ereyga

miishmiisho

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miishmiisho

DHAN

f.g3 (-shtay, -shatay) 1. Cunto ama cabbitaan si tartiib ah u cunid ama u cabbid. 2. Hawl qabashadeeda ka warwareegid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

miishmiisho

DHAN

v. dawdle, take one's time, not rush

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miishmiisho

DHAN
1

(fal) qunyar wax cun oo aayar u qaadqaado. Miishmiisho oo dhammee gorowga. Dh: yaryareyso.

2

miishmiisho: (fal) wax ad saluugayso madaxa ka rux. Intaad hadal xun odhan lahayd miishmiisho. Dh: mashiiqso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

miishmiisho

DHAN
1

de: dawdle, take one's time, not rush

2

lx: miishmiisho

3

nt: miishmiishad (ka) [vn-m]

4

pd: (miishmiishtay)

5

ps: v3b=

6

key: miishmiisho

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Miishmiishad

DHAFAN
1

(Miishmiishad-ka)

2

Waxaan xiiso loo qabin oo la iska hayo, ama la doonayo in lagu raago, cabbid, kd., degdeg la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miishmiishad

DHAFAN

m.f.l eeg miishmiisho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miishmiishad

DHAFAN

-ka: (magac, lab, keli) shaqo aan si wanaagsan loo wadin saluugid oo madaxa ka lulid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miishmish

DHAFAN

(fal) si aayar ah faraha ugu qaadqaado oo inyar inyar cun. Dh: halhalayso, qaad qaado.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miishmishad

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) aayar aayar u qaadasho. Dh: qaadqaadad.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Miisasho

DHAFANDHAAF
1

(Miisasha-da)

2

Beegasho: miisaamasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miisasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg miiso.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miisasho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) galaan iyo wax la mid ah wax ku miismiisasho. Miisasho ayaan ku mashquulay. Dh: beegasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bashiisho

DHAFANDHAAF

f.mg3 (-shaday, -shatay) 1. Si lamafilaan ah ugu dhalid meel aan la rabin (neef). 2. Arrin sidii loo qorsheeyey si ka duwan u dhicid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

bashiisho

DHAFANDHAAF
1

(fal) neef xoolo ah cidla' ku dhal. Sacii caddaa wuu bashiishtay.

2

bashiisho: (fal) arrin meel ka xagaldaac; sidii la doonayey si aan ahayn, noqo. Dh: dhicisow.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Gashiisho

DHAFANDHAAF
1

(Gashiisho-da)

2

Badar la budeeyey oo la karshey; budo; (ama geshiisho).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

gąshiisho

DHAFANDHAAF

m.dh Galley shiidan oo la kariyey; soor. la-mid: geshiisho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

gashiisho

DHAFANDHAAF

f. n., (mass n.): couscous (maize flour ~ grain preparation)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

gashiisho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) badar la tumay oo la karshay. Dh: geshiisho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

gashiisho

DHAFANDHAAF
1

bw: geshiisho

2

cf: badar, budo, furfur

3

de: couscous (maize flour ~ grain preparation)

4

lx: gashiisho

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f-mass

7

key: gashiisho

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

geshiisho

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: gąshiisho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

geshiisho

DHAFANDHAAF

f. n. couscous

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

geshiisho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) badar la tumay oo la karshay. Dh: gashiisho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

geshiisho

DHAFANDHAAF
1

de: couscous

2

lx: geshiisho

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

see: gashiisho

6

key: geshiisho

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

kashiisho

DHAFANDHAAF

m.dh Badar la shiiday oo la karshey oo lagu cuno sanuunad ama caano; soor. la-mid: gashiisho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

kashiisho

DHAFANDHAAF

m.dh Badar la shiiday oo la karshey oo lagu cuno sanuunad ama caano; soor. la-mid: gashiisho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

kashiisho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) badar la shiiday oo la karshey oo lagu cuno sanuunad ama caano. Dh: soor, gashiisho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miidhasho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) naqaysasho inta la rabo wax badan laga dhex madho; inta la rabo gurasho oo dhan u naqaysasho. Dh: miidhad.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mishiiqso

