morbide

morbidité, n.f. - xanuunsan.

/forbidh/forbade; (v) mamnuucid, reebid

v.tr., u diid.

/mowbayl/mobility;(adj) la dhaqaajin karo (si sahal ah loo rari karo).

Alaabguri

agg. - la dhaqaajin karo, dhaqaaqaya.

mobile, adj. - si fudud ama hawl yar u dhaqaaqi kara; la dhaqaajin karo; la qaadi karo; la qaadqaadi karo; aan meel ku dhegsanayn kolba meeshii la rabo loo qaadan karo.

v.intr. - dhimasho.

orbite, n.f. - wareeg; sida jidka uu dayax-gacmeedku maro marka uu dhulka ku wareegayo.

Morayn

sordide, adj. - wasakh; xun

agg. - qasan, calawsan (dareere).

torride, adj. - kulul; wax guba

/forbidhen/ (adj) mam-nuuc ah, reebban. e.g. Smoking is forbidden.

a., wax la isu diiday, wax la iska xukumay.

(n) a diseased condition or state; the incidence of a disease or of all diseases in a population.

cudur

-ha: (magac, lab, keli) ninka yaqaanna farsamada biyaha looga soo tuuro ceelka guntiisa oo tuuryo ku soo gaadhsiiya ka karkaarka taagan. Dh: darshube, darbidh.

(see foretell).

-ha: (magac, lab, keli) qof qofkale dembi saara oo ku naba. Masabide waa beenaale. Dh: beenabuure.

moralité, n.f. - edeb.

s.m. - jadeeco.

mortaise, n.f. - jeexdin; jeexdin daldaloolin oo wax lagu ridi karo.

/poorij/ (n) boorash (mushaalli).

porridge, n.m. - falfaliidh yaryar marka laga dhigo heedda, qamandida, bariiska; sarreenka iwm.

hémorroïde, n.f. - bawaasiir; cudur ku dhaca malawadka hoostiisa ama futada

/ (n) mooto (mooto yar).

Badidhace

/mowdh/ (n) hab nololeedka qofka.

Si, hab,

mode, n.f. - habka (dharka loo qaato).

mode, n.m. - habka (loo bixiyo codadka),

mode de production - habka tacabka

n., si, -di.

/moor/ (adv) ka badan (badan).

a., ka badan, ka roon; will you have more? ma ka badsanaysaa? ad., once more, mar kale; no more, never more, in, inta ka dambaysa.

/raydh/ (v) fuulid (fuulidda faraska, gaariga iwm).

ride, n.f. - laalaabka wajiga ku dhasha qofku marka uu duqoobo

v.i., fuul; v.c., fuuli.

ride: riding, n, fuulimaad, -di.

/abaydh/abides, abiding, abided; 1. u dul-qaadasho. e.g. I can't abide an unpunctual person. 2. daa'imid.

/abaayidh/ (v) shar'ighy amy heer ly rahy. Please abide by the rules.

v.i., fadhi, fadhiiso, jir, joog, rugayso.

/baraaydh/ (n) caruusad; aroosad (gabadha la aroosayo).

/baraaydh/ (n) geberty oroosky eh amy maddaasley ly oroosy.

bride, n.f. - Xakamaha faraska; In yar; qidcad yar.

n., (newly-married woman) aroosad, -di.

corde, n.f. - Xadhig; Boqon; Xariiq.

corde entourant le cou et la gueule du chameau - hogaanka ratiga

corde attachée à la moitié de la lèvre supérieure du chameau - Faruur xidh.

-ga: (magac, lab, keli) waylo soo ababaya oo daaqista soo baranaya.

/hoordh/ (n) ciidaanyo (dad aad u-fara badan iwm). e.g. Hordes of tourists visit Toronto during the summer.

(Horid-da)

(xoolaha la shubayo) hadba hormo ama xayn ceelka u soo deyn.

m.f.dh la-mid: horayn.

-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha la shubayo, kolba hormo sii dayn. Dh: horis.

(Korid-da)

1. Kolkii hadba fil kordhoba, weynaan kordhid; dheeraansho; soo bixid.

2. Meel sare lug ku fuulid; (wax) dusha ka fuulid; tafid.

m.f.dh eeg kor².

vl. n. ascending, climbing, rising

-da:(n) growing (garoowing); raising (reeyzing)

-da: (magac, dhedig, keli) da'dii hore kor u dhaafid; fil hor leh gaadhid.

korid -da: (magac, dhedig, keli) meel sare lug ku fuulid; dusha ka fuulid. Dh: tafid.

de: ascending, climbing, rising

lx: korid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: korid

m.dh la-mid: maamid.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg mamid.

(Marid-da)

1. Meel socod ku dhaafid, gudbid.

2. Geel maraq naasaha kaga xirid.

3. Marriin ama daliig kale wax ku dunbid.

m.f.dh eeg mar³. la-mid: mar¹ (4), maris².

