midab-badan

m.f.dh eeg midabbee.

(adv) usually (yuush-wali); habitually (habij-wali); as usual; often (o-fan) ~ sida caadiga ah

غالبًا، في الغالب

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax mahiigaan ah ahaansho.

(tilmaame) wax aad u fara badan; tirobadan.

Colour content

der. [adjective] applied

de: applied

lx: dabbaqan

pd: (dabbaqnaa)

ps: adj-der

key: dabbaqan

adj., [expression] populous, crowded

de: populous, crowded

lx: dadbadan

pd: (dadbadnaa)

ps: adj-expr

key: dadbadan

couleur.

(Midabayn-ta)

Midab u yeelid.

m.f.dh eeg midabee.

-ta: (magac, dhedig, keli) midab ama midabbo kala jaadjaad ah u yeelid. Dh: naqshaday midabays.

-ka: (magac, lab, keli) isbeddel walaxda ku dhaca oo midabkoodii hore ay lumiyaan. Dh: qayirmid.

midabgad -ka: (magac, lab, keli) neef la xaday oo neef kale lagu soo doorsho. Dh: foofhallays.

question word, vl. pron., +: are you not ...?, did you not ...?

[interrogative word] are you not..?, don't you..?, have you not..?. Ex: miyaadan Soomaali ahayn? are you not Somalian?

de: are you not ...?, did you not ...?

lx: miyaadan

ps: qw + focus + vpro + neg

xe: Arent you going on a vacation?

xv: Miyaadan fasax tageynin?

key: miyaadan

-ta: (magac, dhedig, keli) wax madaw ahaan. Gurcud madawbaan ayaan loo socon karin. Dh: madoobaan.

souvent (de nombreuses fois).

Comp. adj., (ie. n., adj.): numerous, many

-tirabadnaa: (adj) too much (tuu maj), very much, many (mani); a great quantity ~ farabadan

de: numerous, many

initial: t

lx: tirabadan

pd: (tirabadnaa)

ps: adj-cmp

syn: farabadan

key: tirabadan

(Farabbadan-ta)

Dheertaxaniinyo.

farabbadan¹: m.dh la-mid: farammaggooggo.

farabbadan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax badan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax badan ahaansho.

f. n., [compound] centipede, millipede

de: centipede, millipede

lx: farabbadan

pd: (-ta)

ps: n2-f-cmp

syn: dheertaxaniinyo ~ dhuurtaxaniinyo, geelcaacis

key: farabbadan

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan wax laga dhaadhicin karin ahaansho.

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan wax laga dhaadhicin karin ahaansho. m.f.dh, madax-adkaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): stubborn, obstinate, hard-headed

-madax-adkaa: (adj) unreasonable; stubborn (istaban), obstinate (oobastineeyt), unyielding (an-y Hl-ding), tenacious (ta-neey-shas), headstrong or dogged man ~ canaadi, macangag

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la masabbiday ahaansho (qof).

der. [adjective] falsely accused, slandered

de: falsely accused, slandered

lx: masabbidan

pd: (masabbidnaa)

ps: adj-der

key: masabbidan

midabaysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la midabeeyey noqosho.

midabaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la midabeeyey ahaansho.

midabaysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la midabeeyey noqosho. m.f.dh, midabaysmid.

midabaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la midabeeyey ahaansho. m.f.dh, midabaysnaan.

der. [adjective] colored

-midabaysnaa: (adj) colored (kal'aridh)-, colorful (kalarfuul)

(tilmaame) midab ama midabbo kala goongooni ah la mariyay ah. Taswiir midabaysan ii keen. Dh: naqshadaysan.

de: colored

lx: midabaysan

nt: midabaysan (midabaysmay) [v1=inch]

pd: (midabaysnaa)

ps: adj-der

key: midabaysan

-ta: (magac, dhedig, keli) wax midaysan oon firidhsanayn ahaan. Dh: midnimo. Li: firidhsanaan.

(Matha-madal) May, C, S, Gradenia fiorii Chiov. Rubiaceae.

Gardenia volkensii K.Schum. Rubiaceae.

adv., time: often, usually, frequently

de: often, usually, frequently

lx: marar badan

ps: adv-time

key: marar_badan

Colorimeter

m.l (kiim.) Iskudhis ka kooban molikuyuullo aad u waaweyn oo ka samaysmay xubno molikuyuuleed oo soo noqnoqday (tarmiyeyaal). Taran badanyadu sida caadiga ah ma laha cuf molikuyuul go'an.

Aclinic line

(adj) playful (paleyful) ~ dheel badan, ciyaar miiran

(adj) windy (windi); stormy (istoormi)

(adj) ambitious (aambi-shes); enthusiastic (inthuuziyaastik); motivated ~ himmo

m.f.dh eeg madax-adag. la-mid: madax-adkaansho.

adv., time: frequently, many times

many times; often (o fan) ~ mararka-qaarkood

de: frequently, many times

lx: marmar badan

ps: adv-time

key: marmar_badan

m.f.dh eeg midabaysan². la-mid: midabaysnaansho.

midabgaddoon¹: m.l Isbeddelka ku dhaca wax midabkiisa. la-mid: midabgaddoomid.

midabgaddoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay; - oomi) Wax midabkoodu beddelmay noqosho.

m.l Isbeddelka ku dhaca wax midabkiisa.

v. change one's color ~ appearance

de: change one's color ~ appearance

lx: midabgaddoon

pd: (midabgaddoomay)

ps: v1=intr

key: midabgaddoon

m.f.dh eeg tirabbadan. la-mid: tirabbadnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax fara badan ahaan.

