midab_2

de: sign, signal, make gestures, converse in sign language

hm: 2

lx: midaar

pd: (midaaray)

ps: v1=intr

key: midaar_2

de: trap, entrap, snare; [ext.] braid; tow (a vehicle)

hm: 2

lx: dab

pd: (dabay)

ps: v1=

key: dab_2

de: whirlpool (at sea); vortex

hm: 2

lx: mid

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: meermeerto

key: mid_2

(Midab-ka)

1. Fallaaraha kala duwduwan oo iftiinku kolka ay wax qabtaan, saamayska ay hadba isha u yeelaan ama ay ku reebaan, midkood; midabyada waxaa kamid ah cagaarka iyo guduudka iyo cillaanka.

2. Kalluunka jaadki.

m.l (-bbo/-byo, m.dh) 1. Marka fallaaraha ilaysku ku dhacaan walax ee ay ka soo noqdaan, muunadda ay isha tusaan: sida casaan, cagaar iyo wixi lamida. 2. Nooc ka mid ah kalluunka oo yaryar, oo sharaxsharax leh.

m.l (-bbo/-byo, m.dh) 1. Marka fallaaraha ilaysku ku dhacaan walax ee ay ka soo noqdaan, muunadda ay isha tusaan: sida casaan, cagaar iyo wixi lamida. 2. Nooc ka mid ah kalluunka oo yaryar, oo sharaxsharax leh.

midabarag-la'aan m.dh (daaw.) Xaalad cudureed uusan qofka kala sooci karin aragga midabyo qaarkood. Nooca uga badan waxa la yiraahda daltoonism (protanodia), arkid la'an cagaarka iyo gaduudka (yacnii waa laysku khaldaa labadaa midab).

Colour

n. color, complexion

-ka: (n) color (kal'ar), colour

Colore

Colour

-ka: (magac, lab, keli) marka fallaaraha ilaysku ku dhacaan walax ee ay ka soo noqdaan, muunadda ay isha tusaan: sida casaan, cagaar iyo wixii la mid ah. Wa: midabbo.

midab -ka: (magac, lab, keli) jaadadka kalluunka jaad ka mid ah.

لون

de: small container, bag, purse

hm: 2

lx: adab

pd: (-ta Pl: adabyo (/ha))

ps: n1-f

key: adab_2

de: permit, authorize, give permission

hm: 2

lx: idan

pd: (idmay)

ps: v1=

key: idan_2

de: area cordoned off, place designated for certain functions usually circular

hm: 2

lx: dadab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dadab_2

de: make an appointment

hm: 2

lx: madal

pd: (madlay / madashay)

ps: v1=tr

key: madal_2

de: authority Lit: heads

hm: 2

lx: madax

pd: (-da)

ps: n5-f-pl

key: madax_2

(fal) naqshadee oo midab ama midabbo u yeel. Sawirka midabay. Dh: midabee.

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Wax midab u yeelid. 2. Reer hayaan ah habeen meel ku sii dhixid; midbee.

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Wax midab u yeelid. 2. Reer hayaan ah habeen meel ku sii dhixid; midbee. m.f.dh, midabayn.

v. color (in), paint, tint; change the color of

-yey / midabeysay: (v) color (kal 'ar), colour (kal 'ar); take on color

(fal) midab ama midabbo u yeel. Sawirka midabee. Dh: naqshadee, midabay.

de: color (in), paint, tint; change the color of

lx: midabee

pd: (midabeeyey)

ps: v2b=tr

xe: Color (in) this picture.

xv: sp: midabbee

key: midabee

(fal) eeg midabee.

de: and one ..., and the other ...

hm: 2

lx: midna

ps: np + conj

key: midna_2

cf: jiraab

de: large basket used as a measure for dates (equal to eight faraasil)

hm: 2

lx: minan

pd: (-ka)

ps: n-m

key: minan_2

de: deserved, worthy of

hm: 2

lx: mudan

pd: (mudnaa)

ps: adj-der

xe: Youre welcome ~ Don't mention it.' [Lit: you deserve it] Reply to mahadsanid 'thank you'; rw: mudo

xv: Adaa mudan.

