miri-ha
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Miri-ha
fruit.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Midhi-ha
fruit.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Idi-ha
moutons.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miridh
v. rust, get rusty
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
miridh
-mirdhay / miridhtay: (v) become corroded; corrode (korowdh); rust (raast) ~ mirir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miridh
(fal) daxal yeelo. Gudumooy miridh lisin baa kuu dambeeyee. Dh: daxalayso, midhidh.
miridh: (fal) ci' oo insaarixi. Sidii sac dhalay u miridh. Dh: ci'.
miridh-ka: (magac, lab, keli) daxalka biraha fuula marka ay dibad yaal noqdaan ee sayaxa iyo hawadu ku dhacaan. Dh: daxal, midhidh.
miridh -ka: (magac, lab, keli) xanuun nabarrada biruhu keenaan ka dhasha oo la iska tallaalo. Wiilkii la jeexayay irbaddii miridhka ayaa la turqay. Dh: daxal, midhidh.
miridh -ka: (magac, lab, keli) saacad lixdan meelood loo qaybiyay midkood oo loo yaqaan ilbidhiqsi. miridh -ka: (magac, lab, keli) ri'da ci'deeda. Miridh riyaad lama garan waayo. Dh: mirir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miridh
a: mirir {N}
de: rust, get rusty
lx: miridh
pd: (mirdhay / miridhdhay)
ps: v1=intr
key: miridh
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miridho
m.dh Dhicinta ay neef rimani ilmo dhiciso.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MIRIQ-YAR
(Mirig-yer) N Euphorbia scoparia N.E.Br. Euphorbiaceae.
N, C Euphorbia tirucalli L. Euphorbiaceae.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hiddi-ha
coutume.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Marti-da
invités.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Micne-ha
signification.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Midig-ta
droite (contraire de gauche).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Milix-da
sel.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mindi-da
couteau.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MIRA-CAS
(Mira'as) C Grewia bicolor Juss. Tiliaceae.
S Grewia retusa Chiov. Tiliaceae.
C Grewia tembensis Fres. Tiliaceae.
S, C Grewia tenex (Forsk.) Fiori Tiliaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miridhee
f.mg2 (-dheeyay, -dheysay) la-mid: miridhi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mirirsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax miriray ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mirirsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax miriray ahaansho. m.f.dh, mirirsanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mirirsan
der. [adjective] rusted, oxidized
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mirirsan
-mirirsanaa: (adj) corroded (korowdhidh); rusted (raastidh)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mirirsan
de: rusted, oxidized
lx: mirirsan
pd: (mirirsanaa)
ps: adj-der
key: mirirsan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miritaan
-ka: (magac, lab, keli) aa'idtaan dhagax la shiido. Dh: shiiditaan.
miritaan -ka: (magac, lab, keli) eegitaan xoolo habeen la eego iyo daajintooda. Xooluhu xalay oo dhan bay miritaan ku jireen.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Misig-ta
hanche.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Miyyi-ga
brousse, campagne.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Nirig-ta
jeune chamelle.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mira
s.f. - shiishid(da).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miidh
(fal) ku xadgudub oo awood ama itaal wax ugu dhin. Wiilka maanta miidh berrina u adkayso.
miidh: (fal) dhinac u sooc oo naqee. Xasiid fiican innoo soo miidh. Dh: sooc, naqee, madh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Miira
(Miira-da)
Bisha 2d. oo dayaxa; Safar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miira
m.dh Bisha labaad oo sanad dayaxeedka; safar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Miira
f. n. second month of the Somali lunar calendar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Miira
-da: (magac, dhedig, keli) bisha 2aad ee bilaha dayaxa. Bishii Miira ayaa bilaabatay. Dh: Saffar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Miira
de: second month of the Somali lunar calendar
lx: Miira
pd: (/da)
ps: n-f-time
syn: Safar
key: Miira
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mirid
(Mirid-da)
1. Habeen la hurdo imaansho (roob, col).
2. Mirtii xoolo daajin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mirid
m.f.dh eeg mir³.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mirid
-da: (n) midnight feeding, usually infant feeding ~ mir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirid
-da: (magac, dhedig, keli) dhagax cid ama meel si xawli ah ugu tuurtuurid. Miridda dhagaxa xaafadaha ha laga daayo. Dh: aa'id, dhagxin, miris, shiidid.
