mukhaawi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mukhaawi
m.l (-iyaal, m.l/dh/-iyo, m.dh) 1. Qof dadka been u sheega oo maskaxda ka xada. 2. Qof aan hadalkiisu wax ka soo qaad lahayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mukhaawi
-ga: (magac, lab, keli) qof dadka been u sheega oo maskaxda ka xada.
mukhaawi -ga: (magac, lab, keli) qof aan hadalkiisu wax ka soo qaad lahayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaawi
(fal) wax isku laaq oo kala saari waa: naftaada malaheeda meel kale mari.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mukaaw
m.l Mudutuul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makaawi
m.l Kuul waaweyn oo gadgaduudan oo dumarku ku xarragoon jireen.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
makaawi
-ga: (magac, lab, keli) kuul waaweyn oo gadgaduudan oo dumarku ku xarragoon jireen.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushaari
m.dh la-mid: mushaalli.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bulshaawi
(tilmaame) qof furfuran oo dad la dhaqan wanaag leh. Sahal waa nin bulshaawi ah. bulshanimo -da: (magac, dhedig, keli) furfurnaan oo iyo dabei wanaagsanaan. Dadku bulshaawinnimada way u kala dhashaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Markhaati
(Markhaati-ga)
Marag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
markhaati
m.l (-iyo, m.dh) 1. Qofka fura dhacdo uu goobjoog ka ahaa. 2. Goobjoog. la-mid: markhaanti, marqaati.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
markhaati
m.l (-iyo, m.dh) 1. Qofka fura dhacdo uu goobjoog ka ahaa. 2. Goobjoog. la-mid: markhaanti, marqaati.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
markhaati
m. n. witness; testimony
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
markhaati
-ga: (n) witness (wit 'nes) ~ marag, marqaati
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
markhaati
-ga: (magac, lab, keli) eeg marag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
markhaati
bw: daliil, shahaado ~ shaahid
de: witness; testimony
lx: markhaati
pd: (-ga)
ps: n2a-m
syn: marag
xv: markhaanti ~ marqaati
key: markhaati
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mugdhaafi
(fal) buuxdhaafi oo muggii uu qaadi kari lahaa ka biir. Caanaha koobka ii mugdhaafi. Dh: buuxdhaafi, tandhaafi, fatihi. Li: dhin
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mukhaayad
-da: (n) restaurant (restaroont) ~ makhaayad, baar, maqaaxi
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MUKURAARI
(Mukurari) S Cucumis halabrada Chiov. Cucurbitaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mushaalli
(Mushaalli-da)
Shurbad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushaalli
m.dh Cunto jilicsan oo laga sameeyo badar iyo biyo laysku kariyey oo noqda hoore rib ah; shurbad. la-mid: mishaari, mushaari.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mushaalli
m.dh Cunto jilicsan oo laga sameeyo badar iyo biyo laysku kariyey oo noqda hoore rib ah; shurbad. la-mid: mishaari, mushaari.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mushaalli
f. n. porridge ~ thick soup (made of semolina, sorghum, etc.)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mushaalli
-da:(n) porridge (poor 'aj)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaalli
-da: (magac, dhedig, keli) wax shuuro aad loo jilciyay u eg oo sida sharaabka loo fuudo oo sonkor caano iyo waxyaale kale lagu dhex kariyo ama lagu daro. Dh: shurbad.
mushaalli -ga: (magac, lab, keli) xarrago socod dheeldheel aad u qurux badan leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mushaalli
bw: mishaari {S}
de: porridge ~ thick soup (made of semolina, sorghum, etc.)
lx: mushaalli
pd: (-da)
ps: n-f
syn: shurbad
key: mushaalli
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mushaaxid
(Mushaaxid-da)
Socod la mushaaxa hayo, socosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushaaxid
m.f.dh eeg mushaax². la-mid: mushaax¹ (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaaxid
-da: (magac, dhedig, keli) socod la mushaaxayo socosho. Dh: tamashlayn, daashadaashood. Li: tacabid, rafaadid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muushaali
(fal) xarrago socod dheeldheel aad u qurux badan leh soco. Wiil yar baad tahaye meelahaa iska muushaali. Dh: mushaalli.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haawi
f.g2 (-iyay, -isay) Weel af bannaan dabayl u dhigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haawi
v. air something out, open a vessel to let it air; sweeten
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
haawi
-yey / say: (v) expose or open so that air can dry; air (eer)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haawi
(fal) wax xidhnaa oo huursanaa daboolka ka qaad oo hawo u samee. Dh: laydhi, neecaabi. Li: huuri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haawi
de: air s.t. out, open a vessel to let it air; sweeten
lx: haawi
pd: (haawiyey)
ps: v2a=tr
key: haawi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaawi
kaawi¹: m.l 1. la-mid: kaawiyad. 2. Qoray lagu calaamadeeyo meelaha shabaagta la dhigo.
