mohobbi

-ga: (magac, lab, keli) dhac iyo boob. Yohoobbiga u duul buu noqdoo yuurur lagu waaye.

* (Doobbi-ga)

Kan dharka dadka u mayra oo hawl ka qaata; mayre; qasaale; dhaqe.

doobbi¹: m.l (-iyo, m.dh) Meel u furan in dadka dharka loogu dhaqo oo lacag looga qaato.

doobbi²: f.mg2 (-iyay, -isay) Doobba soo ridid (rati qooqan). la-mid: doobi².

m.l (-iyo, m.dh) Meel u furan in dadka dharka loogu dhaqo oo lacag looga qaato.

v. froth at the mouth

doobbi m. n. laundry; laundryman

-ga: (n) laundry (loondheri) ~ labandaanyo

-ga: (magac, lab, keli) qofka dharka maydha isaga oo ay meherad u tahay. Doobbiga dharka inoogu gee. Dh: doobbiile.

(fal) midho iyo wixii la mid ah, si isdabajoog ah u daliig oo u gur.

-ga: (n) copy (kaapi); duplicate (duplilkeet) ~ nuqul

-da: (magac, dhedig, keli) wax si khiyaana ah u qarin.

mohobbiyid -da: (magac, dhedig, kell) war dhalanteed ah tusid oo ku soo jiidasho; been kusoo xeragelin.

(fal) ulee oo la dhac ul bakoorad ah. Waar ninka matoobbi wuu ku wareershee. Dh: bakooradee.

matoobbi-ga (magac, lab, keli) ul toosan oo xagga sare ka soo qoolaaban oo xarrago iyo ku dagaalanba loo qaato. Nin matoobbi iyo cimaamad sita ayaa na soo maray. Dh: bakoorad.

-ga: (magac, lab, keli) hanti tuugsi iyo sadaqaysi ku helid. Dh: yaboohsi, tuugsi.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: mihi.

f.mg3 (-hday, -hatay) la-mid: muho.

(fal) isla jeclaw oo hunguree wax ay na muhato. Moho oo maankana ku hay marwadaad jeclayd. Dh: jeclow, rab.

[OHOB] Grewia penicillata 03, G. villosa 01

(Doobi-ga)

Haruub qaab gaar ah leh, oo aan dhiil lahayn.

doobi¹: m.l (-iyo, m.dh) Weel af ballaaran, dabool lahayn, la tolay ama la qoray oo geela lagu maalo. la-mid: doobke, doobte, toobke, toobte.

doobi²: f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: doobbi².

m.l (-iyo, m.dh) Weel af ballaaran, dabool lahayn, la tolay ama la qoray oo geela lagu maalo. la-mid: doobke, toobke, toobte.

m. n. medium-sized milk vessel ~ container

-ga: (n) a container for milking camels ~ toobke

(fal) awr, doobta soo saar. Baarqab doobinayaa geela soo galay.

cf: doobke, haruub

de: medium-sized milk vessel ~ container

lx: doobi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: doobi

f.g2 (-iyay, -isay) La g.: beer shaqadeeda u duulid.

v. work together ~ jointly on something; beat someone in groups

de: work together ~ jointly on s.t.; [ext.] beat s.o. in groups (with preposition la)

lx: goobi

pd: (goobiyey)

ps: v2a=tr

key: goobi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ku h.: Wax culus oo ballaaran ku daboolid. 2. Wax culus ku dhufasho.

(fal) wax culus dhusha ka saar ama ku dhifo.

/hobi/ (n) hiwaayad.

1. (Hohob-ka) Kebed qurux badan.

2. (Hohob-ta) Geed bixiya miro la cuno oo aad u wanaagsan oo kuwa gomoshaaga u eg.

hohob¹: m.l Kabdaha nooc ka mid ah.

hohob²: m.dh 1. Geed aan qodax lahayn oo miro la cuno oo macaan bixiya una eg gomoshaaga. 2. (w) Miraha geedkaas.

m. n. decorative camel cloth ~ mat

hohob [feminine] n., [collective] plant species, with edible fruit (berries)

[OHOB] Grewia penicillata 03, G. villosa 01

(Hohob) C, S, May Grewia penicillata Chiov. Tiliaceae.

C Grewia villosa Willd. Tiliaceae.

-ta: (n) a wild plant with edible fruit

-ka: (magac, lab, keli) kebed qurux badan.

hohob-ta: (magac, dhedig, keli) geed bixiya midho la cuno oo geedqadhaabka ka mid ah. Hohobtoo bislaatiyo, hoobaan la moodyeey...

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ka h.: wax meel ka soo daadin. 2. Nafley layn.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ka h.: wax meel ka soo daadin. 2. Nafley layn. m.f.dh, hoobin.

v. mow down, cut down, annihilate

(fal) wax badan, gur oo ururi.

de: mow down, cut down, annihilate

lx: hoobi

pd: (hoobiyey)

ps: v2a=

key: hoobi

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka k.: cid war xiiso leh sheegaysa hadal ka gurid.

-yey / say: (v) [with preposition ka] lend an ear; listen (lisin)

Grewia cerasifera 10

(Moli) N Dracaena schizantha Bak. Agavaceae.

