mowti

moitié, n.f. - badh; nus.

m.dh (fiisikis) Astaanta ay walaxi ku oggolaato in kaah dhex maro, isaga oo aan la nuugin ama aanu weecan.

m.dh (fiisikis) Astaanta ay walaxi ku oggolaato in kaah dhex maro, isaga oo aan la nuugin ama aanu weecan.

Transparency

-ta: (magac, dhedig, keli) meel ka gudbin oo dhaafin. Mootinta xadku habeen kuma fiicna. Dh: weydaarin, dhaafin, gudbin, mootis.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mootin.

m.l la-mid: mawqif.

m. n. position, stand, attitude, viewpoint

-ka: (n) way of thinking; point of view; stance (istaans); belief (beliif); opinion (opiin 'yan); attitude (at'atuud) ~ mawqif

-ka: (magac, lab, keli) meesha la iska taago arrin la hayo ama go'aanka laga qaato. Mowqif adag ayay dawladdu ka qaadatay argagixisada. Dh: go'aan.

mowqif -ka: (magac, lab, keli) go'aan qof qaato ama ka gaadho arrin. Mowqif adag ayuu ka qaatay arintaasi. Dh: go'aan.

mowqif -ka: (magac, lab, keli) meel dad iskugu yimaadaan oo la istaago. Mowqifka Carrafo ayaan isku aragnay.

de: position, stand, attitude, viewpoint

lx: mowqif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: mawqif

key: mowqif

moi, pron.pers. - aniga; kayga; markaad waxaaga sheegayso, naftayda; qudhayda.

moi-même - ugu yaryar (tiro ahaan).

mot, n.m. - erey.

dire un mot à l'oreille - wax dhagta la isugu sheego; hoos la isugu sheego

avoir le dernier mot - gabagabaynta (arin); soo afjarid hadal; kalmada ugu dambeysa.

gros mot - dhaar; dhaarta la dhaarto.

jouer sur les mots - eray ku ciyaarid.

mot d'ordre - go'aan; hawl ku dhig.

prendre au mot - rumaysi wax qof ku yiri adiga oo aan xaqiijin

se donner le mot - isdilid; qofka nafta iska qabta.

en un mot - kusoo koobid hal eray.

au bas mot - ugu hoosayn.

mot å mot - tarjumid; qeexid.

/maw/ (v) caws jarid (cawska oo la sinsimo).

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: mihi.

mont, n.m. - Buur

mort, n.f. - dhimasho; geeri.

condamné à mort - dil ku xukumid.

être à la mort - geeri u yaal.

entre la vie et la mort - geeri iyo nolol u dhexeeya.

mort civile - ka qaadid dhalasho qof.

mort éternelle - naar galid.

blessé à mort - dhaawac geeriyaad.

mettre à mort - gawracis; qalis; dilid (nafta ka qabasho).

mort, adj. et n,m. - dhimaad: mootan.

mort-né - guul-darro ah; dhicisoobay.

faire le mort - geeri iska yeel.

/mowst/ (adv) ugu badan (tirada ugu badan). at most badanaa (sida qaalibka ah).

a., ka wada badan, ugu badan.

s.m. - dhaqdhaqaaq; (mettere in m.: kicin baabuur).

moto, n.f. - dhugdhugle (mooto).

(Mowd-ka)

Mawd.

m.l la-mid: mawd.

m.l mawd.

m. n. death

-ka: (n) death (dheeth) the act of dying ~ mawd

-ka: (magac, lab, keli) dhimasho nooluhu dhinto. Nin kaa maqan, mowdna ka sug. Dh: geeri. Li: nolol.

a: mawd

bw: Arabic

de: death

lx: mowd

pd: (-ka Pl: mowdad (ka))

ps: n4-m

key: mowd

rôti, n.m. - hilib roos ah; hilib la solay ama la foorneeyay

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Arday hal fasal ama ka badan gudbin. 2. Ka b.: wax wax kale dul marin iyadoo dhankeeda kale lagu ridaayo. la-mid: boodsii.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Arday hal fasal ama ka badan gudbin. 2. Ka b.: wax wax kale dul marin iyadoo dhankeeda kale lagu ridaayo. m.dh, bootin. la-mid: boodsii.

v. cause to jump; bounce something

-yey say: (n) making something or someone jump

(fal) wax boodsii oo meel sare gaarsii. Booti buugga oo bannaanka ku tuur

booti: (fal) arday dulmaray ardaydii kale fasalkiisa ka boodsii oo meel kore gaadhsii.

de: cause to jump; bounce s.t. rw: bood

lx: booti

pd: (bootiyey)

ps: v2a=tr

key: booti

(Bowsi-ga)

Aqoon aan dugsi layska barin ee dibadda iyo dadka afkiisa laga qaato; cilmidhegood.

m.l Aqoon kooban oo aan dugsi iyo macalin toos ah laga baran. la-mid: bowsasho.

m.l Aqoon kooban oo aan dugsi iyo macalin toos ah laga baran.

vl. n. picking up news, information ~ gossip; knowledge gained outside of school

-ga: (magac, lab, keli) wax aad maqashey oo aan qoraal ahayn barashadii.

