mudhuxso

-ka: (magac, lab, keli) wixii dul yaal ka diirasho oo ka hoolid. Midho geed mudhuxsasho kuma idlaadaan. Dh: diirasho.

(tilmaame) la mudhxiyay ah oo waxba dul oollin. Dh: muruxsan.

(fal) timaha ama caleenta daadso oo wax diiran noqo. Dh: galdhac, diiran, murux.

mudhux -a: (magac, lab, keli) wax aan dhogor ama diir lahayn. Dh: murux.

mudhux-a: (magac, lab, keli) diiridda midhaha bislaada diirka laga mudhxiyo sida kuwa garaska. Midhaha mudhuxa la sug. Dh: murux.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: murudso.

(fal) wixii dulyaal ka dul xayuubso oo ka daliigo. Laanta timirta ka muruxso. Dh: diiro, galdhacso, mudhuxso.

muruxso: (fal) si dagidi ay ku jirto u baxso. Muruxso si aan laquu soo qaban. Dh: jar.

(fal) harag, hilib iyo wixii la mid ah meel dhigo illaa uu qudhmayo. Dh: qudhmiso.

madhaxso: (fal) meel dhigo si aad mar dambe u isticmaasho. Khudradda madhaxso intay bislaanayso. Dh: kaydso, dhigo, maraxso.

-da: (magac, dhedig, keli) wixii dul yaal ka diirasho oo ka hoolin. Dh: diirasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax dhudhun ku cabbirasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Ciil murugo darteed madaxa hoos u foorarin (qof).

f.mg3 (-saday, -satay) Laf iyo wixi lamida dux ka miirasho.

(fal) laf ama wax kale, dux ka miiro.

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax muggiisa wax dhan ku shubasho ama ku qaadasho. 2. Foomka b.: warqad meelaheeda bannaan shuruudo looga baahnaa ku qorasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax muggiisa wax dhan ku shubasho ama ku qaadasho. 2. Foomka b.: warqad meelaheeda bannaan shuruudo looga baahnaa ku qorasho. m.f.dh, buuxsasho.

v. make something full; fill for oneself

-buuxsaday / buuxsatay: (v) make full, complete for oneself. -ka il buuxso: (v) watch attentively; observe (ob zeerv)

(fal) weel afka ka dhigo oo meel dhiman u diid. Buuxso buraashadda.

de: make s.t. full; fill for oneself

lx: buuxso

pd: (buuxsaday)

ps: v3a=tr

key: buuxso

f.g3 (-saday, -satay) Gabadh la bixid.

v. marry, get married, take a wife

bw: guurso

de: marry, get married, take a wife

lx: dhaxso

nt: dhaxsad [vn2-m], dhaxsasho [vn6-f]

pd: (dhaxsaday)

ps: v3a=tr

key: dhaxso

v. have relation (of two persons ~ more) as business, etc.

de: have relation (of two persons ~ more) as business, etc.

lx: dhexso

pd: (dhexsaday)

ps: v3a=tr

key: dhexso

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: dhifso.

v. snatch for oneself

(fal) wax qof gacantii ku jira ama meel yaal xoog iyo degdeg u qaado. Dh: xaf.

de: snatch for oneself

lx: dhufso

nt: dhufsad (ka) [vn2-m], dhufsasho (/da) [vn6-f]

pd: (dhufsaday)

ps: v3a=

key: dhufso

(Dhuusa-da)

Neef kolkol shanqari weheliso oo nafleyda qaarkeed xaggeeda danbe ka timaadda.

m.dh la-mid: dhuus¹.

f. n. fart

-duusada: (n) fart (faart) intestinal gas ~ dhuusid

-da: (magac, dhedig, keli) naqas qadhmuun oo dadka xaggiisa danbe ka yimaadda.

de: fart

lx: dhuuso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dhuuso

(fal) dhammayso, idlayso, laaso. Dh: madhi.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mudhid.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: muurso.

