messie
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
messie
messie, n.m. - Masiix; Nabi Ciise.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
messe
messe, n.f. - meesha gaaladu ku tukato, salaadda gaalada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vessie
vessie, n.f. - xameyti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lessive
lessive, n.f. - Dhaqid; Dhardhaqidda; la dhaqo
poudre à laver - Oomo.
savon pour laver - Saabuun maris.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
massive
/maasiv/ (adj) aad u weyn; xajmi weyn leh, ama tira badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
message
/mesij/ (n) 1. farriin 2. hadalka nuxurkiisa (gunta hadalka).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Message
Farriin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
message
message, n.m. - Farriin; dhambaal.
message publicitaire - iidheh.
message présidentiel - dhambaal madaxweyne.
message téléphoné - Pariin lagu dhigo meesha talefoonada.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
message
n., war, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
messiah
/ma saya/ (n) Masiix (Nebi Ciise).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
Messiah
n., Masiix, Kiristos, Ciisa al Masiix.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
missile
/misayl/ (n) gantaal ~ saaruukh.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
missile
s.m. sayruuq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
missile
missile, n.m. - saaruukh.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sessile
Samayla'
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tèssile
agg. - la xiriira dhar samayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mése
s.m. - bil.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mess
/mes/ (n) 1. is-dhex daadsan (isku-dhex yaacsan); aan habaysnayn. 2. meesha ama weelka wax lugu wada cuno (siiba askarta) 3. Dhibaato.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mess
mess, n.m. - miiska saraakiisha ay wax ka cunaan ama ku shiraan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cesse
cesse, n.f. - joojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fesse
fesse, n.f. - badhida dadka sal ahaan, sal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
masse
masse, n.f. - culays; culaab; miisaan; dubbe (bir dhuuban oo aab leh oo qalabka tumaalka kamid ah);
s'adresser aux masses - La hadal dadweyne.
en masse - iibinta alaabta jumlada (tafaariiq maaha)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Meesi
(Meesi-ga)
Jaadadka xoolaha sida geela, lo'da, kd.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
meesi
m.l (-iyo, m.dh) 1. Duunyada la dhaqdo nooc ka mid ah. 2. Isku m.: isku fil; isku nooc. la-mid: meesin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
meesi
m.l (-iyo, m.dh) 1. Duunyada la dhaqdo nooc ka mid ah. 2. Isku m.: isku fil; isku nooc. la-mid: meesin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
meesi
m. n. category of stock (camels, cattle, etc.)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
meesi
-ga: (magac, lab, keli) shanta maal ee adduunyo midkood sida: geel, lo', adhi, gammaan. Meesigaa ayaad adigu maanta raacaysaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
meesi
de: category of stock (camels, cattle, etc.)
lx: meesi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: meesi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
messy
/mesi/ (adj) 1. kharriban; is-dhex daadsan 2. wasakh leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vesse
vesse, n.f. - neefta ama dhuusada aan shangadha lahayn oo aad u qudhmuun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dessin
dessin, n.m. - Tusaale fiican.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
essieu
essieu, n.m, - birta dheer ee tayirada isku haysa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fessée
fessée, n.f. - dabada ka dharbaaxidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
massif
massif, adj. - Adke.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
massue
massue, n.f. - Budh; ul madax buuran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
meesin
m.l la-mid: meesi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mesure
mesure, n.f. - Qiyaas; cabbir; la cabbiro.
mesure disciplinaire - qiyaas sharci.
battre la mesure - garaacid marka wax la qiyaasayo
faire bonne mesure - cabirid fiican.
sur mesure - cabiraad.
à mesure que - markii aan...
au fur et à mesure - markii aan...
