miyuusan

neg, vl. pron., neg. he ... not

(pronoun plus negative) he..not. Ex: muusan arag; he didn't see ~ muu

de: he ... not = ma + uu + aan

lx: muusan

ps: neg + vpro + neg

xe: He would not have lent it out.

xv: Muusan amaahin lahayn.

key: muusan

pron., neg., opt. form: may he / it [masc.] not!, don't let him / it...!

de: may he / it [masc] not!, don't let him / it...! With negative optative

initial: y

lx: yuusan

ps: pro-neg-opt

xe: yaanu

xv: yuu

key: yuusan

conj., vl. pron., neg. that he / it [masc.] ... not

[conjunction plus negative pronoun] that he not or that is not

de: that he / it [masc] ... not = in + uu + aan

lx: inuusan

pd: (inaanu)

ps: conj + vpro + neg

xe: Are you sure there is no mistake in the bill?

xv: Maad hubtaa inuusan qalad ku jirin xisaabta?

key: inuusan

question word, vl. pron., +: is she / it [fem.] not ...?

[interrogative word] isn't she..? is she not..? ~ miyaynan. Ex: miyaysan imaan? didn 'tshe come?

a: miyaanay

de: is she / it [fem] not ...? = ma + ayaa + ay + aan

lx: miyaysan

pd: (miyeysan)

ps: qw + focus + vpro + neg

key: miyaysan

[interrogative word] are they not..? didn't they..?. Ex: miyeysan wax maqlin? didn't they hear?

(tilmaame) la maguujiyey oo xoog loo soo tuuray ah. Ul maguugsan ayaa i dulmartay. Dh: maguugan, murgugaafan.

(tilmaame) maroojisan.

f.g4 (-naa, -nayd) Wax la maquuriyey ahaansho. la-mid: makhuursan, mukhuursan, muquursan.

f.g4 (-naa, -nayd) Wax la maquuriyey ahaansho. m.f.dh, maquursanaan. la-mid: makhuursan, muquursan.

der. [adjective] immersed, having gone under (water)

(tilmaame) muquursan oo idayl biyaha ku wada dhex qarsoon oon waxba laga arkayn ah.

de: immersed, having gone under (water)

lx: maquursan

pd: (maquursanaa)

ps: adj-der

key: maquursan

f.g4 (-naa, -nayd) 1. Wax, wax saluugsan ahaansho. 2. Wax, wax dhaliishan ahaansho.

f.g4 (-naa, -nayd) 1. Wax, wax saluugsan ahaansho. 2. Wax, wax dhaliishan ahaansho. m.f.dh, masuugsanaan.

der. [adjective] dissatisfied (with); miserly ~ stingy (with something)

-aa: (adj) feeling a lack of contentment or satisfaction; greedy (giriidhi)

(tilmaame) saluugsan. Nin masuugsan sedkiisaa lagu darsadaa.

de: dissatisfied (with); miserly ~ stingy (with s.t.) (with preposition ku)

lx: masuugsan

pd: (masuugsanaa)

ps: adj-der

key: masuugsan

f.g4 (-naa, -nayd) la-mid: maquursan.

(tilmaame) biyo ku dhex jira oo wada qarsoon ah.

question word, vl. pron. did he? / does he? / is he?

(question word) is he..? did he..?. Ex: miyuu isku deyey? did he try?

de: did he? / does he? / is he?

lx: miyuu

pd: (muu)

ps: qw + vpro

xe: Did he die?

xv: Miyuu dhintay?

key: miyuu

Isagu ma (diiddo), sida: isagu ma iman — ma uusan iman; aanu.

(magacuyaal) tilmaamaya qofka saddexaad oo diidmo ah.

a: aanu

de: he ... not = uu + -se + aan 'not'

initial: u

lx: uusan

ps: vpro + neg

xe: He will give you the money that he didnt send.

xv: Lacagta uusan soo dirin buu ku siin doonaa.

key: uusan

buusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la diisay noqosho.

buusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la diisay ahaansho.

buusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la diisay noqosho. m.f.dh, buusmid.

buusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la diisay ahaansho. m.f.dh, buusnaan.

vl. pron., neg. he ... not,

buusan [derived] [adjective] squashed; dented (on one side); bruised

-buusnaa buusnayd: (adj) dented (dentidh) ~ buusbuusan

(tilmaame) ah wax diisan, meel diisan, hoos u daacsan. Sufurka meel baa diisan. Dh: dhuucsan.

-ka: (n) [electricity] fuse (fiyuus). Ex: electrical fuse; fiyuuska korontada

(wax) Buuran; yuucan.

kuusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax qaab kankoonsan leh noqosho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho.

kuusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax qaab kankoonsan leh ahaansho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho.

kuusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax qaab kankoonsan leh noqosho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho. m.f.dh, kuusmid.

kuusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax qaab kankoonsan leh ahaansho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho. m.f.dh, kuusnaan.

der. [adjective] round, rounded, globular, lumpy; stocky, short and fat

kuusan [inchoative] v. be rounded ~ globular; become stocky

-kuusnaa: (adj) round (raawndh). Ex: banooni kuusan; a round ball

(tilmaame) wax la kuusay ah; buuran.

