mirriji

(Mirriqsi-ga)

Neef xoolo ah, mirrijin ku maalid.

m.l la-mid: mirriqsasho.

-ga: (magac, lab, keli) xooxsad oo candho caano yar ka dhiijisasho. Mirriqsiga saca ka daa wuu gudhaye.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax isku laallaabnaa, kala saarid oo sigibtirid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Nafley si xoog leh ceego ugu dhegid. 2. Xab biyo ka buuxaan afka ka xirid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Nafley si xoog leh ceego ugu dhegid. 2. Xab biyo ka buuxaan afka ka xirid. m.f.dh, miijin.

v. strangle; grab by the throat

-yey say: (v) suffocate (safa-keeyt); strangle (istaraang gal); choke (jowk); smother (ismather) ~ merji, ceeji

(fal) aad u buuxi; xoog u buuxi oo u curji. Qarbidka dhulka ka hinji oo miiji.

miiji: (fal) wax cunaha qabo oo nakhaska ku dheji. Miiji yaanu hadline. Dh: ceeji, cunaqabatay, cunaqabatee.

de: strangle; grab by the throat

lx: miiji

pd: (miijiyey)

ps: v2a=tr

syn: ceeji {S}

key: miiji

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: merji.

v. strangle

-yey / say: (v) suffocate (safa-keeyt); strangle (istaraang gal); choke (jowk); smother (ismather) ~ merji, miiji, ceeji, maiji

de: strangle

lx: mirji

pd: (mirjiyey)

ps: v2a=tr

see: merji

key: mirji

f.g2 (-iyay, -isay) Wax mirir u yeelid.

v. rust, oxodize, cause something to become rusted ~ oxidized

de: rust, oxodize, cause s.t. to become rusted ~ oxidized

lx: miriri

pd: (miririyey)

ps: v2a=tr

key: miriri

-ga: (magac, lab, keli) diidmo iyo dafiraad.

(Mirriq-a)

Caano yar oo la mirrijiyo oo naasaha ku yaal.

m.l Godol yar oo ku soo dhaca candhada neef hore loo maalay marka la salaaxo dharaq.

-a: (magac, lab, keli) caano yar oo naasaha laga dhiijiyo. Sucu wuu gudhay oo mirriq kuma hadhin. Dh: dhiiq, miriq.

(fal) fidi, marka qof lagu amrayo in uu shay u fidiyo si giijisan. Tiriji go'a.

tiriji: (fal) (is ~) is dhereri, xoog isku kala bixi. Intaan raadyowga ku marinayo istiriji.

tiriji: (fal) wis is giiji, isfidi, qof habsan iska dhig. Istiriji inta aad agmarayso madaxda.

-ta: (magac, dhedig, keli) naas aan caana lahayn oo gudhay jiidjiidid. Dh: goofadh.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid habeen gelinkiisa dambe toosin.

v. shake (up)

de: shake (up)

lx: riirriiji

pd: (riirriijiyey)

ps: v2a=pl

key: riirriiji

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax xawli ku ordaya si kedis ah u hakin ama u weecin. 2. Ku b.: wax jilicsan ballaarin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax xawli ku ordaya si kedis ah u hakin ama u weecin. 2. Ku b.: wax jilicsan ballaarin. m.f.dh, barriijin.

v. turn ~ halt (a running animal) abruptly; push into a sitting position

(fal) si qaab daran oo kadis ah u leexi qof ama neef xawli ku ordaya. Barriiji hasha ha innaga leexatee. Dh: du', waabi, majiir.

de: turn or halt (a running animal) abruptly; push into a sitting position

lx: barriiji

pd: (barriijiyey)

ps: v2a=

key: barriiji

m.dh la-mid: dharrici.

m.l la-mid: jirriqsasho.

(Mirimiri) N Melia azedarach L. Meliaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) geed'abaareed waaweynaada oo midho yaryar oo cascas baxsha oo waddooyinka magaalooyinka lagu bilo oo lagu qurxiyo. Hadhka mirimirida kursi aabbo u dhig. Dh: miraanmiri, geed-hindi.

(Mirkicid-da)

Mir dhexe oo la hurdo, kicid, toosid.

m.f.dh eeg mirkac².

-da: (magac, dhedig, keli) saq dhexe cunto u kicid. Mirkicidda lama barto.

m.f.dh eeg mirkici.

-da: (magac, dhedig, keli) meermeerin qof kolba ballan been ah u qabasho. Dh: mirmiris, meerdayn, meermeerin.

f.g3 (-saday, -satay) Neef mirriq ka maalid.

v. milk, press ~ squeeze something to cause something to come out

(fal) xoox ka dayo oo candho aanay caano ku jirin dhiiq ka raadso. Geela waa la lisee bal soo mirriqso. Dh: xiggo.

de: milk, press ~ squeeze s.t. to cause s.t. to come out (of it, as an animal's udder or some similar thing)

lx: mirriqso

pd: (mirriqsaday)

ps: v3a=tr

key: mirriqso

(tilmaame) aad caato u ah. Nin mirxiiti ah lalama ciyaaro.

(fal) dhaqdhaqaaq ku samee. Dh: ruxrux.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax sharafta iyo haybadda ku xun qof ku qasbid. 2. Wax dhogorta ka murxin.

(fal) dhogorta ama wax kale ka murxi; ka diir.