mirid-da: (magac, dhedig, keli) habeen daajin oo xoolo eegid. Miridda xoolaha carruur looma diro. Dh: miris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mirif
(Mirif-ta)
Saxarrada yaryar oo ciiddu bitiso, siiba kuwa ku daata ceelasha gudohooda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mirif
m.dh Saxarro yaryar oo dabaysha bitin karto. la-mid: muruf.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mirif
m.dh Saxarro yaryar oo dabaysha bitin karto. la-mid: muruf.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mirif
f. n., (mass n.): dust (carried by the wind); mud ~ dust particles (in water)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirif
-ka: (magac, lab, keli) qashinka iyo huubaha la iska hurgufo: huubaha iyo haramaha laga bidhiiqiyo badarka la kariyo. Dh: midhif.
mirif -ta: (magac, dhedig, keli) saxarro yaryar oo inta badan biyaha dushooda heehaaba.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mirif
de: dust (carried by the wind); mud ~ dust particles (in water)
lx: mirif
pd: (-ta Pl: mirfo (/ha))
ps: n3-f-mass
key: mirif
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MIRIG
(Mirhig) N Euphorbia cameronii N. E. Br. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miriq
miriq¹: m.dh.sh.r Muuqaal mar la arko ka dibna qarsooma.
miriq²: f.mg1 (-rqay, -riqday; -rqi) 1. Bidhaan fogaatay muuqaalkeeda qarsoomid. 2. Muuqaal deg u qarsoomid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
miriq
miriq¹: m.dh.sh.r Muuqaal mar la arko ka dibna qarsooma.
miriq²: f.mg1 (-rqay, -riqday; -rqi) 1. Bidhaan fogaatay muuqaalkeeda qarsoomid. 2. Muuqaal deg u qarsoomid. m.f.dh, mirqid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miriq
f. n. sudden apparition, image that appears for only a moment
miriq v. disappear, vanish
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MIRIQ
(Mirig) N Euphorbia cameronii N.E.Br. Euphorbiaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miriq
-a: (magac, lab, keli) biyo laga tuujo naaska qaalin dhawaan rintay. Dh: mirqin.
miriq-a: (magac, lab, keli) baabuur weyn oo Ruushku ku taakuleyn jiray ciidammadii Soomaaliya. Dh: baabuur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mirir
(Mirir-ka)
Dheeh cillaan iyo guduud isku jira ah, oo biyaha ama dabayshu, birta u yeelaan; daxal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mirir
mirir¹: m.l 1. Dheeh guduudan oo uumi-biyoodku biraha ku dul sameeyo. 2. Cida ay riyuhu sameeyaan marka ay dhashooda waayaan. 3. (-rro, m.dh) Daqiiqad.
mirir²: f.mg1 (-rdhay, -rirtay) 1. Bir mirir yeelasho. 2. Ri' ilmeheeda wayday ciyid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mirir
mirir¹: m.l 1. Dheeh guduudan oo uumi-biyoodku biraha ku dul sameeyo. 2. Cida ay riyuhu sameeyaan marka ay dhashooda waayaan. 3. (-rro, m.dh) Daqiiqad.
mirir²: f.mg1 (-rdhay, -rirtay) 1. Bir mirir yeelasho. 2. Ri' ilmeheeda wayday ciyid. m.f.dh, miririd.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mirir
m. n., (mass n.): rust
mirir [inchoative] v. rust, oxidize, become ~ get rusty
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mirir
-ay / tay: (v) become corroded; conode (ko rowdh); rust (raast) ~ miridh
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Mirir
Ruggine
Rust
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirir
-ka: (magac, lab, keli) eeg miridh.
mirir-ka: (magac, lab, keli) qiyaas wakhtiyeed oo ah hal saac oo lixdan meelood loo qaybshey meel ka mid ah oo u dhiganta lixdan ilbidhiqsi ama seken. Dh: miridh, midhidh
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miris
-ta: (magac, dhedig, keli) dhagax cid ama meel si xawli ah ugu tuurtuurid. Mirista dhagaxa xaafadaha ha laga daayo. Dh: aa'id dhagxin, mirid, shiidid.
