midhayso

f.mg3 (-stay, -satay) Wax midab yeelasho.

v. be ~ become colored; color something for oneself, put color on

de: be ~ become colored; color s.t. for oneself, put color on

lx: midabayso

pd: (midabaystay)

ps: v3b=intr

key: midabayso

-ka: (magac, lab, keli) midho yeelasho; midhaysasho. Dh: mudhaysad, midhaysasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg midayn.

(fal) curi ereyo maanso ah oo qaafiyad iyo habdhac ba leh. Hees ayaan rabnaa inaan samayno ee noo midhay adigu. Dh: mudhee, midhee, miray, miree.

midhay: (fal) midho bixi. Geedyahaw midhay: Dh: mudhee midhee, miray, miree.

midhay-ga: (magac, lab, keli) geed midho dhala oo si fiican u mudheeya. Dh: mudhay.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax dhammaantood isticmaalid. 2. Wax inta ugu dambeysa isticmaalid.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax dhammaantood isticmaalid. 2. Wax inta ugu dambeysa isticmaalid. m.f.dh, idlaysasho.

v. finish, complete something for oneself

-idlaystay / idlaysatay: (v) consume all of; use up; finish (fin ish) ~ dhammayso. Ex: cuntada idlayso; finish the food

(fal) wax meel ku jira ama yaalla, dhammayso oo wada qaado.

de: finish, complete s.t. for oneself

lx: idlayso

pd: (idlaystay)

ps: v3b=

key: idlayso

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: jahayso.

-ga: (magac, lab, keli) mid ka dhigasho. Midaysiga iska daa oo labayso. Dh: midaysasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) maanso allifid heesta midheheeda tirin. Dh: mudhayn, curin.

midhayn-ta: (magac, dhedig, keli) midho bixin miro soo saarid. Arabikhidii way is xambaaratay oo midhaynti waxba ugama hadhin. Dh: dhalid, mudhayn, dhalid midhays.

f.mg3 (-stay, -satay) Miro gurasho.

v. bear fruit, give fruit; collect fruits ~ seeds (live on fruits)

(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye mirayso. Dh: mirayso.

mirayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo mirayso. Dh: gadhaabo.

cf: miro

de: bear fruit, give fruit; collect fruit ~ seeds; [ext.] live on fruits

lx: mirayso

pd: (miraystay)

ps: v3b=intr

key: mirayso

-da: (magac, dhedig, keli) cambaar geela qoorta kaga dhacda oo dhogorta ka mudhxisa. Dh: cadho, cuncun.

mudhayo-da: (magac, dhedig, keli) geed torrayda iyo aashacaddada u eg oo midho macaan oo laf yar dhexda ku leh dhala.

(fal) harag, hilib iyo wixii la mid ah meel dhigo illaa uu qudhmayo. Dh: qudhmiso.

madhaxso: (fal) meel dhigo si aad mar dambe u isticmaasho. Khudradda madhaxso intay bislaanayso. Dh: kaydso, dhigo, maraxso.

(fal) iskaa u fasiro oo sida ay kuula muuqato u qaado. Dh: sharraxo, fasiro, laqmayso.

f.mg3 (-stay, -satay) Miin yeelasho (wax).

v. be covered with wrinkles ~ creases

de: be covered with wrinkles ~ creases (of skin or beans that are half cooked)

lx: miinayso

pd: (miinaystay)

ps: v3b=intr

key: miinayso

f.g3 (-stay, -satay) Wax siddo u yeelasho.

-da: (magac, dhedig, keli) midho yeelasho; midhaysasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax bidhaantooda eegasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax bidhaantooda eegasho. m.f.dh, bidhaansasho.

v. move ~ proceed towards (something seen ~ a light in the distance)

(fal) wax kuu muuqda muuqaalkiisa eego. Geed baaxad weynoo, la yidhaahdo Baaroo, bilig dheer hirkiisii, ma bidhaansanaynoo. Dh: bildhaan.

de: move ~ proceed towards (s.t. seen ~ a light in the distance)

lx: bidhaanso

pd: (bidhannsaday)

ps: v3a=intr

key: bidhaanso

(fal) boodh marso; ismarmari habaas si si salaad loogu bannaysto, biyo la'aaan awgeed. Dh: boorayso, tayamum, goggobayso.

-da: (magac, dhedig, keli) naqaysasho inta la rabo wax badan laga dhex madho; inta la rabo gurasho oo dhan u naqaysasho. Dh: miidhad.

