mitiger

v.tr. - dejin, xasilin, qaboojin.

(Miiga-ha)

Bir af dhuuban oo kolka beerta abuurka lagu gurayo, dhulka lagu mudmudo oo godad yaryar loogu sameeyo.

m.l (-gayaal, m.l/dh) 1. Qori ama bir af dhuuban oo dhulbeereedka lagu mudmudo si abuurka loogu rido. 2. Kar bir ah oo khudraddo iyo wixi lamida lagu shiido. la-mid: miigo¹.

m.l (-gayaal, m.l/dh) 1. Qori ama bir af dhuuban oo dhulbeereedka lagu mudmudo si abuurka loogu rido. 2. Kar bir ah oo khudraddo iyo wixi lamida lagu shiido. la-mid: miigo.

m. n. dibble stick (implement for drilling holes for sowing seeds); tool for softening leather; peg

-ha: (magac, lab, keli) sabarad af dhuuban oo kolka beerta abuurka lagu gurayo dhulka lagu mudmudo oo godad yaryar loogu sameeyo. Dh: taki.

miige -ha: (magac, lab, keli) ul dheer oo bir ah oo lagu tumo waxa mooyaha ku jira, Dh: tib.

de: dibble stick (implement for drilling holes for sowing seeds); tool for softening leather; peg

lx: miige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: miige

° (Mitir-ka)

Cabbir wixii dheer lagu qiyaaso oo 100 sentimitir ama 1,093 yaardi ka dhigan.

mitir¹: m.l (-rro, m.dh) Cabbir dhererka lagu qiyaaso oo boqol sentimitir ama 1.093 yaardi ka dhigan.

mitir²: m.l (fiisikis) Summad m. Halbeegga caalamiga (H.C.), ee dhererka loona qeexo dherer le'eg muunadda caalamiga ee ka samaysan balaatinam, iridiyam, laguna xafido waaxda keydinta cabbirka iyo miisaanka, kuna taalla Sefres, agagaarka Baariis.

mitir¹: m.l (-rro, m.dh) Cabbir dhererka lagu qiyaaso oo boqol sentimitir ama 1.093 yaardi ka dhigan.

mitir²: m.l (fiisikis) Summad m. Halbeegga caalamiga (H.C.), ee dhererka loona qeexo dherer le'eg muunadda caalamiga ee ka samaysan balaatinam, iridiyam, laguna xafido waaxda keydinta cabbirka iyo miisaanka, kuna taalla Sefres, agagaarka Baariis.

Metre

m. n. meter (unit of measurement)

-ka: (n) meter (mii 'ter)

-ka: (magac, lab, keli) cabbir dhererka iyo ballacaba lagu qiyaaso oo 100 sentimitir u sii qaybsama wuxuu le'eg yahay 1.093 waar.

mitir -ka: (magac, lab, keli) halbeeg lambarro ku sameeysan yehiin oo lagu cabbiro inta ay laba barood isku jiraan. Mitir dheer oo soddon mitir ah ii keen.

de: meter (unit of measurement) {Eng}

lx: mitir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mitir

/taygar/ (n) shabeel.

litige, n.m. - Xirif; Is diidmo (dhibaato laba qof dhextaal)

métier, n.m. - xirfad; shaqo; aqoon

homme de métier - Xirfadle; ninka hawl gacmeedka u xirfadda leh.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Qof gamcihiisa iyo lugihiisa dib isugu xirid.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Qof gamcihiisa iyo lugihiisa dib isugu xirid. m.f.dh, miigayn.

(fal) miigo wax u beer. Arabikhida miigee.

miigee: (fal) figee oo miig u xidh. Taliye askarigan miigee amardiido ayuu sameeyee. Dh: figee.

minier, adj. - macdan-qodis

industrie minière - shaqada macdan qodista ah; macdan-qodis warshadeysan.

diriger, v. - Xukumid; dawlad xukumid

se diriger - Ujanjeedhsanaasho.

f.g2 (-eeyay, -eysay) 1. Geel la lisayo hadba mar caanaheeda cantuugid. 2. Wax dhanka midig ugu xigid.

f.g2 (-eeyay, -eysay) 1. Geel la lisayo hadba mar caanaheeda cantuugid. 2. Wax dhanka midig ugu xigid. m.f.dh, midigayn.

