mudhbixis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbixis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mudhbixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudbixis
-ta: (magac, dhedig, keli) hawl si wanaagsan uga farabixid oo mudh ka dhihid. Dh: mudhbixis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbixi
(fal) ka fara bixi oo ka dhammee; ka tallaabi oo wax kadar dhaafay ka dhig.
mudhbixi: (fal) hilibka baruurta ah ka dhex saar ka mudka ah. Kala mudhbixi hilibka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbixid
-da: (magac, dhedig. keli) hawl si wanaagsan uga farabixid oo mudh ka dhihid. Dh: mudbixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbixin
-ta: (magac, dhedig, keli) dhanka kale uga dusin. Dh: mudbixis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mudbixi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax waran iyo wixi lamida ka dhex bixin. la-mid: murbixi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mudbixi
v. pierce (through), transfix, run something through something else; thread
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudbixi
(fal) ka fara bixi oo ka dhammee. Waxa uu hayo oo dhan ka mudbixi. Dh: ka mudhbixi.
mudbixi: (fal) hilibka baruurta ah ka dhex saar ka mudka ah. Kala mudbixi hilibka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mudbixi
a: murbixi
de: pierce (through), transfix, run s.t. through s.t. else; thread with preposition ka
lx: mudbixi
pd: (mudbixiyey)
ps: v2a=tr
key: mudbixi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mudbixid
(Mudbixid-da)
Doc ka mudid oo docda u tusmaysan ka bixid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mudbixid
m.f.dh eeg mudbax². la-mid: mudbax¹ (2), murbax¹, murbixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudbixid
-da: (magac, dhedig, keli) hawl si wanaagsan uga farabaxid oo mudh ka dhihid. Dh: mudhbixid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mudbixin
(Mudbixin-ta)
Doc ku mudid oo docda u tusmaysan ka bixin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mudbixin
m.f.dh eeg mudbixi. la-mid: murbixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudbixin
-ta: (magac, dhedig, keli) dhanka kale uga dusin. Dh: mudbixis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murbixis
-ta: (magac, dhedig, keli) hawl si wanaagsan uga farabixid oo mudh ka dhihid, Dh: mudhbixis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbaxid
-da: (magac, dhedig, keli) hawl la hayo si fiican u dhammayn oo uga farabixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qudhbixid
-da: (magac, dhedig, keli) naf bixid; dhimasho. Dh: nafbixid, qudhbixis.
qudhbixid -da: (magac, dhedig, keli) eeg qudhbixid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuddabixis
m.l.u la-mid: cuddabbixis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhixis
m.dh la-mid: dhixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mudhid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbax
(fal) si fiican u dhammee oo uga farabax Shagadaada ka mudhbax. Dh: mudbax, gudo.
mudhbax: (fal) ka dheeraw oo ka dhex bax wax ad ku dhexjirto ama ku le'eg. Dh: dheeraw.
mudhbax -a: (magac, lab, keli) kala saaridda hawluhu sida ay u kala muhiimsan yihiin loo kala saaro. Dh: kala shaandhayn.
mudhbax -a: (magac, lab, keli) xarriiq inta uu wax wareegsan ama kankoonsan dhexmaro labadiisa docood isu haya oo isu tusmeeya. Dh: murbax, mudbax.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhxid
-da: (magac, dhedig, keli) dhogor, caleen ama timo daadasho oo ka xoodhid. Dh: hoolid diirmid, galdhicid.
mudhxid-da: (magac, dhedig, keli) xoodid jidhka uu haraggu ka hoolmo. Dh: hoolmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
murbixi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: mudbixi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murbixi
(fal) ka fara bixi oo ka dhammee: ka tallaabi oo wax kadar dhaafay ka dhig. Waxa uu hayo oo dhan ka murbixi. Dh: ka mudhbixi.
