monologue — Macnaha & Turjumaada

monologue, n.m. - qof jila ah oo kaligi isla hadla.

waa la naqliyay ✓

phonologue, n.m. - aqoon u leh cilmiga dhawaaqyada hadalku.

waa la naqliyay ✓

homologue, n.m. - laba qof oo siman.

waa la naqliyay ✓

sinologue, n.m. - aqoon u leh bulshada shiinaha

waa la naqliyay ✓

homologuer, v. - isudhignaan.

waa la naqliyay ✓

phonologie, n.f. - cilmiga dhawaaqyada hadalka; barashada cod (dhawaaq); is beddelka shaqalka shaqal ama shibbane.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) qof waxmatare ah. Moholog wax ha u dirsan.

waa la naqliyay ✓

n., matal, masal, -ki, qalalif, ki.

waa la naqliyay ✓

monopole, n.m. - si gaar ah wax loo yeesho.

waa la naqliyay ✓

/monatown/ (n) cod dheer oo jiidan oo hal nooc u dhawaaqaya.

waa la naqliyay ✓

monotone, adj. - aan badbaddal lahayn.

waa la naqliyay ✓

prologue, n.m. - qaybta hore oo buug oo ka hadlaysa wax guud oo aan ahayn dulucda buuga

waa la naqliyay ✓

zoologie, n.f. - Cilmiga sayniska xayawaanka.

waa la naqliyay ✓

idéologue, n. - cilmiga aydiyoolojiyada yaqaan.

waa la naqliyay ✓

pénologie, n.f. - cilmiga barashada mushkiladaha ciqaabta sharciga ah.

waa la naqliyay ✓

podologie, n.f. - cilmiga cudurada cagaha gala iyo daawadooda.

waa la naqliyay ✓

gérontologue, n.m. - aqoonyahanka duqnimada (takhtarka).

waa la naqliyay ✓

chronologie, n.f. - Cilmiga isku dubbaridka taariikhaha wax dhacaan liis garaynta.

waa la naqliyay ✓

immunologie, n.f. - cilmiga barashada awoodda qofku oo u leeyahay in uu cudurada iska celiyo

waa la naqliyay ✓

odontologie, n.f. - cilmiga barashada ilkaha.

waa la naqliyay ✓

technologue, n.m. - aqoon u leh cilmiga tignoolojiyadda

waa la naqliyay ✓

ethnologie, n.f. - cilmiga barashada qaybaha dadka.

waa la naqliyay ✓

agg. invar. - hal midib leh.

waa la naqliyay ✓

/manopalays/ (v) suuqa oo hal ganacsade xirto (badeeco hal shirkad hayso oo suuqa dhan ku xukunto).

waa la naqliyay ✓

mythologie, n.f. - barashada saldhigga waxyaabaha aan jirin ee la aamino.

waa la naqliyay ✓

neurologue, n.m. - Neerfe yaqaan (neerfobatolog).

waa la naqliyay ✓

philologue, n.m. - aqoonyahanka dabeecadda iyo horumarinta afka.

waa la naqliyay ✓

radiologue, n.m. - qofka aqoonta u leh raajiga

waa la naqliyay ✓

scénologie, n.f. - fanka majaalilada

waa la naqliyay ✓

sociologie, n.f. - sayniska ama cilmiga dabeecadda iyo korniinka bulshada

waa la naqliyay ✓

gérontologie, n.f. - cilmiga barashada duqnimada,

waa la naqliyay ✓

météorologie, n.f. - Cilmiga saadaasha hawada.

waa la naqliyay ✓

terminologie, n.f. - eryada u gaarka ah cilmiga iyo maadooyinka qaarkood

waa la naqliyay ✓

pron. and preposition: to / for us ... in / at (X)

waa la naqliyay ✓

(pronoun plus preposition) to us or for us. Ex: iskuulka inoogu keen; bring it to school for us

waa la naqliyay ✓

1

de: to / for us ... in / at (X) = ina + u + ku ~ u

2

lx: inoogu

3

ps: pro + prep

4

xe: She came to us in Hargeisa.

5

xv: Hargeysa bey inoogu timid.

6

key: inoogu

waa la naqliyay ✓

mangue, n.f. - Cambe laf; Cambe,

waa la naqliyay ✓

monôme, n.m. - tarme

waa la naqliyay ✓

1

(fal) dhukur oo moolo u yeel; timaha ka wada xiir oo madaxa idiin aan timo lahayn ka dhig. Ka moolee askariga cusub. Dh: moolay, dhukuri.

2

moolee: (fal) geesaha ka daadi. Dibiga geesaha ka moolee uqubadiisa Ilaahay ha kuu sahlee.

waa la naqliyay ✓

/moorg/ (n) meel lugu hayo maydka aan la garanayn qofkuu yahay, ilaa laga ogaado.

waa la naqliyay ✓

morgue, n.f. - isla weyni; halka maydka la dhigo.

waa la naqliyay ✓

(Morogh) S Moringa peregriana (Forsk) Fiori. Moringaceae.

waa la naqliyay ✓

Ooloji

waa la naqliyay ✓

Carrab

waa la naqliyay ✓

1

(n) the fleshy muscular organ, attached to the floor of the mouth, that is the principle organ of taste, an important organ of speech, and moves to aid chewing and swallowing.

