muldhi

f.g3 (-stay, -satay) 1. Laan, jir iyo wixi lamida dubka ka diirasho. 2. Qof hu' uu gashanaan ka wada furasho. 3. Madax qurdasho.

v. take off all grains ~ berries for oneself; strip, peel something; lay bare for oneself

de: take off all grains ~ berries for oneself; strip, peel s.t.; lay bare for oneself

lx: muldhiso

pd: (muldhistay)

ps: v3b=tr

key: muldhiso

f.lg1 Wax wax kale ka dhigid.

f.lg1 Wax wax kale ka dhigid. m.f.dh, duldhigid.

ditransitive v. put something on top of something

-ay / tay: (v) 1. put one thing on top of another ~ dulsaar. 2. ku duldhig: -ay / tay: (v) write on the top of something; overwrite (over-raayt)

(fal) shey, wax kale korkiisa dhig. Buugga miiska duldhig.

duldhig: (fal) deyn lagaa qaatay macaash dheeri ah saaro.

duldhig-ga: (magac, lab, keli) macaash dheeri ah oo deymaha la saaro. Shareecadda Islaamku duldhigga baananka ribo ayay ku tirisaa. Dh: dulsaar.

de: put s.t. on top of s.t.

lx: duldhig

pd: (duldhigay)

ps: v1=ditr

key: duldhig

(falkaabe) erey lagu cabbiro soo bixid ama muuqasho kedis ah oon horay loo filan. Libaax ayaa meel gaaban mudh ka soo yidhi.

mudh: (tilmaame) qaawan oon waxba xidhnayn. Arrad ayuu mudh yahay.

mudh: (tilmaae) toosan ah: aan qalqalooc lahayn ah. Gabadh qurux badan oo mudh ah ayay ahayd.

mudh: (fal) si fiican uga lugbax; dhanka kale uga bax. Godka dhiniciisa kale mudh ka dheh.

mudh-a: (magac, dhedig, keli) qaawanaan.

mudh -a: (magac,dhedig, keli) toosni aan qalqalooc lahayn. Gabadh qurux badan oo mudh ah ayay ahayd. Dh: toosan.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: mihi.

(Buldi-ga)

Qalab siyaalo badan loo sameeyo oo wixii qoddo fog ama qusur ah dhererkooda lagu cabbiro.

buldi¹: m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.

buldi²: f.g1 (-iyay, -isay; -iyi) Biyo bad, webi iyo wixi lamida qotodooda cabbirid.

m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.

m. n. instrument used for measuring depth

buldi v. sound, measure the depth of

(fal) buldi ku qiyaas. Buldiyey gotodhererka ceelkiiye.

buldi -ga: (magac, lab, keli) agab siyaabo badan u samaysan wax alla wixii qotodheer lagu qiyaaso; biyaha meesha keli ah ee lagu tijaabiyo. Buldiba waa lagu cabbiraa wixii kaa qotofogaada.

v. wean; cause someone to stop producing milk

(fal) neef irmaan maalista ka jooji.

a: guri

de: wean; cause s.o. to stop producing milk

lx: gudhi

pd: (gudhiyey)

ps: v2a=

key: gudhi

v. empty, finish off

-yey / say: (v) make empty; finish the contents of ~ mari

(fal) waxba ha reebin; wada idlee. Xeedhada cuntada ka madhi. Dh: mari, dhammee, faaruqi. Li: reeb.

a: mari {N}

de: empty, finish off

lx: madhi

pd: (madhiyey)

ps: v2a=tr

key: madhi

m.l Nafley aamusnaanta wax ku dila.

-ga: (magac, lab, keli) nafley aamusnaanta wax ku dila.

-ha: (magac, lab, keli) eeg moroh.

mudhe -ha: (magac, lab, keli) firida uu ubaxa geedku dhalo oo inta badan la cuno oo iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Mudhe daray duuduub baa lagu liqaa. Dh: iniinyo, miro, mudho.

mudhe-ha: (magac, lab, keli) ereyo ay maanso ka kooban tahay oo qaafiyad iyo habdhac ba leh. Dh: mudho, midho, miro.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: murdi.