-da: (magac, dhedig, keli) fiddigid, engegida.

m.f.dh eeg jimirric².

(Riirriijin-ta)

Liilliijin; dhaqdhaqaajin; ruxruxid; ligligid.

-da: (magac, dhedig, keli) cudur faruurta hoose xanuuniya oo ay caddaato. Wiilka biji ayaa faruurta ka haysee ha la daweeyo. Dh: barraaqdo, bajo.

(Birri-ga)

Dhulka intiisa engegan; inta aan baddu ku fadhiyin; dhul.

m.l 1. Dhulka intiisa aan bad ahayn. 2. Dhul. la-mid: berri¹.

m.l 1. Dhulka intiisa aan bad ahayn. 2. Dhul.

m. n., [collective] land (as opposed to sea)

-ga: (n) land (laandh) ~ dhul. Ex: badda iyo birriga; the sea and the land

a: berri

de: land (as opposed to sea)

lx: birri

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: birri

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: ceeji.

(fal) cunaha qabo oo neefta ku dheji. Dh: ceeji.

(Dirri-da, Dirri-ga)

Ban aan wax ku yaal la arag; aan cidi joogin; bannaan; digdigo.

m.l/dh 1. Ban diiran oo aan cidi ku nooleyn. 2. Digdigo.

f. n. open ground ~ country, stretch of hard barren land

(tilmaame) meel adag. Dh: adayg.

cf: bannaan

de: open ground ~ country, stretch of hard barren land

lx: dirri

pd: (-da ~ -ga)

ps: n1-f, n2a-m

key: dirri

fiiji: f.mg2 (-iyay, -isay) Fooryid.

fįiji: f.g2 (-iyay, -isay) Wax didid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Fooryid. m.f.dh, fiijin.

fįiji: f.g2 (-iyay, -isay) Wax didid. m.f.dh, fįijin.

v. put to flight, cause (people) to panic

fiiji v. whistle

-yey / say: (v) 1. cause someone to experience fear; terrorize (ter raraayz); terrify (terafaay) ~ baji. 2. whistle (wisal) ~ foori

(fal) fiigtaal ka dhig; baydadi.

fiiji: (fal) afka ka foodhi; foori.

f.g2 (-iyay, -isay) Xarig iyo wixi lamida xoog u togid.

f.g2 (-iyay, -isay) Xarig iyo wixi lamida xoog u togid. m.f.dh, giijin.

v. tighten, make taut

-yey I say: (v) 1. stretched out tightly ~ giigtir, gigtir. 2. tight (taayt); fastened firmly in place ~ dhuuqsan

(fal) adkee oo dabacsanaanta ka ilaali; jiid oo gigtir. Singibtir harrarka oo xadhigga giiji. Li: debci.

giiji: (fal) iska giiji; ha dabcin; iska caabbi oo ha u liicin; iska difaac. Ninku yaanu ku legdine iska giiji.

de: tighten, make taut

lx: giiji

nt: giijis (ka) [vn2a-m]

pd: (giijiyey)

ps: v2a=tr

key: giiji

(Irrid-da)

Meel furan oo laga soo galo guryaha, qolalka, xeryaha.

m.dh (-do/irdo, m.l) Meel furan oo laga soo galo (deyr, guri qol iyo wixi lamida).

m.dh (-do/irdo, m.l) Meel furan oo laga soo galo (deyr, guri qol iyo wixi lamida); illin¹.

f. n. door, entrance, exit, gate

-da: (n) entrance (interansi); exit (egzit); entry (entari); door (dhoor)

-da: (magac, dhedig, keli) afaafka weyn ee reerka miyiga laga galo, lagana baxo.

irrid-da: (magac, dhedig, keli) meel furan oo laga soo galo guryaha ama meel kaste oo oodan. Dh: afaaf, kadin, albaab.

de: door, entrance, exit, gate

lx: irrid

pd: (-da)

ps: n1-f

xe: Come through this entrance.

xv: Irriddan ka soo bax!

key: irrid

m.dh la-mid: jarri.

-ga: (n) 1. robber (roobar); thug (thaag); bandit (baandit); plunderer (palandharer) ~ mooryaan-ta. 2. Bird that blood from the camel

-da: (magac, dhedig, keli) shimbir yar oo af cas oo xoolaha iyo xawaanka badhkood garbaha ka cunta. Dh: huryo.

f.g 2 (-iyay, -isay) la-mid: merji.

-yey / -say: (v) suffocate (safa-keeyt); strangle (istaraanggal); choke (Jowk); smother (ismather) ~ merji, miiji, ceeji, mirji.

(fal) nafley cuneheeda xoog uga qabo si neefta ugu ceshanto. Dh: merji.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cuneheeda xoog uga qabasho si neefta ugu ceshanto. la-mid: margi, marji, mergi², mirgi, mirji.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cuneheeda xoog uga qabasho si neefta ugu ceshanto. m.f.dh, merjin. la-mid: margi, marji, mergi.

v. strangle; make someone choke

-yey/say: (v) suffocate (safa-keeyt); strangle (istaraang gal); choke (jowk); smother (ismather) ~ marji, ceeji.

(fal) cid kale, aad cunaha u qabo oo nakhaska ku dheji. Waar waxa yar merji oo xaar kaga keen. Dh: ceeji, miiji.