midhif

(n) a person who assists a pregnant woman in childbirth.

umuliso

/midh-wayf/ (n) ummuliso (naagta ummilisada ah).

n., umuliso, -adi.

-da: (magac, dhedig, keli) wax wanaagsan wax kale oo uu ku jiro ka dhex xulid oo ka naqaysi Miidhidda lama oggola ee nin wallawba waxaad soo gaadho la bood. Dh: soocid, xulid, madhid.

miidhid-da: (magac, dhedig, keli) u xoog sheegad xaqdarro ah. Dh: dulmid, xadgudbid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg miidhid.

(Mirdhid-da)

(riyaha) ciyid.

m.dh la-mid: miririd.

vl. n. bleating of a goat

-da: (magac, dhedig, keli) insaarixin; ciyid. Dh: karshad.

mirdhid-da: (magac, dhedig, keli) daxal yeelasho. Dh: daxalaysad, midhidhid, ruujimoobid.

de: bleating of a goat

lx: mirdhid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: mirdhid

m.f.dh eeg mirdhi. la-mid: mirdheyn.

(Mirdhis-ta)

Carjawda xalleefsan oo sanka, oo labada dul kala qoqobta.

mirdhis¹: m.l (mirdhis, m.dh) Geedgaab leh ubax cas oo dhaadheer, iyo sarab wanaagsan oo guryaha lagu dhisto.

mirdhis²: m.dh Carjaw xalleefsan oo sanka labadeeda dul kala qoqobta.

m.dh Carjaw xalleefsan oo sanka labadeeda dul kala qoqobta.

f. n. nasal septum, nostril

[MIRDIS, MERDIS] Anisotes trisulcus 32

(Mirdis): C,S Anisotes trisulcus (Forsk) Nees. Acanthaceae.

May Anisotes involucratus Fiori Acanthaceae.

NFD,May Anisotes parvifolius Oliv. Acanthaceae.

-ka: (magac, lab, keli) carjawda yare e dhuubaan ee sanka labadiisa dulu kala dhaxaysa. Mirdhiska ayaa dillaacay oo wuu gororay: Dh: dul, carjaw.

mirdhis -ka: (magac, lab, keli) daxal ku samayn ama sabab keenta daxal abuurid. Dh: daxalaysi, mirdhid.

mirdhis -ka: (magac, lab, keli) geedmar ka dhex baxa geedaha kale guntooda. Geedaha la isku daweeyo mirdhiska ayaa ugu badan. Dh: mordhis.

mirdhis-ta: (magac, dhedig, keli) daxal yeelasho.

de: nasal septum, nostril

lx: mirdhis

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: dul

key: mirdhis

(Dhif-ka)

1. Aan badanaa la arag ama la helin.

2. Dadka abaal-dhaca xumaanta gaarta; nabsi.

m.l 1. Nabsi. 2. Dh. ah: wax aan badanaa la arag ama la helin.

m.l 1. Nabsi. 2. Dh. ah: wax aan badanaa la arag ama la helin.

m. n. (adj.): rareness, scarcity; seldom, rarely

-ah: (adj) rare (reer); seldom (seel-dham); uncommon (an-ka-mari); extraordinary; infrequently occurring ~ naadir

Raro

Rare

(tilmaame) marmar iyo naadir aan badanaa la arag.

cf: naadir

de: rareness, scarcity; [atr.] seldom, rarely

lx: dhif

pd: (-ka)

ps: n0-m-time

key: dhif

v., sg., simple past tense: I said

(v) told (tooldh); said (seeydh) ~ iri. Ex: waxaan ku idhi; I told you

de: I said

lx: idhi

ps: v4a-1sg-past

see: iri {N}

key: idhi

(Idif-ka)

Timaha salxaanyaha korkooda ka baxa oo wejiga ku soo dhowaada; foodshareer.

m.l 1. Timaha wejiga ku soo dhawaada oo salxanyada korkooda ka baxa. 2. I. ah: qof bar yar oo dhuuban.

m. n. fringe (hair)