(Mugdi-ga)

Aan iftiin lahayn; gudcur.

m.l Iftiin la'aan; gudcur.

m.l Iftiin la'aan; gudcur.

m. n. darkness, dark; period of the waning moon

-ah: (adj) dark (dhaark). Ex: qol mugdi ah; a dark room.

mugdi -ga: (n) darkness (dhaark nes)

-ga: (magac, lab, keli) madaw aan iftiin jirin. Gurcud waa mugdi. Dh: madaw, gurcud

de: darkness, dark; period of the waning moon Opp: iftiin (light); caddi (waxing moon)

lx: mugdi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-time

syn: gudcur

key: mugdi

ظلام

f.g2 (-iyay, -isay) Wax tuugo ku dhammayn.

-da: (magac, dhedig, keli) wax tuugo ku dhammayn.

(Mulki-ga)

Wax qof gaar u lee yahay; lihi; hanti; hodantooyo.

mulki¹: m.l 1. Maal aad u badan. 2. Hantida qof leeyahay. la-mid: milki¹.

mulki²: f.g1 (-iyay, iday/-isay) Hanti la wareegid. la-mid: milki².

f.g1 (-iyay, iday/-isay) Hanti la wareegid. m.f.dh, mulkiyid. la-mid: milki.

m. n. ownership; personal property

name-f ownership; personal property (Arb)

-ga: (n) ownership (oow-narshiip); possession (pozashan), property (poro parti), ~ milkiyad, lahaansho

(fal) yeelo oo gacanta ku dhig. Aqalkaa adaa lehe mulki. Dh: hanti.

mulki -ga: (magac, lab, keli) lahaansho uu qof gaar wax u yeesho oo uu maamuli karo uguna tasarufi karo siduu doono. Wixii hanti mulkigayga ah waan xaraashayaa.

bw: Arabic

de: ownership; personal property

lx: mulki

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: mulki

1. Qusur ah; mool ah.

2. (Mulli-da) Dhirta qaarkeed xabagteed.

mulli¹: m.l (-iyo, m.dh) Biyo badan oo qof liqi karta; mool.

mulli²: m.dh Xabagta geedaha qaarkood ka baxda oo cusub.

m. n. (adj.): depth; deep

mulli [feminine] n., (mass n.): resin ~ gum of certain trees

-ga: (magac, lab, keli) eeg mool.

mulli -ga: (magac, lab, keli) xabagta dhirta ga keed. Mulli ayaan soo gurtoon qoysanayaa Dh: xabag.

mulli -ga: (magac, lab, keli) xayuub jilicsan o macaan oo u dhexeeya maydhaxda iyo qayacatad.

multi-, préf. - hordhig; wax badan ka leh.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Badar bisil, subag, caano, malab iyo wixi lamida oo weel ku haray far ku tirid. 2. Cunto weel ka wada dhammayn. la-mid: mudri.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Badar bisil, subag, caano, malab iyo wixi lamida oo weel ku haray far ku tirid. 2. Cunto weel ka wada dhammayn. m.f.dh, murdin. la-mid: mudri.

v. get any remaining amount of food with one's index finger

(fal) weel ay cunto ka dhammaatay farta dhinacyadeeda aan ciddidu ku jirin ku soo masax oo wixii soo raaca leefleef.

cf: murug

de: get any remaining amount of food with one's index finger Also: muri

lx: murdi

pd: (murdiyey)

ps: v2a=

key: murdi

-ka: (magac, lab, keli) maqnaansho xagga maskaxda ah. Dh: daahid, maqnaan.

f.g2 (-iyay, -isay) Biyo, kayn iyo wixi lamida wax dhex marin, iyadoo aan la arkayn.

