Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ka: (magac, lab, keli) nin wax asaasay dhagax dhiggii u herreeyey lahaa. Sayid Ma med waa mu'asiskii Daraawiishta. Dh: asaase.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo/-siin, m.dh) Fikrad urur aasaasta (cid).

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: founder, establisher

3

lx: mu'asas

4

pd: (-ka Pl: mu'asasiin (ta))

5

ps: n2a-m, n8-m

6

key: mu'asas

waa la naqliyay ✓

/emfasis/ (n) xoog-saaris, xoog, adayg. e.g. We sometimes underline words to show emphasis.

waa la naqliyay ✓

1

(Mu'addin-ka)

2

Ninka aadaanka masaajidka ku qaybsan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nno/-mmo, m.dh) (dii.) Ninka masaajidka ka addima.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nno/-mmo, m.dh) (dii.) Ninka masaajidka ka addima.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) [Islam]: muezzin (miyuuezan); the man who calls the faithful to prayer five times a day

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof salaadaha u eedaama. Eedaanka mu'addinka dhegeysta. Dh: eedaame.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: muezzin (man who recites the call to prayer from the mosque)

3

lx: mu'addin

4

pd: (-ka)

5

ps: n2(c)-m

6

key: mu'addin

waa la naqliyay ✓

m.l (-fiin, m.dh) (riw.) Qof riwaayad iyo wixi lamida curiya.

waa la naqliyay ✓

m.l (-fiin, m.dh) (riw.) Qof riwaayad iyo wixi lamida curiya.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) creator (kiriyeeytar); producer (poro-dhuuser); writer (raaytar); composer (kompowzer); author (ao 'ther) ~ hal-abuure

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof halabuur lehe maanso ama wax kale curiya ama buug gora. Ha draawi waa mu'allif weyn. Dh: halabuur, abwaan, qoraa.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: author, writer, composer

3

lx: mu'allif

4

pd: (-ka)

5

ps: n2a-m

6

key: mu'allif

waa la naqliyay ✓

m.l (-riin, m.dh) Shir weyne dad la soo doortay ay isugu yimaadaan oo arrimo gaar ah kaga hadlayaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) symposium (simpoo 'ziyam); seminar (sem 'i-naar); conference

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) shir ay dad badani ka soo gayb galaan oo doodo iyo cilmi baadhis la isweydaarsado go'aannana laga soo saaro. Dh: mu'tamar, shir, fadhiguud.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: meeting, conference; union Alt sp: mu'tammir

3

lx: mu'tamir

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

syn: shir, urur

7

key: mu'tamir

waa la naqliyay ✓

m.l.kh la-mid: munaasab.

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) proper (poro-par); appropriate (a poro piriyeeyt) ~ habboon

waa la naqliyay ✓

(tilmame) u cuntama oo ku habboon ah. Dh: habboon, munaasab.

waa la naqliyay ✓

Kala faa ideysi

waa la naqliyay ✓

maïs, n.m. - Hadhuudh; Masaggo; Badar; Galley; Arabikhi.

waa la naqliyay ✓

Cuf

waa la naqliyay ✓

1

(n) a unified body of matter with no specific shape, sometimes referring to a tumor.

2

miisaanka, cuf

waa la naqliyay ✓

/maas/ (adj) 1. cadad badan (tiro badan) (n) 2. cuf (saynis ahaan wixii meel maran buuxin kara). (adj) 3. dad fara badan.

waa la naqliyay ✓

n., (holy sacrifice) qaddaas, -ki.

waa la naqliyay ✓

n., (lump) fud, -ki; (heap) tul, -ki.

waa la naqliyay ✓

/beysis/ (n) asal, aas-aas amy asaas.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg magid. magitaan -ka: (magac, lab, keli) eeg magid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mamid.

waa la naqliyay ✓

1

(Maris-ta)

2

Shinbir-malab; buli.

waa la naqliyay ✓

1

maris¹: m.l 1. Saabuun m. ah: saabuun adag oo dharka lagu dhaqdo. 2. Shimbir yar oo mucjisad leh; waxay si layaab leh ugu hoggaamisaa ninka herinka ah oo keliya, ugaar, habar dugaag, halaqa qaar ka mid ah, malabka shinnida iyo wixi lamida. Waris, buli, shimbir malab. 3. la-mid: marin².

2

maris²: m.dh la-mid: marid.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Saabuun m. ah: saabuun adag oo dharka lagu dhaqdo. 2. Shimbir yar oo mucjisad leh; waxay si layaab leh ugu hoggaamisaa ninka herinka ah oo keliya, ugaar, habar dugaag, halaqa qaar ka mid ah, malabka shinnida iyo wixi lamida. Waris, buli, shimbir malab. 3. la-mid: marin.

waa la naqliyay ✓

f. n. honey-guide bird

waa la naqliyay ✓

1

Sapone da bucato

2

Laundry soap

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) saabuun adag oo dharka lagu dhaqdo.

2

maris -ka: (magac, lab, keli) shimbir yar oo mucjisad leh; waxay si layaab leh ugu hoggaamisaa ninka herinka ah oo keliya, ugaar, habar dugaag, halaqa qaar ka mid ah, malabka shinnida iyo wixii la mid ah. Dh: waris, buli, shimbir

3

maris -ta: (magac, dhedig, keli) eeg marid.

4

maris -ta: (magac, dhedig, keli) eeg marin.

