oo reer Falastiin ah ayaa dalkooda musaafuris kaga maqan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macaajilays
-ka: (magac, lab, keli) dhabdhabid iyo sasabo. Macaajilayska ka daa oo ninka shaqatag dheh. Dh: aadda-aaddayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
majaajillays
-ka: (magac, lab, keli) eeg majaajillayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muddaahinayn
-ta: (magac, dhedig, keli) muddahino ku wadid. Dh: maldahid, suluulixin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Munaafaqnimo
(Munaafaqnima-da)
Munaafaq ahaansho; kufricalooleed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
munaafaqnimo
m.dh Munaafaq ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
munaafaqnimo
f. n., [abstract] hypocrisy, state of pretending to be a Muslim
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
munaafaqnimo
-munaafaqnimada: (n) hypocrisy (hipook'rasi); falseness (fools 'nes) ~ munaafiqnimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaafaqnimo
-da: (magac, dhedig, keli) munaafaq ahaan. Dh: munaafaqad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
munaafaqnimo
de: hypocrisy, state of pretending to be a Muslim
lx: munaafaqnimo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: munaafaqnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bunaaxis
m.l la-mid: banaaxiyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bunaaxis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bunaaxid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadiqas
-ka: (magac, lab, keli) qof si aan laga filayn u dhaqmay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maashays
m.l la-mid: maanshayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maashays
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maashayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
manaafac
(fal) waxtar geyso, faa'iido samee. Manaafac dadkaaga iyo dalkaaga. Dh: anfac.
manaafac-a: (magac, lab, keli) faa'iido iyo waxtar qof ama wax kale laga helo. Waalidkaagu manaafac buu kaa sugayaa. Dh: nafci, waxtar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
masaafay
(fal) meel masaafo jirta gee oo ku soo meheri. Gabadh aabbeheed nool yahay masaafay ha odhane aabbeheed u yeedh. Dh: masaafee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mulaaqad
-da: (magac, dhedig, keli) fandhaal bir ah oo wax lagu cuno cuntadana lagu kala gurguro oo noocyo kala duwan loo sameeyo. Dh: malaad, mulqaacad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mulaaqan
der. [adjective] untidy, messy
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mulaaqan
désordonné.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mulaaqan
de: untidy, messy
lx: mulaaqan
pd: (mulaaqnaa)
ps: adj-der
key: mulaaqan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaarad
-da: (magac, dhedig, keli) dhis dheer oo inta badan laga taago meel heerka badda ka sarraysa oo iftiin ka baxo habeenkii dharaartiina midabyo lagu hirto oo la arko leh oo maraakiibta iyo dayuuraduhu bildhaansadaan oo halkay joogaan ku ogaadaan. Dh: sinyaal, noobiyad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Munaasab
Ku haboon; u cuntama.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
munaasab
m.l.kh M. ah: hadal habboon ama macquul ah. la-mid: munaasib.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
munaasab
m.l.kh M. ah: hadal habboon ama macquul ah. la-mid: munaasib.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
munaasab
m. n. appropriate time ~ circumstance
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
munaasab
-ah: (n) appropriate (aporopiriyeeyt); opportune (ap 'ar-tuun); favorable (feey-fara-bal) ~ habboon, munaasib
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaasab
(tilmame) u cuntama oo ku habboon ah. Wiilka iyo gabadhu munaasab ayay isku yihiin. Dh: habboon, munaasib.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
munaasab
de: appropriate time ~ circumstance
lx: munaasab
pd: (-ka)
ps: n-m
xe: It is not appropriate.
