militarisation
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
militarisation
militarisation, n.f. - ciidamayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Filtaration
Miirid
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Polarisation
Cidhifeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
politisation
politisation, n.f. - la siyaaseeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vulgarisation
vulgarisation, n.f. - gaadhsiin ama ku fidinta si dadku u wada gaarto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hospitalisation
hospitalisation, n.f. - loo diro in u qofku isbiital seexdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étatisation
étatisation, n.f. - dawladayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Filteration
Hiirid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
autorisation
autorisation, n.f. - Ogoolaanshiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
civilisation
civilisation, n.f. - Xadaarad; Ilbaxnimo;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéalisation
idéalisation, n.f. - idiyaaliisimka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
malversation
malversation, n.f. - Xadid (xoolo dadweyne).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obliteration
obliteration, n.f. - calaamayn; tiimbarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
totalisation
totalisation, n.f. - isku wada daridda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valorisation
valorisation, n.f. - la qiimeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galvanisation
galvanisation, n.f. - xoog la siiyo; koronto la galiyo xoog siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pulvérisation
pulvérisation, n.f. - buufin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scolarisation
scolarisation, n.f. - wax baridda dadku wax la baro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
signalisation
signalisation, n.f. - isticmaalid calaamado warbixiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délocalisation
délocalisation, n.f. - Meel la'aanta.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mineralization
Macdaneyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polymérisation
polymérisation, n.f. - iskutaga curiyeyaal badan oo isku nooc ah oo si wadajir ah u dhaliya curiye cusub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régularisation
régularisation, n.f. - caadi ka dhigida; wixi aan nidaamsanayn oo laga saaro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hiérarchisation
hiérarchisation, n.f. - la sameeyo hab kala sarayn ku dhisan.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
hospitalization
(n) confinement of a patient in a hospital, or the period of such confinement.
cusbataalka la dhigay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
matérialisation
matérialisation, n.f. - maaddeyn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Nationalisation
La wareegid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nationalisation
nationalisation, n.f. - la qarameeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
officialisation
officialisation, n.f. - la dhaqangaliyo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rationalisation
Lakabaya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationalisation
rationalisation, n.f. - la sahlo; la hagajiyo; lana habeeyo farsamo si guul loo gaadho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
individualisation
individualisation, n.f. - keli kaliyeen.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
particularisation
particularisation, n.f. - muujinta ama soo shaac bixinta arrin dhacday.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
altercation
/ooltarkeyshan/ (n) isku qaylin, ilaaqtan, muran qayla badan leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
altercation
altercation, n.f. - Ilaaqtan; Cilaaqtan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
arbitration
/aarbatrayshan/ (n) gar qaadid ama heshiisiin; dhexdhexaadin. e.g. Both sides in the conflict have agreed to go to arbitration.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Atomisation
Atamayn
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calibration
Sargoyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cultivation
/kaltiveyshin/ (n) 1. carro-rog (carbinta dhulka beeraha) (n) 2. aqoon-yahanimo iyo il-baxnimo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cultivation
Limis, haramo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cultivation
n., beer, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Distilation
Xareedayn
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Elimination
Bixin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
elimination
(n) the act of removing; the excretion of waste from the body.
wasakhda oo jidhka laga saaro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élimination
élimination, n.f. - dilid qof; ka saarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
giraviation
giraviation, n.f. - fikrad; mabda'a.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Illuviation
Carro degis
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ilustration
Muujin, caddayn
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Imagination
Mala'awaal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
imagination
/imaajaneyshan/ (n) male ama khayaal abuurid (maskaxda). e.g. You didn't see anything; it was only your imagination.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imagination
imagination, n.f. - male iyo khayaal abuurid (maskaxda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imbrication
imbrication, n.f. - marka dhismaha laba dhagax dhagax lagu dul dhiso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incarnation
/inkarneyshan/ (n) 1. qofka oo mar labaad soo noolaada asagoo jismi (jir) kale leh (gaalada qaarkeed baa aaminsan).(n) 2. qof ama wax tusaale fiican u noqon kara wax kale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instigation
instigation, n.f. - waano iyo fikrad siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laïcisation
laïcisation, n.f. - Hab diidmo maamul diineed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
liquidation
liquidation, n.f. - Khamri kulul.
d'une personne - Dilid (Qof}
d'un magasin, d'une affaire - Xidhid (dukaan)
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Lubrication
Xaydhayn
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Lubrication
Xeydheyn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
mastication
n., calal, -ki, calalis, -ki, raabsi, -gi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miltansasho
m.dh la-mid: mitansasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalisation
réalisation, n.f. - hirgalinta; xaqiijinta ujeedo gaadhista
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réitération
réitération, n.f. - codsashada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retaliation
/ritaali eyshin/ (n) aarsi (aar-gudasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
retaliation
n., qisaas, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Retardation
Socod-dhimis
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
retardation
(n) slow down, impede, delay.
koritaanka maskaxda oo dambaysa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stylisation
stylisation, n.f. - la habeeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
utilisation
utilisation, n.f. - isticmaalis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
utilitarian
/yutilateriyan/ (adj) wax dheef leh (waxtar leh).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
canalisation
canalisation, n.f. - Qasabadda ama dhuunta qashinka (Bulaacada) qaadda; Qashin Qubis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
civilization
/siviliseyshan/ (ame) civilisation (bre) (n) ilbaxnimo (xadaaro).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deliberation
/dhilibereyshan/ (n) ka baaraandeg (ka munaaqashood).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Deliberation
Amargoyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délibération
délibération, n.f. - La tashi; Go'aan:
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Distribution
Filiqsanaan
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Distribution
Kala dhigid
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Distribution
Filiqsanaan, baahsanaan
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Distribution
Filiqsanaan
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
distribution
(n) specific location or arrangement of continuing or successive objects or events in space or time.
la qaybiyey
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
distribution
/dhistiribiyushan/ (n) qaybin (qayb-qaybis).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Distribution
Qaybin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
distribution
distribution, n.f. - kala qaybinta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
distribution
n., qayb, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exhilaration
/igsilareyshan/ (n) farax, arwaax, riyaaq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expatriation
expatriation, n.f. - ka eryid; ka saarid (qofka marka dhulkiisa laga eryo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gélification
gélification, n.f. - baraf samayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humanisation
humanisation, n.f. - horumarinta aadamiga
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Illumination
Iftiin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
illumination
illumination, n.f. - iftiiminta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immunisation
immunisation, n.f. - cudur ka celin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insalivation
insalivation, n.f. - calalin; cunada oo loo daayo afka si ay u qoydo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
installation
installation, n.f. - dagidda; meel la dago.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instauration
instauration, n.f. - la sameeyo; la dhiso.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Intimidation
Cabsi-gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimidation
intimidation, n.f. - niyo ka jabin, cabsiin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Intoxication
Sumayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intoxication
intoxication, n.f. - sun cunno.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Invagination
Hud, diiqnaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invalidation
invalidation, n.f. - curyaamin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Legalization
Sharciyayn, Xeergelin