midst

Cilin

/mijet/ (n) coon, guun, hoos u bax.

Calool dhexe

/modhest/ (n) 1. qof aan isla-weyni ku jirin (aan awooddiisa muujin oo dadkiisa isku dhex dara) 2. xishood badan 3. dhexdhexaad ah (aan badnayn, yarayna).

a., xil or xishood badan; be modest, xishoo.

pro: everyone

de: everyone

lx: midkasta

ps: pro

key: midkasta

(pronoun) everyone (evri wan) ~ midkasta

1. (Mid-da) Meermeerto weyn oo badda kore ka dhex samaysanta.

2. (Mid-ka) Tirada labada ka horraysa; keli ah; aan la wehelin; kow; hal.

mid¹: m.l.t 1. Erey wax lab oo keli ah tilmaama; hal. Tusaale: “Labadii m. baa yimid”. 2. Dad is- raacsan oo isku ujeeddo ah. 3. Kala m. ah: wax kala duwan. 4. Kala m. ah: fikrad, muuqaal, midab iyo wixi lamida cid ka raacid. 5. Jiididda la jiido shaqalka carabiga marka lagu dhawaaqayo.

mid²: m.dh 1. (m.t) Wax tiro ahaan hal ah oo dheddig. 2. Meermeerto weyn oo biyaha baddu sameeyaan.

mid³: f.g1 (-day, -dday) Shaqal carabi ah ku dhawaaqiddiisa jiidid.

mid¹: m.l.t 1. Erey wax lab oo keli ah tilmaama; hal. Tusaale: Labadii m. baa yimid. 2. Dad is- raacsan oo isku ujeeddo ah. 3. Kala m. ah: wax kala duwan. 4. Kala m. ah: fikrad, muuqaal, midab iyo wixi lamida cid ka raacid. 5. Jiididda la jiido shaqalka carabiga marka lagu dhawaaqayo.

mid²: m.dh 1. (m.t) Wax tiro ahaan hal ah oo dheddig. 2. Meermeerto weyn oo biyaha baddu sameeyaan.

mid³: f.g1 (-day, -dday) Shaqal carabi ah ku dhawaaqiddiisa jiidid. m.f.dh, midid.

num. one; a, an, any; a unit; someone ~ something [feminine.]

mid [feminine] n. whirlpool (at sea); vortex

un, unique.

-da / -ka: (n) one (wan); single person or thing; a unit.

isku mid -ah: (adj) same (seeym); identical (aay-dhen tikal) ~ iskumid. Ex: laba buug oo isku mid ah; two copies of the same book

-da: (magac, dhedig, keli) meermeerto weyn oo biyaha badweynta ka dhexsamaysanta oo wixii dulmaraa aanay ka geyoon xiisaddeeda.

mid -ka: (magac, lab, keli) wax tiradiisu ay hal keliya tahay. Ilaahay waa mid aan ku labaad lahayn. Dh: hal, midh. Wa: halal, midhadh.

mid -ka: (magac, lab, keli) tirada labada ka horraysa. Mid mid u gee waa labo. Dh: hal, kow.

Kaallyeyaal

/eeydhis/ cudur dilaa ah oo jirka — ka dhammeeya unugyada gofka ka difaaca cudurada (Acquired Immune Deficiency Syndrome).

/eeydhis/ (n) harfy laha gaabiyi oo ing teeghyng acquired immune deficiency syndrome bushy oo korky tabarty wal uskuky reeby fathy ku leeyaw.

/fist/ (n) calaacasha iyo faraha oo isku-laaban, tantoonyo, tantoomo

n., tantoomo, -adi, tumujo, -adi; v.tr., tantoon, tumujee.

/jist/ (n) nuxurka, sida nuxurka ama inta ugu muhiimsan ee hadalka iwm.

/list/ (n) liis; liis ku qorid.

Tiro taxan

n., daqal, -ki.

-ka: (magac, lab, keli) hal keli ah; xabbad qudha. Midh sigaar ah afkaaga ha saarin. Dh: mid.

midi, n.m. - duhurka; duhurka maalintii; maalinbadh; 12aadka duhurnimo.

sud - Koonfur (jiho).

(Miis-ka)

1. Qalab guri ama xafiis oo ka samaysan alwaax ama bir ama wax kale oo fidsan oo lugo ku taagan; dushiisa wax baa lagu cunaa ama la saaraa ama lagu qoraa; shillal (ama miisad).

