midigee

(Midigeyn-ta)

1. Docda midig xigid.

2. Wax docda midigia ah ka bilaabid.

m.f.dh eeg midigee.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg midigayn.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Dad figrad iyo degaan kala duwan lahaa israacin. la-mid: mideysii.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Dad figrad iyo degaan kala duwan lahaa israacin. m.f.dh, midayn. la-mid: mideysii.

v. unite, unify

-yey / mideysay: (v) unify (yunifaay); unite (yunaayt); amalgamate (a maalgameeyt); integrate (in 'tigareeyt)

de: unite, unify

lx: midee

pd: (mideeyey)

ps: v2b=tr

key: midee

/mij/ (n) cayayaan yar oo sida kaneecada wax qaniina.

(Midig-ta)

1. Oogada docdeeda bari xigta haddii qof u jeedo xagga woqooyi oo ay ku taal gacanta dhab loogu adeegto; docda bidixda u tusmaysan.

2. Gacanta dhab loogu adeegto oo laysku salaamo lafteeda.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

f. n., loc. right (hand ~ side)

-ta: (n) right (raayt); right hand. Ex: gacanta midig; the right hand

-ta: (magac, dhedig, keli) labada gacmood ta wax an ku cunno ee dadka intooda badan awoodda weyn leh. Gacantayda midig iyo bidixdu isma gaadhaan. Li: gur, bidix.

midig-ta: (magac, dhedig, keli) jihada xigta xagga ay gacanta midig jirto.

de: right (hand ~ side) Opp: bidix

lx: midig

pd: (-ta)

ps: n2a-f-loc

xe: Turn right!

xv: Midig u leexo!

key: midig

يَمِينِ يُمْنِي، أَيْمَنِ

(Miiga-ha)

Bir af dhuuban oo kolka beerta abuurka lagu gurayo, dhulka lagu mudmudo oo godad yaryar loogu sameeyo.

m.l (-gayaal, m.l/dh) 1. Qori ama bir af dhuuban oo dhulbeereedka lagu mudmudo si abuurka loogu rido. 2. Kar bir ah oo khudraddo iyo wixi lamida lagu shiido. la-mid: miigo¹.

m.l (-gayaal, m.l/dh) 1. Qori ama bir af dhuuban oo dhulbeereedka lagu mudmudo si abuurka loogu rido. 2. Kar bir ah oo khudraddo iyo wixi lamida lagu shiido. la-mid: miigo.

m. n. dibble stick (implement for drilling holes for sowing seeds); tool for softening leather; peg

-ha: (magac, lab, keli) sabarad af dhuuban oo kolka beerta abuurka lagu gurayo dhulka lagu mudmudo oo godad yaryar loogu sameeyo. Dh: taki.

miige -ha: (magac, lab, keli) ul dheer oo bir ah oo lagu tumo waxa mooyaha ku jira, Dh: tib.

de: dibble stick (implement for drilling holes for sowing seeds); tool for softening leather; peg

lx: miige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: miige

pron., question word: you who?, who are you?

de: you who?, who are you? = adi(ga) + -kee

lx: adigee

ps: pro + qw

key: adigee

f.g2 (-beeyay, -beysay) Reer hayaan ah habeen meel ku sii dhixid.

(magac'uyaal) su'aaleed labo midkee; tee. Labada saacadood middee ayaan gaataa. Dh: midkee.

Cilin

/mijet/ (n) coon, guun, hoos u bax.

(fal) midho bixi, yeelo. Cambayahaw midhee dhaaxaan kaa dhursugee. Dh: midhay.

midhee: (fal) ereyo suugaan ah oo qaafiyad iyo xaraf raacle samee. Xabbad hees ah midhee.

question word, [expression] which one?

(interrogative word) which one? which particular one or ones?

de: which one?

lx: midkee

ps: qw-expr

xe: Which one do you want?

xv: Midkee baad rabtaa?

key: midkee

f.g2 (-deeyay, -daysay) Malab, subag iyo wixi lamida miirid.

v. make into nectar ~ syrup; make a syrup

de: make into nectar ~ syrup; make a syrup

lx: miidee

pd: (miideeyey)

ps: v2b=tr

key: miidee

f.g2 (-leeyay, -leysay) Miilo ku qaybin.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax miino ku xirid, miino gelin. 2. Cid kontorobaan u dhiibid.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax miino ku xirid, miino gelin. 2. Cid kontorobaan u dhiibid. m.f.dh, miinayn.

v. mine, lay a mine ~ explosive device in (a place)

-yey/miineysay: (v) lay explosive mines under; mine (maayn)

de: mine, lay a mine ~ explosive device in (a place)

lx: miinee

pd: (miineeyey)

ps: v2b=tr

key: miinee

f.g2 (-geeyay, -geysay) 1. Cid xurmeyn. 2. Hadal asluub u yeelid. 3. Shabaag qaab milgo ah u sameyn. 4. Ceel miileyn.

f.g2 (-geeyay, -geysay) 1. Cid xurmayn. 2. Hadal asluub u yeelid. 3. Shabaag qaab milgo ah u samayn. 4. Ceel miileyn. m.f.dh, milgayn.