miris -ta: (magac, dhedig, keli) habeen daajin oo xoolo eegid. Mirista xoolaha carruur looma diro. Dh: mirid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirix
-a: (magac, lab, keli) ninka ciidan duulaya ugu sarreeya ee hoggaminaya. Dh: abbaanduule.
mirix -a: (magac, lab, keli) ninka geeljiraha ugu sarreeya ee loo yaqaan iineytaha. Dh: iineyte.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mirra
s.f. malmal; murre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ra-ha
grenouille.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ri-da
chèvre.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firidh
(fal) kala yaac; kala bax.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jir-ka
1) corps, 2) âge.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
liisha
(magac, dhedig, keli) sooh wanaagsan maydhax jilicsan oo aan go'in.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mar-ka
1) temps, 2) moment, 3) fois, 4) quand?, 5) quand.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mar-ta
taille, ceinture.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
marina
/mariina/ (n) deked yar oo doomuhu kusoo xirtaan kana shiraacdaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miidho
(fal) inta aad doonayso naqayso. Midhe khudradda aad doonayso. Dh: sooco, madho.
miidho-da: (magac, dhedig, keli) gardarro awood ama itaal wadata; xadgudub taag la iskaga celiyo aan la lahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
milikh
m.l Cagaar roob soo saaray oo jilicsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
milikh
-a: (magac, lab, keli) cagaar roob soo saaray oo jilicsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
minima
minima, n.m. - wax yar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mirdhi
f.mg2 (-iyay, -isay) Ilmo dhicin (ri' irmaan). la-mid: mirdhee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirdhi
-ga: (magac, lab, keli) ilmo dhicin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miriri
f.g2 (-iyay, -isay) Wax mirir u yeelid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miriri
v. rust, oxodize, cause something to become rusted ~ oxidized
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miriri
de: rust, oxodize, cause s.t. to become rusted ~ oxidized
lx: miriri
pd: (miririyey)
ps: v2a=tr
key: miriri
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MIRRAH
(Myrah) N, C Commiphora myraha (Nees) Engl. Burseraceae.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sir-ta
secret.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dimisha
-da: (magac, dhedig, keli) soo hoynta dumarka la guursanayo oo aqalkii carooska la keeno. Dh: wareejin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firidho
-da: (magac, dhedig, keli) rassaasta jaad ka mid ah oo ay finiinnada qaraxeedu dhinac walba u baaho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firikhi
f.g2 (-iyay, -isay) Is f.: Qof dadka iskalaweyn noqosho. la-mid: fidhikhi.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Geri-ga
girafe.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Guri-ga
maison, hutte.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jile-ha
acteur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiribaa
m.l Cayayaan yaryar, duula, cadaad-ka fuula oo xilliga kaliisha qayliya.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kiro-da
location.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marimba
m.dh Ciyaar dhaqameed laga yaqaan Xamar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
marimba
-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar dhaqameed laga yaqaan Xamar.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maro-da
tissu, habit.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Miid-da
jus.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miidhad
-ka: (magac, lab, keli) naqaysasho inta la rabo wax badan laga dhex madho; inta la rabo gurasho oo dhan u naqaysasho. Khudradlayaashu miidhadka way neceb yihiin. Dh: miidhasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miidhan
[adverbial] [expression] just, solely, entirely
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Miidhan
seulement.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
miidhan
(adv) only (oon 'li); exactly (ig saktili); alone (a loon) exclusively ~ soocan, miiran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miidhan
(tilmaame) la soo xulay ah; sooc la xulay ah. Dh: soocan, xulan, naqaysan.
miidhan: (tilmaame) la dulmay oo si gardarro ah loogu xadgudbay ah. Nin meel ku miidhan ayaan u gurmaday. Dh: dulman.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miidhan
de: just, solely, entirely
lx: miidhan
ps: adv-expr
see: miiran {N}
key: miidhan
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Miis-ka
table.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
milizia
s.f. - maleessiya, guulwadayaal.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
miniéra
s.f. - hogmacdan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mirasho
(Mirasha-da)
Mirta dhexdeeda daaq doonasho, wax cunid.