mouvant

kor u korid

/mawnt/ (v) 1. fuulid (korid) (n) 2. buur (mountain oo la soo gaabshay)(v) 3. isku dubbarid.

Fuula

mountain, n., buur, -ti.

mount, v.i., (go up) kor, fuul.

coulant, adj. noeud coulant - Suryo.

courant, adj. - Caadi;

courant, n.m. - Qulqul;

courant électrique - Qulqul korontada

courant d'eau - Qulqul biyaha

courant marin. - Socodka biyaha badda.

montant, n.m. - dalcad.

la somme - wadar; xaddi lacag ah; xisaab.

solvant, n.m. - mile

souvent, adv. - inta badan; badiyaaba; wakhtiyo badan

peu souvent - marmar ama wakhti; maaha had iyo jeer

épouvante, n.f. - baqdin badan.

éprouvant, adj. - hubsasho.

mouvement, n.m. - socod; dhaqaaq; teeso

quantité de mouvement - dhaqdhaqaaq ilaa xad.

mouvement de jeunesse - ururka dhallinyarada.

mouvement de libération - dhaqdhaqaaqa gobanimadoonka.

(adj) moving or walking about; having the ability to move.

socsocodsiinta qofka jiran

/manyumenti/ (n) 1. taallo 2. dhismo taariikhi ah.

monument, n.m. - taallada; taallo.

moulinet, n.m. - aalad lagu duubo dunta iwm si ay u hawlyaraato isticmaalkeedu.

pourtant, adv. - isla mar ahaanta

souriant, adj. - qosla

touchant, adj. - taabta

tournant, n.m. - wareega

épouvanter, v. - bajin; ka bajin; baqo gelin.

gouvernant, adj. - qofka wax maamula; wax wada.

/mown/ (n) 1. taah (jibaad ama cod gaar ah oo xanuunku keeno) 2. taahid (jibaadid).

n., taah, -hi; v.i., taah.

mont, n.m. - Buur

avant, n. et adù. - ka hor.

avant (football) - Hor joogeyaalka; Weerarayaalka (Kubada cagta)

en avant: - ugu horayn (qof)

en avant! - hore u soco (weerar)

aller en avant - horudhigid

marcher en avant - horu socod

avant-garde - horseed.

avant-midi - duhur ka hor

avant-hier - doraad.

avant-propos - hordhac

avant-décès - geeri ka hor

d'avant-guerre - dagaalka ka hor

Tiri

/kawnt/ (v) tirin (la tiriyo).

v.tr., xisaabi, xisaabo, tiri, tirso.

/menti/ eeg mean (oo fal tagay ah).

n., dud, -ki, gumbur, -ti.

/moorn/ (v) baroorasho (baroor-diiqid).

mourning (see lament).

1. (') Meel lagu mudey; meel ka taagan, ka likaysan; wax lagu mudey.

2. a) Wax mutaystay; wax galabsaday; istaahiley. b) (adaa mudan, kd.) waxay weligeed wehelisaa oo laga dabo yiraahdaa mahadsanid.

mudan¹: m.l (mudan, m.l) Qaddarin gaar ah qof la siiyo; wax la mutaystay. la-mid: mudanti.

mųdan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax meel ku turqan noqosho (shay).

mudan²: m.dh 1. Erey tilmaama naag sharaf mudan. 2. (m.u) Dad muhim ah.

mųdan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la muday ahaansho.

mudan³: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) 1. Qof wax u qalama ahaansho. 2. Qof wax sharaf huwan ahaansho.

mudan¹: m.l (mudan, m.l) Qaddarin gaar ah qof la siiyo; wax la mutaystay. la-mid: mudanti.

mudan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) 1. Qof wax u qalma ahaansho. 2. Qof wax sharaf huwan ahaansho. m.f.dh, mudnaan.

mųdan: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax meel ku turqan noqosho (shay). m.f.dh, mudmid.

der. [adjective] pierced, injected

mudan [derived] [adjective] deserved, worthy of

-mudnaa I mudnayd: (adj) 1. merited (meer'itidh)-, earned (ee-rnidh)-, deserved (di-zeerved)-, well-merited. 2. punctured (panjaridh)-, injected (injaktidh) ~ duran, dalooshan

Meritevole

Meriting

magac loo bixiyo gabadh la rajaynayo in ay wanaag oo dhan iyadu mutaysato.

(tilmaame) la turqay ah; wax irbad dawo ah lagu duray ah; ku taagan oo lagu muday ah. Cunugga irbad baa ku mudan. Dh: turqan, duran.

mudan: (tilmaame) inta kale ka xiga oo uga habboon. Dalka waxa u talin kara, nin la doortay oo mudan. Dh: istaahila.

