Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

minutieux, adj. - dhammaystiris; dhammaystirid dhinac kasta

waa la naqliyay ✓

Daqiiqo

waa la naqliyay ✓

Daqiiqad

waa la naqliyay ✓

/minit/ (n) 1. daqiiqad (60 daqiiqo~ 1 saac) 2. waqti gaaban (waqti yar).

waa la naqliyay ✓

Daqiiqad

waa la naqliyay ✓

minute, n.f. - Daqiiqad; miridh; (waqti ama muddo) = 1/60 saac.

waa la naqliyay ✓

n., minit, -ki.

waa la naqliyay ✓

miteux, adj. - rafaad badani ka muuqdo.

waa la naqliyay ✓

Hadalyar

waa la naqliyay ✓

sinueux, adj. - qalqalooc; qalqaloocan

waa la naqliyay ✓

incurieux, adj. - aan ilgal ahayn; aan jeclayn in uu waxwalba ogaado.

waa la naqliyay ✓

injurieux, adj. - cayid.

waa la naqliyay ✓

industrieux, adj. - shaqo badan.

waa la naqliyay ✓

infectieux, adj. - cudur leh.

waa la naqliyay ✓

monstrueux, adj. - aan caadi ahayn.

waa la naqliyay ✓

initié, adj. - khibrad; waayo-aragnimo leh (waxbarasho).

waa la naqliyay ✓

juteux, adj. - dheecaan badan; dheecaan leh.

waa la naqliyay ✓

1

milieu, n.m. - badhtamaha; kala badhka; heer dhexe; meel dhexaad; dhexe; badhtan.

2

le milieu (la pègre) - dhexda.

3

au beau milieu - badhtame.

4

le milieu de la circulation - marinka wareega.

waa la naqliyay ✓

mineur, n.m. - ninka macdanta dhulka kasoo qoda; qofka miinada dhulka ku aasa: miiniiste; Macdan-faage; macdanqode.

waa la naqliyay ✓

1

minier, adj. - macdan-qodis

2

industrie minière - shaqada macdan qodista ah; macdan-qodis warshadeysan.

waa la naqliyay ✓

1

(Mintid-ka)

2

Dadaal aan wax layskala harin; nafkurreeb.

waa la naqliyay ✓

1

mintid¹: m.l 1. la-mid: mitid 1. M. ah: qof wuxuu qabanayo si naftihurennimo ah u qabto. 2. la-mid: mintidid.

2

mintid²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Hawl si nafhurnimo ah u qabasho. 2. Ku m.: wax in aysan gacantiisa ka bixin ku dadaalid (qof). la-mid: mitid².

waa la naqliyay ✓

1

mintid¹: m.l M. ah: qof wuxuu qabanayo si naftihurennimo ah u qabto. la-mid: mitid.

2

mintid²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Hawl si naf-hurnimo ah u qabasho. 2. Ku m.: wax in aysan gacantiisa ka bixin ku dadaalid (qof). m.f.dh, mintidid. la-mid: mitid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. determined ~ persevering person

2

mintid v. try hard, persevere, stand firm, be determined, dedicate oneself with all one's might

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. extremist (ekesti-miist); standing firm; not compromising; fighting (faay 'ting); striving (istaraav 'ing); contention (kon-ten-shiri) ~ mitid. 2. mintid -day: (v) make an effort; try one's best; strive (istaraayv); endeavor (endhevar) ~ mitid

waa la naqliyay ✓

1

(fal) adkayso oo halkaaga ku dheg dhib kastaa ha ku haysee; aad ugu dedaal oo ha ka hadhin. Xaga ku mintid hana lagu dilee. Dh: mitid, adkayso, xajiso.

2

mintid-ka: (magac, lab, keli) qof dadaal iyo adkaysi aan waxba la hadhib dhib kastaa ha soo gaadhee. Dh: mitid, soomajeeste.

3

mintid-ka: (magac, laab, keli) dadaal aan waxba lala hadhin oo ciddiyo ku dirir ah oo nafta la duldhigo. Dh: dadaal, mitid, adkaysi.

waa la naqliyay ✓

minuit, n.m. - saqbadh; habeenbadh.

waa la naqliyay ✓

1

agg. - aad u yar.

2

s.m. - daqiiqo.

waa la naqliyay ✓

piteux, adj. - naxdin leh.

waa la naqliyay ✓

vineux, adj. - khamrada xooga leh; dhadhanka wanaagsan ee khamriga leh.

waa la naqliyay ✓

anxieux, adj. - Ka xun; Ka werwersan.

waa la naqliyay ✓

coûteux, adj. - Qaali ah; Qiime sare ah.

waa la naqliyay ✓

curieux, adj. - Jecel inuu wax walba ogaado.

waa la naqliyay ✓

douteux, adj. - aan la hubin.

waa la naqliyay ✓

envieux, adj. - aad u masayr badan (masayraw).

waa la naqliyay ✓

furieux, adj. - badow; dabadgaleen ah; waxshi ah; axmaq ah; debed galeen; waxshi, cadhaysan; cadhoonaya;

waa la naqliyay ✓

honteux, adj. - isla yaabid; isku sheexid; ceeb badan.

