Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(n) a flavored liquid for cleaning the mouth and making one's breath smell better.

2

daawada afka lagu luqluqdo

waa la naqliyay ✓

/mawth-wosh/ (n) dareere ama dawo lugu luq-luqdo (afka lugu dhago).

waa la naqliyay ✓

m. n. gargle, mouthwash, solution to rinse the mouth

waa la naqliyay ✓

v. help someone rinse (mouth) out; give mouthwash to someone

waa la naqliyay ✓

1

de: gargle, mouthwash, solution to rinse the mouth

2

lx: luqluq

3

pd: (-a)

4

ps: n2a-m

5

key: luqluq

waa la naqliyay ✓

1

de: help s.o. rinse (mouth) out; give mouthwash to s.o.

2

initial: u

3

lx: u luqluq

4

pd: (luqluqay)

5

ps: v1=expr

6

key: u_luqluq

waa la naqliyay ✓

/sawth iist/ (n) koonfur-bari.

waa la naqliyay ✓

/sawth west/ (n) koonfur-galbeed.

waa la naqliyay ✓

/thraash/ (v) 1. ulayn; jeedalin (v) 2. rafasho (gil-gilasho) (v) 3. jabin (ka rayn).

waa la naqliyay ✓

m. n., (mass n.): potash

waa la naqliyay ✓

1

de: potash {Eng}

2

lx: botaash

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-mass

5

key: botaash

waa la naqliyay ✓

1

(Mohasha-da)

2

Muhasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: muhasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. desire

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) doonis niyadda lag doono wax aan midigta lagu hayn. Mohashada kalgacalbaan, la ooyaa marwooy. Dh: jeclaansho, doonid.

waa la naqliyay ✓

1

a: muhasho

2

de: desire

3

lx: mohasho

4

pd: (/da)

5

ps: vn6-f

6

key: mohasho

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) geed cufan oo bixiya midho cascas oo macmcaan oo la cuno.

2

mudhcas-ta: (magac, dhedig, keli) qadhaab xilli roobaadka geedaha ka soo baxa.

waa la naqliyay ✓

1

(Muhasha-da)

2

Cid ama wax, kalgacal iyo rabitin u qabid; uurka wax ka doonid; wax laabraacid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg muho. la-mid: mahasho, mohasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. desire

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid ama wax kale niyadda ka jeclaansho. Dh: jamasho, jeclaysi, laablakac. Li: karhid.

waa la naqliyay ✓

1

de: desire

2

lx: muhasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: muhasho

waa la naqliyay ✓

(Murash) N Sericocomopsis pallida (S. Moore) Schinz Amaranthaceae.

waa la naqliyay ✓

/awt-kaast/ (adj) masaafuris.

waa la naqliyay ✓

a., dayrsan, la nacay.

waa la naqliyay ✓

/awt-laast/ (v) ka waqti dheeraan (ka cimri dheeraan).

waa la naqliyay ✓

/awt-wardh/ (adj) 1. dibadda (dhanka dibadda) 2. bixid (meel ka tagid) 3. muuqaal ka kore (sida wax u muuqdaan).

waa la naqliyay ✓

1

mashmash¹: m.l 1. Miro aad u bislaaday; dhuguc. 2. Nooc bur-saliidka ka mid ah oo macaan. 3. la-mid: mashmashid.

2

mashmash²: f.mg1 (-shay, -shtay) Miro aad u bislaasho.

waa la naqliyay ✓

1

mashmash¹: m.l 1. Miro aad u bislaaday; dhuguc. 2. Nooc bur-saliidka ka mid ah oo macaan.

2

mashmash²: f.mg1 (-shay, -shtay) Miro aad u bislaasho. m.f.dh, mashmashid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [collective] overripe fruit; spoiled ~ rotting food

2

mashmash [inchoative] v. become too ripe ~ overripe (fruit); get overcooked, begin to spoil (food)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cunto khafiif ah oo ka samaysan bur iyo hilib yaryar oo la isku dubo. Mashmash la kaalay an ku cuwaafannee. Dh: subeec.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) baabuur; magacii ay Soomaalidu u bixisay xilligii uu gaadhigu soo baxay; gaadhi la raaco. Muraadkoodu nimankuu ahaa moodhadhkiyo daarta. Dh: baabuur, gaadhi.

waa la naqliyay ✓

mouchard, n.m. - basaas; jaasuus; jaajuus.

waa la naqliyay ✓

/mawthful/ (n) af muggiis.

waa la naqliyay ✓

n., cantuugo, -adi, luqmad, -di; give a mouthful, cantuuji.

waa la naqliyay ✓

/ awt-klaas/ (v) ka fiican (aad uga roon).

waa la naqliyay ✓

1

qushaash¹: m.l 1. Wasakh. 2. Qashqashaad.

2

qushaash²: f.g1 (-shay, -shtay) Cid qashqashid.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Wasakh. 2. Qashqashaad.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wasakh.

waa la naqliyay ✓

/sawth poo/ (infl) gurran (qof guray ah).

waa la naqliyay ✓

/foorth-with/ (adv) hal-mar, isla-markiiba

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) habka loo daajiyo xoolaha siiba adhiga iyo geela.

waa la naqliyay ✓

1

Ow

2

af

waa la naqliyay ✓

/noorth iist/ (adj) waqooyi-bari (dhanka waqooyi-bari).

waa la naqliyay ✓

/noorth wardh/ (adj) dhanka waqooyi u jihaysan (u socda).

waa la naqliyay ✓

/noorth west/ (n) waqooyi galbeed (jihada waqooyi galbeed).

waa la naqliyay ✓

/wayt woosh/ (n) nuurad.

waa la naqliyay ✓