midabaysnow

m.f.dh eeg midabaysan². la-mid: midabaysnaansho.

(Midabayn-ta)

Midab u yeelid.

m.f.dh eeg midabee.

-ta: (magac, dhedig, keli) midab ama midabbo kala jaadjaad ah u yeelid. Dh: naqshaday midabays.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg midabayn.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax mideysan noqosho (dad).

midabaysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la midabeeyey noqosho.

midabaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la midabeeyey ahaansho.

midabaysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la midabeeyey noqosho. m.f.dh, midabaysmid.

midabaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la midabeeyey ahaansho. m.f.dh, midabaysnaan.

der. [adjective] colored

-midabaysnaa: (adj) colored (kal'aridh)-, colorful (kalarfuul)

(tilmaame) midab ama midabbo kala goongooni ah la mariyay ah. Taswiir midabaysan ii keen. Dh: naqshadaysan.

de: colored

lx: midabaysan

nt: midabaysan (midabaysmay) [v1=inch]

pd: (midabaysnaa)

ps: adj-der

key: midabaysan

m.f.dh eeg midabaysan¹.

m.f.dh eeg midabayso.

f.mg3 (-shaday, -shatay) 1. Dhanka dabayshu ka imanayso, aadid. 2. Xoolo lumid.

f.mg3 (-shaday, -shatay) 1. Dhanka dabayshu ka imanayso, aadid. 2. Xoolo lumid. m.f.l, dabayshad.

(fal) xagga dabaysah u kac.

(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye midhayso. Dh: mirayso.

midhayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo midhayso. Dh: gadhaabo.

m.f.dh eeg midabbee.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: debecsanow.

(fal) wax aan adadkayn oo dadka u dabacsan ahaw.

m. n., [compound] racism, racial discrimination, color bar

-a: (magac, lab, keli) takoor qof ama dad badan lagu sameeyo midabkiisa, diintiisa ama asalkiisa daraaddeed. Dh: midabtakoor.

de: racism, racial discrimination, color bar

lx: midabkalasooc

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: midabkalasooc

midabgaddoon¹: m.l Isbeddelka ku dhaca wax midabkiisa. la-mid: midabgaddoomid.

midabgaddoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay; - oomi) Wax midabkoodu beddelmay noqosho.

m.l Isbeddelka ku dhaca wax midabkiisa.

v. change one's color ~ appearance

de: change one's color ~ appearance

lx: midabgaddoon

pd: (midabgaddoomay)

ps: v1=intr

key: midabgaddoon

f.g3 (-stay, -satay) Cid midabgumaysi ku samayn.

f.g3 (-stay, -satay) Cid midabgumaysi ku samayn. m.f.dh, midabgumaysasho.

v., [compound] discriminate racially, segregate by race

de: discriminate racially, segregate by race

lx: midabgumayso

pd: (midabgumaystay)

ps: v3b=cmp

key: midabgumayso

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Ka m.: hawl iyo wixi lamida fulinteeda xor u noqosho. 2. Ka m.: cid cid kale maamulkeeda, xukunkeeda iyo wixi lamida ka xor noqosho.

inch. v. remain autonomous; be independent; remain unmarried

(fal) xor noqo oo cidna ha ka amar qaadan. Ra'yigaaga u madaxbannaanow.

de: remain autonomous; be independent; [ext.] remain unmarried (of a woman remaining free of matrimonial ties)

lx: madaxbannaanow

pd: (madaxbannaanaaday)

ps: v3a=inch

key: madaxbannaanow

(Dabayood-ka)

Geed aan weyneyn oo miro la cuno bixiya.

m.l.u Geed nagaar faala, leh caleemo yaryar iyo buruq dharka lagu dhaqdo.

m.l.u Geed nagaar faala, leh caleemo yaryar iyo buruq dharka lagu dhaqdo.

m. n., [collective] tree species, with edible fruit

Momordica spinosa 10

(Dabayod) N Limonium somalorum (Vierh) Hutch & Bruce. Plumbaginaceae.

N Limonium axillare (Forsk)0. Kuntze. Plumbaginaceae.

N Limonium xipholepis (Bak) Hutch & Bruce. Plumbaginaceae.

N Limonium cylindrifolium (Forsk) Cuf. Plumbaginaceae.

N Momordica dissecta Bak.F. Cucurbitaceae.

C Momordica spinosa (Gilg) Chiov. Cucurbitaceae.

N Thunbergia guerkeana Lindau. Acanthaceae.