v. suck on, dissolve something in one's mouth

(fal) nuug oo carrabka iyo faruuryaha muud kaga keen. Iskiriinka laba goor muudso.

a: muurso

de: suck on, dissolve s.t. in one's mouth

lx: muudso

pd: (muudsaday)

ps: v3a=tr

key: muudso

f.g3 (-saday, -satay) Adke dhadhan leh oo afka ku dhex jira candhuuf iyo dhaqdhaqaaqa daamanka hoore la liqi karo ka dhigid. la-mid: muudso.

f.g3 (-saday, -satay) Adke dhadhan leh oo afka ku dhex jira candhuuf iyo dhaqdhaqaaqa daamanka hoore la liqi karo ka dhigid. m.f.dh, muursasho. la-mid: muudso.

v. suck on something (caramel, juicy seed) in one's mouth

(fal) muur ka dhigo. Dameerkaa sii muurso inta wax kuu dhaama aad helayso. Dh: muurayso.

a: muudso

de: suck on s.t. (caramel, juicy seed) in one's mouth

lx: muurso

pd: (muursaday)

ps: v3a=tr

key: muurso

f.mg3 (-saday, -satay) Wax meesha uu joogay in yar ka dhaqaaqid.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax meesha uu joogay in yar ka dhaqaaqid. m.f.dh, nuuxsasho.

v. wobble, jiggle

-nuuxsaday / nuuxsatay: (v) move your body slowly; make a jiggling motion, especially with one's body

(fal) in yar, dhinac u dhaqaaq. Xaggaa u yar nuuxso aan kula fadhiistee.

de: wobble, jiggle

lx: nuuxso

pd: (nuuxsaday)

ps: v3a=intr

key: nuuxso

(fal) arrin, dan ama wax la mid ah, maarayso adiga oo aan cid kale ku talo galin; talo abaabulo ama maamulo.

f.mg3 (-saday, -satay) Waqtiga duhurka meel ku sugnaan.

v. be ~ do at noon; take shelter from the midday sun

(fal) dib u dhac oo ha bixin illaa ay cadceeddu kululaanayso ama duhur noqonayso Dh: dharaarso.

de: be ~ do at noon; [ext.] take shelter from the midday sun

lx: duhurso

nt: duhursasho (/da) [vn6-f]

pd: (duhursaday)

ps: v3a=

key: duhurso

-da: (magac, dhedig, keli) cambaar geela qoorta kaga dhacda oo dhogorta ka mudhxisa. Dh: cadho, cuncun.

mudhayo-da: (magac, dhedig, keli) geed torrayda iyo aashacaddada u eg oo midho macaan oo laf yar dhexda ku leh dhala.

-ka: (magac, lab, keli) geed cufan oo bixiya midho cascas oo macmcaan oo la cuno.

mudhcas-ta: (magac, dhedig, keli) qadhaab xilli roobaadka geedaha ka soo baxa.

(tilmaame) dub iyo diirba hoolan, Ged mudhxan ayuu midho u doontay, Dh: muruxsan.

-da: (magac, dhedig, keli) dhogor, caleen ama timo daadasho oo ka xoodhid. Dh: hoolid diirmid, galdhicid.

mudhxid-da: (magac, dhedig, keli) xoodid jidhka uu haraggu ka hoolmo. Dh: hoolmid.

m.l la-mid: murudsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Subag, caano, malab iyo wixi lamida oo weel ku haray far ku leefid. la-mid: mudurso, murugso.

(fal) weel cunta ka dhammaatay farta dhinacyadeeda aan ciddidu ku jirin ku soo masaxo oo wixii soo raaca leefleef. Xeedhada shuuradu ka dhammaatay murudso.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: murudso.

v. lick food from one's forefinger

(fal) ku murugoo oo xil gaar ah iska saar. Kolkaad dhoofto nasoo murugso.

de: lick food from one's forefinger

lx: murugso

nt: murugsad (ka) [vn-m], murugsasho (/da) [vn-f]

pd: (murugsaday)

ps: v3a=

key: murugso

f.g3 (-saday, -satay) Wax qurux u yeelasho.

v. embellish, adorn for one's own benefit

de: embellish, adorn for one's own benefit

lx: quruxso

pd: (quruxsaday)

ps: v3a=tr

key: quruxso

f.g3 (-saday, -satay) Maro fushuqsi ah u dhaqid.

