miinayso

Miino ku aasan tahay.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la miineeyey ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la miineeyey ahaansho. m.f.dh, miinaysnaan.

der. [adjective] mined

-miinaysnaa: (v) laid explosive mines; mined (maaynidh)

(tilmaame) miino la dhigay oo la miineeyey ah; miino lagu aasay ah. Goob miinaysan kolkaad socoto is jir.

de: mined

lx: miinaysan

pd: (miinaysnaa)

ps: adj-der

key: miinaysan

-ha: (magac, lab, keli) qof aqoonta miinada yaqaanna oo ka shaqeeyo dhigiddeeda iyo furfuriddeedaba. Dh: miinayaqaan.

(fal) miino qaraxda xidh oo meel ay ku qaraxdo ku aas. Xadka meelaha cadawgu ka soo gali karo miinay. Dh: miinee, dhig

m.l la-mid: macnayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg micnayn.

(fal) mid ka dhigo. Ha labaysane adu midayso.

* (Miinayn-ta)

Miino gelin, ku aasid.

m.f.dh eeg miinee.

-ta: (magac, dhedig, keli) miino dhigid: miino qaraxda xidhid. Dh: miinays.

f.mg3 (-stay, -satay) Miro gurasho.

v. bear fruit, give fruit; collect fruits ~ seeds (live on fruits)

(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye mirayso. Dh: mirayso.

mirayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo mirayso. Dh: gadhaabo.

cf: miro

de: bear fruit, give fruit; collect fruit ~ seeds; [ext.] live on fruits

lx: mirayso

pd: (miraystay)

ps: v3b=intr

key: mirayso

f.mg3 (-stay, -satay) Ka s.: sino samayn.

f.mg3 (-stay, -satay) Ka s.: sino samayn. m.f.dh, sinaysasho.

-sinaystay / sinaysatay: (v) commit adultery; fornicate (foor-ni-keeyt); commit fornication; have an unlawful sexual intercourse

(fal) sino samee. Sinayso haddaad daynwaydo illaah ayaa kaa jari e'. Dh: dhilayso, qarraafso.

f.mg3 (-saday, -satay) Biito ciyaarid.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax ciiro yeelasho. 2. Cid, ciir doonasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax ciiro yeelasho. 2. Cid, ciir doonasho. m.f.dh, ciiraysasho.

v. become pale (travel worn); gray something for oneself, make something dusty

(fal) ciiro u samayso ama u yeelo.

de: become pale (travel worn); gray s.t. for oneself, make s.t. dusty

lx: ciirayso

pd: (ciiraystay)

ps: v3b=

key: ciirayso

(fal) aroor hore kallah; muuni jarmaad. Hiirayso intaan cadeeddu ku qaban waa xagaaye. Dh: kallah.

v. believe (something to be so), interpret, take as

(fal) iskaa u fasiro oo sida ay kuula muuqato u qaado. Aayadda macnayso. Dh: sharraxo, fasiro, laqmayso.

de: believe (s.t. to be so), interpret, take as With preposition u

lx: macnayso

pd: (macnaystay)

ps: v3b=

key: macnayso

-ga: (magac, lab, keli) fasirasho oo sida ay kuula muugato u laqmaysasho.

(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye midhayso. Dh: mirayso.

midhayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo midhayso. Dh: gadhaabo.

f.g3 (-stay, -satay) Qayb ka qaadasho (miile). la-mid: miilo².

v. do something by turns, take turns, do in turn

de: do s.t. by turns, take turns, do in turn

lx: miileyso

pd: (miileystay)

ps: v3b=tr

key: miileyso

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: manneyso.

(fal) inta shey la siinayo, adigu dejiso.

v. masturbate

-siigaystay / siigaysatay: (v) masturbate (mas-ter-beeyt) ~ seegeyso, siigeyso

de: masturbate {C & S}

initial: s

lx: siigayso

pd: (siigaystay)

ps: v3b=

key: siigayso

(fal) iftiin bidhaanso.

wiidayso: (fal) halkuu marayaba isha ku hay oo la soco. Wiidayso yuuna kaa baxsane.

m.f.dh eeg miinayso.

(fal) suxulka barkimo ama wax kale saaro jiqillay: (fal) ku tiirso barkin.

-ka: (magac, lab, keli) wax mugdi kaaga jiro sida ay kula tahay u fasirasho oo u fahmid. Dh: laqmaysad, macnaysasho,

(tilmaame) wax la macneeyay oo la sharraxay ah. Erey micnaysan qaamuuska ka dooro. Dh: fasiran, sharraxan

f.mg3 (-stay, -satay) Wax midab yeelasho.

v. be ~ become colored; color something for oneself, put color on

de: be ~ become colored; color s.t. for oneself, put color on

lx: midabayso

pd: (midabaystay)

ps: v3b=intr

key: midabayso

f.g3 (-stay, -satay) Shiil wax ku bislaysasho ama ku kululaysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) fasirasho oo sida ay kuula muugato u laqmaysasho.

m.f.dh eeg miinaysan. la-mid: miinaysnaansho.

m.l/dh la-mid: miiqnaan.