2. Maqaan; darajo; magac; qiime.

miis¹: m.l 1. la-mid: miisad. Qalab ka samaysan alwaax, bir, ama wax kale oo fidsan lugo ku taagan oo siyaalo kala geddisan loogu isticmaalo xafiisyada iyo guryaha. 2. Xoogaa cunto ah oo beegan oo aan bislayn. 3. Heer nolosha laga gaaro. 4. Meel dad koox ahi cunto loogu sameeyo. 5. la-mid: miisid.

miis²: f.g1 (-say, -stay) Cunto beegid.

miis¹: m.l 1. la-mid: miisad. Qalab ka samaysan alwaax, bir, ama wax kale oo fidsan lugo ku taagan oo siyaalo kala geddisan loogu isticmaalo xafiisyada iyo guryaha. 2. Xoogaa cunto ah oo beegan oo aan bislayn. 3. Heer nolosha laga gaaro. 4. Meel dad koox ahi cunto loogu sameeyo.

miis²: f.g1 (-say, -stay) Cunto beegid. m.f.dh, miisid.

m. n. table, desk; counter (in a store)

miis v. measure out (grain, etc.), weigh; fill up ~ to the brim

-ka: (n) table (teey-bal); desk (dhaski)

miis -ay / -tay: (v) scale or measure [especially grains]

(fal) buuxi oo meella ha inqin; afka ka keen oo tif ka dhig. Dh: buuxi. Li: inqi.

miis: (fal) weel wax ku qiyaas si aad u garato inta uu yahay. Hadhuudhka galaan ku miis.

miis-ka: (magac, lab, keli) loox ballaadhan oo lugo loo yeelo oo wax lagu dulqorto ama alaabo la duldhigto oo aqallada xafiisyada iyo dugsiyada la dhigo kuraasina hareeraha lagaga wareejiyo. Wa: miisas.

مائدة

/mint/ (n) 1. naac-naac (geed udgoon oo dhadhan fiican oo shaaha, cabbitaanada, xanjada, iwm. lugu carfiyo) 2. meesha lugu sameeyo lacagta birta ah (qadaadiicda).

Mase; amase.

mise¹: m.l 1. Isku m.: isku mid. 2. M. haaga miihi: kula mid miihi. la-mid: mase¹.

mise²: xi.we la-mid: mase².

m.l 1. Isku m.: isku mid. 2. M. haaga miihi: kula mid mi ihi. 3. ld. mise (erey lagu xiriiriyo labada dhinac ee weyddiinta). la-mid: mase.

conj. either, or, otherwise

ou, ou bien.

(conj.) or (oor) ~ mase. Ex: ma kan, mise kaa? is it this one or that one?

(xidhiidhiye) erey lagu cabbiro kala doorransiinta labo talo middood. Ma bun baan cabnaa mise shaah. Dh: midkee.

mise-ha: (magac, lab, keli) sinnaan; is le'ekaan. Ubadkaagu mise ayay kuu yihiine ha u kala eexan. Dh: mid.

mise, n.f. - saarid; dhigid.

mise-bas - dhalmada xayawaanka.

mise en liberté - la xoreeyay; la siidaayay.

doubler sa mise - labanlaabid.

retirer sa mise - la noqosho (ciyaar).

mise élégante - qof si fiican u labisan.

ce n'est pas de mise - aan la oggolaan karin.

mise à feu - dab gelin; gubid.

mise en garde - u digid.

mise en jeu - isticmaalid

mise en page - uruurin; samayn; buug ama joornaal.

mise à pied - eryid; ka cayrin.

mise au point - sixidda ugu dambaysa inta aan buuga la daabicin.

mise à prix - naadada meesha ugu hoosaysa oo laga bilaabo qiimaha.

mise en scène - diyaarinta dadka sameeya maaweelada iyo majaajilada.

mise en vente - iib geyn.

mise en service - dhaqan gelin.

mise à sac - joonyad: gelin ama ku shubid.

a: mase

de: either, or, otherwise In questions

lx: mise

ps: conj

key: mise

miss: /mis/ (v) 1. seegid; gafid (la waayid) 2. u xiisid 3. tabid (wax dhumay xusuustood).

miss: /miis/ (n) horgale laga hormariyo magaca gabadha aan la guursan. e.g. Miss Fatuma.

miss, n.f. - gabadha quruxda u qaadata.

/mowst/ (adv) ugu badan (tirada ugu badan). at most badanaa (sida qaalibka ah).

a., ka wada badan, ugu badan.

/mast/ waa in (waxaa waajib ah).

f.g3 (-saday, -satay) Xoolo iyadoo la didinayo kaxaysasho. la-mid: dudso.

v. scare off, chase away (for oneself)

(fal) xoolo ujeeddo gaar ah u didso.

a: dudso

de: scare off, chase away (for oneself)

lx: didso

pd: (didsaday)

ps: v3a=tr

key: didso

-ga: (magac, lab, keli) eeg fidsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala baxsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala baxsasho. m.f.dh, fidsasho.

v. expand, enlarge, diffuse, spread ~ unroll something for oneself

(fal) gogol iyo wixii la mid ah oo duuban kala baxso; kala fidso; kala fitaaxso.

fidso: (fal) lugaha iyo wixii la mid ah oo laabnaa, xagga hore u fidi.

de: expand, enlarge, diffuse, spread ~ unroll s.t. for oneself

lx: fidso

pd: (fidsaday)

ps: v3a=tr

xe: Expand territorially!

xv: Dhul fidso!