-ka: (magac, lab, keli) timo ruuxa salxanyaha leh ka soo baxa oo wejiga soo yareeya. Naag idif leh buu guursaday Ilyaas. Dh: foodjareer.

idif -ka: (magac, lab, keli) xanuun xoolaha badhkood ku dhaca oo caato ka dhiga.

de: fringe (hair)

lx: idif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: idif

-ka: (magac, lab, keli) hal keli ah; xabbad qudha. Midh sigaar ah afkaaga ha saarin. Dh: mid.

midi, n.m. - duhurka; duhurka maalintii; maalinbadh; 12aadka duhurnimo.

sud - Koonfur (jiho).

f.g2 (-iyay, -isay) Ku m.: cid wax aan la siinayn ku hunguri gelin. la-mid: mehi, mohi, muhi.

-yey -say: (v) get someone's hopes up; tantalize (tan 'ta-laayz); delude

(fal) inaad wax siinayso dareensii adoo aanay run kaa hayn. Telefanka ku mihi oo ku walacso. Dh: walci, walacso, mehi, mohi, muhi.

(fal) dab yar shid. Dabka bidhi aan kulaalne. Dh: shid, daar, biri. Li: demi.

-ka: (magac, lab, keli) timaha carruurta ce wejiga soo gala oo xaadda ah. Dh: idif.

m.dh (-iyo, m.dh) (botani) Nooc deegaan ah oo ka kooban geed qaab bixitaankiisu gaabiyo iyo dhir hagaastay (sfunted tress), inta badanna dhererkoodu waa 1-2 mitir, mar marna leh dhir dhaadheer. Waxa laga helaa gobollada roobku ku yaryahay ama leh carro aad ugu xun inay kaymo ka baxaan, sida dhulka oomane-u-eka ah ee cidhifyada lamadegannada; dadka dagganina waxa laga yabaa iney noqdaan reerguuraa, xoolo dhaqato.

m.dh (-iyo, m.dh) (botani) Nooc deegaan ah oo ka kooban geed qaab bixitaankiisu gaabiyo iyo dhir hagaastay (sfunted tress), inta badanna dhererkoodu waa 1-2 mitir, mar marna leh dhir dhaadheer. Waxa laga helaa gobollada roobku ku yaryahay ama leh carro aad ugu xun inay kaymo ka baxaan, sida dhulka oomane-u-eka ah ee cidhifyada lamadegannada; dadka dagganina waxa laga yabaa iney noqdaan reerguuraa, xoolo dhaqato.

Garigue, Scrub

-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah noocyada qudhaca oo aan dheeraan ama weli koraya oo yar.

(Kidi) N Azima tetracantha Lam. Salvadoraceae.

(Kidif-ka)

(wax) la jarjaray oo aad loo yaryareeyey cad kamid ah; jab ama go' yar; qurub.

kidif¹: m.l (-fyo, m.dh) Wax la jarjaray oo aad loo yaryareeyey cad ka mid ah; jab ama go' yar; qurub.

kidif²: f.g1 (-dfay, -dftay; -dfi) Wax is-haysta jarjar yaryar oo badan ka dhigid; qurbid.

m. n. piece (of food), morsel, tidbit

kidif v. chop up, mince

-ay / tay: (v) 1. pluck (palaak); pull out abruptly with the fingers ~ rif. 2. cut into small pieces

-ka: (magac, lab, keli) wax la jarjaray oo aad loo yaryareeyay, cad ka mid ah; jab ama go' yar.

v. empty, finish off

-yey / say: (v) make empty; finish the contents of ~ mari

(fal) waxba ha reebin; wada idlee. Xeedhada cuntada ka madhi. Dh: mari, dhammee, faaruqi. Li: reeb.

a: mari {N}

de: empty, finish off

lx: madhi

pd: (madhiyey)

ps: v2a=tr

key: madhi

m.dh la-mid: mindi.

f. n. knife

-da: (n) knife (naayf)