v. turn something to the right; start with the right (foot, etc.); do something in an honest ~ rightful way

de: turn s.t. to the right; start with the right (foot, etc.); [fig.] do s.t. in an honest ~ rightful way

lx: midigee

pd: (midigeeyey)

ps: v2b=tr

key: midigee

(fal) xagga midigta ka bilaw; neef aad lisayso gaar ahaan geela dhanka midig ee haaneedka ah ka joogso. Midigay hasha inta aanad salaaxin. Dh: midigee, haaneed. Li: bidixay.

midigey: (fal) qof si hoos ah oo sedbursi la socdo wax u sii. L: bidixee.

midigey: (fal) meherad lagugu aaminay wax ka xadxad.

militer, v. - Halgamid siyaasi ah.

mutiler, v. - naafayn.

maîtriser, V. - ka guuleysi.

v.tr. - hoggaamin maamulid, agaasimid.

fatiguer, v. - daalid; tabcaamid

v.intr. - cilaaqtamid, diririd.

(Midigeyn-ta)

1. Docda midig xigid.

2. Wax docda midigia ah ka bilaabid.

m.f.dh eeg midigee.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg midigayn.

m.l Ciidan ku hubaysan qalab dagaal oo dal u qaabilsan daafaca.

m.l Ciidan ku hubaysan qalab dagaal oo dal u qaabilsan daafaca.

m. n. (adj.): military, armed force; military

-ga: (n) armed forces; military (mil'a tari) ~ milatari, ciidan -ka

de: military, armed force; [atr.] military

lx: militeri

pd: (-ga)

ps: n0-m

key: militeri

/miliner/ (n) qofka sameeya ama gada koofiyadaha dumarka.

/minastar/ (n) 1. wasiir 2. wadaad kaniisad u madax ah.

miroiter, v. - muraayad ka yeel.

/mitageyt/mitigation; (v) khafiifin (wax dhib yar ka dhigid).

piétiner, v. - ku tumasho; ku dul socod

pituiter, v. - mantagid.

titiller, v. - xadatayn; salaaxid

distinguer, v. - Kala garasho

mitrailler, V. - rasaas la dhicid; rasaas ku furid.

m.l (-rro, m.dh) (kiimika) Nooc iskudhis organig ah oo leh kooxda -O-. Iteryada fududi waxay leeyihiin naaneysta R-O-R', halkas oo R iyo R' ay yihiin kooxo alkayl ama arayl ah oo aan ahayn iskumid.

m.l (-rro, m.dh) (kiim.) Nooc iskudhis organig ah oo leh kooxda -O-. Iteryada fududi waxay leeyihiin naaneysta R-O-R', halkas oo R iyo R' ay yihiin kooxo alkayl ama arayl ah oo aan ahayn iskumid.

miig¹: m.l Nooc ka mid ah dayaaradaha dagaalka oo lagu sameeyo dalka Ruushka.

miig²: f.g1 (-gay, -gtay) Xarig, dun iyo wixi lamida giijin.

m.l Nooc ka mid ah dayaaradaha dagaalka oo lagu sameeyo dalka Ruushka.

(fal) mara biyo ku nuug si ay shaandho usarka reebta u noqoto. Biyaha miig oo qushka iyo dhoobada iska reeb.

miig -ga: (magac, lab, keli) nooc diyaaradaha ka mid ah dagaalka ee Ruushku sameeyo. Wa: migag.

miig-ta: (magac, dhedig, keli) nooc ciqaabta askarta ka mid ah oo qofka inta bogga loo jiifiyo lugaha oo la soo laabay gacmihiisa oo dib loo jebiyay lagu xidho gadhkana dhulka loo geliyo. Dh: figo.

miir¹: m.l 1. Wax la miiray. 2. la-mid: miyir. 3. la-mid: miirid¹.

miir²: m.dh 1. la-mid: miid. 2. Meel yar oo biyo qabatin leh.

miir³: f.g1 (-ray, -rtay) Hoore gufur ka saarid.

miir¹: m.l 1. Wax la miiray. 2. la-mid: miyir.

miir²: f.g1 (-ray, -rtay) Hoore gufur ka saarid. m.f.dh, miirid.

v. filter, strain

-ay/tay: (v) draw off liquid by filtration: leach (liij); filter (fil'tar); percolate (peer 'kileeyt), strain (ista-reeyn), elutriate (i-li-tiri-yeeyt)

(fal) dareere wax kale ku dhex jira dhinac uga shub; inta saafiga gaar u shub. Dh: sooc.

miir: (fal) laba dareere oo isku jira kala saar oo kala shub. Subagga iyo biyah kala miir.