-da: (magac, dhedig, keli) ido badan habeen keliya wada asoolin. Dh: asoolin, rimin, saarasho, maris.

marid -da: (magac, dhedig, keli) maraq ku xidhid: maraq naasaha hasha kaga duudduubid. Maraq gaaban kuma filla maridda afarta naase ku dheer qaado. Dh: marqid, maris.

marid-da: (magac, dhedig, keli) haylaaq dheer oo maro ama wax kale ah wax dusha kaga duuduubid oo ku wareejin. Dh: duubid, maris.

marid -da: (magac, dhedig, keli) meel socod ku dhaafid. Maridda magaaladu waa igu qallooc. Dh: gudbid, maris.

marid-da: (magac, dhedig, keli) taabasho oo uskagayn. Maridda renjiga qoyan iska jir

marié, adj. - La guursaday; is-guursaday.

merde, n.f. - Xaar; saxaro; wasakh.

(Mirid-da)

1. Habeen la hurdo imaansho (roob, col).

2. Mirtii xoolo daajin.

m.f.dh eeg mir³.

-da: (n) midnight feeding, usually infant feeding ~ mir

-da: (magac, dhedig, keli) dhagax cid ama meel si xawli ah ugu tuurtuurid. Miridda dhagaxa xaafadaha ha laga daayo. Dh: aa'id, dhagxin, miris, shiidid.

mirid-da: (magac, dhedig, keli) habeen daajin oo xoolo eegid. Miridda xoolaha carruur looma diro. Dh: miris.

moire, n.f. - maro midabka badbadasha; hadh iyo hoos.

moite, adj. - dharab leh; yara qoyan; hawada oo qoyan; suyuc.

monde, n.m. - adduun.

retiré du monde - cidla ku noolaasho; gofka aan jeclayn in dad kale la noolaado.

au bout du monde - halka adduunka ugu dambaysa.

connaître son monde - aqoonsi dadkisa.

courir le monde - safrid badan

homme (femme) du monde - qof caan ah.

mettre au monde - dhalid.

Le Nouveau Monde - aduunyo cusub sida Ameerika.

se faire un monde - dhibaato abuuris

venir au monde - dhalasho.

morne, adj. - murugaysan; aan faraxsaneyn.

s.f. - geeri, dhimasho (da).

/muuvi/ (n) filin.

m.f.dh eeg mur³.

-da: (magac, dhedig, keli) jarid oo af ga muuxan u yeelid. Dh: gamuumid.

Tub

/oorbit/ (n) khadka meere uu ku meeraysto (dariiqa uu maro meere, sida dayaxa iwm).

orbit: /oorbit/ (v) meeris (meel ku meeraysasho, sida wareega dayaxa).

Heekaabid, Cir-meerid

(Ordid-da)

Lugaha, degdeg socodka ka fudud oo ka dhaqso badan, u qaadid; roorid.

m.f.dh eeg orod².

-da: (magac, dhedig, keli) caymadid oo orod dheer cararid. Dh: roorid.

/praydh/ (n) 1. sharaf, (xurmo; haybad)(v) 2. ku faanid (ku faraxsanaan, sida wax aad haysato ama aad samayso) 3. isla-weyni ~ qabweyni.

n., amar, -ki, amar weynaan, -ti, falah, -hi, kibir, -ki.

-da: (magac,dhedig, keli) dhasha xooluhu markay yaryar yihiin. Qorbida dugaagga ka eega. Dh: magal.

(Qorid-da)

1. Xaraf ama erey ama hadal ama astaan kale, far ku dhigid.

2. Wax korkood, wax ku dhigid, ku xardhid inta qalin iyo laabis la qaato.

3. Qori hawl ka qabasho, wax hor leh ka soo saarid.

m.f.dh eeg qor². la-mid: qoraal (5), qoris, qoritaan, qorniimo, qorniin.

vl. n. enrollment, registration, recruitment

-da: (n) 1. the act of handwriting (haandh-raay-ting); penmanship; calligraphy 2. the act of sculpting an object. 3. the act of hiring someone ~ qoris

-da: (magac, dhedig, kell) xuruufo la akhrin karo waraaq ku dul dhigid; xarfo meel ku sawirid si loo akhryo. Dh: qoris, feegarid.

qorid -da: (magac, dhedig, keli) qori diirka ka jafid oo wax wax lagu falo ka samayn. Adeerkay wuxu caan ku ahaa qoridda fandhaallada. Dh: qoris.

qorid -da: (magac, dhedig, keli) dhagax hareeraha ka jajabin.

qorid -da: (magac, dhedig, keli) diwaan wax barasho ama shaqo, qof magacii ku darid.

a: qoris

de: enrollment, registration, recruitment

lx: qorid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: qorid

تدوين، تسجيل

raide, adj. - wax adag oo aan la qaloocin karin.

bobine, n.f. - Aalad lagu duubo dunta iwm si ay u hawlyaraato isticmaalkeedu.

(Boobid-da)

Si boob ah wax u qaadasho; hooshid.

m.f.dh eeg boob². la-mid: boob¹ (4).

vl. n. robbery, marauding; hurry, haste

-da: (magac, dhedig, keli) si dhakhso ah wax xoog ugu qaadasho. Boobid sed laguma biirsado. boobis -ta: (magac, dhedig, keli) si degdeg ah wax qaadasho.

a: boobis (ta)

de: robbery, marauding; hurry, haste

lx: boobid

pd: (-da)

ps: vn1-f, vn2-f

key: boobid

(Darbid-da)

1. Diyaar ka dhigid; diyaarin.

2. Qurxin.