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mésestime
mésestime, n.f. - Fikrad xun oo aad qof ka qaadato.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
messieurs
messieurs, n.m.pl. - Mudane.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dessiner
dessiner, v. - Sawirid; fasirid; soo saarid jaangooyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lessiver
lessiver, v. - dhaqid; maydhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
messager
messager, n.m. - Biyantooni; Adeega; Qofka farriimaha qaada; xamaal; qaade.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mestiére
s.m. - shaqo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Missione
Mushaar (Mushahar)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
missióne
s.f. - ergo; risaala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réussite
réussite, n.f. - guul
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amnésie
amnésie, n.f. - Xusuus Darro; Xusuus la'aan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bedside
/bedhsaaydh/ (n) sariirta dhinaceeda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cessare
v.intr. e tr. - joogsasho; joojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
densité
densité, n.f. - Cuf.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
despise
/dhispays/ (v) 1. xaqirid, yasid (v) 2. ka faanid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
despise
v.tr., fududee.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
despite
/dhispayt/ (prep) inkastoo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dessein
dessein,n.m, - Ugu talo-gal; qorshayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dossier
/dosiyer/ (n) warqado-warbixin ku goran yihiin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
festive
/festiv/ (adj) iid ah, ee iideed.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fòssile
agg. e s.m. - dhuxul-dhagax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fossile
fossile, n.m. - lafihi xayawaanadii hore ka hadhay
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gestire
v.tr. maamulid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hérésie
hérésie, n.f. - wax kasoo hor jeeda diinta Kirishtanka oo ay cambaaraysay diintaas
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lessare
v.tr.- biyo ku karin.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
massage
farriin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
massage
(n) the systematic therapeutic friction, stroking, and kneading of the body,
duugis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
massage
/masaj/ (v) duugid; daliigid (jirka oo la daliigo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
massage
massage, n.m. - Duugmo; la duugo; la daliigo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mássimo
agg. - ugu weyn.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
measles
(n) an acute, contagious virus disease, usually occurring in childhood and characterized by red spots on the skin.
jadeeco
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
measles
/miisals/ (n) jadeeco (cudur | qandho iyo nabaro jirka ka soo yaaca leh).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Measles
Jadecco
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Measure
Qiyaas, cabbir
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
measure
cabbir
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
measure
(v) to determine the dimensions, quantity, or capacity of something,
qiyaas
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
measure
/meshar/ (n) 1. cabbir (cabbiraad) 2. hal-beeg (ama qalab wax lugu cabbiri karo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Measure
Cabbiraad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
measure
n., geedka lugu qiyaaso, maylin, -ki; take the measure, qiyaas; v.tr., dhudhumi, diraac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
meeshee
loc. question word: where?, at which place?
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
meeshee
(adv) where (weer); at or in what place ~ halkee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
meeshee
de: where?, at which place? = meel + tee
lx: meeshee
ps: qw-loc
xe: Where should I board?
xv: Meeshee baan ka fuulaa?
key: meeshee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
meeshii
[adverbial] [expression] instead of, in place of
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
meeshii
(conjunction) the place; in a place in which
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
meeshii
de: instead of, in place of
lx: meeshii
ps: adv-expr
key: meeshii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
megdiye
-ha: (magac, lab, keli) qalabka hargaha iyo saamaha lagu megdiyo ee idiinta lagaga dhigo. Megdiyaha mari haraga oo jilci.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Meiosis
Meyoosis
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Meksiko
pr. n., loc. Mexico
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Meksiko
(n) Mexico; Mexico City is the capital and the largest city
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Meksiko
de: Mexico
lx: Meksiko
ps: n0-loc-f
key: Meksiko
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mélodie
mélodie, n.f. - muusiko qabow
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mémoire
mémoire, n.f. - Xasuus; caqli; Maskax; Qalbiga ku hay; Xasuusad.
de mémoire - xusuus ah.
de mémoire d'homme - ilaa iyo inta qof wax xasuusan karo.
pour mémoire - xasuus ahaan.
mémoire, n.m. - Xusuus; teese buug la qoro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mendier
mendier, v. - Baryid; Dawarsi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mentire
v.intr. - beensheegid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
méprise
méprise, n.f. - xaqiraadda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
meselid
m.dh la-mid: masalid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mesquin
mesquin, adj. - munaafaq; laba qalbiile
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mess up
/mes ap/ (v) kharribid; hallayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mestizo
I ska dhal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mesurer
mesurer, v. - Qiyaasid; cabbirid; la cabbiro; Beegid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
missing
/misin/ (adj) maqan, dhumid. e.g. Ali is missing from class.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mission
/mishan/ (n) 1. ergo (dad shaqa gaar ah dibadda loogu diro) 2. hawsha ergadu qabato ee loo diro 3. dad diinta faafiya oo meel loo diro (kiristaanka).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Mission
Ergo, wafdi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mission
mission, n.f. - ergo; tiro dad ah oo shaqo gaar ah loo aaminay.
remplir une mission - socdaal shaqo gudasho.
mission scientifique - ergo cilmi baadhis
mission aérienne - sahan cir
mission religieuse - meesha diinta lagu fidiyo.