a: bowsasho [vn6-f]

de: picking up news, information ~ gossip; knowledge gained outside of school

lx: bowsi

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: bowsi

(Dowli-ga)

Xarig yeelka xoolaha lagu shubo kamid ah oo inta wadaanta lagu xiro ceelasha lagu shubo; dowlis.

dowli¹: m.l 1. (-iyo, m.dh) Xarig adag, dheer, oo inta wadaanta lagu xiro, ceelasha lagu shubo. 2. la-mid: duwali (2). la-mid: dawli¹.

dowli²: f.g2 (-iyay, -isay) Ceel dowli ku shubid. la-mid: dawli².

m.l 1. (-iyo, m.dh) Xarig adag, dheer, oo inta wadaanta lagu xiro, ceelasha lagu shubo. 2. Wax dawladaha adduunka oo dhan u dhexeeya; duwali.

m. n. well-rope

-ah: (adj) 1. governmental (gavar-mental). Ex: xukun dawli ah; governmental law ~ dawli. 2. -dowli -ga: (n) rope (roop) especially one used to bring water out of wells ~ xarig

-ga: (magac, lab, keli) wax aan waddanka uun ku koobnayn oo dawlado ka dhexeeya sida xeerasha iyo ururrada. Xeerarka dawliga ahi dal walba way qabtaan.

dowli -ga: (magac, lab, keli) wax kaste oo aan dawlad hoos tegin; wax gaar loo leeyahay.

a: dowlis (ka) [n2a-m]

de: well-rope

lx: dowli

pd: (-ga)

ps: n2-m

see: dawli

key: dowli

f.g2 (-iyay, -isay) Wax aad u raadin.

-ga: (magac, lab, keli) aad wax u raadin oo doondoonid.

m.l la-mid: kowsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg kowsad.

m.dh la-mid: maato.

f. n., [collective] dependents

-da: (n) disadvantaged people, such as children, women, aged persons ~ maato

-da: (magacwadareed) dhallaan iyo dad aan dagaallami karin. Dh: maato, maxas, birimageyday.

de: dependents

lx: maati

pd: (-da)

ps: n-f-col

see: maato

key: maati

(Marti-da)

Qof cid ku soo hoydey ama muddo gaaban la jooga haya, inta uu joogona la dhoweyna hayo oo cunno iyo meel uu seexdo loogu talaggela hayo.

marti¹: m.l (marti, m.dh) Qof laga soo dhaweeyey guri aanu lahayn.

marti²: m.dh.u Dad laga soo dhaweeyey guri aanu lahayn.

marti³: f.g/mg1 (-iyay, -iday; -iyi) M./u m.: cid marti u noqosho.

marti¹: m.l (marti, m.dh) Qof laga soo dhaweeyey guri aanu lahayn.

marti²: m.dh.u Dad laga soo dhaweeyey guri aanu lahayn.

marti³: f.g/mg1 (-iyay, -iday; -iyi) M./u m.: cid marti u noqosho. m.f.dh, martiyid.

m. n. guest; guests, visitors

marti v. be a guest, seek hospitality

-da: (n) guest (gest); invitee (in-vaaytii); visitor (viz'iter)

marti -yey / say: (v) guest (gest)

Ospiti

Guests

(fal) cid marti ugu hoyo. Caawa reerka marti berrina dawgaa lagugu ridi

marti-da: (magac, dhedig, keli) socoto ilaahayoon dad gaar ah u socon oo reer u soo hoyata. Dh: dayf.

ضيْف زائر

-da: (magac, dhedig, keli) dad mudo hore la xabaalay. Inay maytiyuhu qayliyaan ma anan moodayne.

(Meyti-da)

Inta dhimatay.

m.dh.u Inta dhimatay. la-mid: meyto, mowti, mowto.

m.dh.u Inta dhimatay. la-mid: meyto, mowti, mowto.

f. n., [collective] the dead; the spirits of the dead

-da: (n) the soul of the dead

de: the dead; the spirits of the dead

lx: meyti

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: meyti

moite, adj. - dharab leh; yara qoyan; hawada oo qoyan; suyuc.

agg. e avv. - badan, aad.

/manth/ (n) bil.

n., bil, bishi, the month

Grewia cerasifera 10

(Moli) N Dracaena schizantha Bak. Agavaceae.

(fal) eeg maal.

mooli -ga: (magac, lab, keli) geed dheeraada oo guntiisu aanay dhuux adag iyo kurtinno lahayn oo qorixarraha laga qoro.

m.dh (-ooyin, m.l) Gaadiid laba lugood, matoor iyo laba meelood oo la qabsado leh oo la fuulo.

m.dh (-ooyin, m.l) Gaadiid laba lugood, matoor iyo laba meelood oo la qabsado leh oo la fuulo.

f. n. motorcycle, scooter

-mootada: (n) motorcycle (moo'tar saaykal); motorbike (moo'tar baayk)

-da: (magac, dhedig, keli) gaadiid yaryar oo inta badan laba shaag oo keliya leh oo baaskiillada ka waawayn mooteer iyo taangi gaaasna leh oo qof ama laba qof lagu fuulo. Dh: dhugdhuglay, mootoo.