-ga: (magac, lab, keli) eeg madhaxsad.

(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye midhayso. Dh: mirayso.

midhayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo midhayso. Dh: gadhaabo.

(fal) adu biyaha quus oo isku wada dhex qari. Bal mukhuuro haddaad dabaal tagaan.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Laan, jir iyo wixi lamida dubka ka diirasho. 2. Qof hu' uu gashanaan ka wada furasho. 3. Madax qurdasho.

v. take off all grains ~ berries for oneself; strip, peel something; lay bare for oneself

de: take off all grains ~ berries for oneself; strip, peel s.t.; lay bare for oneself

lx: muldhiso

pd: (muldhistay)

ps: v3b=tr

key: muldhiso

f.g3 (-saday, -satay) Xoog wax ku meel marsasho. la-mid: maquunso.

f.g3 (-saday, -satay) Xoog wax ku meel marsasho. m.f.dh, muquunsasho. la-mid: maquunso.

v. do without permission, achieve by force

(fal) xoog ku qaado; awood kula teg. Haddaad itaal ku faantay muqoonso xoolahayga anna wixii ila gudboon ayaan fali.

bw: maquunso

de: do without permission, achieve by force

lx: muquunso

nt: muquunsad (ka) [vn-m], muquunsasho (/da) [vn-f], muquunsi (ga) [vn-m]

pd: (muquunsaday)

ps: v3a=

xv: diriqso

key: muquunso

-ga: (magac, lab, keli) calalinta iyo af ku haynta wax la cunayo,

vl. n. hitting, striking; stress {grammar}

de: hitting, striking; [ext.] stress {grammar}

lx: kudhufasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

see: dhufo

key: kudhufasho

(tilmaame) hawl wax si fiican u dhammeeyey oo ka farabaxsan ah. Dh: mudbaxsan.

v. keep on sucking, suck repeatedly

-day / tay: (v) chew food slowly with the gums; mumble (mam 'bal) ~ muurmuurso

(fal) wax adag oo qoyaanka ku milma kolba inyar faruuryaha iyo carrabka kaga gooso adoo ilkaha ka dhawraaya. Dh: muudso.

de: keep on sucking, suck repeatedly

lx: muudmuudso

pd: (muudmuudsaday)

ps: v3a=pl

key: muudmuudso

f.g3 (-saday, -satay) Wax adag oo aan la calaalin liqid.

m.l la-mid: hundhursasho.

-ka: (magac, lab, keli) shay isticmaalkiisa dib u dhigid oo kaydsasho. Baayacmushtarku madhaxsadka alaabta way yaqaaniin. Dh: kaydsi, kaydsad, maraxsad.

madhaxsad -ka: (magac, lab, keli) dhigasho illaa uu qudhmayo. Dh: qudhmisasho.

(tilmaame) wax meel la dhigay ah.. Dh: kaydsan.

madhaxsan: (tilmaame) wax meel lagu qudhmiyay ah. Dh: qudhmisan.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg madhsad.

(Maduliso) May Cissus aphylla Chiov. Vitaceae.

(fal) wax adag oo qoyaan leh nuug. Iskiriinka mashuuqso. Dh: muudso

f.mg4 (-naa, -nayd) Ka m.: wax, wax la socday ama la sinnaa wax ka soo hor muuqda ahaansho. la-mid: murbaxsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Ka m.: wax, wax la socday ama la sinnaa wax ka soo hor muuqda ahaansho. m.f.dh, mudbaxsanaan. la-mid: murbaxsan.