miir -ka: (magac, lab, keli) deyr dhagax ama leben ah. Miir adag ayaa wershedaha lagu maageeraa.

miir -ta: (magac, dhedig, keli) subag, malab iyo wixii la mid ah inta miidda ah ee qushka oo dhan laga sifeeyo. Malab miir ah ayaa la ii keenay.

de: filter, strain

lx: miir

pd: (miiray)

ps: v1=tr

key: miir

agg. - deggan, xasillan.

tige, n.f. - geedka marka laga saaro xididka laamaha iyo caleenta

citer, v. - Ka soo xigasho; Magac sheegid; Sheegid; Magmagacaabid.

figer, v. - aan dhaqdhaqaaqayn; fadhiyid; daganaan

(Fiiga-ha)

Neef cidla'joog bartay oo dadka iyo xoolahaba ka carara; banjoog; fiigtaal.

m. n. untamed ~ wild animal

-ha: (magac, lab, keli) neef cidlajoog bartay oo dadka iyo duunyadaba ka carara. Dh: banjoog, fiigtaal, fiigo.

cf: fiigtaal

de: untamed ~ wild animal

lx: fiige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: fiige

m.l (-gayaal, m.l/dh) Qori, bir iyo wixi lamida oo hargaha, saamaha iyo wixi lamida lagu jilciyo.

/litar/ (n) litir (hal-beeg lugu cabbiro mugga).

* (Litir-ka)

Qiyaas lagu cabbiro waxyaalaha shubma sida caanaha iyo biyaha, iyo weelasha lagu shubo muggooda; (ama liitir).

m.l la-mid: liitir.

Litre

Litre

m. n. liter

-ka:(n) liter (li tar)-, litre (litar), approximately 0.908 dry quart, or 0.264 gallon

-ka: (magac, lab, keli) cabbir mugga lagu qiyaaso oo u dhigma 1000 millilitir.

de: liter

lx: litir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: litir

/miitar/ (n) 1. halbeegga dhererka 2. qalab wax lugu qiyaaso/cabbiro.

Miitar

/mij/ (n) cayayaan yar oo sida kaneecada wax qaniina.

(Midig-ta)

1. Oogada docdeeda bari xigta haddii qof u jeedo xagga woqooyi oo ay ku taal gacanta dhab loogu adeegto; docda bidixda u tusmaysan.

2. Gacanta dhab loogu adeegto oo laysku salaamo lafteeda.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

f. n., loc. right (hand ~ side)

-ta: (n) right (raayt); right hand. Ex: gacanta midig; the right hand

-ta: (magac, dhedig, keli) labada gacmood ta wax an ku cunno ee dadka intooda badan awoodda weyn leh. Gacantayda midig iyo bidixdu isma gaadhaan. Li: gur, bidix.

midig-ta: (magac, dhedig, keli) jihada xigta xagga ay gacanta midig jirto.

de: right (hand ~ side) Opp: bidix

lx: midig

pd: (-ta)

ps: n2a-f-loc

xe: Turn right!

xv: Midig u leexo!

key: midig

يَمِينِ يُمْنِي، أَيْمَنِ

-ka: (magac, lab, keli) nooc tigaadda ka mid ah.

miigo¹: m.dh la-mid: miige.

miigo²: f.mg3 (-gtay, -gatay) Ku m.: wax ku margasho.

v. choke (on); have difficulty in swallowing

(fal) wax aan jilicsanayn dirqi ku liq. Miigo kiniinkan qadhaadh. Dh: siib, isdhaafi.

miigo -da: (magac, dhedig; keli) nooc ciqaabta askarta ka mid ah oo qofka inta bogga loo jifiyo lugaha oo la soo laabay gacmihiisa oo dib loo jebiyay lagu xidho gadhkana dhulka loo geliyo.

miigo -da: (magac, dhedig, keli) firida oo kolka la shinniyaynayo abuurka xabbad xabbad godad yar yar oo loo qoday lagu rido. Hadhuudhka miigada loo beeraayi waa ka bixi og'yahay ka kale.

de: choke (on); have difficulty in swallowing

lx: miigo

nt: miigasho (/da) [vn-f]

pd: (miigtay)

ps: v3b=

key: miigo

(Miila-ha)

Kal; moogtan; jil; meerto.

m.l Toogeysiga wax lagu kaltamo. la-mid: miilo¹.

m.l Toogeysiga wax lagu kaltamo. la-mid: miilo. miin m.dh Duuduubka haragga dadku yeesho, da' awgeed.