waa la naqliyay ✓

initier, v. - bilaabid; u yeelid.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan wax tarayn, bilaash.

waa la naqliyay ✓

inutile, adj. - aan loo baahnayn; laga maarmi karo.

waa la naqliyay ✓

a., aan waxba tarayn, wax ma tare.

waa la naqliyay ✓

menteur, n.m. - beenlow; beenaale.

waa la naqliyay ✓

minette, n.f. - Gabadh xarrago badan.

waa la naqliyay ✓

/minibas/ (n) bas yar (oo 6 qof ilaa 12 qaada).

waa la naqliyay ✓

minibus, n.m. - bas yar.

waa la naqliyay ✓

s.f. - hogmacdan.

waa la naqliyay ✓

Uyare

waa la naqliyay ✓

Ugu hooseeya, ugu yare

waa la naqliyay ✓

/minamam/ (adj) ugu yaraan (inta ugu yar ee suurto galka ah).

waa la naqliyay ✓

Ugu yaraan

waa la naqliyay ✓

minimum, n.m. - ugu heer yar; inta suuragalka ah ee ugu yar.

waa la naqliyay ✓

monteur, n.m. - cabbire; jaangooyo.

waa la naqliyay ✓

1

erey lagu cabbiro baxsadka wax degdeg u fakada. Faraskii mutulux ayuu yidhi. Dh: bidh, fitir.

2

mutulux-a: (magac, lab, keli) mudhux aan dhogor ama caleen lahayn. Dh: xoodhsan.

waa la naqliyay ✓

sanieux, adj. - dhacaan ama malax leh

waa la naqliyay ✓

venteux, adj. - dabayl keena..

waa la naqliyay ✓

vicieux, adj. - la xidhiidha kharibaadda.

waa la naqliyay ✓

ennuyeux, adj. - walaac keena; walbahaar leh

waa la naqliyay ✓

institut, n.m. - mac'had.

waa la naqliyay ✓

maintien, n.m. - Ambaqaadis; sii taageerid.

waa la naqliyay ✓

mielleux, adj. - malabka oo kale ah.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) waxar aan ka weynaan jiqidda ri'da dhashay. Waxa lanoo qalay minjilix dhaylo ah. Dh: aalo.

2

minjilix-da: (magac, dhedig, keli) caag jilicsan oo sida naaska ah oo afka kaga xidhan masaasadda caanaha lagu siiyo carruurta oo ay nuugaan. Minjilixa ilmaha afka u geli ha aamusee. Dh: cinjir, kaddaabad, mujuruc.

waa la naqliyay ✓

1

cf: ijtihaad

2

de: determined ~ persevering person

3

hm: 1

4

lx: mintid

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

key: mintid_1

waa la naqliyay ✓

1

a: mitid

2

de: try hard, persevere, stand firm, be determined, dedicate oneself with all one's might

3

hm: 2

4

lx: mintid

5

pd: (mintiday)

6

ps: v1=intr

7

key: mintid_2

waa la naqliyay ✓

1

(Mintidid-da)

2

Dadaal aan waxba la iskala harin la imaansho; nafta ku reebid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mintid². la-mid: mintid¹, mitid¹, mitidid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aad u dadaalid oo dhib kasta u dhabar adaygid. Dh: dadaalid, mitidid, adkaysi.

waa la naqliyay ✓

moniteur, n.m. - horjooge; horjoogaha fasalka.

waa la naqliyay ✓

monsieur, n.m. - mudane; eray ixtiraam-muujin ah oo ragga lagu yidhaa.

waa la naqliyay ✓

onctueux, adj. - macaan; dhadhan wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

pluvieux, adj. - roob badan sidii dayrtii biyo badan ama gawriira.

waa la naqliyay ✓

soucieux, adj. - walbahaar qaba.

waa la naqliyay ✓

studieux, adj. - qofka wax aqriska badan leh

waa la naqliyay ✓

vaniteux, adj. - qof faana; isla wayn.

waa la naqliyay ✓

ambitieux, adj. et n. - Hammo badan; Hiyi badan ama fiican;

waa la naqliyay ✓

cinétique, adj. et n. - la xidhiidha dhaqdhaqaaga

waa la naqliyay ✓

facétieux, adj. - qofka kaftanka ka hela ama kaftama.

waa la naqliyay ✓

ingénieux, adj. - qofka xariifka ah; xirfadda iyo maskaxda badan.

waa la naqliyay ✓

insidieux, adj. - lagu dabo; qoolid.

waa la naqliyay ✓

malicieux, adj. - Qofka dadka ku jeesjeesa.

waa la naqliyay ✓

mélodieux, adj. - macaan

waa la naqliyay ✓

séditieux, adj. - fadeexo keenaya.

waa la naqliyay ✓

vingtième, adj. - labaatanaad.

waa la naqliyay ✓

infructueux, adj. - aan miro lahayn; faa'ido la'aan.

waa la naqliyay ✓

pointilleux, adj. - qofka jecel in uu dadka hadalka ku qabto

waa la naqliyay ✓