(Muran-ka)

Hadal aan la iska gar-qaadanayne, dood iyo asaraar keliya ah; jactad; ogaaldiid; cilaaq.

muran¹: m.l Dood aan layska gar qaadanayn oo asaraar miiran ah.

muran²: f.g1 (-rmay, -rantay; -rmi) La m.: si asaraar ku jiro cid ula doodid.

muran¹: m.l Dood aan layska gar qaadanayn oo asaraar miiran ah.

muran²: f.g1 (-rmay, -rantay; -rmi) La m.: si asaraar ku jiro cid ula doodid. m.f.dh, murmid.

m. n. argument, altercation, quarrel, controversy

muran v. dispute, argue (over), criticize, debate

-ka: (n) argument (aar gument), dispute (dis piyuut); quarrel (kuwoor'al).

muran: murmay murantay murmeen / muranay: (v) argue (aar giyuu); quarrel (kuwoor'al); wrangle (raang gal); bicker (bik'ar); squabble (iskuwaab bal)

Litigio

Wrangle

(fal) murame samee; cid la dood oo moron aan natiijo lahayn ku daal.

muran: (tilmaame) wax la gammuray. Bakoorad dabada ka muran ayuu la dhacay Dh: gammuuxan, gammuuran.

muran-ka: (magac, lab, keli) hadal dood la isweydaarsanayo ah oon isqancin cilmiyaysan iyo garowshiiyo midna jirin. Dh: murame, maran, marame, morome, jikaar, asaraar.

cf: asaraar, hagag

de: argument, altercation, quarrel, controversy

lx: muran

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: muran

puant, adj. - uraya

quant, prép. - ku saabsan.

quant à moi - tan igu saabsan.

tuant, adj. - dhib badan; wax daaliya

Hanti, Jumlad

/amawnt/amounts, amounting, amounted; (n) 1. tiro ama caddad. e.g. I was surprised by the amount of money I had to pay. (v) 2. isku xisaabin ama xisaab. e.g. I have to pay all my bills, which amount to $1000.

in, lacagta

/amawnt/ (n) 1. tiry, hisaab. (v) 2. inisjeeyow, isky darow. This month, my bill amounted to $500.

n., xisaab, -ti, tiro, -adi.

autant, adv. - badan; iskumid.

auvent n.m. - Bangaalo; hoosasiin (qorax iyo rooba).

devant, prép. - ka hor.

gluant, adj. - dhegdheg ah.

goujat, n.m. - edeb daran.

levant, n.m. - qorrax kasoo bax; bari.

manant, adj. - qof akhlaaq xun.

/mowmant/ (n) 1. waqti yar (wax yar) 2. waqtigaas (waqti gaar ah mar la tilmaamayo) 3. ahmiyad.

moment, n.m. - wakhti yar.

à tout moment - wakhti kasta; xili kasta.

en un moment - wakhti.

dans un moment - wakhti yar ku siman.

en ce moment - wakhtigan

par moments - inta u dhaxaysa.

au moment de - markii

du moment que - maadaama

n., cabbaar, -ki.

La moosay.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la moosay ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la moosay ahaansho. m.f.dh, moosnaan.

der. [adjective] dammed

-moosnaa: (adj) embanked (em-baankidh)

(tilmaame) maangad loo sameeyey ah; moos loo jeexay ah.

de: dammed

lx: moosan

pd: (moosnaa)

ps: adj-der

key: moosan

Aan noolayn; dhintay; mood.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax dhintay ahaansho. 2. Qoor aan dheddigoodka u kacsanayn ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax dhintay ahaansho. 2. Qoor aan dheddigoodka u kacsanayn ahaansho. m.f.dh, mootanaan.

der. [adjective] dead

-mootanaa: (adj) deceased (di siist'); dead (dheedh)

(tilmaame) sii dhinsan; qof horay u dhintay ah. Dh: dhinsan.

de: dead rw: mood

lx: mootan

pd: (mootanaa)

ps: adj-der

key: mootan

moulin, n.m. - warshadda galleyda iwm shiidda oo bur ka dhigta; shiidid; ridqid

moulin à bras - mishiinka xawaashka lagu ridqo.

mouton, n.m. - adhi; ari; (ido; lax.)

viande de mouton - hilibka idaha.

/muuving/ (adj) 1. wax dareenka qofka kicinaya (siiba ka nixiya) 2. socda.

(Mudana-ha)

1. Qof in la weyneeyo mudan ama mutaystay oo dhan.

2. Magac lagu muuneeyo madaxda iyo waayeellada dadku soo doorto.

m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Xubin baarlamaan oo la soo doortay; xildhibaan. 2. Qof sharfid mudan.

m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Xubin baarlamaan oo la soo doortay; xildhibaan. 2. Qof sharfid mudan.

m. n. senior man, elder; Mr., mister, sir; honorable

-mudanaha: (n) 1. member of a parliament, 2. Mister (mis 'ter); Mr. (mistar); gentleman (jental-man), sir (seer)

-ha: (magac, lab, keli) magacmartabeed laga horraysiiyo magaca qof rag ah oo la sheegayo. Dh: sayid.

mudane -ha: (magac, lab, keli) magac martabeed loogu yeedho qof xil baarlamaan loo doortay . Dh: xildhibaan.

mudane -ha: (magac, lab, keli) inta sii joogtay reer ay martiyi u soo hoyatay; cid aan marti ahayn. Dadku waa marti iyo mudane. Li: marti.

de: senior man, elder; Mr., mister, sir; honorable (as title for heads of state)

lx: mudane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: mudane

سید

neg, vl. pron., neg. he ... not

(pronoun plus negative) he..not. Ex: muusan arag; he didn't see ~ muu

de: he ... not = ma + uu + aan

lx: muusan

ps: neg + vpro + neg

xe: He would not have lent it out.

xv: Muusan amaahin lahayn.

key: muusan

ouvert, adj. - furan, sida albaabka.