-da: (magac, dhedig, keli) eegmo kedis ah oo aan isha laga buuxsan arkid. Mildhasho maahee ma hor fadhiisatay. Dh: milicsasho.

-ga: (magac, lab, keli) shidaysasho. shidhayso: (fal) neef shidho ah, qalo; shirayso.

inch. v. get colored, be ~ remain colored

de: get colored, be ~ remain colored

lx: midabaysnow

pd: (midabaysnaaday)

ps: v3a= inch

key: midabaysnow

f.g3 (-yaday, -yatay) Meel bugta daawo marsasho.

f.g3 (-yaday, -yatay) Meel bugta daawo marsasho. m.f.dh, dhayasho.

v. rub salve ~ ointment on oneself; grease up for oneself

de: rub salve ~ ointment on oneself; grease up for oneself

lx: dhayo

pd: (dhayaday)

ps: v3a=tr

key: dhayo

(Dhays-ta)

Xoolaha rimman kolka candhadu soo weynaanta bilawdo; habaas; candhayn; qor; jimic.

m.dh D. ah: neef soo sid dhoweeyey oo candhadiisa iyo sabiishiisa ka muuqato buurnaan.

f. n. lactation before birthing (when udders get full of milk)

-ta: (n) udder of pregnant female mammals, such as cows, sheep, and goats ~ candho

-ta: (magac, dhedig, keli) candhada neefka rimman oo markuu soo sid dhammeeyo ama bilo sii rimmanyahay intii hore ka waynaata.

cf: candho, rimman

de: lactation before birthing (when udders get full of milk)

lx: dhays

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dhays

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Wax ku dhegid. 2. (f.g) Wax gacan ku hayn. 3. (f.mg) U h.: wax, wax u malayn. “Cali waxaan u haystaa in uu wanaagsanyahay”. 4.(f.mg) U h.: cid wax u qabsasho. 5. (f.mg) Isu h.: cid wax aanay ahayn ismoodid. 6. (f.mg) La h.: cid xiriir fiican la yeelasho. 7. (f.mg) La h.: hees, war iyo wixi lamida dhegeysigooda dhegta u raaricin.

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Wax ku dhegid. 2. (f.g) Wax gacan ku hayn. 3. (f.mg) U h.: wax, wax u malayn. Cali waxaan u haystaa in uu wanaagsanyahay. 4.(f.mg) U h.: cid wax u qabsasho. 5. (f.mg) Isu h.: cid wax aanay ahayn ismoodid. 6. (f.mg) La h.: cid xiriir fiican la yeelasho. 7. (f.mg) La h.: hees, war iyo wixi lamida dhegeysigooda dhegta u raaricin. m.f.dh, haysasho.

v.st: have; hold, keep for oneself; possess

-haystay I haysatay: (v) have (haav); possess (pozeses). Ex: qalin ma haysataa? do you have a pen? —is hays -ta / ata: (adj) attached together; not separated; complete (kampaliit)

(fal) gacanta ha kuugu jiro oo habixin.

de: have; hold, keep for oneself; possess

lx: hayso

pd: (haystay / haysatay)

ps: v3b=st

xe: Do you have any vacant rooms?

xv: Qolal maran miyaad haysaa?

key: hayso

v-aux, sg., neg.-prp: you are not doing (X) / she is not going to do (X)

de: you are not doing (X) / she is not going to do (X) With infinitive verb form

lx: mayso

pd: (meyso)

ps: v-aux-2sg/3f-neg-prpg

xe: She isnt listening to you.

xv: Iyadu ku dhageysan mayso.

key: mayso

(fal) wax kala firidhsan isu keen oo mid ka dhig. Dalka midee. Li: firdhi.

m. n., pl. seeds; fruit; grain crops

-midhada: (n) [plural of mir] fruit (furuut); seeds (siidhis); crops (karoopis) ~ miro

-ha: (magac, lab, keli) firida ubaxa geedku dhalo oo inta badan la cuno oo iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Midho daray duuduub baa lagu liqaa. Dh: iniinyo, miro, mudho..

midho-ha: (magac, lab, keli) ereyo maanso ay ka kooban tahay oo qaafiyad iyo habdhac ba leh.. Heestu hadday midho qurux badan muusig dabacsan iyo cod hallaasiya hesho waa laga daba dhacaa. Dh: mudho, midho, miro.