murbixi: (fal) hilibka baruurta ah ka dhex saar ka mudka ah. Kala murbixi hilibka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
codbixis
m.l Dhiibashada cod laga dhiibto wax la dooranayo. la-mid: codbixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
codbixis
m.l Dhiibashada cod laga dhiibto wax la dooranayo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
codbixis
-ka: (magac, lab, keli) codbixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidbixis
-ka: (magac, lab, keli) marka la baneynaayo waddo si loo maro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madiixis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg madiixid. madiixis -ta: (magac, dhedig, keli) dalxiisid iyo tamashlayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudbaxid
-da: (magac, dhedig, keli) hawl la hayo si fiican u dhammayn oo uga farabixid. Dh: mudhbixid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
murbixid
m.dh la-mid: midbixid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
murbixin
m.dh la-mid: mudbixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murbixin
-ta: (magac, dhedig, keli) dhanka kale uga dusin. Dh: murbixis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buushabixis
-ka: (magac, lab, keli) buunshaha ka saaris. Buunshabbixis markuu gaadho hadhuudhku tibta ka jooji.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuddabbixis
m.l Masruufka la siiyo haweeney la furay inta ay cuddada dhammeysaneyso. la-mid: cuddabixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cuddabbixis
m.l Masruufka la siiyo haweeney la furay inta ay cuddada dhammeysaneyso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kammudbixis
m.l la-mid: kammudbixin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ambabbixis
m.l la-mid: ambabbixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cashibixis
-ka: (magac, lab, keli) eeg cashibixin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirdabixis
m.l la-mid: jirdabixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
midhatiris
-ka: (magac, lab, keli) qof midhaha keliya ku nool. Midhatiris garaw ma tawana. Dh: miratahan, mudhatahan.
midhatiris-ta: (magac, dhedig, keli) khudrad kala naqayn oo intii isku mid ahba dhinac iskugu geyn. Dh: midhatirin, mudhatiris.
midhatiris-ta: (magac, dhedig, keli) tirabbadniku faanid. Dh: mudhatiris.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbaxsan
(tilmaame) hawl wax si fiican u dhammeeyey oo ka farabaxsan ah. Dh: mudbaxsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qardobixis
-ta: (magac, dhedig, keli) dhul gefo ab oo qodaalka ku fiican noqosho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ummulbixis
-ka: (magac, lab, keli) eeg ummulbixin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buunshebixis
-ka: (n) the act of chaffing or husking grain
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhbaxitaan
-ka: (magac, lab, keli) hawl si fiican uga farabixitaan. Mudhbixitaan ha ku degdegin. Dh: mudbixitaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cudhis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg cudhid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhicis
(Dhicis-ka)
1. Ilmo dhasha isagoo aan dhammaysan bilihii uu uurka ku jiri lahaa.
2. Fashal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhicis
dhicis¹: m.l 1. Ilmo dhashay iyagoon bilahoodii dhammaysan. 2. la-mid: dhicin¹.
dhicis²: m.dh la-mid: dhicid¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhicis
m.l 1. Ilmo dhashay iyagoon bilahoodii dhammaysan. 2. la-mid: dhicin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhicis
m. n. premature baby; still-born child, fetus
dhicis: vl. n. miscarriage, act of losing a baby
dhicis: vl. n. robbing, stealing with force
dhicis: vl. n. happening; falling
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dhicis
name-m premature (born before his due date)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhicis
-ka: (n) premature baby (piri-mijuur beeybi)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhicis
-ka: (magac, lab, keli) ilmo dhashay isaga oo dhinsan ama aan xilligii shinkiisu ku beegnaa gaadhin. Dhicis inta birta loo soo siduu dhintaa. Li: dhammays.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhigis
(Dhigis-ta)
Dhigid; qoris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhigis
m.dh la-mid: dhigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhigis
vl. n. act of writing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhigis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhigid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhigis
de: act of writing
lx: dhigis
pd: (-ta)
ps: vn1-f, vn2a-f
key: dhigis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhilis
m.dh Mindida, masaarta, toorrayda iyo wixi lamida oo aan daab lahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimis
m.dh la-mid: dhimid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhimis
vl. n. reducing, reduction, cutting back, cutback
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhimis
-ta: (n) the act of decreasing (dikriising)', reduction (ri-dhak-shin)', reducing (ri-dhuusing) ~ dhimitaan, yarayn. Ex: dhimista hubka halista ah; strategic arms reduction
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhimis
-ta: (magac, dhedig, keli) weel, intii ku jirtay wax ka nusqaamin. Dh: dhimid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhimis
de: reducing, reduction, cutting back, cutback
lx: dhimis
pd: (-ta)
ps: vn1-f
key: dhimis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhitis
m.l la-mid: dhutin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhitis
-ka: (magac, lab, keli) hab uu u socdo wax lug la' ama lugta ay cilladi ka hayso. Dh: dhutis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhixid
(Dhixid-da)
1. Soo hoyasho la'aan.
2. (ku dhixid) meel habeen ku maqnaansho.
