munaafiqay

-ta: (magac, dhedig, keli) laba wajiilayn oo qofba si ula dhaqmid si fidnad iyo xumaan loo horseedo. Dh: nifaaqayn.

(Munaafaq-a)

1. Qof uurka gaal ka ah afkana Muslin.

2. Labaggalle; labawejile.

m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is-khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.

m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is- khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.

m. n. person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite

-a: (n) hypocrite (hip'ekrif); deceiver (diziiv'er); double-crosser ~ munaafiq, laba-wajiile

-a: (magac, lab, keli) qof muslinnimo sheegta xumaan uu islaamka u hayana qarsada. Dab munaafaq shiday ayuu mu'min ku gubtaa. Dh: labawajiile, kufricaloolaad.

bw: munaafiq

de: person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite

lx: munaafaq

pd: (-a Pl: munaafiqiin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

syn: kufri-calooleed

xv: Arabic

key: munaafaq

-ta: (magac, dhedig, keli) laba wajiilayn; kolba si u dhaqmid. Dh: nifaaq.

-munaafiqnimada: (n) hypocrisy (hipook'rasi); falseness (fools 'nes) ~ munaafaqnimo

-da: (magac, dhedig, keli) munaafaq gaalnimada qarsada afkana islaan ka sheegta ahaan. Munaafiqnimo gaalnimo ka daran.

(fal) hadal si sarbeeb ah udheh. Isaga fahmiye ujeeddada ee hadalka u maddaahinay. Dh: maldah, suluulixi.

(fal) waxtar geyso, faa'iido samee. Manaafac dadkaaga iyo dalkaaga. Dh: anfac.

manaafac-a: (magac, lab, keli) faa'iido iyo waxtar qof ama wax kale laga helo. Waalidkaagu manaafac buu kaa sugayaa. Dh: nafci, waxtar.

(fal) meel masaafo jirta gee oo ku soo meheri. Gabadh aabbeheed nool yahay masaafay ha odhane aabbeheed u yeedh. Dh: masaafee.

-da: (magac, dhedig, keli) fandhaal bir ah oo wax lagu cuno cuntadana lagu kala gurguro oo noocyo kala duwan loo sameeyo. Dh: malaad, mulqaacad.

der. [adjective] untidy, messy

désordonné.

de: untidy, messy

lx: mulaaqan

pd: (mulaaqnaa)

ps: adj-der

key: mulaaqan

-da: (magac, dhedig, keli) dhis dheer oo inta badan laga taago meel heerka badda ka sarraysa oo iftiin ka baxo habeenkii dharaartiina midabyo lagu hirto oo la arko leh oo maraakiibta iyo dayuuraduhu bildhaansadaan oo halkay joogaan ku ogaadaan. Dh: sinyaal, noobiyad.

Ku haboon; u cuntama.

m.l.kh M. ah: hadal habboon ama macquul ah. la-mid: munaasib.

m.l.kh M. ah: hadal habboon ama macquul ah. la-mid: munaasib.

m. n. appropriate time ~ circumstance

-ah: (n) appropriate (aporopiriyeeyt); opportune (ap 'ar-tuun); favorable (feey-fara-bal) ~ habboon, munaasib

(tilmame) u cuntama oo ku habboon ah. Wiilka iyo gabadhu munaasab ayay isku yihiin. Dh: habboon, munaasib.

de: appropriate time ~ circumstance

lx: munaasab

pd: (-ka)

ps: n-m

xe: It is not appropriate.

xv: habboon

key: munaasab

m.l.kh la-mid: munaasab.

-ah: (adj) proper (poro-par); appropriate (a poro piriyeeyt) ~ habboon

(tilmame) u cuntama oo ku habboon ah. Dh: habboon, munaasab.

m. n. (adj.): preserving the old order; conservative

-ka: (n) 1. one who has memorized the Koran ~ xaafid. 2. conservative (konseervativ). Ex: Xisbiga Muxaafidka ah; the Conservative Party

-ka: (magac, lab, keli) qof ama urur taageera cid xukun haysa ama nidaam horay u sii jiray.

bw: Arabic

de: preserving the old order; keeping with the old ways; [atr.] conservative

lx: muxaafid

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: muxaafid

(Muwaafaqa-da)

Heshiis.

m.dh (-ooyin, m.l) Heeshiis iyo samo lagu wada noolaado.

m.dh (-ooyin, m.l) Heeshiis iyo samo lagu wada noolaado.

f. n. agreement, accord

-da: (magac, dhedig, keli) is afgarad iyo is fahan laba dhinac iyo wax ka badan dhex mara. Labadii muwaafaqo leh ayaa meel gaadha. Dh: heshiis, Li: mukhaalafo.

de: agreement, accord

lx: muwaafaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: heshiis

key: muwaafaqo

(fal) dhabdhab oo saabasaabo samee si aad wax u hesho. Macaajilee inaad meesha wax ka hesho. macaajilee.

m.dh la-mid: macaawino.