DHAFANDHAAF

(fal) mishiiqsi samee. Tli kaa mashiiqsata ka mishiiqso

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miisaamasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg miisaamo. la-mid: miisaanasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miisaanasho

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: miisaamasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

siidhimiidhi

DHAFANDHAAF

-ga: (magac, lab, keli) qalab noocyo badan leh oo carruurtu ku ciyaaran iyagoo iska laalaadinaya ama isku ruxaya oo marba dhinac loo laliyo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

kirishowmirish

DHAFANDHAAF

m.l Xayr, calool iyo mindhicir la isku maray oo la karsado.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

kirishowmirish

DHAFANDHAAF

m.l Xayr, calool iyo mindhicir la isku maray oo la karsado.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

kirishowmirish

DHAFANDHAAF

m. n. recipe consisting of the internal organs of a goat

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

kirishowmirish

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) cunno caloolo iyo waxyaalo kale ka sameysan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

kirishowmirish

DHAFANDHAAF
1

de: recipe consisting of the internal organs of a goat

2

lx: kirishowmirish

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: kirishowmirish

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

cishiimo

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ceshiimo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Cishiino

DHAFANDHAAF
1

(Cishiina-da)

2

Ceshiino.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

cishiino

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: ceshiimo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

cishiino

DHAFANDHAAF

f. n. returned item, something brought back; herding

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

cishiino

DHAFANDHAAF
1

a: ceshiimo

2

de: returned item, s.t. brought back; herding

3

lx: cishiino

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: cishiino

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

fashiish

DHAFANDHAAF

(tilmaame) wax tayadiisu xuntahay. Dh: liita.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

gidhiish

DHAFANDHAAF

(ereydhawaaq) tusmeeya hadal aan macne ku fadhiyin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maashiis

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) qof ay meeli had iyo jeer xanuunto. Wilku maashiis ayuu ku dhashay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maciisho

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: macayshad.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mashiikh

DHAFANDHAAF

-a: (magac, lab, kei) jecleysi ay dumarku u yeeshaan shey oo haddaan loo keenin ay xanuun la kulmaan. Dh: xaal, wadaaddo, mashiiq.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mashmash

DHAFANDHAAF
1

mashmash¹: m.l 1. Miro aad u bislaaday; dhuguc. 2. Nooc bur-saliidka ka mid ah oo macaan. 3. la-mid: mashmashid.

2

mashmash²: f.mg1 (-shay, -shtay) Miro aad u bislaasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

mashmash

DHAFANDHAAF
1

mashmash¹: m.l 1. Miro aad u bislaaday; dhuguc. 2. Nooc bur-saliidka ka mid ah oo macaan.

2

mashmash²: f.mg1 (-shay, -shtay) Miro aad u bislaasho. m.f.dh, mashmashid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

mashmash

DHAFANDHAAF
1

m. n., [collective] overripe fruit; spoiled ~ rotting food

2

mashmash [inchoative] v. become too ripe ~ overripe (fruit); get overcooked, begin to spoil (food)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mashmash

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) cunto khafiif ah oo ka samaysan bur iyo hilib yaryar oo la isku dubo. Mashmash la kaalay an ku cuwaafannee. Dh: subeec.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mihiibso

DHAFANDHAAF

f.g3 (-saday, -satay) Hanti aan la siin qaadasho (qof). la-mid: mahiibso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Miigasho

DHAFANDHAAF
1

(Miigasha-da)

2

Wax aan dhab u jilicsanayn oo liqiddoodu dhib tahay, liqid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miigasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg miigo².

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

miigasho

DHAFANDHAAF
1

-da: (magac, dhedig, keli) eeg miigad.

2

miigasho -da: (magac, dhedig, keli) aad uu buuxsasho. Qarbidka miigasho ayuu ku fiican yahay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miilasho

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: miileysasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miiqasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg miiqo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

siisasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg siiso².