key: fidso

/ferest/ (n) (pron) koowaad, ugu-horrayn

num., koowaad, -ki, -di, hore, kan hore; the first covenant, cahdigii hore; the first man of the town, ninka magaalada ugu horeeya; be the first, ugu or u horee; go first, horee; ad., horta, hor, gortii hore; go first, hor u soco; first begot, or begotten, curad, -ki, kii u hor dhashay.

de: one; a, an, any; a unit; someone ~ something [feminine] Used as a pronoun, substituting for a full noun phrase

hm: 1

lx: mid

pd: (-ka ~ -da)

ps: num-m/f

xe: Which one? The big one. Contrast: hal, kow ~ koow ~ koob, ku (4)

xv: Midkee? Midka weyn.

key: mid_1

de: whirlpool (at sea); vortex

hm: 2

lx: mid

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: meermeerto

key: mid_2

(Midab-ka)

1. Fallaaraha kala duwduwan oo iftiinku kolka ay wax qabtaan, saamayska ay hadba isha u yeelaan ama ay ku reebaan, midkood; midabyada waxaa kamid ah cagaarka iyo guduudka iyo cillaanka.

2. Kalluunka jaadki.

m.l (-bbo/-byo, m.dh) 1. Marka fallaaraha ilaysku ku dhacaan walax ee ay ka soo noqdaan, muunadda ay isha tusaan: sida casaan, cagaar iyo wixi lamida. 2. Nooc ka mid ah kalluunka oo yaryar, oo sharaxsharax leh.

m.l (-bbo/-byo, m.dh) 1. Marka fallaaraha ilaysku ku dhacaan walax ee ay ka soo noqdaan, muunadda ay isha tusaan: sida casaan, cagaar iyo wixi lamida. 2. Nooc ka mid ah kalluunka oo yaryar, oo sharaxsharax leh.

midabarag-la'aan m.dh (daaw.) Xaalad cudureed uusan qofka kala sooci karin aragga midabyo qaarkood. Nooca uga badan waxa la yiraahda daltoonism (protanodia), arkid la'an cagaarka iyo gaduudka (yacnii waa laysku khaldaa labadaa midab).

Colour

n. color, complexion

-ka: (n) color (kal'ar), colour

Colore

Colour

-ka: (magac, lab, keli) marka fallaaraha ilaysku ku dhacaan walax ee ay ka soo noqdaan, muunadda ay isha tusaan: sida casaan, cagaar iyo wixii la mid ah. Wa: midabbo.

midab -ka: (magac, lab, keli) jaadadka kalluunka jaad ka mid ah.

لون

(fal) «u ~» u baaq adiga oo maro ama gacan u lulaya.*

(fal) lacid kale wax ku darso oo mid la noqo. Dadkaaga goonisocod ha ka noqone la midaw.

midaw-ga: (magac, lab, keli) isku biirid oo talo iyo tayaba meel ka soo wada jeesasho. Midawga dawladaha islaamku waa waajib diini ah.

(fal) wax kala firidhsan isu keen oo mid ka dhig. Dalka midee. Li: firdhi.

num-expr / pro: each one

de: each one

lx: midba

ps: num-expr / pro

see: midkiiba

key: midba

m.dh.kh M. ah: cid hayaan ah oo habeen meel ku sii dhaxda.

m.dh la-mid: mindi.

f. n. knife

-da: (n) knife (naayf)

-da: (magac, dhedig, keli) bir afaysan oo daab la qabto leh oo wax lagu jarjaro xoolahana lagu gawraco. Dh: mindi. Wa: midiyo.

a: mindi

de: knife

lx: middi

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: middi

f.g2 (-deeyay, -deysay) Dad figrad iyo degaan kala duwan lahaa israacin. la-mid: mideysii.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Dad figrad iyo degaan kala duwan lahaa israacin. m.f.dh, midayn. la-mid: mideysii.

v. unite, unify

-yey / mideysay: (v) unify (yunifaay); unite (yunaayt); amalgamate (a maalgameeyt); integrate (in 'tigareeyt)

de: unite, unify

lx: midee

pd: (mideeyey)

ps: v2b=tr

key: midee

/mij/ (n) cayayaan yar oo sida kaneecada wax qaniina.

m. n., pl. seeds; fruit; grain crops

-midhada: (n) [plural of mir] fruit (furuut); seeds (siidhis); crops (karoopis) ~ miro

-ha: (magac, lab, keli) firida ubaxa geedku dhalo oo inta badan la cuno oo iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Midho daray duuduub baa lagu liqaa. Dh: iniinyo, miro, mudho..

midho-ha: (magac, lab, keli) ereyo maanso ay ka kooban tahay oo qaafiyad iyo habdhac ba leh.. Heestu hadday midho qurux badan muusig dabacsan iyo cod hallaasiya hesho waa laga daba dhacaa. Dh: mudho, midho, miro.

de: seeds; [col] fruit; grain crops

lx: midho

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

see: mir ~ miro {N}

key: midho