-da: (magac, dhedig, keli) deeg cidi bixisay oo la siiyo cid u baahan. Dh: gargaar, kaalo, taageero, taakulayn, kaalmo, macaawino.

-ga: (magac, lab, keli) cid eedaysane ah oo wax laga tabanayo. Dh: dacwaysane, eedaysane.

-da: (magac, dhedig, keli) naag dalkeedii cabsi iyo xorriyad la'aan uga tegta oo dal kale nabad iyo xorriyad ka raadsata. Muhaajirad waa la magan geliyaa.

f. n. occasion, ceremony, gathering

-da: (n) opportunity (appartuniti); occasion (o keey-shin); chance (jaans); opening, break ~ munaasabo, fursad

-da: (magac, dhedig, keli) xilli ku habboon oo xus ama wax kale la qaban karo. Dh: munaasibad.

bw: Arabic

de: occasion, cere-mony, gathering

lx: munaasabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: munaasabad

(Muralarai) C Panicum atrosanguineum A.Rich. Gramineae.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid si xoog ah dal uga qaadid oo meel kale u safrin. Dad badan oo reer Falastiin ah ayaa dalkooda musaafuris kaga maqan.

-ta: (magac, dhedig, keli) muddahino ku wadid. Dh: maldahid, suluulixin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg muddahinayn.

(Munaafaqnima-da)

Munaafaq ahaansho; kufricalooleed.

m.dh Munaafaq ahaansho.

f. n., [abstract] hypocrisy, state of pretending to be a Muslim

-munaafaqnimada: (n) hypocrisy (hipook'rasi); falseness (fools 'nes) ~ munaafiqnimo

-da: (magac, dhedig, keli) munaafaq ahaan. Dh: munaafaqad

de: hypocrisy, state of pretending to be a Muslim

lx: munaafaqnimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: munaafaqnimo

-ka: (magac, lab, keli) dhabdhabid iyo sasabo. Macaajilayska ka daa oo ninka shaqatag dheh. Dh: aadda-aaddayn.

(fal) hadal suugaaneed oo maad ah ku hadal. Sidii Boon Xirsi u majaajillay Dh: majaajillee.

manaafacaad¹: m.l Waxtarka iyo faa'iidada wax leeyihiin.

manaafacaad²: f.mg3 (-day, -dday) Ku m.: wax ka faa'iideysasho.

manaafacaad¹: m.l Waxtarka iyo faa'iidada wax leeyihiin.

manaafacaad²: f.mg3 (-day, -dday) Ku m.: wax ka faa'iideysasho. m.f.dh, manaafacaadid.

m. n. benefit, profit, advantage, usefulness

-ka: (n) (Plural of manfac -a] uses (yuusis); usefulness (yuusfuulnes); benefits (ban e fitis); beneficial uses

-ka: (magac, lab, keli) waxtar iyo faa'iido. Dh: nafci, manaaficaad. Li: khasaare, dhib.

de: benefit, profit, advantage, usefulness

lx: manaafacaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: manaafacaad

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof dalkiisa laga masaafiriyey ahaansho. la-mid: masaafursan, musaafursan.

der. [adjective] deported, exiled, expelled

(tilmaame) masaafursan oo qasab lagu masaafuriyay ah. Nin masaafirsan ayaa garoonka Jabuuti laga soo dejiyay. Dh: masaafursan.

de: deported, exiled, expelled

lx: masaafirsan

pd: (masaafirsanaa)

ps: adj-der

key: masaafirsan

-ka: (magac, lab, keli) miraafiddi lafteeda.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: masaafirsan.

(tilmaame) taarxiilsan oo qasab lagu masaafuriyay ah. Nin musaafursan ayaa garoonka Jabuuti laga soo dejiyay. Dh: masaafirsan.