-ha: (magac, lab, keli) dun, xadhig ama wax kale oo aad u dhuuban oo miiq ah ahaan Miiqnaanta badan xadhiggu wuu ku go'aaye buur.

m.l/dh la-mid: miirnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) erey la isticmaalo marka wax la diidayo. Dh: i'iinyo, diiday.

v-aux, sg., neg.-prp: you are not doing (X) / she is not going to do (X)

de: you are not doing (X) / she is not going to do (X) With infinitive verb form

lx: mayso

pd: (meyso)

ps: v-aux-2sg/3f-neg-prpg

xe: She isnt listening to you.

xv: Iyadu ku dhageysan mayso.

key: mayso

* (Miina-da)

Qalab gudihiisa wax qarxadaa ka buuxaan oo wax lagu burburiyo (buuraha qararka ah, dhisaska ad'adag, qalcadaha iyo xudurrada, gaadiidka dagaalka oo dhulka iyo badda, kd.).

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab gudihiisa wax qarxa ka buuxaan oo loogu talo galay in lagu burburiyo, dhismo, dhagax, iyo wixi lamida. 2. Kontorobaan.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab gudihiisa wax qarxa ka buuxaan oo loogu talo galay in lagu burburiyo, dhismo, dhagax, iyo wixi lamida. 2. Kontorobaan.

f. n. mine (explosive device); dynamite

miinada: (n) mine (maayn); dynamite (dhaay na maayt)

-da: (magac, dhedig, keli) qalab hubka lagu dagaallamo ka mid ah oo dhulka lagu aaso oo kolka la dul maro qaraxda amma meel shishe laga qarxiyo waxa inta badan lagu laayaa dadka iyo gaadiidka. Baabuurkii miino ayaa la kacday.

de: mine (explosive device); dynamite {It}

lx: miino

pd: (/da)

ps: n6-f

key: miino

f.g3 (-stay, -satay) Cunto beegasho.

f.g3 (-stay, -satay) Cunto beegasho. m.f.dh, miisasho.

v. measure out (grain, etc.) for oneself

(fal) wax shubo adoo weel ad ku miismiisayso ku qiyaasanaya. Raashinka miiso waa la baxayaaye. Dh: qiyaaso.

miiso: (fal) weel buuxso oo budh ka siiso. Labo saxni miiso ad si wanaagsan u dheregtide.

de: measure out (grain, etc.) for oneself

lx: miiso

nt: miisasho (/da) [vn-f]

pd: (miistay)

ps: v3b=

key: miiso

-biinsada: (n) [Pl. biisooyin- ka] pincers (pin saris); pliers (palaayaris) ~ kelbed

-da: (magac, dhedig, keli) dhagax ay ka soo taagan yihiin qolfanyood fiiqfiiqan oo lagu cagaago. Dhul fiinyo leh cagaag laguma mari karo.

fiinyo -da: (magac, dhedig, keli) xadhig saca fiigtada ah ama dibiga la laylyayo sanka lagaga xidho oo lagu hogaamiyo. Waxa la isku xidhaa mirqeeyaha oo ah tiirka u dhexeeya labada dul oo dhexda laga dalooliyo iyo labada gees. Dh: sanwad, cafuuf.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: heenso.

v. sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

(fal) wax yar oo caano ah oo weel ku jira, ka fuuqso. Dh: heenso.

de: sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

lx: hiinso

nt: hiinsad (ka) [vn-m], hiinsasho (/da) [vn-f], hiinsi (ga) [vn2a-m]

pd: (hiinsaday)

ps: v3a=

key: hiinso

-da: (magac, dhedig, keli) uurxumo qofku uu soo gocdo uur xumo. Hiinyo iyo gocasho ciil baa leh. Dh: caloolyow. Li: caloolfayoobi.

hiinyo -da: (magac, dhedig, keli) amminta hiraabta ka danbaysa ee aanu weli waagu beryin.

m.l la-mid: macaanayn.

(fal) sharrax oo macnaha loo jeedo dadka u sheeg. Aayadda af Soomaali ku micnay. Dh: fasir macnee, sharrax.

-ka: (magac, lab, keli) eeg midayn.

(fal) beer habka miigaynta ah u beer. Beertu waa dhoogee miigay. Dh: miigee.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: miyirso.

v. come to, regain consciousness

de: come to, regain consciousness

lx: miirso

pd: (miirsaday)

ps: v3a=intr

see: miyirso {S}

key: miirso

-ka: (magac, lab, keli) eeg milayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mirayn.

f.mg3 (-saday, -satay) Duuf iska soo saarid.

v. blow one's nose

de: blow one's nose

initial: s

lx: siinso

pd: (siinsaday)

ps: v3a=intr

syn: duufso

key: siinso

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. Godob u raadsasho. 2. Qaraabannimo ama saaxibnimo awgeed cid u xigsasho (qof).

(fal) godob horay laguugu geystay, cid kale uga aargudo. Ha aanaysan ninkii godob kaa galaye, xaqaaga weydiiso.

-ka: (magac, lab, keli) biyo ku bilbilid oo ku qoyn. Biifayskii baa ka badisay ka jooji biyaha.

biifays -ka: (magac, lab, keli) wax qurxin.

-ka: (magac, lab, keli) biimo ku samayn: halis ku ridid. Biimayska markii horeba adaa i geliyey ee iga saar.