xv: habboon
key: munaasab
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
munaasib
m.l.kh la-mid: munaasab.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
munaasib
-ah: (adj) proper (poro-par); appropriate (a poro piriyeeyt) ~ habboon
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaasib
(tilmame) u cuntama oo ku habboon ah. Dh: habboon, munaasab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muxaafid
m. n. (adj.): preserving the old order; conservative
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muxaafid
-ka: (n) 1. one who has memorized the Koran ~ xaafid. 2. conservative (konseervativ). Ex: Xisbiga Muxaafidka ah; the Conservative Party
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muxaafid
-ka: (magac, lab, keli) qof ama urur taageera cid xukun haysa ama nidaam horay u sii jiray.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muxaafid
bw: Arabic
de: preserving the old order; keeping with the old ways; [atr.] conservative
lx: muxaafid
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: muxaafid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naaftayn
-ta: (magac, dhedig, keli) mootoor iyo wixii la mid ah, shidaal naafto ah ku shubid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nafaqayn
(Nafaqayn-ta)
Nafaqo siin, u yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nafaqayn
m.f.dh eeg nafaqee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nafaqayn
-ta: (magac, dhedig, keli) cunto tayo leh siin, dheefsiinta. Nafaqaynta ciyaalku waxay ka hortagtaa tabardarrida.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
uunraays
-ka: (n) squirrel (isku-wooral) ~ dabaggaalle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caadiyays
-ka: (magac, lab, dhedig) eeg caadiyayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caaqibays
-ka: (magac, lab,, keli) eeg caaqibayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daaruqays
m.l la-mid: daaruqayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dubaaqayn
m.f.dh eeg dubaaqee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dubaaqayn
-ta: (magac, dhedig, keli) dibaaq samayn; foorado samayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faa'idays
-ka: (magac, lab, keli) eeg faa'ideyn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firaaqays
-ka: (magac, lab, keli) eeg firaaqayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hataaqays
-ka: (magac, lab, keli) eeg hataaqayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaadihays
(Kaadihays-ta)
Kolay xuub adag ah oo sida mergiga u kala jiidma oo dadka iyo nafley badani lee yihiin; kaadida kelyaha ka timaadda baa ku ururta, oo dabadeed kolkay hadba badato, xagga dibadda uga baxda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaadihays
m.dh (-syo, m.dh) Xuub adag oo kaadidu ku keydsanto inta aaney ka iman nafleyda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaadihays
m.dh (-syo, m.dh) Xuub adag oo kaadidu ku keydsanto inta aaney ka iman nafleyda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaadihays
f. n. bladder
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaadihays
-ta: (n) bladder (balaa-dher) kaadi hays
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadihays
-ta: (magac, dhedig, keli) halka ay kaadidu ku ururto inta aanay jidhka ka soo bixin; kiish ay ku ururto kaadidu oo xididdada kaadimareenka ee kelyaha ka yimaaddaa kaadida ku soo shubaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaadihays
de: bladder
lx: kaadihays
pd: (-ta)
ps: n1-f, n2a-f
key: kaadihays
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maanshays
-ka: (magac, lab, keli) eeg maanshayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macaanays
-ka: (magac, lab, keli) eeg macaanayn.
macaanays-ta: (magac, dhedig, keli) eeg macaanayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magaalays
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg magaalayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maraabays
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maraabayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Masaafayn
(Masaafayn-ta)
(guur) meel masaafo jirta geyn oo ku meherin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
masaafayn
-ta: (magac, dhedig, keli) kaxayn gabadh la guursanayo reerkooda laga kexeeyo oo meel masaafo jirta lagu soo meheriyo iydoo weligeeda lagala baxsanayo. Dh: masaafaysad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mataanays
-ta: (magac, dheig, keli) eeg mataanayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
minyarays
-ka: (magac, lab, keli) eeg minyarayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mulacyays
m.l la-mid: mulacyayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Munaasabo
(Munaasaba-da)
Waqti (arrin qabashadeed) ku habboon, u cuntama, ku fiican; kansho; fursad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
munaasabo
m.dh (-ooyin, m.l) Wakhti arrin wax ku qabashadeed ku habboon.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
munaasabo
m.dh (-ooyin, m.l) Wakhti arrin wax ku qabashadeed ku habboon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
munaasabo
f. n. right ~ appropriate moment, opportune ~ convenient time
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
munaasabo
-da: (magac, dhedig, keli) wax la qabto xilli ku habboon oo xus ama wax kale lagu weyneeyo. Dh: munaasibad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
munaasabo
bw: Arabic
de: right ~ appropriate moment, opportune ~ convenient time
lx: munaasabo
pd: (/da)
ps: n6-f-time
key: munaasabo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muqmadays
-ka: (magac, lab, keli) muqmad samayn; luqmadayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muunadays
-ta: (magac, lab, keli) eeg muunadayn.