5

maris -ta: (magac, dhedig, keli) saabuunta dharka lagu maydho. Maris tukaanka iiga soo iibi. Dh: saabuunmaris.

waa la naqliyay ✓

1

de: honey-guide bird

2

lx: maris

3

pd: (-ta)

4

ps: n2a-f

5

syn: buli, shinbir-malab

6

key: maris

waa la naqliyay ✓

1

(Masas-ka)

2

(koox) gooryaan.

waa la naqliyay ✓

m. n., pl. snakes, reptiles

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) (plural of mas -ka] snakes (isneeykis)

waa la naqliyay ✓

1

de: snakes, reptiles Sg: mas (ka)

2

lx: masas

3

pd: (-ka)

4

ps: n4-m-pl

5

key: masas

waa la naqliyay ✓

1

masil¹: m.l la-mid: masal¹.

2

masil²: f.g1 (-ilay, -ishay) la-mid: masal².

waa la naqliyay ✓

m. n. example

waa la naqliyay ✓

(fal) riwaayad ama dhacdo hore fal ahaan cid ku tus. Bal masil sida aad tuugga u qabatay Dh: matal, jil.

waa la naqliyay ✓

1

de: example

2

lx: masil

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

see: masal (and related forms)

6

key: masil

waa la naqliyay ✓

Afshareer

waa la naqliyay ✓

m.l Nafley aamusnaanta wax ku dila.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) nafley aamusnaanta wax ku dila.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) irbad ama wax fiiqan ku turgid. Dh: mudid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: mihin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) jarid oo af gamuuxan u yeelid. Dh: murid.

waa la naqliyay ✓

/myuu sik/ (n) muusik.

waa la naqliyay ✓

n., hees, -ti.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg nasin.

2

nasis -ta: (magac, dhedig, keli) meesha ay dhakadu ku dhammaato foodda na ka dambaysa ee caruurtu markay yaryar tahay dhaqdhaqaaqda. Dh: nashin.

waa la naqliyay ✓

Laas

waa la naqliyay ✓

/ow eysas/ (n) meel ciid bacrin ah iyo biyo leh, oo lama-degaan ku dhextaal.

waa la naqliyay ✓

oasis, n.m. - dooxo yar oo biyo leh oo kutaala meel lamadagaan ah.

waa la naqliyay ✓

avv. - qiyaas, ugu dhowaan.

waa la naqliyay ✓

quasi, adj. - ku sigtay.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: tu'in.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg tu'in.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) ka tegid.

waa la naqliyay ✓

Dadbin qacaadad

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maabin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: maadin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maadin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maagid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg maahin.

waa la naqliyay ✓

1

(Maalis-ta)

2

Maalid.

waa la naqliyay ✓

1

maalis¹: m.l la-mid: maalin².

2

maalis²: m.dh 1. Weel biyood ama caanood. 2. la-mid: maalid.

waa la naqliyay ✓

f. n. milk can ~ receptacle; utensil for ~ act of milking

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) the act of milking

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maalid.

2

maalis-ta: (magac, dhedig, keli) geedo yar oo xulanti ah oo neefka irmaan oo igadhka ah inta la maalayo lagu dago oo intuu daaqayo la liso. Caleen maalis ah hasha u dhig.

waa la naqliyay ✓

1

de: milk can ~ receptacle; utensil for ~ act of milking

2

lx: maalis

3

pd: (-ta)

4

ps: n2a-f

5

key: maalis

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: maamin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maamin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: maadin.

waa la naqliyay ✓

1

bisha saddexaad ee taariikhda miilaadiga. Dh: maarso, maaj.

2

Maaris: mid ka mid ah meerayaasha hawada sare oo aad u fog. Cirbixiyeennadu waxay biyo ka raadshaan meeraha maaris.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maarin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maaxid.

waa la naqliyay ✓

marais, n.m. - meel biyo fadhiistaan; dhiiqaan.

waa la naqliyay ✓

/maraas/ (n) 1. dhiiqo (dul qoyan oo jilicsan oo aan lugu socon karin) 2. wax lugu wareerayo oo aan la fahmi karin.

waa la naqliyay ✓

1

(Mu'min-ka)

2

Qof Muslin ah oo iimaan wanaagsan leh; aan kaafir ahayn; Ilaah-ka-cabsi badan; toobad badan; Muslin; (ama muumin).

waa la naqliyay ✓

m.l (-niin, m.dh) (dii.) Qof awaamiirta Ilaahay siday ahayd u fuliya. la-mid: muumin.

waa la naqliyay ✓

m.l (-niin, m.dh) (dii.) Qof awaamiirta Ilaahay siday ahayd u fuliya. la-mid: muumin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) [plural mu'miniin -ta] devoted Moslem; believer in Islam; pious (paayes) person in Islam, faithful

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) qof Alle iyo rasuulkiisaba rumeeyey oo cibaado wanaagsanna sameeya xumaantana iska jira. Mu'min been ma sheego. Li: munaafiq.

2

mu'min -ka: (magac, lab, keli) Muslin dhab Ilaahay u yaqaan oo cibaadada laga doonayana la yimaad wixii laga reebayna ka reebtoon. Dh: muumin, Allayaqaan.

waa la naqliyay ✓

1

a: muumin

2

bw: Arabic

3

de: good Muslim, true believer, God-fearing ~ pious person

4

lx: mu'min

5

pd: (-ka Pl: mu'miniin (ta))

6

ps: n2-m, n8-m

7

key: mu'min

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mudhid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: murdin.

waa la naqliyay ✓

1

(Mufsid-ka)

2

Qof fasahaad badan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-dyo, m.dh) Qof fasahaad badan oo xun.

waa la naqliyay ✓

m.l (-dyo, m.dh) Qof fasahaad badan oo xun.

waa la naqliyay ✓

m. n. immoral person

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof fasahaad badan oo dadkana fasahaadiya. Li: muslix.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: fasahaad

3

de: immoral person

4

lx: mufsid

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

key: mufsid

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: mulbin.

waa la naqliyay ✓

(Mulgis) N Schimperella verrucosa (A.Rich) Wolff. Umbelliferae.

waa la naqliyay ✓