3. (u dhixid) maranti u ahaan; xilo u ahaan; qabid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhixid
m.f.dh eeg dhax². la-mid: dhixis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhixid
-da: (n) 1. the act of staying) overnight 2. u dhixid -da: (n) married (maaridh)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhixir
m.l Dabci; camal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gudbis
m.l 1. Meydhaan. 2. Nooc legdinta ka mid ah oo qofka xagga dambe la isu dhaafiyo. 3. la-mid: gudbin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hudhis
-ta: (magac, dhedig, keli) hilib iyo wixii la mid ah, hal mar ah ilkaha ku goosasho. Dh: hudhid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madhis
-ta: (magac, dhedig, keli) dhan u soocid; kala saarid oo inba dhan u saarid. Adhi jirtaa kala madhista adhigeeda taqaan.
madhis-ta: (magac, dhedig, keli) eeg madhin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madhxi
(fal) kaydi oo qudhmi. Xigga madhxi hadhaw baad xigiye.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mudbax
(Mudbax-a)
1. Wax caarad leh oo inta wax doc ka muda docda kale ka baxa.
2. Wax kankoonsan ama wareegsan, labadiis docood oo isu tusmaysan, xarriiq inta wadaagaha ka marta - isu haysa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mudbax
mudbax¹: m.l 1. Wax caarad leh oo inta wax doc ka muda docda kale uga baxa. 2. la-mid: mudbixid. la-mid: murbax¹.
mudbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Ka m.: wax caarad leh wax ka dhex bixid. la-mid: murbax².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mudbax
v., [compound] pierce, pass (through); be threaded (through)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudbax
(fal) si fiican u dhammee oo uga farabax. Shaqadaada kasoo mudbax. Dh: mudhbax, gudo.
mudbax-a: (magac, lab, keli) kala saaridda sida hawluhu ay u kala muhiimsan yihiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mudbax
bw: murbax
de: pierce, pass (through); be threaded (through) with preposition ka
lx: mudbax
nt: mudbax (a) [vn2a-m]
pd: (mudbaxay)
ps: v1=cmp
key: mudbax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhid
-da: (magac, dhedig, keli) wax badan oo isku laaqan shay ka mid ah ka dhex gurid. Dh: mudhis, murid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mudhux
(fal) timaha ama caleenta daadso oo wax diiran noqo. Dh: galdhac, diiran, murux.
mudhux -a: (magac, lab, keli) wax aan dhogor ama diir lahayn. Dh: murux.
mudhux-a: (magac, lab, keli) diiridda midhaha bislaada diirka laga mudhxiyo sida kuwa garaska. Midhaha mudhuxa la sug. Dh: murux.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mudris
m.l la-mid: murdin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muhiim
-ah: (adj) important (impoor'tant)-, significant (sig-nif'i-kant) ~ ahmiyad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muhiim
(tilmaame) qiimo leh oo loo baahan yahay ah. Waxbarashadu waa muhiim. Dh: muhim.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mulbis
m.l la-mid: mulbin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murbix
(tilmaame) wax degdeg looga macaasho ah. Kalluunku waa murbix. Dh: mufiid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murxis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg murkin. murxisan: (timaame) hoolan oo timo ama caleen an lahayn ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rudhis
m.dh la-mid: rudid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rudhis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg rudhid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tudhis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg tudhid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u bixi
v. make an offering on behalf of (a dead person)
u bixi v. make someone be confronted by another; cause (people) to compete
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yudhis
(ereydhawaaq) la yidhaa kolka dugaag la dareemo ama inuu soo dhaco laga bagayo. Ninka golaha jiifoow yudhis dheh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badhxis
-ta: (magac, dhedig, keli) labo shey kala duwan isku daris. Dh: badhxid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cidhbis
-ka: (magac, lab, keli) eeg cidhbin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
codbixi
f.mg2 (-iyay, -isay) Wax la dooranaayo cod ka dhiibasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
codbixi
f.mg2 (-iyay, -isay) Wax la dooranaayo cod ka dhiibasho. m.dh, codbixin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
codbixi
v. vote; make a noise, make a sound
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
codbixi
-yey / say: (v) cast a vote; vote (vowf)