v. make clear one's good intentions, clarify; honor, respect

milgee v. catch in a fishing net

(fal) hawraar murti iyo macno u yeel oo si wanaagsan u dheh. Dh: milgay, murtiyee, qaabee.

milgee: (fal) cid kale xurmee oo si muunad le ula dhaqan. Gacalkaaga milgee. Dh: xurmee.

f.g/mg2 (-geeyay, -geysay) 1. (fg.) Wax habaas u yeelid. 2. (fmg.) Cid habaas kicin.

v. make dusty, cover with dust

(fal) boodh, siigo iyo uuro kici.

de: make dusty, cover with dust

initial: s

lx: siigee

pd: (siigeeyey)

ps: v2b=tr

key: siigee

f.g/mg2 (-xeeyay, -xeysay) 1. (f.g) Wax si hagar leh u sameyn. 2. (f.mg) Ka b.: wax dhanka bidix ka marid.

f.g/mg2 (-xeeyay, -xeysay) 1. (f.g) Wax si hagar leh u sameyn. 2. (f.mg) Ka b.: wax dhanka bidix ka marid. m.f.dh, bidixayn.

v. put on the left; be on the left side

(fal) neef aad lisayso xagga bidixda ka joogso. Hasha bidixee.

bidixee: (fal) gacanta bidixda wax ku qabo. Kolkaad helle'meyso bidixee. Li: midigee.

de: put on the left; be on the left side

lx: bidixee

pd: (bidixeeyey)

ps: v2b=

key: bidixee

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Wax miciyo ku qaniinid.

v. bite, cut ~ do something with the canine teeth

(fal) wax miciyo ku qaniin.

de: bite, cut ~ do s.t. with the canine teeth

lx: miciyee

pd: (miciyeeyey)

ps: v2b=tr

key: miciyee

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Wax midab u yeelid. 2. Reer hayaan ah habeen meel ku sii dhixid; midbee.

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Wax midab u yeelid. 2. Reer hayaan ah habeen meel ku sii dhixid; midbee. m.f.dh, midabayn.

v. color (in), paint, tint; change the color of

-yey / midabeysay: (v) color (kal 'ar), colour (kal 'ar); take on color

(fal) midab ama midabbo u yeel. Sawirka midabee. Dh: naqshadee, midabay.

de: color (in), paint, tint; change the color of

lx: midabee

pd: (midabeeyey)

ps: v2b=tr

xe: Color (in) this picture.

xv: sp: midabbee

key: midabee

(fal) xagga midigta ka bilaw; neef aad lisayso gaar ahaan geela dhanka midig ee haaneedka ah ka joogso. Dh: midigee, haaneed. Li: bidixay.

midigay: (fal) qof si hoos ah oo sedbursi la socdo wax u sii. L: bidixee.

midigay: (fal) meherad lagugu aaminay wax ka xadxad.

f.g2 (-xeeyay, -xeysay) la-mid: milxee.

(fal) cusmo ku dar ama dusha ka mari. Weligaa cuntada si fiican u milixee.

mitiger, v. - yare jilcin.

-ha: (magac, lab, keli) askari sita derejada sargaalnimada u horraysa; askari derajadiisu u dhexayso saddexadhigle iyo labaxiddigle. Dh: kowle, xiddigle.

f.g/mg2 (-geeyay, -geysay) la-mid: dheddigee.

(fal) ruux ku cabsi geli hanjabaad oo waxba ha yeelin.

digdiglee: (fal) orod xooggan orod.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Iftiin meel dheer bilig ka dhihid.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Iftiin meel dheer bilig ka dhihid. m.f.dh, biliglayn.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof faan iyo dafdaf badan.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof faan iyo dafdaf badan.

m. n. bluffer, person who threatens but never does ~ who pretends to possess merits that he doesn't have

-ha: (magac, lab, keli) qofka samaynaya cabsigelinta sidii wax uu cagaha dhulka ugu dhufanayo oo kale.

de: bluffer, person who threatens but never does ~ who pretends to possess merits that he doesn't have

lx: digdigle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: digdigle

f.g/mg2 (-qeeyay, -qaysay) 1. (f.g) Cid cunno siin. 2. (f.mg) Labo meelood si joogto ah isaga socodka.

v. move a number of objects one by one

(fal) gurgur oo si isdabajoog ah u qaadqaad.

de: move a number of objects one by one

lx: diqdiqee

pd: (diqdiqeeyey)

ps: v2b=

key: diqdiqee

v.tr. - hoggaamin maamulid, agaasimid.

indigène, adj. et n. - dadka ku nool meeshay ku dhasheen.

f.g2 (-meeyay, -meysay) Wax mardimo u yeelid.

v. put lines ~ stripes on something; tie something crosswise

(fal) eeg mardi.

de: put lines ~ stripes on s.t.; tie s.t. crosswise

lx: mardimee

pd: (mardimeeyey)

ps: v2b=tr

key: mardimee

f.mg2 (-beeyay, -baysay) 1. Hadba nooc iska dhigid. 2. Wax midabbo u yeelid.