(fal) eeg maal.

mooli -ga: (magac, lab, keli) geed dheeraada oo guntiisu aanay dhuux adag iyo kurtinno lahayn oo qorixarraha laga qoro.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel dhaafin ama gudbin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel dhaafin ama gudbin. m.f.dh, mootin.

v. make someone ~ something pass through; cause to cross ~ go beyond

(fal) gudbi oo horay u dhaafi. Xoolaha xadka subaxa hore mooti. Dh: marsii.

cf: gudbi

de: make s.o. ~ s.t. pass through; cause to cross ~ go beyond

lx: mooti

pd: (mootiyey)

ps: v2a=tr

key: mooti

(falkaabe) erey ula jeeddadiisu tahay ma ogi, war kama hayo. Mooyi in berri imtixaan aradaydu marayaan. Dh: mooyaan mooji.

m.l.kh O. ah: Dhul dhir badan oo aan la mari karin leh.

-ga: (magac, lab, keli) dhul dhir badan oo aan lamari karin leh.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Roobdoon akhriyid. 2. Roob saadaalin.

v. recite the rain-making ceremony

cf: roobdoon

de: recite the rain-making ceremony

lx: roobi

pd: (roobiyey)

ps: v2a=

key: roobi

(Tobi) N Ipomoea spathulata Hall. F. Convolvulaceae.

-ga: (magac, lab, keli) dedejin horay wax loo dhammeeyo.

-da: (magac, dhedig, keli) dameerta socodka gaabisa ee aan dhaanka kale gaadhin.

(Coobba-ha)

Xididdada surka, kan ugu weyn.

m.l (-bayaal, m.l/dh) Cunaha awrka ee buufsima marka gulguloonayo.

m. n. jugular vein

-ha: (magac, lab, keli) inta dhuunta iyo gadhka u dhaxaysa; xididdada surka, kan ugu weyn ama labada jiqlood iyo booca; booca labadiisa barbar iyo xididada mara.

cf: xidid

de: jugular vein

lx: coobbe

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: coobbe

(Doobba-da)

1. Geesaha fiiqfiiqan oo dheerdheer oo lo'da, kd.

2. Doobta awrta qooqan.

m.dh 1. geesaha fiiqfiiqan oo dhaadheer oo lo'da. 2. la-mid: doob².

f. n., [collective] horns of cattle

doobbo [feminine] n. froth from the mouth of a male camel

-da: (magac, dhedig, keli) doobta awrta. Baarqab aan doobbo lahayni baarqab maaha.

doobbo -ha: (magac, lab, keli) geesaha dhaadheer ee lo'da. Dh: geeso.

-goobbada: (n) hump (hamp); a deformity of the back in human beings ~ tuur

(Hoobsi-ga)

1. Hab caanaha la lisa hayo loo dhamo: hadba kolkii weelku buuxsamo baa la qurquriyaa oo la dhimaa oo haddana lagu lisaa; sidaasaa lagu wadaa taniyo inta laga dhergo ama caanaha la lisa hayaa ka dhammaadaan.

2. Xaabsasho.

m.l la-mid: hoobsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg hoobsad.

(fal) meel ku qari. Dh: sheel, qari, xasee.

-koobbaha: (n) trophy (taroofi); especially in sports; cup (kaap)

m.dh Arag dhowaad.

m.dh Arag dhowaad.

-ga: (magac, lab, keli) arag dhowaad.

m.l la-mid: mohorad.

name-f half; incomplete

(Moobah-da)

Moomah; hah.

m.dh Ur la kahsado aanse qurunna ahayn sida meyraxda quraca, toonta iyo wixi lamida. la-mid: moomah.

f. n., [abstract] (adj.): hot, pungent taste ~ aroma; spicy, hot

-da: (magac, dhedig, keli) dhadhan silloon oo ay maydhaxda qaarkeed carrabka ku reebto. Dh: moomah, hah.

a: moomah

de: hot, pungent taste ~ aroma; [atr.] spicy, hot

lx: moobah

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

syn: hah

key: moobah

m.l Qalabka guryaha la dhigto, sida sariiraha, armaajooyinka iyo wixi lamida oo ka samaysan alwaax la qurxiyey.

m.l Qalabka guryaha la dhigto, sida sariiraha, armaajooyinka iyo wixi lamida oo ka samaysan alwaax la qurxiyey.

-ka: (magac, lab, keli) eeg moobayl.

-ga: (magac, lab, keli) si kama' ah wixii loo baahnaa wax an ahayn u samayn.

(Moordi-ga)

1. Cadhada xoolaha murxisa.

2. Jaad liita oo meseggada.

m.l 1. Cadhada xoolaha murxisa. 2. Meseggada yaryar ee midabka guduudan leh.

m. n. mange ~ scabies (skin-disease of livestock)

moordi m. n. red, collectiveored sorghum species

N Sorghum subglabrescens (Steud) Schweinf & Aschers. Gramineae.

-ga: (magac, lab, keli) hadhuudhka mesegada jaadadkeeda jaad ka mid ah oo tayo liita. Dh: hadhuudh.

moordi -ga: (magac, lab, keli) xanuun nabarm yaryar oo cuncun badan ka bilaabma oo xola intuu mudhxiya diirka ka saara. Neefkaa moordi ayaa haya. Dh: cadhdho.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax wadid ama hoggaamin.

v. lead ahead, guide (e.g. camel, while shouting commands)

(fal) hoggaami oo jidka tus. Ohoomi ansaleellaha

de: lead ahead, guide (e.g. camel, while shouting commands)

lx: ohoomi

pd: (ohoomiyey)

ps: v2a=tr

key: ohoomi

(fal) oggolaw wax lagu faray.