-da: (magac, dhedig, keli) bir afaysan oo daab la qabto leh oo wax lagu jarjaro xoolahana lagu gawraco. Dh: mindi. Wa: midiyo.

a: mindi

de: knife

lx: middi

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: middi

m. n., pl. seeds; fruit; grain crops

-midhada: (n) [plural of mir] fruit (furuut); seeds (siidhis); crops (karoopis) ~ miro

-ha: (magac, lab, keli) firida ubaxa geedku dhalo oo inta badan la cuno oo iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Midho daray duuduub baa lagu liqaa. Dh: iniinyo, miro, mudho..

midho-ha: (magac, lab, keli) ereyo maanso ay ka kooban tahay oo qaafiyad iyo habdhac ba leh.. Heestu hadday midho qurux badan muusig dabacsan iyo cod hallaasiya hesho waa laga daba dhacaa. Dh: mudho, midho, miro.

de: seeds; [col] fruit; grain crops

lx: midho

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

see: mir ~ miro {N}

key: midho

m.f.dh eeg mid³.

(Midig-ta)

1. Oogada docdeeda bari xigta haddii qof u jeedo xagga woqooyi oo ay ku taal gacanta dhab loogu adeegto; docda bidixda u tusmaysan.

2. Gacanta dhab loogu adeegto oo laysku salaamo lafteeda.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

f. n., loc. right (hand ~ side)

-ta: (n) right (raayt); right hand. Ex: gacanta midig; the right hand

-ta: (magac, dhedig, keli) labada gacmood ta wax an ku cunno ee dadka intooda badan awoodda weyn leh. Gacantayda midig iyo bidixdu isma gaadhaan. Li: gur, bidix.

midig-ta: (magac, dhedig, keli) jihada xigta xagga ay gacanta midig jirto.

de: right (hand ~ side) Opp: bidix

lx: midig

pd: (-ta)

ps: n2a-f-loc

xe: Turn right!

xv: Midig u leexo!

key: midig

يَمِينِ يُمْنِي، أَيْمَنِ

(fal) ridiq oo daqiiq ka dhig. Budo innoo midd aan shuuro ka dhigannee. Dh: ridiq, daqiji.

(Mihin-ta)

Qof in wax la siina hayo la dareensiiyo, oo kolkuu wax fisho, haddana aan wixii la siin; walacsi.

m.dh Qof in wax la siinayo la dareensiiyo, oo kolkuu wax fisho, haddana aan wixii la siin; walacsi. la-mid: mehin, mohin, mohis, muhin, muhis.

m.dh Qof in wax la siinayo la dareensiiyo, oo kolkuu wax fisho, haddana aan wixii la siin; walacsi. la-mid: mehin, mohin, mohis.

f. n. false impression that a person will give something to another and then fail to give it; delusion, deception

-ta: (magac, dhedig, keli) walacsi. Wax i sil ama mihinta iga daa. Dh: walacsi

de: false impression that a person will give s.t. to another and then fail to give it; delusion, deception

lx: mihin

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: mihin

m.l/dh Raar ama maro duug ah.

(Mirif-ta)

Saxarrada yaryar oo ciiddu bitiso, siiba kuwa ku daata ceelasha gudohooda.

m.dh Saxarro yaryar oo dabaysha bitin karto. la-mid: muruf.

m.dh Saxarro yaryar oo dabaysha bitin karto. la-mid: muruf.

f. n., (mass n.): dust (carried by the wind); mud ~ dust particles (in water)

-ka: (magac, lab, keli) qashinka iyo huubaha la iska hurgufo: huubaha iyo haramaha laga bidhiiqiyo badarka la kariyo. Dh: midhif.

mirif -ta: (magac, dhedig, keli) saxarro yaryar oo inta badan biyaha dushooda heehaaba.

de: dust (carried by the wind); mud ~ dust particles (in water)

lx: mirif

pd: (-ta Pl: mirfo (/ha))

ps: n3-f-mass

key: mirif

v., pl., simple past tense: we said

(v) we said ~ niri. Ex: waxaan nidhi...; we said...