(adj) cunning (kan-ing), artful (aart-fuul); wily (waay-li); sly (islaay)

adj., [expression] sharp

de: sharp

lx: af badan

pd: (afbadan)

ps: adj-expr

syn: afleh

key: af_badan

La daabacay; daabac lagu qoray.

f.mg4 (-cnaa, -cnayd) 1. Maro, wax dabac lagu qurxiyay ahaansho. 2. Qoraal, wax la madbacadeeyay ahaansho.

f.mg4 (-cnaa, -cnayd) 1. Maro, wax dabac lagu qurxiyay ahaansho. 2. Qoraal, wax la madbacadeeyay ahaansho. m.f.dh, daabacnaan.

der. [adjective] embroidered

daabacan [derived] [adjective] printed

-daabacnaa / daabacnayd: (adj) printed (piriinted); published (pab-lishidh)

(fal) buug, wargeys iyo wax la mid ah, mid daabacan noqo.

daabacan: (tilmaame) dhar iyo wixii la mid ah, oo lagu qurxiyey dun, xardhan oo daabac loo yeelay. Maradu way daabacan tahay.

daabacan: (tilmaame) wax madbacad lagu qoray ahaan. Dh: madbacadaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax daawo loo helay ahaansho.

-ka: (magac, lab, keli) dugaag, ugaadha ama wax kale, dabin u dhigis. Dabitaanka ugaadhay ku noolyihiin danyarta reerku.

dabitaan -ka: (magac, lab, keli) i isku qabad. Dabitaan la'aantii waxba kuma shiishi karo. dabitaan-ka: (magac, lab, keli) neef la dabrayo, aayar u xidhid

dabitaan-ka: (magac, lab, keli) gaadhi aan keligii socon karin, ku kale ku xidhiidhin.

dabitaan -ka: (magac, lab, keli) tidcidda timaha iyo soohitaankooga. Dabitaanka timaha luulaa aad u taqaanna.

-ka: (magac, lab, keli) qof aan waxtar lahayn, xayraan ah, fikir iyo hadaf midna aan lahayn oo malaayacni ah.

(tilmaame) koronto nooceedu tabane yahay waayo, labada xarig ee korontada mid waa dabtaban midna waa dabtogan; dab aan rakaad lahayn oo toosan sida ka dhagaxda ku jira. Xarigan korontadu waa dabtaban yahay. Li: dabtogan.

-ta: (magac, dhedig, keli) xasharaad fuqa ayaxa oo kale leh oo lugo dhaadheer iyo laba baal leh, dadkana aan dhibin oo inta badan midab cagaaran Jeh. Dh: mocooyolugdheer, ayeeyolugdheer, abooto'idabbadis.

f.mg4 (-mnaa, -mnayd) Wax iidaan loo yeelay ahaansho.

f.mg4 (-mnaa, -mnayd) Wax iidaan loo yeelay ahaansho. m.f.dh, iidaamnaan.

der. [adjective] seasoned, spiced, dressed (etc.)

-aa: (adj) seasoned or dressed with ghee or oil

(tilmaame) cunto, lagu daleeyay wax dufan, dhadhan ama carfi udgoon leh.

de: seasoned, spiced, dressed (etc.)

lx: iidaaman

pd: (iidaamnaa)

ps: adj-der

key: iidaaman

n. phr., time: quite a while

(adv) more than a few; quite a few. Ex: in badan baan u dhigan; I warn more than a few

de: quite a while

lx: in badan

ps: np-time

xe: Have you been waiting [lit: sitting] for a long time?

xv: wax badan

key: in_badan

[adjective] phr. more than

de: more than

lx: ka badan

pd: (badnaa)

ps: adj-phrase

xe: She had more money than him.

xv: Iyadu way ka lacag badnayd isaga.

key: ka_badan

-ka: (magac, lab, keli) geed dhulka ku dagaaga oo khudradda ka mid ah oo ciida hoosteeda ku yeesha xidid buruq ah oo inta la kariyo la cuno aadna u macaan. Dh: sonkorqandi.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg midabayn.

f.mg2 (-beeyay, -baysay) 1. Hadba nooc iska dhigid. 2. Wax midabbo u yeelid.

f.mg2 (-beeyay, -baysay) 1. Hadba nooc iska dhigid. 2. Wax midabbo u yeelid. m.f.dh, midabbayn.

-ka: (magac, lab, keli) mid ka dhigasho. Midaysadka iska daa oo labayso. Dh: midaysasho.

-midaysnaa: (n) united (yuunaaytidh); unified (yunifaayidh) ~ mideysan, isku-duuban,

(tilmaame) isku duuban oo hal keliya ah. Li: kalategsan, kalajeeda.