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

siisasho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) wax aad haysato wax kale ku baddalasho. Dh: baddalasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Xashiish

DHAFANDHAAF
1

(Xashiish-ka)

2

1. Qorka alwaaxda laga qoro ama laga xaquuqo; xash.

3

2. Geed la beero oo laga liso dhacaan daran oo ama la calashado ama la cabbo ama sida buuriga loo shito; waxaa laga helaa jeel iyo baraarug iyo fahmo, waase sun qofkii qaayiba disha ama miyirka ka qaadda ama wax khaafsan ka dhigta. Inkasta oo uu dawo ahaan, waxtar lee yahay, haddana wuxuu ka mid yahay, dhirta, sida qaadka, in lagu isticmaalo ama la ganacsado, ayan bannaanayn (ama xashiishad).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xashiish

DHAFANDHAAF

m.l.u 1. Xash. 2. Nooc ka mid ah maandooriyayaasha oo sida buuriga oo kale loo shito.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

xashiish

DHAFANDHAAF

m.l.u 1. Xash. 2. Nooc ka mid ah maandooriyayaasha oo sida buuriga oo kale loo shito.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

xashiish

DHAFANDHAAF
1

m. n., (mass n.): hashish; drugs (in general)

2

xashiish m. n., [collective] rubbish, trash; sawdust

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

xashiish

DHAFANDHAAF
1

-ka: (n) hashish (ha-shiish); marijuana (mara-waana) ~ xashiishad, daroogo

2

xashiish -ka: (n) trash (taraash); litter (li-ter); waste products ~ qashin

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xashiish

DHAFANDHAAF
1

-ka: (magac, lab, keli) mukhaadaraad sida buuriga loo fuudo. Ciidamadu waxay qabteen xashiish badan. Dh: xashiishad.

2

xashiish -ka: (magac, lab, keli) hadhaaga aan loo baahnayn ee kasoo hadha wax la isticmaalay. Marka khudradda laga dejiyo gaadhiga xashiishka ka daadi. Dh: qashin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Baqshiish

DHAFANDHAAF
1

(Baqshiish-ka)

2

Wax qof wax wanaagsan sameeyey ama si kale loogu bogey, dhiirri-gelis iyo ha ku farxo loo siiyo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

baqshiish

DHAFANDHAAF
1

baqshiish¹: m.l Hanti yar oo qof adeegay farxin ahaan loo siiyo.

2

baqshiish²: f.mg1 (-shay, -shtay) Qof adeegay, farxin ahaan hanti yar siin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

baqshiish

DHAFANDHAAF

m.l Hanti yar oo qof adeegay farxin ahaan loo siiyo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

baqshiish

DHAFANDHAAF

m. n. tip, gratuity; reward

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

baqshiish

DHAFANDHAAF

-ka: (n) tip (tip); bonus (boonas); reward (ri waadh) bakhshiish

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

baqshiish

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) qof hawl dheeraad ah qabtay ama ka badiyey intii laga rabay lacagta la siiyo si looga farxiyo loona dhiirrigeliyo. baqshiishid -da: (magac, dhedig, keli) baqshiish siin oo gacan u fidin. Baqshiishidda shaqaalaha ha moogaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

baqshiish

DHAFANDHAAF
1

a: bakhshiish

2

bw: Arabic

3

de: tip, gratuity; reward

4

lx: baqshiish

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

key: baqshiish

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

bashiishi

DHAFANDHAAF
1

-ga: (magac, lab, keli) arrin si xun oo fashilan ku dhammaata. Bashiishi baa galay arrintii.

2

bashiishi-ga: (magac, lab, keli) neef cidla ku dhalay tiyoon la ogayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]

Dashiishe

DHAFANDHAAF

nickname-m prosperous

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

Dashiishe

DHAFANDHAAF

magac loo baxsho wiil loo Allebaryayo in uu noqdo mid ladan oo xoolo leh.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

diisdiisi

DHAFANDHAAF

(fal) shey, dhuudhuuci. Kildhiga dhulka la dhac oo diisdiisi. Dh: buusbuusi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mashiiqso

DHAFANDHAAF

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Wax la calalinayo dheecan ka nuugid. 2. Ka m.: sanqar afeed diidmo ah oo yasidi ku dheehantahay muujin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

mashiiqso

DHAFANDHAAF

v. make noises similar to the suction of a whirlpool

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mashiiqso

DHAFANDHAAF

(fal) mahiiqsi samee. Adoon cid ula jeedin mashiiqso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

mashiiqso

DHAFANDHAAF
1

de: make noises similar to the suction of a whirlpool (as when one is swallowing s.t., or as a sign of contempt)

