Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ka: (magac, lab, keli) eeg mihiibsiin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iiyay, -isay) U m.: cid hanti siin. la-mid: mahiibsii.

waa la naqliyay ✓

v. put into someone's hand; consign; deliver ~ give (to someone)

waa la naqliyay ✓

(fal) sii oo faraha kaga rid. Ammaanadaa ninkii lahaa mihiibsii. Dh: guddoonsii, taqabalsii.

waa la naqliyay ✓

1

a: mahiibsii

2

de: put into s.o.'s hand; consign; deliver ~ give (to s.o.) (with preposition u)

3

lx: mihiibsii

4

pd: (mihiibsiiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: mihiibsii

waa la naqliyay ✓

1

(Mihiibsiin-ta)

2

Gacanta u gelin; guddoonsiin; siin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mihiibsii. la-mid: mahiibsiin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) siin oo gacanta kaga ridid. Dh: guddoonsiin, siin, mihiibsiis.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: mihiibsi.

waa la naqliyay ✓

v. give something on consignment; deliver, entrust, consign (to someone)

waa la naqliyay ✓

1

a: mihiibsii

2

de: give s.t. on consignment; deliver, entrust, consign (to s.o.) (with preposition u)

3

lx: mahiibsii

4

pd: (mahiibsiiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: mahiibsii

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: mihiibsiin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) siin oo gacanta kaga ridid. Adna mahad ku noolow xarrago lagu mahiibsiiye. Dh: guddoonsiin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid wax mulkisiin. la-mid: mahiibi, mahiibsii, mihiibsii.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mahiib². la-mid: mahiib¹, mahiibid, mihiib¹ (2).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mihiibi. la-mid: mahiibin.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Hanti aan la siin qaadasho (qof). la-mid: mahiibso.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dhiigsiin (1).

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg dhiigsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) maatar midabeysan oo laga helo orgaannada dadka, xayawaanka iyo dhirta taas oo siisa midabbada kala duduwan ee ay leeyihiin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax muhiim ah oo qiimo weyn ku fadhiya ahaansho. Baro mihiibnimada nadaafada. Dh: muhimnimo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mihiibso. la-mid: mahiibsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhiibis-ta)

2

Dhiibid.

waa la naqliyay ✓

1

dhiibis¹: m.l la-mid: dhiibin.

2

dhiibis²: m.dh la-mid: dhiibid.

waa la naqliyay ✓

delivery

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedug, keli) eeg dhiibin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dhiibsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) is qabadsiin oo si adag iskugu xidhxidhid. Daarahan la dhiibsaday illaa laga dhawaateeyo. Dh: qotomin.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: mihiibi.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Ku shubidda qof dhiig ku yaraaday lagu shubo; dhiig.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Ku shubidda qof dhiig ku yaraaday lagu shubo; dhiig. m.f.dh, dhiigsiin.

waa la naqliyay ✓

v. donate blood, give the blood of an animal to someone

waa la naqliyay ✓

(fal) meel jidha ah, dhiig ka yaaci. Dh: dhiiji.

waa la naqliyay ✓

1

de: donate blood, give the blood of an animal to s.o. (for therapeutic resons)

2

lx: dhiigsii

3

pd: (dhiigsiiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: dhiigsii

waa la naqliyay ✓

1

(Hoobsiis-ka)

2

Hoobsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: hoobsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg hoobsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: lihiinsasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: mihiibid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) si sakhinnimo ku jirto u bixid. Mahiibidda lacagta xad u yeel.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: mihiibin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) guddoonsiin oo cid si sakhinnimo ah wax u siin. Mahiibinta agoonka kafaalada la mahiibsiinayo u joog.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: mihiibso.

waa la naqliyay ✓

v. take possession of something, appropriate

waa la naqliyay ✓

1

de: take possession of s.t., appropriate

2

lx: mahiibso

3

pd: (mahiibsaday)

4

ps: v3a=tr

5

see: mihiibso

6

key: mahiibso

waa la naqliyay ✓

1

(Miciinsi-ga)

2

Miciinsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: miciinsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) gacan yare ka dhigasho.

waa la naqliyay ✓

1

mihindis¹: m.l la-mid: mihindisid.

2

mihindis²: f.g1 (-say, -stay) Ku m.: dhismo, farsamo iyo wixi lamida oo cusub soo saarid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Indhaha ka m.: si cabsi leh wax u eegid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Indhaha ka m.: si cabsi leh wax u eegid. m.f.dh, mirigsiin.

waa la naqliyay ✓

v. have a frightened and dismayed look; look at someone in a furtive way

waa la naqliyay ✓

1

de: have a frightened and dismayed look; look at s.o. in a furtive way

2

lx: mirigsii

3

pd: (mirigsiiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: mirigsii

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. la-mid: dhiigsiis. eeg dhiigsii. 2. Dhiig ku shubid.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] blood donation

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) blood donation ~ dhiig bixin

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) meel jidha ah, dhiig ka yaacin. Dh: dhiijin.

2

dhiigsiin -ta: (magac, dhedig, keli) cid dhiig u shubid oo siin.

waa la naqliyay ✓

1

a: dhiigsiis (ka) [vn2a-m]

2

de: blood donation

3

lx: dhiigsiin

4

pd: (-ta)

5

ps: vn1-f-cmp

6

key: dhiigsiin

waa la naqliyay ✓

(fal) dab iyo wax la mid ah, finfiniin iyo duulduul u sabab.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) socod daal ama tabar la'aan loo cagajiido.

waa la naqliyay ✓

f.g 2 (-iiyay, -iisay) Wax meel ciriiri ah xoog ku dhex marsiin.

waa la naqliyay ✓

ditransitive v. make someone pass through something with force

waa la naqliyay ✓

(fal) leexsii oo dhan u weeci. Ciidanka naga majiirsii.

waa la naqliyay ✓

1

de: make s.o. pass through s.t. with force

2

lx: majiirsii

3

pd: (majiirsiiyey)

4

ps: v2a=ditr

5

key: majiirsii

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mirigsii.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) hab yaraysi ah oo inta ay dumarku wejiga ururiyaan qandhuuftana ay miciyada iyo dhoolasha dhexdooda ay ka ceshedaan. Dh: mashiiqsad.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, kel) eeg bihinbihin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg majiirsii.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) leexsiin oo dhan u weecin. Majiirsiinta gaadhigu ma adka. Dh: majiirid.

waa la naqliyay ✓

1

midiidimis¹: m.l la-mid: midiidimin.

2

midiidimis²: m.dh la-mid: midiidimid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) hadal dhiirrigelin iyo guubaabo ah. Tirtirsiisku ardayda wuu u fiican yahay. Dh: guubaabin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jirriinsii.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: mihiibsasho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) black out (bal-aak awt); coma (kowma); unconsciousness (ankoonshannes)

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) maan iyo miyirba waayid.

waa la naqliyay ✓