key: mudan_2

cf: dareensi, male

de: guess, guessing, assumption

hm: 2

lx: bidaal

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: bidaal_2

de: bald person

hm: 2

lx: bidaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: bidaar_2

de: damn, send to hell; punish

hm: 2

lx: cadaab

pd: (cadaabay)

ps: v1=

key: cadaab_2

de: servant, helper; workforce, workmen; [ext.] army, force, troops

hm: 2

lx: ciidan

pd: (-ka)

ps: n2c-m-col

key: ciidan_2

de: punish, torture; take revenge on

hm: 2

lx: ciqaab

pd: (ciqaabay)

ps: v1=

key: ciqaab_2

de: fix, set s.t. into s.t. else

hm: 2

lx: dhidib

pd: (dhidbay)

ps: v1=

key: dhidib_2

de: be angry

hm: 2

lx: gidaad

pd: (gidaaday)

ps: v1=

key: gidaad_2

de: meal eaten at midnight during Ramadan

hm: 2

lx: hiraab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: hiraab_2

de: pour (sauce) over food

hm: 2

lx: iidaan

pd: (iidaamay)

ps: v1=

key: iidaan_2

de: test, try (out); pester, trouble; be compelled

hm: 2

lx: jirrab

pd: (jirrabay)

ps: v1=

key: jirrab_2

de: daily watering, interval at which livestock are watered

hm: 2

lx: ladaab

pd: (-ta)

ps: n-f

key: ladaab_2

bw: Arabic

de: airport

hm: 2

lx: madaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: garoonka dayuuradaha, gegida dayuuradaha

key: madaar_2

de: become useless, go off (meat), rot (fruit), wear out (clothing)

hm: 2

lx: madmad

pd: (madmaday)

ps: v1=inch

key: madmad_2

de: small plant sp., hairy but without thorns; used medicinally

hm: 2

lx: majabe

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: majabe_2

de: set up a superstructure over a well

hm: 2

lx: makaab

pd: (makaabay)

ps: v1=tr

key: makaab_2

de: sign language

hm: 1

lx: midaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: midaar_1

couleur.

(Midabayn-ta)

Midab u yeelid.

m.f.dh eeg midabee.

-ta: (magac, dhedig, keli) midab ama midabbo kala jaadjaad ah u yeelid. Dh: naqshaday midabays.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg midabayn.

f.mg2 (-beeyay, -baysay) 1. Hadba nooc iska dhigid. 2. Wax midabbo u yeelid.

f.mg2 (-beeyay, -baysay) 1. Hadba nooc iska dhigid. 2. Wax midabbo u yeelid. m.f.dh, midabbayn.

-ka: (magac, lab, keli) isbeddel walaxda ku dhaca oo midabkoodii hore ay lumiyaan. Dh: qayirmid.

midabgad -ka: (magac, lab, keli) neef la xaday oo neef kale lagu soo doorsho. Dh: foofhallays.

de: entirely, all, solely, just, only

hm: 2

lx: miiran

ps: adv-expr

xe: This section is solely of Somali books.

xv: miidhan

key: miiran_2

de: get up ~ awaken in the night

hm: 2

lx: mirkac

pd: (mirkacay)

ps: v1=cmp

key: mirkac_2

de: was it not ... [FOCUS]?

hm: 2

lx: miyaan

ps: qw + neg + focus

xe: Wasnt it Mary who went?

xv: Maryan miyaan tegin?

key: miyaan_2

a: mudacaale

bw: Arabic

de: defendant, accused

hm: 2

lx: muddac

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: muddac_2

de: burn, be alight, get lit

hm: 2

initial: s

lx: shidan

pd: (shidmay)

ps: v1=inch

key: shidan_2

de: how I ...; in order that I ...

hm: 2

initial: s

lx: sidaan

ps: conj + vpro

see: saan

key: sidaan_2

de: thus, so, like that, that way See alphabetic entry

hm: 2

initial: s

lx: sidaas

ps: np / adv

key: sidaas_2

de: talk, utter, speak (in non-poetic language)

hm: 2

initial: t

lx: tiraab

pd: (tiraabay)

ps: v1=intr

key: tiraab_2

de: get shut, be locked ~ closed; get tied up; jailed

hm: 2

initial: x

lx: xidhan

pd: (xidhmay)

ps: v1=inch

key: xidhan_2

de: veil, cover (up); hide, conceal

hm: 2

initial: x

lx: xijaab

pd: (xijaabay)

ps: v1=tr

key: xijaab_2

de: add up, reckon, calculate

hm: 2

initial: x

lx: xisaab

pd: (xisaabay)

ps: v1=tr

key: xisaab_2

de: be depressed, get demoralized ~ frustrated

hm: 2

lx: niyadjab

pd: (niyadjabay)

ps: v1=inch

key: niyadjab_2

de: native (of a place); locals; tradition, heritage

hm: 2

lx: ab

pd: (-ga)

ps: n2-m-cmp, n7-m

key: ab_2

de: [IMPERATIVE PLURAL]

hm: 2

lx: -da

ps: v3-imp-pl

xe: stop!