(fal) muud ka keen. Aalaha muudi oo eeg inuu macaan yahay.

buudhi¹: m.l Qaalin geel ah isbeddel abaahidoon ah oo xubinteeda taranka ka muuqata.

buudhi²: f.mg2 (-iyay, -isay) Qaalin geel sabiisheeda barar abaahidoon ka muuqasho.

(fal) qaalin geel ah u baaho abaahin.

(fal) fuudh ku cabbir. Fuudhi inta marada kaa dhiman. Dh: cabbir.

(Gundhi-ga)

Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo gowl leh, oo kabaha iyo funaanadaha kd. lagu tolo.

gundhi¹: m.l 1. la-mid: gundhis. Bir yar oo caarad dhuuban iyo gawl leh oo kabaha iyo wixi lamida lagu tolo. 2. la-mid: gundhin.

gundhi²: f.g2 (-iyay, -isay) Xarig, madax iyo wixi lamida si tartiib ah oo aan joogto ahayn u nuuxin.

v. lift, raise, jerk

(fal) degdeg u jiid: shey meel tagaan rix, in yar soo dhufo ama halkiisii ka dhaqaaji.

de: lift, raise, jerk

lx: gundhi

pd: (gundhiyey)

ps: v2a=

key: gundhi

-ga: (magac, lab, keli) mid gaadiidka badda ka mid ah oo yar ka aan mooteer lahayn waxa lagu kexeeyaa laba ulood oo afka balballaadhan.

-ga: (magac, lab, keli) weel lagu karsado shaaha ama bunka. Shaaha kildhiga ku jira darmuuska ku shub. Dh: jalamad, jamlad, ibriiq, kirli. Wa: kildhiyo.

(fal) daymoo oo isha la hel mar qudh ah. Baldaaqadda ka mildho wiilkii yaraa. Dh: milicso.

mildho -da: (magac, dhedig, keli) aragti kedis ah oon laga bogan. Mildho keliya markhaati laguma galo. Dh: milicsi.

milshi¹: m.l Wax dhici doona waqti soo socda oo la sii saadaaliyo.

milshi²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) Wax waqti soo socda dhici doona saadaalin.

-ga: (magac, lab, keli) xero loo hoydo.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ilmo dhicin (ri' irmaan). la-mid: mirdhee.

-ga: (magac, lab, keli) ilmo dhicin.

-da: (magac, dhedig, keli) wax badan oo isku laaqan shay ka mid ah ka dhex gurid. Dh: mudhis, murid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mudhid.

f.g2 (-iyay, -isay) Caano ciir ah dhay ku darid.

(fal) caano ciir ah dhay ku darid.

(fal) arrin dhammaystir. Arrinta degdeg u mutuhi, Dh: gebagebee, afjar.

vl. n. act of sucking on something, dissolving in the mouth

-ga: (magac, lab, keli) wax macaan muudsasho oo muuqa ku jira ka nuugid.

de: act of sucking on s.t., dissolving in the mouth

lx: muudsi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: muudsi

-da: (magac, dhedig, keli) jaad tigaadda ka mid ah oo xididkiisa carruurta dhalatay loo shido dumarkuna uunsi ka dhigtaan.

qundhi-da: (magac, dhedig, keli) xididka tigaadda goonka.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la muldhiyey ahaansho.

der. [adjective] stripped, peeled; deprived of grains ~ berries; laid bare

de: stripped, peeled; deprived of grains ~ berries; laid bare

lx: muldhisan

pd: (muldhisnaa)

ps: adj-der

key: muldhisan

f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1. Wax meel ku sugan la joogid si looga warqabo. 2. Wax duljoogid iyadoo aan wax laga qabaneyn. 3. Wax meel ku sugan ilaalin. Tusaale: “Ciidan baa na dulfadhiya”.

f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1. Wax meel ku sugan la joogid si looga warqabo. 2. Wax duljoogid iyadoo aan wax laga qabaneyn. 3. Wax meel ku sugan ilaalin. Tusaale: Ciidan baa na dulfadhiya. m.f.dh, dulfadhiyid.

v. sit on top of; pester, badger; wait all day ~ very long