2

carab

waa la naqliyay ✓

/tang/ (n) 1. carrab (carrabka noolaha) (n) 2. wax-carrab u eg (n) 2. luugad.

waa la naqliyay ✓

n., carrab, -ki.

waa la naqliyay ✓

/kaloon/ (n) nooc barafuun ah.

waa la naqliyay ✓

horloge, n.f. - saacad wayn oo darbiga lagu dhajiyo.

waa la naqliyay ✓

Geology

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m beloved one

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil dhankii laga eego ba lagu farxay.

waa la naqliyay ✓

monocle, n.m. - Muraayadda aragga ee indhaha.

waa la naqliyay ✓

1

(E) Ram;

2

(S) ALEN (S. c. m.; Alén); WAN (S. g.: Uàn)

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-leeyay, -leysay) Wax, wax jilicsan oo diismaya ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

moulage, n.m. - habayn (maaddo).

waa la naqliyay ✓

agg. u dhigma.

waa la naqliyay ✓

Suoloji

waa la naqliyay ✓

/zoo-olaji/ (n) cilmiga barashada xayawaanka.

waa la naqliyay ✓

analogie, n.f. - Isku yara dhigma; Qaybo isaga ekaan; Siman.

waa la naqliyay ✓

biologie, n.f. - Cilmiga barashada noolaha; nafleyda.

waa la naqliyay ✓

collègue, n.m, - Qof la shaqeeyo dad ay isku darajo yihiin.

waa la naqliyay ✓

/daayalog/ (n) wada-hadal.

waa la naqliyay ✓

dialogue, n.m. - sheeko; sheeko laba qof ka dhexeysa.

waa la naqliyay ✓

n., hadal, -ki.

waa la naqliyay ✓

épilogue, n.m. - gabagabayn

waa la naqliyay ✓

géologie, n.f. - jooloojiya; cilmiga baarista (macdanta) dhulka iyo taariikhdiisa.

waa la naqliyay ✓

gonflage, n.m. - buuxid.

waa la naqliyay ✓

m.l (-gayaal, m.l/dh) Qof aan hawsha ka daalin; maddaale.

waa la naqliyay ✓

m. n. tireless ~ indefatigable person

waa la naqliyay ✓

-mannoogaha: (n) hard working, tireless or never-resting man

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof aan hawsha aan ka daalin. Dh: maddaale.

waa la naqliyay ✓

1

de: tireless ~ indefatigable person rw: noog

2

lx: mannooge

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: mannooge

waa la naqliyay ✓

monarque, n.m. - boqor.

waa la naqliyay ✓

/monguus/ (n) soon-gur (bahal daba-gaalaha u eg).

waa la naqliyay ✓

Monasayt

waa la naqliyay ✓

monogame, adj. - nin naag kali ah qaba.

waa la naqliyay ✓

/manopali/ (n) ganacsade ama shirkad suuqa aan cidna kula tartami karin (shirkad cid kale aysan tartan kula jirin oo kaligeed badeeco haysa).

waa la naqliyay ✓

Keli-cun

waa la naqliyay ✓

agg. waxaan isbeddelayn, lagu daalayo.

waa la naqliyay ✓

montagne, n.f. - buur (buur-weyn); jabalo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac.dhedig.keli) xoolaha inta aan geesaha lahayn.

waa la naqliyay ✓

s.m. - saacad.

waa la naqliyay ✓

Tobooloji

waa la naqliyay ✓

s.f. - soolojiya, cilmiga xayawaanka.

waa la naqliyay ✓

Daliil haye

waa la naqliyay ✓

catalogue, n、m, - Hordhac (liis).

waa la naqliyay ✓

n., tobanka wasiyadood.

waa la naqliyay ✓

éthologie, n.f, - cilmiga dhaqamada.

waa la naqliyay ✓

étiologie, n.f. - cilmiga baadhista cudurada.

waa la naqliyay ✓

idéologie, n.m. - aydiyoolojiyad.

waa la naqliyay ✓

m. n. monopoly

waa la naqliyay ✓

1

de: monopoly {Eng}

2

lx: monobooli

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m

5

key: monobooli

waa la naqliyay ✓

Laab keliyaalo

waa la naqliyay ✓

s.m. - ganacsi dad yari gacanta ku hayaan.

waa la naqliyay ✓

1

pédologie, n.f. - cilmiga cudurada carruurta.

2

pédologie, n.f. - cilmiga barashada dabiiciga ah ee ciidda.

waa la naqliyay ✓

soliloque, n.m. - qofka kaligiisa isla hadla

waa la naqliyay ✓

synagogue, n.f. - meesha yuhuudu ku tukato

waa la naqliyay ✓

théologie, n.f. - cilmiga barashada diinta

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof ku caan baxay hadal badni iyo sheeko aan macno lahayn.

waa la naqliyay ✓