kaawi²: f.g2 (-iyay, -isay) Shay adag mid ka jilicsan ku garaacid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaawi
v. beat, bludgeon
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaawi
-yey / say: (n) strike repeatedly; beat (biit)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaawi
(fal) isku sin meel kala sarreysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaawi
de: beat, bludgeon
lx: kaawi
pd: (kaawiyey)
ps: v2a=
key: kaawi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khaati
(Khaati-ga)
(Khaati baa laga joogaa: dhib baa lagu qabaa; naftii buu dadka u keenay).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaati
m.l la-mid: khaatir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaati
m. n. bored ~ fed-up person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaati
-ga: (magac, lab, keli) dhibta iyo kadeedka cid kale lagu daaliyo oo dulqaadka ka yaraysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khaati
cf: khaatir
de: bored ~ fed-up person
lx: khaati
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: khaati
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bukaani
m.l la-mid: bukǫoni.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bukhaar
-ka: (magac, lab, keli) hawo la curjiyay ama dareere la bayliyay ka soo baxda oo siyaabo kala duwan loo adeegsado. Bukhaarka ka soo baxa wershadaha nugleerka waa lagu le'daa.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DUKHAAN
(Dukhan) NFD, S Cadaba glandulosa Forsk. Capparidaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guhaadi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof ka caraysiin. 2. Qof guubaabin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guhaadi
v. stir up, make someone angry; exhort, incite, stimulate
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guhaadi
de: stir up, make s.o. angry; exhort, incite, stimulate (usually by reminding s.o. of past events so he/she will fight or take action)
lx: guhaadi
pd: (guhaadiyey)
ps: v2a=tr
key: guhaadi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaawis
khaawis¹: m.l Fiirada qof meel daloosha laga fiiriyo isaga oo aan ogeyn.
khaawis²: f.g1 (-say, -stay) Iyadoo aan ogeyn cid meel daloosha ka firiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makaabi
f.g2 (-iyay, -isay) Ceel makaab u yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mekhaan
m.l la-mid: maqaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mekhaan
m.l 1. Darajo. 2. Sharaf; maamuus; qaymo. 3. maqaan (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muhanni
-ga: (magac, lab, keli) qof wax bixinta ku wanaagsan oo gacan furan. Dh: deeqsi, faxal. Li: bakhayl.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muraadi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid muraad u qumin. 2. Ducayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muraadi
(fal) faal, cuud, foox iyo wax la mid ah samee. Gabadhu muraad bay leedahaye u muraadi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaad
-ka: (magac, lab, keli) kalgacal xusuus hore oo farxadeed ah. Dh: shooq.
mushaad -ka: (magac, lab, keli) siyaabaha maydiga loo safeeyo si ka mid ah. Fooxa mushaad ku samee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mushaar
(Mushaar-ka)
Lacagta qofka xoojiya la siiyo, badanaa bishiiba kol; hawl; (ama mushaaro).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushaar
m.l (-rro, m.dh) Lacagta qof hawl uu qabto laga siiyo bishii. la-mid: munshaar, munshaaro, mushaaro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mushaar
m.l (-rro, m.dh) Lacagta qof hawl uu qabto laga siiyo bishii. la-mid: munshaar, munshaaro, mushaaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mushaar
m. n. salary, wages
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mushaar
-ka: (n) salary (saal 'ari); wage (weeyj)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaar
-ka: (magac, lab, keli) lacag joogto ah oo bishiiba mar la bixiyo oo shaqaaluhu ku qaataan shaqo ay cid ama dawlad u hayaan. Dh: bishaar, munshahar, mishaar, mishaaro, mushqaayad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mushaar
bw: Arabic
de: salary, wages
lx: mushaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: mushaaharad
key: mushaar
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
mushaar
راتب
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mushaax
(Mushaax-a)
Socod aayar ah oo xarrago ku jirto, oo badanaa cid ama wax kale la dhex mara hayo; tamashle; daanshood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mushaax
mushaax¹: m.l 1. Socod aayar ah oo xarrago ku jirto; tamashle. 2. la-mid: mushaaxid.
