ereyga

mirro-cas

Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]

MIRRO-CAS

DHAN

[MIRAAS] Grewia bicolor 01

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

MIRA-CAS

DHAFANDHAAF
1

(Mira'as) C Grewia bicolor Juss. Tiliaceae.

2

S Grewia retusa Chiov. Tiliaceae.

3

C Grewia tembensis Fres. Tiliaceae.

4

S, C Grewia tenex (Forsk.) Fiori Tiliaceae.

waa la naqliyay ✓

Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]

MIRO CAS

DHAFANDHAAF

[MIRAAS] Grewia tembensis 01

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Miracas

DHAFANDHAAF
1

(Miracas-ka)

2

Geed jaadad badan u sii kala baxa oo aan qodax lahayn oo miro yaryar oo cascas oo la cuno dhala.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miracas

DHAFANDHAAF

m.l Murcanyo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

miracas

DHAFANDHAAF

m. n., [collective] berry-bearing tree species

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miracas

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) eeg midhacas.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

miracas

DHAFANDHAAF
1

de: berry-bearing tree sp.

2

lx: miracas

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-col

5

key: miracas

waa la naqliyay ✓

Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]

MURA-CAS

DHAFANDHAAF

Grewia tembensis 10

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

MASAGO-CAS

DHAFANDHAAF

(Masago-as) N Sorghum subglabrescens (Steud) Schweinf & Aschers. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

IL-CAS

DHAFANDHAAF
1

(Il-as) C Kelleronia obbiadensis Chiov. Zygophyllaceae.

2

N Kelleronia quadricornuta Chiov. Zygophyllaceae.

3

N Kelleronia revoilii (Franch) Chiov. Zygophyllaceae.

4

S Indigofera schimperi Jaub. & Spach. Papilionaceae.

5

N Indigofera arabica Jaub. & Spach. Papilionaceae.

6

N Taverniera multinoda Thulin. Papilionaceae.

7

C, S Crotalaria emarginella Vatke. Papilionaceae.

8

C Crotalaria dumosa Franch. Papilionaceae.

9

N Boerhavia elegans Choisy Nyctaginaceae.

10

NFD Ruttya fruticosa Lidau. Acanthaceae.

11

S Glossonema revoilii Franch. Asclepiadaceae.

12

S Satanocrater somalensis (Lindau)Lindau. Acanthaceae.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Marras

DHAFANDHAAF
1

(Marras-ta)

2

Maato; hoomo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

marras

DHAFANDHAAF

m.dh.u Dadka intiisa jilicsan sida carruurta, odayada iyo masaakiinta.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

marras

DHAFANDHAAF

m.dh.u Dadka intiisa jilicsan sida carruurta, odayada iyo masaakiinta.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

marras

DHAFANDHAAF

f. n., [collective] dependents in a community (children, old people, the poor)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

marras

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) dubbe qori ah oo lagu tumo dhikilaha neefka lab ee la dhufaanayo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

marras

DHAFANDHAAF
1

de: dependents in a community (children, old people, the poor)

2

lx: marras

3

pd: (-ta)

4

ps: n-f-col

5

key: marras

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

MIRRAH

DHAFANDHAAF

(Myrah) N, C Commiphora myraha (Nees) Engl. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Mirraw

DHAFANDHAAF
1

(Mirraw-ga)

2

Geed aan caleemo lahayn oo geelu cuno.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mirraw

DHAFANDHAAF

m.l Geedgaab aan caleen lahayn oo geelu daaqo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

mirraw

DHAFANDHAAF

m. n., [collective] plant species, used as fodder for camels

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mirraw

DHAFANDHAAF
1

-ga: (magac, lab, keli) geed dhanaan oon qodax iyo caleen lahayn oo geelu daaqo kana baxa xeebta. Geela miirrawga gee.

2

mirraw -ga: (magac, lab, keli) shiid meel lagu aa'ayo. Mirrawga ka gaabo yuuna ku dakhrine. Dh: dhagaxtuur, shiid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

mirraw

DHAFANDHAAF
1

de: plant sp., used as fodder for camels

2

lx: mirraw

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m-col

5

key: mirraw

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Mirror

DHAFANDHAAF

Muraayad

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

mirror

DHAFANDHAAF

/mirar/ (n) 1. muraayad (midda laysku arko) 2. sidii muraayaddii wax u muujin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

mirror

DHAFANDHAAF

n., biladaya, -ihi, muraayad, -di.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

MIRROW

DHAFANDHAAF
1

(Miraw) N Ochrandenus somalensis Bak.F. Resedaceae.

2

N Ochrandenus baccatus Del. Resedaceae.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

giircas

DHAFANDHAAF

m.l Midab guduudan oo caddaan yari ku dhafanyahay.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

giircas

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) midabka giirka oo casaan uu caddaan badani fadhxay ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Kiro-da

DHAFANDHAAF

location.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Maro-da

DHAFANDHAAF

tissu, habit.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Miri-ha

DHAFANDHAAF

fruit.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Tiro-da

DHAFANDHAAF

calcul.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

ULO-CAS

DHAFANDHAAF
1

(Ulaas) N Reseda migiurtinorum Chiov. Resedaceae.

2

C Curroria decidua Planch. Asclepiadaceae.

3

N Pistacia aethiopica Kokwaro. Anacardiaceae.

4

S Reseda oligomeroides Schinz. Resedaceae.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

carracas

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) deegaan ciiddiisu guduudan tahay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

carrocad

DHAFANDHAAF

m.l Dhul carradiisu caddahay oo aan beer noqon karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

MARA-CAD

DHAFANDHAAF

(Maro-ad) N Tarchonanthus camphoratus L. Compositae.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maraqcas

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) suugo ka kooban xawaash kala jaadjaad ah iyo hilib iyo geedo la isku karshey co cunnada lagu daanto. Dh: suugo, sanuunad, soos.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Marso-da

DHAFANDHAAF

port.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

midhacas

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) geed gadhaab adag oon aad u dheeraan oo dhanfaruurta iyo aashacaddada ay bah yihiin oo midho cascas oo macaan leh. Aashacaddo iyo midhacas ayaan soo qadhaabtay. Dh: mudhocas, midhacas.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

HARBO-CAD

DHAFANDHAAF

(Harbo-ad) N Chenopodium procerum Mog. Chenopodiaceae.

waa la naqliyay ✓

Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]

HIRAN-CAD

DHAFANDHAAF

Hildebrandtia sepalosa 20

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

MIRIQ-YAR

DHAFANDHAAF
1

(Mirig-yer) N Euphorbia scoparia N.E.Br. Euphorbiaceae.

2

N, C Euphorbia tirucalli L. Euphorbiaceae.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Mirriqsad

DHAFANDHAAF
1

(Mirriqsad-ka)

2

Mirriqsasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mirriqsad

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: mirriqsasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mirriqsad

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) candho madhan caana ka dayid oo naaska ka xooxin. Dh: xooxsad.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

MIRAFUR-CAD

DHAFANDHAAF

(Mirafur-ad) NFD, S? Boswellia rivae Engl. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Mirriqsasho

DHAFANDHAAF
1

(Mirriqsasha-da)

2

Neef mirriqsi caano uga maalid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mirriqsasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg mirriqso. la-mid: mirriqsad, mirriqsi.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mirriqsasho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) candho la maalay xoox yar ka raadsasho. Caanaha aad mirriqsasho ku maashaa cunto kuuma noqdaan.

waa la naqliyay ✓