La miisay; la beegay; la buuxiyey.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la miisay ahaansho.

Balance

der. [adjective] measured out (grain, etc.); filled

(tilmaame) wax la miisay oo intuu yahay la garanayo ah. Dh: cabbiran.

miisan: (tilmaame) buuxa oon waxba ka dhinnayn.

de: measured out (grain, etc.); filled

lx: miisan

pd: (miisnaa)

ps: adj-der

key: miisan

question word, vl. pron. do I? / did I? / am I?

miyaan question word, neg.,: was it not ... [.]?

(tilmaame) turqan oo ku taagan. Qodax ayaa i mudsane iga gooya. Dh: wareensan.

f.mg1 (-saabay, -sawday; -saabi) Qosol yar oo dhooluhu muuqdaan sameyn. la-mid: muusoo.

f.mg1 (-saabay, -sawday; -saabi) Qosol yar oo dhooluhu muuqdaan sameyn. m.f.dh, muusaabid. la-mid: muusoo.

Soo baxsan; yuucan.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax soo taagan ahaansho. 2. Wax taagan ahaansho.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax soo taagan ahaansho. 2. Wax taagan ahaansho. m.f.dh, yuubnaan.

der. [adjective] projecting, sticking out; erect, standing

(tilmaame) soo taagan oo soo baxsan ah. Qori af yuuban ayaa ku muday.

cf: yuucan

de: projecting, sticking out; erect, standing

initial: y

lx: yuuban

pd: (yuubnaa)

ps: adj-der

key: yuuban

Baxsan; buuran.

f.mg4 (yuucnaa, yuucnayd) la-mid: yuuban.

der. [adjective] bulging, swelling, protruding

(tilmaame) soo buuran. Hud yuucan buu leeyahay.

cf: yuuban

de: bulging, swelling, protuding

initial: y

lx: yuucan

pd: (yuucnaa)

ps: adj-der

key: yuucan

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax la yuuqay ahaansho.

num: million

-ka: (n) million (mil 'yan) ~ malyan; milyan; [1,000,000]

-ka: (magac, lab, keli) tiro u dhiganta kun meelood oo min kun ah. Malyuun bay ahaayeen raggii kaa maqnaa shalay e. Dh: malyuun, milyan, 1,000,000.

de: million

lx: milyuun

pd: (-ka)

ps: num-m

see: malyuun {Eng}

key: milyuun

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof aan xumaan ama xiqdi u hayn ahaansho. la-mid: niyadsan.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof aan xumaan ama xiqdi u hayn ahaansho. m.f.dh, niyasamaan. la-mid: niyadsan.

der. [adjective] sincere, having good intentions; in good spirits, in a good mood

-niyadsamaa: (adj) honest (oo-nest); sincere (sin-siyar); good intentions, benevolence

de: sincere, having good intentions; in good spirits, in a good mood

lx: niyasan

pd: (niyasamaa)

ps: adj-der

key: niyasan

(tilmaame) weel biyo lagu shubay; biyo laga buuxiyey. Galabta la doogsay oo weel waliba wuu biyeysanyahay. Dh: dhaansan.

biyeysan: (tilmaame) ah wax biyo lagu daray. Caano biyeysan baad naga gadday. Dh: badhxan, xariir.

biyeysan: (tilmaame) wax biyo lagu shubay sida beer, la waraabiyey. Beertu way biyeysantahay oo biyo ma tawana. Dh: waraabsan.

-da: (n) bad woman or girl ~ see also [eeg] dayuus

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qaab xun oo aan kala baxsanayn leh ahaansho. la-mid: hunyucsan.

(tilmaame) wax qaab xun oo aan kala baxsanayn leh ahaansho. Dh: hunyucsan.

(tilmaame) dabar go'an oo halaagan. Ummad aqoon lahayni waa ummad maduuran. Dh: cidhibla', tirtiran.

maduuran-ka: (magac, lab, keli) idlaasho dad iyo duunyaba ah. Maduuran ayaa ku dhacay beeshii. Dh: tirtiran.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Wax timaha laga wada xiiray ahaansho (qof). 2. Wax subag, dhoobo, wasaq iyo wixi lamida lagu dhoobay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax mayacay ahaansho (caano). 2. Wax kibir hayo ahaansho. la-mid: manyacsan.

der. [adjective] beginning to spoil, go 'off' ~ sour

-aa: (adj) gone bad; spoiled (ispooylidh)

(tilmaame) suyucsan, wax mayacay ah.

de: beginning to spoil, go 'off' ~ sour

lx: mayacsan

pd: (mayacsanaa)

ps: adj-der

see: manyacsan

key: mayacsan

-midaysnaa: (n) united (yuunaaytidh); unified (yunifaayidh) ~ mideysan, isku-duuban,

(tilmaame) isku duuban oo hal keliya ah. Li: kalategsan, kalajeeda.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la mideeyay ahaansho (dad).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la mideeyay ahaansho (dad). m.f.dh, mideysnaan.

der. [adjective] united, unified

-mideysnaa: (adj)) united (yuunaaytidh); unified (yuni faayidh) ~ midaysan, isku-duuban