-ka: (magac, lab, keli) geed aan weyneyn oo midho bixiya xilliga barwaaqada. Waa geed ay dawo ahaan dumarku u adeegsadaan oo ay isku ulaan marka ay ummulaan haddii xanuun iska dareemaan. Anigaa dabay oo dabayood shitay.

dabayood -ka: (magac, lab, keli) wax badankii tegey, in yar oo weli ka dambaysa. Dh: dabayaaqo.

de: tree sp., with edible fruit

lx: dabayood

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: dabayood

(tilmaame) wax kooraamaysan ama wax dab leh ama.

m.l la-mid: dabayshad.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax si joogto ah u dabran noqosho.

inch. v. be hobbled, get chained

(fal) labada lugood ee hore ka xidhnaw. Dameeroow dabranaw intaan kuu imanayo.

de: be hobbled, get chained

lx: dabranow

pd: (dabranaaday)

ps: v3a=inch

key: dabranow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qoryo, dhuxul iyo wixi lamida dambas noqosho. la-mid: bambasow.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qoryo, dhuxul iyo wixi lamida dambas noqosho. m.f.dh, dambasoobid. la-mid: bambasow.

inch. v. turn to ashes, become ash

(fal) wada gubo oo dambas isku beddel.

dambasow-ga: (magac, lab, keli) wada gunasho oo dambad noqosho. Dh: dambasoobid. dambasqaad-da: (magac, dhedig, keli) weelyar oo af ballaadhan oo dambaska dhadhaarrada lagaga hoos guro.

a: dambasoob

de: turn to ashes, become ash

lx: dambasow

pd: (dambasoobay)

ps: v1=inch

key: dambasow

(fal) hawl u diyaar ahaw. Dh: diyaargaroow.

v.auto: ascertain, assure oneself, make sure ~ certain, be convinced

de: ascertain, assure oneself, make sure ~ certain, be convinced

lx: dhabayso

pd: (dhabaystay)

ps: v3b=auto

key: dhabayso

-da: (magac, dhedig, keli) hab iyo hannaan wanaagsan lahaansho. Dh: qaabsani, nidaamsani.

(fal) wax aad u buuran noqo, aad u naax, hilib badan yeelo. Dh: buurnaw, naax, cayil.

v., pl., neg., present progressive: we are not coming

de: we are not coming

lx: imanayno

pd: (imaneyno)

ps: v4b-1pl-neg-prpg

key: imanayno

v., sg., neg., present progressive: you are not / she is not coming

imanayso v., sg., relative form present progressive: that you are / she is coming

-da: (magac, dhedig, keli) eeg jibaysnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) iyadoo dhiigo la dhex marayo, marba dhinac u sidbasho. Dh: lidbad.

v. be rusted, get oxidized

(fal) eeg maamulo.

maarayso: (fal) daxal yeelo. Biryahay maarayso waa lagu tuuriye. Dh: daxalayso ruujimayso.

de: be rusted, get oxidized See also: maareyso

lx: maarayso

pd: (maaraystay)

ps: v3b=intr

key: maarayso

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Wax macaan noqosho (cunto, cabbitan). 2. Qof dabci wanaagsan noqosho. la-mid: macow.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Wax macaan noqosho (cunto, cabbitan). 2. Qof dabci wanaagsan noqosho. la-mid: macow.

inch. v. become sweet, be sweetened; become tender ~ soft of nature

(fal) eeg macaanaw.

a: macow

de: become sweet, be sweetened; become tender ~ soft of nature

lx: macaanow

pd: (macaanaaday)

ps: v3a=inch

key: macaanow

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo neef madax u ah u yeelid oo horkaxayn. Saca u weyn ayaa madaxayn loo kaxaystaa.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg madaxayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) malab samayn. Kolka ubuxu dillaaco ayay shinnidu malabaynta bilawdaa.

f.mg3 (-naaday, -naatay) la-mid: mutuxnow.

(fal) qaawanaw oo mudh iyo gacan ahaw. Kolkaad gogoshaada jufto haddaad doonto mataxnow. Dh: mutuxnow, qaawanow.

(fal) iskaa u fasiro oo sida ay kuula muuqato u qaado. Dh: sharraxo, fasiro, laqmayso.

-ka: (magac, lab, keli) mid ka dhigasho. Midaysadka iska daa oo labayso. Dh: midaysasho.

-midaysnaa: (n) united (yuunaaytidh); unified (yunifaayidh) ~ mideysan, isku-duuban,

(tilmaame) isku duuban oo hal keliya ah. Li: kalategsan, kalajeeda.

-ga: (magac, lab, keli) mudho la cuno bixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhanka midig ka bilaabid; xagga midig joogsasho gaar ahaan kolka geela la lisayo. Geela midigayn ayaa lagu lisaa. Dh: midigays.

midigayn -ta: (magac, dhedig, keli) wax ka qaadasho aan la ogayn oo wax laga qaato xoolo la isku aaminay.

midigayn-ta: (magac, dhedig, keli) qof si hoos ah oo sedbursi la socdo wax u siin. Dh: gacanmidigayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg midigayn.

f.mg3 (-stay, -satay) Miin yeelasho (wax).

v. be covered with wrinkles ~ creases

de: be covered with wrinkles ~ creases (of skin or beans that are half cooked)

lx: miinayso

pd: (miinaystay)

ps: v3b=intr

key: miinayso

f.g3 (-saday, -satay) Wax maskax ka qiyaasasho.

(fal) tashiilo oo wax kala dhigo. Dh: yaryarayso, tashiilo. Li: daadaadi.

mitaarso: (fal) cid sidaada oo kale ah yas oo yarays Dh: xaqir. Li: qadari, ixtiraam.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: najaasow.

inch. v. become impure, be unclean (in religious sense)

de: become impure, be unclean (in religious sense)

lx: nijaasow

pd: (nijaasoobay)

ps: v1=inch

key: nijaasow

(Sidbasha-da)

Sibiibixasho.