monsieur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monsieur
monsieur, n.m. - mudane; eray ixtiraam-muujin ah oo ragga lagu yidhaa.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mudane-ha
monsieur.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
monster
/manstar/ (n) 1. cirfiid (jinni aad u yaab badan) 2. qof cabsi leh (qabiid ah, aan naxariis aqoon) 3. wax aad iyo aad u weyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monteur
monteur, n.m. - cabbire; jaangooyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moniteur
moniteur, n.m. - horjooge; horjoogaha fasalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monseigneur
monseigneur, n.m. - magac loogu yeedho qof darajo diineed leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
messieurs
messieurs, n.m.pl. - Mudane.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gosier
gosier, n.m. - hunguriga ama dhuunta caloosha cuntada u marto afka ilaa caloosha inta ka dhexaysa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manier
manier, v. - Maaraynta; Dubaridka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
meneur
meneur, n.m. - hogaamiye; qofka banaanbaxyada qaanqaamiya; qabanqaabiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mineur
mineur, n.m. - ninka macdanta dhulka kasoo qoda; qofka miinada dhulka ku aasa: miiniiste; Macdan-faage; macdanqode.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
minier
minier, adj. - macdan-qodis
industrie minière - shaqada macdan qodista ah; macdan-qodis warshadeysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moisir
moisir, v. - caaryaysi; burburid; xargelid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monter
monter, v. - kor ukorid; la fanto (kor) sida buurta.
monter sur le trône - boqrid; la boqro.
monter une machine - makiinad samayn.
monter un diamant - samayn dheeman.
monter une entreprise - warshadayn.
monter la garde - wardiyeyn.
monter à cheval - farda fuulid; fuulid
monter la tête; se monter la tête - qof dadka gof kale qaniinsiiya; ku dira; wax ka sheega; gaadhsiiya dadku in ay qofkaas aad u nacaan oo ay mararka qaarkood dhibaato u gaystan amaba dilaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moteur
moteur, n.m. - wax socodsiinaya; wax dhaqaajinaya; keenaya dhaqaaq; mishiin bixiya quwad dhaqaaq; matoor.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bonheur
bonheur, n.m. - nasiib wanaag.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
censeur
censeur, 0.1 - Cid awood leh inuu baadho warqadaha filimada, Wargeysyada iwm (sarkaal awoodda leh).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conteur
conteur, n.m. - Sheekeeya; Qofka sheekeeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
convier
convier, v. - Marti qaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dossier
/dosiyer/ (n) warqado-warbixin ku goran yihiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fondeur
fondeur, n.m. - bir shube.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
honneur
honneur, n.m. - sharaf; maamuus; sharfid; caan ah; sharaf u yeelid; qaddarin mudan; waynayn.
demoiselle d'honneur - gabadh gashaanti ah
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Mansuur
name-m protected, victorious, triumphant
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
masseur
/mesuur/masseuse; qofka dadka daliiga (masaajeeye).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Masseur
Cabbir, qiyaas
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mendier
mendier, v. - Baryid; Dawarsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
menteur
menteur, n.m. - beenlow; beenaale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mobster
/mob ster/ (n) qof ka tirsan dad buuq iyo rabsho kiciya.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
monitor
(n) (ni) an instrument used to keep track of an activity, esp. to record the activity of the lungs, brain, or heart.
ilaalin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
monitor
/monatar/ (n) 1. kaabba-galaas (hor-joogaha fasalka) (n) 2. shaashad kumbiyuutarka, (muraayadda telefishinka iwm). (v) 3. daawasho, dhegaysasho iyo baarid xeel dheer (ilaalo ama dabagal joogto ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
montrer
montrer, v. - tusid; muujin; soo bandhigid
se montrer plus malin que - muujiya in uu ka fiican yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mortier
mortier, n.m. - qaldad; nuurad; ciid iyo biyo laysku walaaqo oo lagu dhiso labanka dhismaha iyo talbiista.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mousser
mousser, v. - xumbayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
penseur
penseur, n.m. - qofka fakara; caaqilka ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pondeur
pondeur, adj. - wax dheeli dhala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pontier
pontier, n.m. - kaabadaha socda ninka wada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rondeur
rondeur, n.f. - wax wareegsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sondeur
sondeur, n.m. - wax baadha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
songeur
songeur, adj. - fikir qoto-dheer; si daran u fikir; riyo-riyo ah; wax aan xaqiiq ahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonneur
sonneur, n.m. - gambaleelku yeedhiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tondeur
tondeur, n.m. - rayislaha; qofka idaha dhogorta ka xiira
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Consider
Tixgelin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
consider
/konsidhar/ (v) 1. ka fakarid. (v) 2. tixgelin (ku xisaabtamid)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
consider
v.tr., (examine) hubso, tasho, calooshaada la tasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
longueur
longueur, n.f. - Qiyaasta dacal ilaa dacal kale
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ronfleur
ronfleur, n. - qofka khuuriya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
considérer
considérer, v. - Tixgelid; ka fikirid; Tix-gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monstrueux
monstrueux, adj. - aan caadi ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
confiture
confiture, n.f. - malmalaado
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conscient
conscient, adj. - U feejignaan; U baraarugsan,
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
conscious
(n) having an awareness of one's own existence, sensations, and thoughts and of one's environment; capable of thought.
miyir qab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
conscious
/konshas/ (adj) 1. miyir leh (miyir qaba). 2. fahansan (og).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
consigner
consigner, v. - Xusuus qorid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
consister
consister, v. - Ka kooban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conspirer
conspirer, v. - mu'aamaradayn; mu'aamaradhisid; shirqoolid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
continuer
continuer, v. - La wado; la socodsiiyo; hore u socod; sii wadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
convoyeur
convoyeur, л.m. - Xidhiidhiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
finisseur
finisseur, n.m. - dhammaystire.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fondateur
fondateur, adj. et n. - qofka wax sameeya ama abuura.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouisseur
fouisseur, adj. et n. - xayawaanka godadka qoda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imposteur
imposteur, n.m. - qofka iska dhiga ama iska yeela waxaanu ahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
menuisier
menuisier, n.m. - nijaar; ninka farsamada qoryaha (looxyada) iyo ku shaqeyntooda yaqaana.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
minutieux
minutieux, adj. - dhammaystiris; dhammaystirid dhinac kasta
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
monastèro
s.m. - qalcad ay ku nool yihiin wadaaddo Masiixi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
monstrous
/monstras/ (adj) 1. si aan caadi ahayn u weyn 2. laga argagaxo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
morsicare
v.tr. - qaniinid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moustique
moustique, n.m. - kaneeco (cayayaanka keena cudurka duumada)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plusieurs
plusieurs, adj. - cadad badan oo aan la cayimin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polisseur
polisseur, n.m. - qofka wax sima dhalaaliyana
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rôtisseur
rôtisseur, n.m. - qofka hilibka sola ama shiila
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
compositeur
compositeur, n.m. - Mu'allif.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
connoisseur
/konaser/ (n) khabiir (aqoon yahan).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
considerare
v.tr. - tixgelin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fournisseur
fournisseur, n.m. - meesha ama qofka wax laga gato,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mountaineer
/mawntanir/ (n) qofka buuraha fuula (ee xirfad ciyaareed ka dhigta).