xv: joogsada

key: -da_2

de: you are not

hm: 2

lx: -id

ps: v5a-2sg-neg-prhb-suf

xe: You dont know.

xv: Maad ogid

key: -id_2

de: desire, prefer

hm: 2

lx: bid

pd: (biday)

ps: v1=

key: bid_2

de: someone, somebody, whoever

hm: 2

lx: cid

pd: (-da)

ps: pro-f

xe: Whoever he meets, he greets.

xv: cidna; la

key: cid_2

de: age; [atr.] years old; old, aged

hm: 2

lx: da'

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

xe: deedu waa 91 sano. Her age is 91 (years).

xv: Da

key: da'_2

de: fire

hm: 1

lx: dab

pd: (-ka Pl: dabab (ka))

ps: n4-m, n1-m

key: dab_1

de: trapping

hm: 3

lx: dab

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dab_3

de: cover up, conceal, hide

hm: 2

lx: dad

pd: (daday)

ps: v1=

see: ded

key: dad_2

de: common item; [atr.] full; general, common

hm: 2

lx: daf

pd: (-ta)

ps: n-f-col

xe: It's common.' (= found everywhere)

xv: Waa daf.

key: daf_2

de: detailed knowledge of a country (e.g., know a place like 'the back of my hand')

hm: 2

lx: dal

pd: (-ta)

ps: n-f-cmp

key: dal_2

cf: dami / demi

de: be extinguished, die (out); stall (as engine)

hm: 2

lx: dan

pd: (damay)

ps: v1=inch

key: dan_2

de: dive (into), plunge; sink; become absorbed, engrossed

hm: 2

lx: dar

pd: (daray)

ps: v1=

key: dar_2

de: group of wells

hm: 2

lx: daw

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: daw_2

de: back, backwards; to the rear

hm: 2

lx: dib

pd: (dibna)

ps: adv-loc

key: dib_2

de: skin, peeling, peel

hm: 2

lx: dub

pd: (-ka Pl: dubab (ka))

ps: n4-m

syn: diir

key: dub_2

de: hug, embrace; act of hugging

hm: 2

lx: hab

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: hab_2

de: celebrate (a religious festival)

hm: 2

lx: iid

pd: (iiday)

ps: v1=

key: iid_2

de: curtain, partition (hanging ~ blind that separates one section from another in a room)

hm: 2

lx: ila

pd: (-ka)

ps: n-m

key: ila_2

cf: ilmo

de: son, daughter used as a title before a personal name; NB: different tone for each gender;

hm: 2

lx: ina

ps: name

key: ina_2

cf: isaga

de: he, him

hm: 2

lx: isa

pd: (is)

ps: pro-red-3m

key: isa_2

cf: iyaga

de: they, them

hm: 2

lx: iya

ps: pro-red-3pl

key: iya_2

de: part, sliver, fragment; [ext.] fraction; precipice; defeat, rout

hm: 2

lx: jab

pd: (-ka Pl: jabab (ka))

ps: n4-m

key: jab_2

de: right (to do s.t.), correctness; justice

hm: 2

lx: jid

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: jid_2

de: act of repairing; setting a bone

hm: 2

lx: kab

pd: (-ka Pl: kabab (ka))

ps: vn4-m

key: kab_2

cf: dhabaq

de: mix (up), knead, blend; disturb, confuse

hm: 2

lx: lab

pd: (labay)

ps: v1=

key: lab_2

de: entrails, insides

hm: 2

lx: lid

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: lid_2

cf: dhunko, shummee

de: kiss (on the cheek, as between family members)

hm: 2

lx: mac

pd: (-da)

ps: n-f

key: mac_2

bw: Arabic

cf: Arabic madda

de: lengthen (a vowel, as in Koranic verse)

hm: 2

lx: mad

pd: (maday)

ps: v1=tr

key: mad_2

de: pay the blood price, pay money as compensation for killing

hm: 2

lx: mag

pd: (magay)

ps: v1=

key: mag_2

de: evacuate meconium (feces)

hm: 2

lx: mal

pd: (malay)

ps: v1=intr

key: mal_2

cf: googgarad, maryo

de: woman's belt; [col] women's clothing

hm: 2

lx: mar

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: mar_2