mushaax²: f.mg1 (-xay, -xday) Si tartiib ah oo xarrago ku jirto u socosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mushaax
mushaax¹: m.l Socod aayar ah oo xarrago ku jirto; tamashle.
mushaax²: f.mg1 (-xay, -xday) Si tartiib ah oo xarrago ku jirto u socosho. m.f.dh, mushaaxid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mushaax
v. walk around, go for a walk, stroll
mushaax vl. n. stroll, walk taken for recreation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mushaax
-ay / day: (v) gallivant (gaa-lavant)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushaax
(fal) si xarrago leh u soco oo meel ama dad u dhex xarragoo. Suuqa iska mushaax way kuu gaadhee.
mushaax-a: (magac, lab, keli) socod qun yar ah oo ay xarago ku jirto oo badanaa cid ama wax kale la dhexmaro. Dh: tamashle, daashadaashood.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mustawi
-ga: (magac, lab, keli) tira is le'ego turub ah wada helid. Mustawi ayaan ku badiyay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tukhaan
m.dh.u Dhiqle. la-mid: kutaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tukhaan
m. n., [collective] bug, weevil, bedbug
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tukhaan
-ka: (magac, lab, keli) qiiqa ka soo baxa dabka. Dh: qiic, qiiq.
tukhaan -ka: (magac, lab, keli) cayayaan noolaha kale, dhiigga ka nuuga.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tukhaan
cf: kutaan
de: bug, weevil, bedbug
initial: t
lx: tukhaan
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: tukhaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Makhaane
(Makhaana-ha)
Suuman dumaysan oo fardaha madaxa loo geliyo; (ama maqaame).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makhaane
m.l (-nayaal, m.l/dh) Suun dun ka samaysan oo fardaha madaxa loogu xiro. la-mid: maqaame.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
makhaane
m. n. decorative bridle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
makhaane
-ha: (magac, lab, keli) suun dunaysan oo fardaha madaxa loo geliyo. Makhaane ayaa faraska loo geshey. Dh: maqaame, makhaame.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makhaane
a: maqaame
cf: xakame
de: decorative bridle
lx: makhaane
pd: (/ha)
ps: n7-m
xv: Arabic
key: makhaane
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makhaayo
m.dh la-mid: makhaayad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
makhaayo
f. n. restaurant
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
makhaayo
-makhaayada: (n) restaurant (res taroont) ~ maqaayad, baar, maqaaxi,
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
makhaayo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg makhaayad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makhaayo
de: restaurant
lx: makhaayo
pd: (/da)
ps: n6-f
see: makhaayad {S}
key: makhaayo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
meehaali
f.g2 (-iyay, -isay) Meehaal samayn (qof).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
meehaali
-ga: (magac, lab, keli) sida ay wax noqonayaan sii oddorosid oo talada ku habboon meel dhigasho. Dh: malaysi, arrinsi, tashi, malaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mishaari
m.dh la-mid: mushaalli.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mishaari
f. n. porridge
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mishaari
de: porridge
lx: mishaari
pd: (-da)
ps: n2a-f
see: mushaalli
key: mishaari
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
mishaari
عَصِيدَه
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
moohaari
f.g2 (-iyay, -isay) Dalag beereed moohaar ku qiyaasid ama ku cabbirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muhaajir
m.l (-rro/-riin, m.dh) 1. Qof degaankiisii uga tegey risiq doon ama diin fidinteed. 2. (dii.) (m.w) Asxaabadii Nebi Maxamed (n.k.h.a.) la haajirtey oo inta Maka ka tegtey mid ka mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muhaajir
m.l (-rro/-riin, m.dh) 1. Qof degaankiisii uga tegey risiq doon ama diin fidinteed. 2. (dii.) (m.w) Asxaabadii Nebi Maxamed (n.k.h.a.) la haajirtey oo inta Maka ka tegtey mid ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muhaajir
m. n. traveler with a cause (exchange student, immigrant, refugee)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muhaajir
-ka: (magac, lab, keli) nin dalkiisii cabsi iyo xorriyad la'aan uga tega oo dal kale nabad iyo xorriyad ka raadsada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muhaajir
bw: Arabic
de: traveler with a cause (exchange student, immigrant, refugee)
lx: muhaajir
pd: (-ka Pl: muhaajiriin)
ps: n2-m, n8-m
key: muhaajir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mukhalas
-ka: (magac, lab, keli) dillaal dekedaha iyo waxa laga rarayo ka dhexshagaysta oo hawl fududayn dadka u sameeya isna mushqaayad ka qaata. Dh: mukhallis, mukhallas.