de: seeds; [col] fruit; grain crops

lx: midho

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

see: mir ~ miro {N}

key: midho

f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof wax laga dhacay xoog ku soo ceshasho. 2. Nirig naas maraq ka furasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof wax laga dhacay xoog ku soo ceshasho. 2. Nirig naas maraq ka furasho. m.f.dh, dhacsasho.

v. prevent a robbery; repossess stolen goods

-dhacsaday / dhacsatay: (v) retake (ri-teeyk); recapture (ri-kap-jar); regain stolen properties ~ soo dhacso

(fal) madag dab ka shido. Madagta dhacso.

dhacso: (fal) xoolo xoog lagaaga qaatay rido oo xoog ama xeelad ku soo cesho. Hadhaw baad dhurantaayood, ma dhexjoogin tidhaaye, waa dharaare dhacso. Dh: rido.

de: prevent a robbery; repossess stolen goods

lx: dhacso

pd: (dhacsaday)

ps: v3a=

key: dhacso

dhaqso¹: m.l 1. (fk) Si degdeg ah; durba; si boobsiis iyo welwel leh. 2. la-mid: dhaqsad.

dhaqso²: f.mg3 (-saday, -satay) Hawl qabashadeeda deddejin. la-mid: dhakhso².

dhaqso¹: m.l 1. (fk) Si degdeg ah; durba; si boobsiis iyo welwel leh. 2. la-mid: dhaqsad.

dhaqso²: f.mg3 (-saday, -satay) Hawl qabashadeeda deddejin. m.f.dh, dhaqsasho. la-mid: dhakhso.

v. hurry, rush, hasten

dhaqso m. n.-time (adj.): quickness, immediacy; quick, soon, immediate

-dhaqsaday I dhaqsatay: (v) 1. be quick (kuwik); hurry (heeri)', rush (raash); move or act swiftly ~ dhakhso; —Syn. be speedy, fast, rapid, nimble. Ex. soo dhaqso baan ku iri; Isay, hurry up. 2. —dhaqso ah: (adj) urgent ~ degdeg ah

Presto; subito

Soon

(fal) degdeg wax u qabo; horayhoray u dhammee, Shaqada ku dhaqso.

f.g3 (-saday, -satay) Gabadh la bixid.

v. marry, get married, take a wife

bw: guurso

de: marry, get married, take a wife

lx: dhaxso

nt: dhaxsad [vn2-m], dhaxsasho [vn6-f]

pd: (dhaxsaday)

ps: v3a=tr

key: dhaxso

(Dhayla-da)

Xoolaha ama ugaarta yaryar hilibkooda jilicsan oo aan weli adkaan.

m.dh 1. Xoolaha ama ugaarta yaryar hilibkooda jilicsan oo aan weli adkaan. 2. la-mid: dhayl 1 (1).

m.dh 1. Xoolaha ama ugaarta yaryar hilibkooda jilicsan oo aan weli adkaan. 2. la-mid: dhayl.

f. n. tender meat of a very young animal (lamb, veal)

-dhaylada: (n) meat of a baby animal, like veal, lamb or kid meat

-da: (magac, dhedig, keli) hilibka qaanka yaryar; neef yar oo caananuug ah hilikiisa.

cf: dhay (3)

de: tender meat of a very young animal (lamb, veal)

lx: dhaylo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dhaylo

(Dhayma-da, Dhayma-ha)

1. Dufanka weelasha iyo alaabada dusha laga mariyo.

2. Daawada nabarrada, kd., la saaro.

m.l/dh 1. Marinta dawo meel bugta la mariyo. 2. Dufan weelasha iyo alaabta dusha laga mariyo. 3. la-mid: dhayid.

m.l/dh 1. Marinta dawo meel bugta la mariyo. 2. Dufan weelasha iyo alaabta dusha laga mariyo.

f. n., (mass n.): ointment; oil (for wood, etc.)

-da: (magac, dhedig, keli) nabar buka, daawayn. Dhaymo ayuu nabarku u baahanyahay.

de: ointment; oil (for wood, etc.)

lx: dhaymo

pd: (/da ~ /ha)

ps: n6-f-mass

key: dhaymo

f.mg2 (-iyay, -isay) Neef dhays yeelasho.

v. have milk in its udders (of pregnant animal)

de: have milk in its udders (of pregnant animal)

lx: dhaysi

pd: (dhaysiyey)

ps: v2a=

key: dhaysi

-ka: (magac, lab, keli) eeg fidayn.

-ga: (magac, lab, keli) meel awdan oo dhir leh. Dh: xas.

m.l la-mid: jahayn.