2

lx: mashiiqso

3

pd: (mashiiqsaday)

4

ps: v3a=intr

5

key: mashiiqso

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

miirsasho

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: miyirsasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mildhasho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) eegmo kedis ah oo aan isha laga buuxsan arkid. Mildhasho maahee ma hor fadhiisatay. Dh: milicsasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Mindhismo

DHAFANDHAAF
1

(Mindhisma-da)

2

1. Guri, in lagu aroosbaxo u dhisid; guriggal.

3

2. Inta arooska cusub lagu jiro.

4

3. Guriga arooska oo laga dhiso, cidda gabadha bixisay, agteeda; inanlayaal.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mindhismo

DHAFANDHAAF

m.dh 1. U hawlgalka guur cusub samayntiis. 2. Muddada arooska lagu jiro. 3. Nin la deggan reerka uu wax ka qabo. 4. Qalabka ama hantida lagu taakuleeyo laba qof oo aroos gelaya.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

mindhismo

DHAFANDHAAF

m.dh 1. U hawlgalka guur cusub samayntiis. 2. Muddada arooska lagu jiro. 3. Nin la deggan reerka uu wax ka qabo. 4. Qalabka ama hantida lagu taakuleeyo laba qof oo aroos gelaya.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

mindhismo

DHAFANDHAAF

f. n. setting up of a new house for bride and groom; first days of marriage

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mindhismo

DHAFANDHAAF
1

-ha: (magac, lab, keli) guri in lagu aroosbaxo u dhisid. Dh: aqalgal

2

mindhismo -ha: (magac, lab, keli) guri aroos looga. dhiso cidda gabadha bixisay agteeda.

3

mindhismo-da: (magac, dhedig, keli) inta arooska cusub lagu jiro. Weli mindhismo ayay caruuska iyo caruusaddu ku jiraan. Dh: aroos.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

mindhismo

DHAFANDHAAF
1

de: setting up of a new house for bride and groom; first days of marriage

2

lx: mindhismo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: mindhismo

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mishiiqsi

DHAFANDHAAF

-ga: (magac, lab, keli) hab yaraysi ah oo inta ay dumarku wejiga ururiyaan qandhuuftana ay miciyada iyo dhoolasha dhexdooda ay ka ceshedaan. Dh: mashiiqsad.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

Siishalis

DHAFANDHAAF

pr. n., loc. Seychelles

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

Siishalis

DHAFANDHAAF
1

de: Seychelles

2

initial: s

3

lx: Siishalis

4

ps: n0-loc

5

key: Siishalis

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

tashiishi

DHAFANDHAAF

-ga: (magac, lab, keli) eeg tashiilid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

tashwiish

DHAFANDHAAF

-ka: (n) 1. fuzziness (fazi-nes); blur (baleer) ~ ciiryaamo-leh, aan waadax ahayn. 2. electronic jamming

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

tiimbasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg tiimbo. la-mid: tiimbad.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

tiimbasho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) biyo dhex muquurasho. Dh: muquurasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xijisiiso

DHAFANDHAAF

(fal) sokaysiiso; xaggaaga marso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bisimbisoo

DHAFANDHAAF

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: bisabbisoo.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hiimhiimso

DHAFANDHAAF

(fal) yaayuul oo oohin iyo hadal isku dhex laaq. Hiinhiinso si ay kuugu naxdo hooyadaa. Dh: yaayuul.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

hiinhiinso

DHAFANDHAAF

v. sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hiinhiinso

DHAFANDHAAF

(fal) dhawr jeer heenso; heenheenso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

hiinhiinso

DHAFANDHAAF
1

de: sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

2

lx: hiinhiinso

3

nt: hiinhiinsad (ka) [vn-m], hiinhiinsasho (/da) [vn-f]

4

pd: (hiinhiinsaday)

5

ps: v3a=pl

6

key: hiinhiinso

waa la naqliyay ✓