miirranow

f.g4 (-naa, -nayd) 1. Qof deggan oo dabeecad fiican leh ahaansho. 2. Qof xanuun ka soo roonaaday ahaansho.

der. [adjective] serene; healthy; sound of mind, sane, mentally lucid

cf: miyir {S}

de: serene; healthy; sound of mind, sane, mentally lucid

lx: miirran

pd: (miirranaa)

ps: adj-der

key: miirran

(fal) nadiif aan xumaan dhex galin ah ahaw; ka soocnaw waxa kale oo dhan. Ka miirraw xumaha iyo dadka xunxunba. Dh: duwanaw.

m.f.dh eeg miirran. la-mid: miirranaansho.

v. regret bitterly, rue

de: regret bitterly, rue

initial: t

lx: tiiraanyow

pd: (tiiraanyooday)

ps: v3a=intr

key: tiiraanyow

La miiray.

miiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Hoore saafi noqosho. 2. Nafley isku dhex jirtay intii islehba wax gooni isugu soocmay noqosho.

miiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Hoore saafi ahaansho. 2. Wax aan larnayn ahaansho. 3. Wax badan ahaansho. Tusaale: “Xoolo caano miiran ah.”

miiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Hoore saafi noqosho. 2. Nafley isku dhex jirtay intii islehba wax gooni isugu soocmay noqosho. m.f.dh, miirmid.

miiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Hoore saafi ahaansho. 2. Wax aan larnayn ahaansho. 3. Wax badan ahaansho. Tusaale: Xoolo caano miiran ah. m.f.dh, miirnaan.

der. [adjective] filtered, strained

miiran [adverbial] [expression] entirely, all, solely, just, only

name-f Serene; healthy; sound of mind, sane, mentally lucid

(adv) 1. only (oon 'li); exactly (ig saktili); alone (a loon); just (jast); exclusively ~ soocan, miidhan. 2. (adj) very (veeri). Ex: caqli miiran; very intelligent; dhib miiran; very troublesome. 3. leached (liijidh); filtered (fil'taridh); sieved (seevidh)

magac loo bixiyo gabadh caafimaad qabta ama maskax fiican laga filayo.

(tilmaame) dareer la saafiyeeye oo miida ah; wax la miiray ah. Dh: shaandhaysan.

miiran: (tilmaame) koox sooc ah oon cid kali tarrixin. Dh: miidhan.

miiran: (tilmaame) wax la dulmay oo si gardarro ah loogu xadgudbay ah. Dh: miidhan.

m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.

m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.

m. n. khat species

-ga: (magac, lab, keli) jaad Kiiniya caan ku ah oo laamihiisa la diirto. Dh: miiroo.

de: khat sp. (imported from Kenya)

lx: miirow

pd: (-ga)

ps: n-m

key: miirow

(Mirraw-ga)

Geed aan caleemo lahayn oo geelu cuno.

m.l Geedgaab aan caleen lahayn oo geelu daaqo.

m. n., [collective] plant species, used as fodder for camels

-ga: (magac, lab, keli) geed dhanaan oon qodax iyo caleen lahayn oo geelu daaqo kana baxa xeebta. Geela miirrawga gee.

mirraw -ga: (magac, lab, keli) shiid meel lagu aa'ayo. Mirrawga ka gaabo yuuna ku dakhrine. Dh: dhagaxtuur, shiid.

de: plant sp., used as fodder for camels

lx: mirraw

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: mirraw

(Miraw) N Ochrandenus somalensis Bak.F. Resedaceae.

N Ochrandenus baccatus Del. Resedaceae.

Yare kulul; qandac ah.

diirran¹: m.l Isir; dhalan.

diirran²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax aan aad u kululayn ahaansho. Tusaale: “Caano diirran baan cabbey”.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax aan aad u kululayn ahaansho. Tusaale: Caano diirran baan cabbey. m.f.dh, diirranaan.

der. [adjective] warm, tepid; intimate, close

name-f warm, tepid; intimate, close. Syn: Diirrane

-aa / ayd: (adj) warm; lukewarm (luuk-woorm); temperate (teem-pareeyt); mild (maayldh) ~ qandac ah

Caloroso

Warm

magac loo baxsho gabadh kolkii ay dhalatay aad u firfircoonayd.

(tilmaame) wax kulul oo aan qaboobayn. Cunto diirran baan cunay. Li: qabaw.

de: warm, tepid; intimate, close

lx: diirran

pd: (diirranaa)

ps: adj-der

xe: warm greetings

xv: salaan diirran

key: diirran

دافئ

name-m warm, tepid; intimate, close. Syn: Diirran

magac loo baxsho wiil kolkii uu yaraa aad u firfircoonaa.

de: filtered, strained

hm: 1

lx: miiran

nt: miiran (miirmay) [v1=inch]

pd: (miirnaa)

ps: adj-der

key: miiran_1

de: entirely, all, solely, just, only

hm: 2

lx: miiran

ps: adv-expr

xe: This section is solely of Somali books.

xv: miidhan

key: miiran_2

f.g3 (-aantay, -aamatay) la-mid: miisaamo.

v. refuse, reject, oppose

a: diiddanoow

de: refuse, reject, oppose

lx: diiddanow

pd: (diiddanaadey)

ps: v3a=

key: diiddanow

m.l Midab cad oo madow badani ku dhafan yahay

v. be level-headed, sober ~ serious

de: be level-headed, sober ~ serious

lx: miyir badnow

pd: (badnaaday)

ps: v3a=expr

key: miyir_badnow

m.f.dh eeg diirran². la-mid: diirraansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax diirran oo yar kulul ahaan.

(fal) wax kala fidhidhsan ahaw.

inch. v. feel nauseous

de: feel nauseous

lx: liidaanyow

pd: (liidaanyooday)

ps: v3a=inch

key: liidaanyow

f.mg3 (-naaday, -naatay) Naag meher ku xiranyahay noqosho.

v. remain married (of a woman)

de: remain married (of a woman)

lx: mehersanow

pd: (mehersanaaday)

ps: v3a=intr

key: mehersanow

f.mg3 (-ooday, -ootay) Tiiraanyo dareemid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Tiiraanyo dareemid.

(fal) tiiraanyo dareen; caloolxumoo.

inch. v. be increased

de: be increased

lx: biiran

pd: (biirmay)

ps: v1=inch

key: biiran

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax biir leh noqosho (biyo, caano iyo wixi lamida).

(fal) biirta ceelka guntiisa ku sumow. Dh: sumow

(fal) timahaagu ha caddaadaan; cirro yeelo. Dh: cirrayso.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cirrow yeelasho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cirrow yeelasho. m.f.dh, cirroobid.

(fal) timo cad yeelo; cirraw.

Diirka laga qaaday; muruxsan; qayaxan.

dįiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax diirkii ka dhacay noqosho.

dįiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la diiray ahaansho.

dįiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax diirkii ka dhacay noqosho. m.f.dh, dįirmid.

dįiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la diiray ahaansho. m.f.dh, dįirnaan.

der. [adjective] peeled

diiran [inchoative] v. be peeled ~ skinned; lose bark (of tree ~ shrub)

-diirnaa / diirnayd: (adj) peeled (piilidh)

diiran -aa/nay: (adj) warm (woorm)

(tilmaame) mid qoloftii sare laga qaaday Aalo diiran ayaan calashaday. Dh: hoolan.

m.l Baaba'; kharrib; laystaan.

-da: (magac, dhedig, keli) cad kiish ah oo futada ku jira oo sindhadu fadhiisato inta aanay soo bixin. Dh: tirraw, malawad, walamad.

f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax midab giir ah leh ahaansho.

f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax midab giir ah leh ahaansho. m.f.dh, giirnaan.

(tilmaame) wax midab isku dhafan oo madaw iyo caddaana leh.

giiran: (tilmaame) wejiga giir ku leh.

[HIRAN] Caucanthus albidus 01, Hildebrandtia africana 01

(Hiran) C,N Helinus integrifolius (Lam.)0.Kuntze. Rhamnaceae.

C Caucanthus albidus (Nied.)Nied. Malpighiaceae.

C Hybanthus durus (Bak)0. Schwartz. Violaceae.

C Hildebrabatia africana Vatke. Convulvulaceae.

C Hildebrandtia sepalosa Rendle. Convolvulaceae.

pr. n., loc. Iran

de: Iran

lx: Iiraan

pd: (-ta)

ps: n0-loc-f

key: Iiraan

Xanuunsan; buka.

f.mg4 (-naa, -nayd) Nafley wax jirro hayso ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Nafley wax jirro hayso ahaansho. m.f.dh, jirranaan.

der. [adjective] ill, sick

-aa / ayd: (adj) ill (nZ); sick (sik); unsound (ansawndh) ~ buka, xannuunsan. Ex: miyaad jirran tahay? are you sick?

(tilmaame) qof xanuun iyo jirro qaba.

de: ill, sick

lx: jirran

pd: (jirranaa)

ps: adj-der

xe: I am seriously ill.

xv: Aad baan u jirranahay.

key: jirran

m.l Biyo culus dhano ah oo geela u fiican.

-ga: (magac, lab, keli) biyo culus dhano ah oo geela u fiican.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Weel aan wax ku jirin noqosho. 2. Naas geel wax maraq lagu maray noqosho. 3. Qof jinni madaxa ka maray noqosho. 4. Gacan m.: qof cayr noqosho.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Weel aan wax ku jirin noqosho. 2. Naas geel wax maraq lagu maray noqosho. 3. Qof jinni madaxa ka maray noqosho. 4. Gacan m.: qof cayr noqosho.

inch. v. finish (up), end